Déli Hírlap, 1972. december (4. évfolyam, 283-306. szám)
1972-12-12 / 292. szám
3 + Cyrano (Lessenyei Márta szobra) Ajándék a városnak Lessenyei Márta szobrászművész, a Téli Tárlat nagy- díjasa Cyrano című alkotását a Miskolci Képtarnak ajándékozta. Eddig a hír. Közölhetnénk még ugyan az ajándék értékét (forintértékét), s akkor az olvasó megállapíthatná, hogy a művész bőkezűbb, mint a díjalgpítók. de hát itt olyan dolgokról van szó, melyeknél nyugodtan mellőzhetjük a merkantilizmust. Nekem például az jutott eszembe, hogy az elmúlt években nem hallottam Miskolcon hasonlót. Aztán az is felötlött bennem. hogy vajon mi köti Lessenyei Mártát városunkhoz? Egy szobra ugyan látható Miskolcon a MÁV-rendelö előtt, de az utóbbi években, s most, a Téli Tárlat alkalmával sem vásároltunk tőle. Felszínes kapcsolata lehet csupán az itteniekkel, hiszen még a mostani díjkiosztáson sem jelent meg. De hiszen minek keres az ember ilyen kézzelfogható dolgokat? Nem elég, hogy Lesstenyei Márta hallott a képtárunkról. melyet csak nemrég hívott életre a város, s melyre. — annyi szorgos és körültekintő gyűjtőmunka után is — sokat kell még áldozni. . . Hogy mások is hallottak? Ajándékokat senkitől sem lebet kívánni. (A vásárlást azt inkább elkívánják . . .) A város nem szegény és nem gazdag. De ha bármilyen —azdag volna, akkor is éppen így örülnénk ennek a gesztusnak. Mert nem csupán egy új műtárgyai — tegyük hozzá, hogy kitűnő alkotást — mondhatunk magunkénak, hanem egy alkotó ember ajánlotta fel barátságát. Aki megérzett valamit törekvéseinkből. aki nem mecénást keresett' hanem maga igyekezett mecénás lenni. Ne feszélyezzen senkit Lessenyei Márta példája. De azt igen is elvárjuk minden itt élő embertől, hogy ne csupán lakhely legyen ez a város, hanem olyan otthon, arait ki-ki képessegei szerint gazdagít szellemi és anyagi javakkal. Gy — Gyermek- és ifjúságvédelem Gyermek- es ifjúságvédelmi témákat vitattak meg azon a munkaértekezleten és elfogadták a gyermek-' e6 ifjúságvédelem 1973. évi feladatairól szóló munkatervet. A miskolci szocialista nyakkendők Jogokat követel Palágyi színtársulata (Tudósítás 1912-ből) A miskolci színészet múltja gazdag szocialista hagyományokban. Most egy olyan eseményt elevenítünk fel. mely merőben ismeretlen arcát mutalja meg a mai teátristák elődeinek. SZABADSÁG ÉS BETEGSEGÉLY Éppen az egri Városi Színházban játszott Palagyi Lajos miskolci színtársulata, amikor, 1912 májusában kirobbant. a ..botrány'’ Az Országos Színész Egyesületben is egyre nagyobb tért hódítottak a szocialista eszmék Közgyűlési határozatban mondották ki. hogy minden színésznek evente háromheti szabadsághoz van joga. s hogy betegség esetén az első fél hónapban teljes fizetést, a második fél hónapban félfizetést, a második hónapban pedig egynegyed fizetést tartozik adni a színházi dolgozóknak a direktor. A határozat arról is szól, hogy a színtársulat igazgatója minden színházi dolgozóját írassa be a munkásbiztosító és betegsegélyző pénztárba. A radikálisabb elemek pedig már azt hangoztatták, hogy a színigazgatóknak ki kell lépniük az Országos Színész Egyesületből, hogy abban csakis és kizárólag színházi