Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-12 / 215. szám

Két héten keresztül 23 sportágban vetélkedtek egymással Münchenben a világ legjobb sportolói a büszke olimpiai bajnoki címért, vagy a nem kis dicsőséget jelentő dobogós helyezésért. S a heroikus küzdelmek során egy diósgyőri fin, a súlyemelő Szűcs Lajos is ezüstérmet szerzett.

Olimpiai dobogósunk hosszú távoliét után most visszatér otthonába, hogy a nagyszerű teljesítményt igénylő sok-sok fáradtságot végre kipihenje. Ez előtt azonban kedves kötelességnek tesz eleget: részt vesz a tiszteletére rendezett fogadáson.

Szűcs Lajos, a többi magyar érmes olimpiással együtt ma délelőtt érkezik a Ferihegyi repülőtérre, ahol a kormányfogadáson jelen lesznek a megyei TS és a DVTK vezetői is. A fővárosból gépkocsival hozzák Miskolcra olimpiai helyezettünket. A megye határán, Mezőkövesden a járási pb és a TS vezetői köszöntik, majd a kis küldöttség 15.30 órakor érkezik városunkba a sportcsarnok elé. Az ezüstérmes sportolót várók azonban már 13 órától ízelítőt kapnak Szűcs sportágából, hiszen a sportcsarnokban súlyemelő-, vívó- és tornabemutató lesz. A létesítmény előtt 14 órától térzenével szórakoztatják a várakozókat. A sportcsarnokban a városi pb, a városi tanács vb, a diósgyőri üzemek, a megyei és városi TS, valamint a DVTK vezetőségének képviselői köszöntik. 1000 általános és 500 középiskolás diák jelenlétében Szűcs Lajost, aki a fogadás után olimpiai élménybeszámolót tart.

M. Gy.

i------------------------------------„---------------Kihunyt a láng

LABDARtfGÁS

A sokat hallott harsonák tegnap utoljára idézték Münchent, a XX. nyári olimpiai játékok, annyi öröm és könnyes csalódás színhelyét. Nyolcvanezer ember, és a világ legjobb sportolói, búcsúztak az ötkarikás várostól, a nagy seregszemlétől.

Bajor népviseletbe öltözött nők és férfiak menete nyitotta meg a színpompás ünnepséget, majd a görög zászlóvivő után bevonultak a részvevő országok legeredményesebb sportolói, magasra emelve nemzetük lobogóját. őket követték a világ minden részéből Münchenbe sereglett. kart-karba öltve menetelő sportolók színes formaruháikban, vagy népviseletükbe öltözötten. A népek, nemzetek nagy összefogásának igazi jelképe volt e lemelő látványt nyújtó színes kavalkád. A fiatal jókedv éneklő, táncoló, felszabadult áradásának voltak zsmtanúi a lelátókon helyet 'sglaló tízezrek. Az eredményjelző táblán pedig ott ompázott a nagy seregszem- e jelképe, az olimpiai ötka- Hka, s alatta a felírás: München, 1972.

A pályára előre felállított országtáblák mögött nehezen találták Aieg helyeiket a világ kiváló sportolói a nagy forgatagban, hiszen ez a felvonulás merőben más volt, mint a nyitó ünnepségé. Aztán lassan a zöld gyepen is kialakult a nagy „lánc-lánc, eszterlánc” közben is a rend.

Ünnepi zene hangjai mellett lépett a NOB búcsúzó elnöke. Avery Brundage az emelvényre, s feszes vigyázz- ban figyelte az árbocra még- egyszer fel-kúszó görög, nyugatnémet és kanadai zászlót, miközben e három nemzet himnuszának fenséges akkordjai úsztak a nagy staJön

a Csepel

A kézilabda MNK-ban kitűnően szereplő Miskolci Vörös Meteor igen nehéz feladat előtt áll. A volt magyar bajnokcsapatot, a gólkirály Leirer együttesét látja vendégül a népkerti sportpályán csütörtökön 16 órakor, hogy megküzdjön nagy hírű ellenfelével a továbbjutás jogáért. Annak ellenére, hogy a miskolci együttes Csoltkó sérülése miatt tartalékosán áll ki a mérkőzésre: nagy küzdelemnek, színvonalas játéknak lehetnek majd tanúi • »jfortág hívei.

■dión légterében. Az olimpiai eszme hagyományát, jelenét és jövőjét tisztelték e szép percek. Ezután a NOB elnöke megköszönte az NSZK és München vezetőinek, hogy két héten keresztül vendégül látták a világ sportolóit, majd felhívta a részvevőket a négy év múlva történő viszontlátásra, s a játékokat befejezettnek nyilvánította.