dolgozóknak van helye. Mint az Egri Üjság 1912. május 14-i számában olvassuk: ........vannak már olyan hangok a vidéki színtársulatoknál. s így az egrinél — azaz az Egerben vendégszereplő miskolci teátrisiták körében —, melyek azt mondják. hogy lépjenek be a színészek a szociáldemokrata pártba, alkossanak szakszervezetet és szakszervezeti alapon folytassák a küzdelmet." GYŰLÉS A SZÍNPADON A szatmári és a pécsi szín- társulat körlevele ezekben a napokban erkezett meg a miskolci színészek egri szállására. A hangulat nyomban forróvá, sőt óráról órára forróbbá vált. Május 13-án délután fél kettőre társulati ülésre gyűlt össze a miskolci Palagyi-társulat minden rendű, s rangú dolgozója, ..A színpadon, ahol máskor a vidám operettek édes keringői zsonganak. vagy hatalmas drámák idegleszítö jelenelei peregnek, ezúttal proletariátus lelkek elkeseredett kifa- kadásai hallatszottak." A forró hangulatú gyűlés egyhangúlag kimondotta. hogy csatlakozik a pécsi és a szatmári társulat kezdeményezte mozgalomhoz és .,a szervezkedést szükségesnek és elkerülhetetlennek tartják'’. A miskolci színészek mozgalma élére Doktor Jánost választották meg, jegyzőül pedig . Kőhalmi Andor ügyelőt. Egy „szűkebb körű bizottság’1-ot is alakítottak, melybe Batizíalvy Elzát, a társulat primadonnáját, Doktor Jánost, a kiváló színészt. Sinkó Gizit, a kardalosok sorából. Kőhalmi Andort, az ügyelőt és Kiss Sándort választotta a társulat bizalma. A kibocsátott és további színtársulatoknak megküldött körlevél ezzel a mottóval fejeződik be: „JOGOT A BECSÜLETES MUNKÁNAK!” A Palágyi-társulat szocialista ízű szervezkedése nagy visszhangot keltett Miskolcon is. „CSAK VÁSZONBÓL VALÓKAT" 1912. május 17-i kelettel érkezett a legbecsesebb levél, illetve küldemény az egri nyári turnén vendégszereplő miskolci színtársulat „ötös mozgalmi bizott- ságá”-hoz. A levélhez négy lángoló vörös nyakkendő volt mellékelve, s a levél küldője: SZ. NAGY ILONA, akinek a miskolci WEIDLICH PALOTÁBAN, a félemeleten volt akkor „hímződé"-je. Nagy Ilona leveléből kiderül. hogy „itt Miskolcon most indul hóditó kőrútjára az általam gyártott szociáldemokrata nyakkendő, vászon, selyem. batiszt stb. kivitelben. Tekintettel arra. hogy minél részreha jlatlana bbul szimbolizálja a helyzetet, csak vászonból i'alokat küldök . . .. mert hát szegény, szegény szocialistáknak rossz a dolguk”. A kővetkező ötös mozgalmi bizottsági gyűlésen már ..mindannyian vörös nyakkendővel jelentek mag és tanácskoztak a szervezkedés nagy munkáján." Az ötödik tagnak, akinek már nem jutott a híres-neves miskolci vörös nyakkendőből, maga Batizíalvy Elza készített egyet, hogy teljes legyen az összhang ebben a külsőségben is. Sz. Nagy Ilona egyébkeni ekkoriéiban a Miskolci Naplóba írogatott tárcákat, cikkeket. A miskolci munkás- mozgalmi kutatás érdekes feladata lenne felderíteni az Sz. Nagy Hona-féle vörös nyakkendőknek a hisfóviá'át, SUGAR ISTVÁN amelyet ma délelőtt tartottak a városi tanács kistanácstermében. Tok Miklósnak, Miskolc megyei város tanáes- etnőkhelyettesének elnökletéiül a szakemberek meghallgatták és megbeszélték a ktse-ekben és kisiparosoknál dolgozó tanulók helyzetéről szóló jelentést, ismertették Koncert a Bartók-teremben Művésztanárok koncerteznek holnap este fél 8-kor a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola Bartók-ter- meben. Németh Zsuzsa lenek) és Tözsér Dániel (fuvola) Bach, Haydn, Gluok. Beethoven. Brahms. Farkas és Kodály műveit szólaltatják meg. Zongorán kísér Papp Zoltán, brácsán közreműködik Nagy László. A miskolci Kodály-ünnep- ségek sorából kiemelkedett a Rónai Sándor Művelődési Központ Kamarakórusának Bartók-termi hangversenye. Az erre az alkalomra kiegészített. együttes Reményi János karnagy betanításában nem kevesebb, mint 16 vegyeskari ‘mű előadásával áldozott a 90 éve született zeneszerző emlékének. Elsősorban a vállalkozás érdemel dicséretet, mivel Miskolcon jelenleg nincs több vegyeskar. mely ezen a téren akár mennyiségileg, akár minőségét tekintve hasonlót produkálhatna. Ezért őszinte örömünkre szolgált, hogy a művelődési központ szívügyének érezte ezt a sok munkál, fáradságot igénylő hangverseny megrendezését. Hogy Reményi János kitűnő kórusvezető, ezt már többször is megállapítottuk. Lelkiismeretes muzsikus, aki a zenei gondolatok hű tolmácsolására törekszik. Egyformán tisztelettel közeledik nemcsak a barokk és a klasz- szikus. de a modern zenei alkotásokhoz is. Erről győzött meg a sok kitűnő Ko~ dály-interpretáció. Valameny- nyi előadott kórusmüröl c helyt nem lehet szólni; elég. ha utalok a Gömöri dal egyszerűségében is hatásos megszólaltatására. a magávalra- gadó Székely keservesre, a bensőséges, ugyanakkor könnyed Adventi énekre. vagy az ara törik us hangzás szépségét sugárzó 114. zsoltárra. Az énekkar kitűnően helytállt; egyedül a tenortól vártunk többet, ez a szólam azonban a legtöbb magyar vegyeskar sebezhető pontja. A műsor második felére kissé elfáradt az együttes; ezzel magyarázható, hogy az Akik mindig ellzésnek és az öregek drámai felépítése kevésbé sikerült. Ady Endre és Weöres Sándor versének minden mozzanatát megzenésítette Kodály, ezeket a kórusműveket csak a szöveg és a zene teljes egységében lehet maradéktalanul megoldani. A közreműködő Németh Zsuzsa (Papp Zoltán zongo- rakiséretével) szép tónussal, árnyalatokban. színekben gazdagon szólaltatta meg a mester két dalát, az Éjjelt és a Nausikaa-t. Hoffmann László mind az orgonakíséret ellátásában, mind a Preludium és a Final nagyhatású előadásában remekelt. A 9(1 éves Kodály munkásságát Kuváts György■ a Rónai Sándor Művelődési Központ igazgatója méltatta meleg szavakkal. B. P. „A KÖNYVEK NEM HALOTT TÁRGYAK” kiállítás a Hónai Sándor Művelődési Központban „... nemzetedért dolgozol, mikor magyar könyvet csinálsz” — olvashatjuk a kitűnő könyvművész, Kner Imre mondatát a Rónai Sándor Művelődési Központban tegnap nyílt Könyvművészet című kiállítás mottójaként. De nemcsak a szép könyvek készítői, hanem a kiállítás megteremtői is a nemzetnek, a sok-sok olvasónak — az olvasóért — dolgoznak, mikor reprezentálni akarják annyi kitűnő művész es munkás tevékenységéi. Az igényes plakát és meghívó után joggal remélhettük, hogy tartalmas és esztétikus kiállításnak leszünk tanúi, mely méltó ségéhez és számos kiállítást Nem titkolhatjuk el, hogy Miklósi Imrének, az Európa Kiadó munkatársának örömmel hallgatott megnyitó szavai után — a könyvlei'vezó művész a szép könyvek iránt növekvő érdeklődésről beszélt, s a tervezők felelősségéről. akiknek, elsőrendű feladatuk. hogy a könyv tartalmának közvetítését szolgálják egy-egy mű külső megjelenésével is — kicsit csalódottan vettük szemügyre a kiállítást. Nem azért, mintha nem láttunk volna szép könyveket — igaz egyi- ket-másikat már használt állapotban —. hanem azért, mert nem sikerült ennek a kiállításnak a sajátos profilját megteremteni, önmagunk igazolására mindjárt a helyszínen megkérdeztünk néhány szakembert, akik elmondták, hogy vagy kiadókként, vagi’ témánként, vagy egi'-egy jól nyomon követhető törekvést mutatva kelnemzetkozi konyvev jelento- produkáló városunkhoz is. lett volna világos, áttekinthető szerkezetű kiállítást produkálni. A könyv készítésének nyomdai folyamatát — a kézirattól ‘ a nyomdai és a könyvkötői munkálatokon át — ugyan jól szemléltetik a rendezők, a szép könyvek készítésének műhelytitkaiba azonban nem nyerhettünk betekintést. Nem beszélve arról, hogy nyitott könyveket is szerettünk volna látni , .. A Corvinák — talán a legszebb szép könyvek — szinte elvesznek a kiállítás labirintusában. Egyszóval nem az alapos, átgondolt rendezői elv dominált ezúttal, hanem inkább a rögtönzés. A rendezők egy alapigazságról feledkeztek meg. amit Miliőn így ír le: ..A könyvek nem halott tárgyak. hanem ,az élei erejét hordják magukban .. (gyarmati) KEDD Kossuth rádió: 12.00: Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma,? — 12.30: Reklám. — 12.35: Melódiakoktél. — 14.00: Kóruspódium. 9 Fővárosi Művelődési Ház vegyeskara enekel. — 14.13: A Gyermekrádió műsora. Gyöngyszem Györgyi. — 14.28: Bokoriak. — 14.49: Éneklő ifjúság — Székesfehérvárott. — 15.00: Hírek. Időjárás. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. IX. rész. — 16.25: A rossz tanuló. — 16.44: Országos Kodály műveltségi verseny. —17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Fiatalok stúdiója. — 17.30: Régi magyar dalok és táncok Grabocz Miklós feldolgozásában. — 17.45: Hol járt, mit csinált? — 18.00: Könnyűzenei Híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.00: Esti Krónika. Az Országhazbol jelent- lük. — 19.58: Aranyhangok. Theo Adam. Közben 20.28: Kövek, vizek. fák. Képes Géza es Keresz- tury Dezső versei. — 21.33: Wanda Landowska csembalózik. — 22.00: Hírek. Időjárás. — Kb. 22.15: Sporthírek., — 22.20: Druga Polska. Bolgár György és Lipo- vecz Iván lengyelországi utijegy- zete. II. rész. — 22.30: Angelo Ephrikian együttese két Gesual- do-madrigált énekel. — 22.40: Hírek, időjárás. — 0.10—ü.25: Leszen ágyú. Petőfi rádió: 12.00: Romantikus zene. — Í3.00: Hírek, időjárás. — 13.03: Törvénykönyv. Üzérek, spekulánsok a bíróság előtt. — 13.20: A ri\alda túlsó Oldaláról. A Lám mermoorix Lycia. — 13.43: Időjárás és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.10: Gondolatok a molekuláris biológiáról. II. rész. — 18.30: Országos Kodály műveltségi verseny (ism.). — 18.45: Kodály: Háry János — szvit. — 19.11: A quiz-műveltség- ről. — 19.21: A Magyar Radio es Televízió népi zenekara játszik. — 19.39: A Miskolci Nemzeti Szníházban. — 19.54: Jó estél, gyerekek! — 20.00: Hírek. Időjárás. — 20.10: A Ray Conniff együttes műsorából. — 20.25: Új könyvek. — 20.28: Radioszínliaz. Vera szerelmei. — 20.13: A Radio Dalszínháza. Bob herceg. — 22.43: Schubert: E-dúr trió. — 23.00: Hírek. Időjárás. 23.15: Kórusok és népi zenekarok műsorából. — 24.00: Hírek. Időjárás. Miskolci rádió: Megyei körkép. — Utasítás nélkül. — A lehetőségek és a módszerek tükrében. — Sanzonok. — Képzőművész otthonában. — Zenekari muzsika. Televízió: 14.00—16.20: Iskolali- vé. — 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Sakk-mail. — 17.45: Reklámmüsor. — 17.55: Kaláka. — 18.30: Az Országházból jelentjük ... — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Dia- hann Caroll műsora. — 20.43: Teli könyvvásár. 1072. Kb. 21.55: Tv-hnado — 2. kiadás. Bratislavai televízió: 14.00: Iskolásoknak. — 17.15: Hírek. — 17.20: Ka-zet-ta. Tudományos es technikai híradó. — 18.00: Vendegünk érkezett. Családi veteikedö- sorozat. 3. rész. — 19.00: Híradó. 19.30: Jegyzet. — 20.00: A csillagok. Tévéjáték. — 21.30: Híradó. Filmszínházak: Anna ezer napja (magyarul beszelő angol, felemelt helyárral) í4, hn6. Beke. — Lány seprünyélen (színes csehszlovák) 13, Kossuth. — Viszontlátásra a pokolban! (színes amerikai) fő. f7, Kossuth. — A kis lovag I—II, (színes lengyel, dupla helyárral) 5, Filmklub. — A sirály éjszakája (színes japán. 16 éven felülieknek) i5, í7, Fáklya. — A préri (magyarul beszélő színes román—francia) f5, f7. Petőfi. — A csalóka szerelem játékai (sznies csehszlovák) 5, 7. Szikra. — Ványa bácsi (magyarul beszélő szovjet) f5, f7. Táncsics. — A fekete város I—rí. (színe1, magyar, sdupla helyarral)! í6. Ságvári. Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Miskolci Teli Tarlat. — Miskolci Képtár (10— 18 óra között): Állandó kiállítás. — Libresszó (13—20 óra között): Bíró Klara színes fotói. SZERDA Kossuth rádió: 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.14: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.18: Astrid Varnay és Wolfgang Windgassén enekel. — 9.00: Egy jenki Artur király udvarában. — V. rész. — 9.20: A Jereb-együttes játszik. — 9.34: Vass Lajos: Az esztendő. — 10.00: Hírek. Időjárás. — lü.üö: ..Nyitnikékr' — 10.40: Dinu Lipatti Chopín-muve- ket zongorázik. — 11.20: Köszöntik a turbinák... 11.30: A Szabó család. (A tegnapi adás ism.) Petőfi rádió: 8.00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Bárdos Lajos—Lukin LászLó: Télen, nyáron. — 8.20: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. Kutasi Katalin és Herr Olivér énekei. — 9.00: Hírek. — 9.03: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara játszik. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.55: Néhány perc, tudomány. Televízió: 9.00—9.35: Iskolatévé. — 9.35: Műsorismertetés. — 9.36: Delta. Tudományos Híradó. (Ism.) — 10.00: Gyilkosság receptre. Amerikai film. (Ism.) — 11.40: Munkások, vezetők egymásközt. (Ism.) Bratislava] televízió: 8.25; Is- kolasókpak. — 9.30: Gyermekeknek. — 10.05: Iskolásoknak. — 10.25: Híradó. Miskolci Nemzeti Színház (19) Mese a tűzpiros virágról (beriet,szünet).