A nagy seregszemle utolsó akkordjaként trombitaszóló hangjai mellett kihunyt a 17 napja égő láng, s az’olimpiai stadion egy percre teljesen elsötétedett. A részvevők néma vigyázállással adóztak a tragikus körülmények között elhunyt áldozatok emlékének. Ezután ágyuk dísz- sortüzének dörrenései közepette levonták az ötkarikás lobogót, s még egyszer felhangzott a szignál, majd fáklyások kíséretében a sportolók is elhagyták a sok-sok dicsőség színhelyét, az olimpiai stadiont.

A hirdetőtáblán pedig ott villogott az öt karika, s alatta a felírás: Montreal, 1976.

MONOSTORI GYULA

Egy héttel az igazi ^nagyüzem" — az NB I. — folytatása előtt a vasárnapi NB I. B-s mérkőzések vaskos meglepetéseket hoztak. A múlt évben még NB I-ben szerepelt Eger a Doroggal sem tudott megbirkózni saját otthonában, mint ahogyan a Ganz-MAVAG is hazavitte Dunaújvárosból az egyik pontot. Kikaptak az oroszlányiak is Szolnokon, s a mérkőzést végig támadó MVSC saját otthonában! A Haladás ugyanakkor 6 gólt rúgott a Szekszárdi Dózsa hálójába.

Eredmények: Győri MÁV DAC —Kecskemét 3:0 (2:0), BKV Előre —DVSC 0:0, Haladás—Szekszárd 6:1 (2:0), Várpalota—Békéscsaba

2:0 (0:0). Pénzügyőrök—MVSC

1:0 (1:0). Eger—Dorog 1:1 (1:0),

Dunaújváros—Ganz-MAVAG 0:0, Bp. Spartacus—Bp. Volán 2:1 (2:1) SZMTE—Oroszlány 1:0 (0:0).

Az NB I. B. állása:

1. Dunaújváros

5

3

2

—

8:1

8

2. MÁV DAC

5

4

—

1

11:6

8

3. Pénzügyőr

5

4

—

1

8:5

8

4. Sz. Haladás

5

2

3

—

13:7

7

5. G.-MAVAG

5

2

2

1

10:5

6

6—7. DVSC

5

2

2

1

6:4

6

Szolnok

5

3

—

2

7:5

6

8—9. Békéscsaba

5

2

1

2

5:5

5

Bp. Spart.

5

1

3

1

5:5

5

10. Kecskemét

5

1

3

1

5:7

5

11—12. Dorog

5

1

2

2

6:6

4

Oroszlány

5

1

2

2

5:5

4

13. MVSC

5

1

2

2

4:9

4

14—15. Volán

5

1

1

3

7:9

3

Várpalota

5

1

1

3

6:8

3

16. Eger

5

—

3

2

4:9

3

17. Szekszárd

5

1

1

3

5:13

3

18. BKV Előre

5

—

2

3

1:7

2

A labdarúgó

NB

II

Északi

csoportja negyedik fordulójának eredményei:

KELTEX—BVSC 1:1, V. Izzó— Sátoraljaújhely 2:0, Kazincbarcika—Törekvés 1:0, Esztergom— Ózd 0:0, Nagybátony—Vác 1:1, Gyöngyös—Leninváros 1:0. Ruda- bánya—Kisterenye 2:1. Nyíregyháza—Kossuth KFSE 2:0.

Az élcsoport állása:

1. Vác 4 3 1 — ' 7:2 7

2. BVSC 4 2 2 — 11 :4 6

3. Kisterenye 4 3 — 1 8:3 6

RÖPLABDA

SBTC—DVTK 3:0 (4, 0, 12)

Meglepően gyengén játszottak a vasgyári lányok. Hálónál és mezőnyben egyaránt sok hibát vétettek, ütéseik pedig — amit elég ritkán alkalmaztak — rendre pontatlanok voltak. Csupán a harmadik játszmában — amikor már a tarjániak eléggé „kiengedtek" — volt elfogadható a diósgyőriek teljesítménye, akik közül ezúttal még az átlagos játékot sem nyújtotta senki.

Bp. Vasas—Özdvidéki B. 3:1

A röplabda NB 1. férfi mezőnyének őszi nyitányán érvényesült a papírforma; nyerlek a fővárosiak. A íarkaslyukiakaf dicséri, hogy a lényegesen nagyobb játékerőt képviselő Vasastól egy játszmát sikerült elvenniük.

ASZTALITENISZ

MÉMTE—MAFC 24:1 NB I„ férfi

A bajnokságban utolsó helyet elfoglaló fővárosi csapat nem tudta küzdelemre késztetni a formába lendült miskolciakat. Az elvesztett egy mérkőzésén kívül még játszmát is keveset vesztett a MEMTE. Ezzel a győzelemmel sikerült felzárkózni, és a további

mérkőzéseken már a vidék legjobb csapata címért küzdhetnek a miskolciak. A MEMTE pontszerzői Beleznay, Dubéczi, Tálas, Szabó (5—5) és Tósa (4) voltak.

Savária SE—MÉMTE 13:12 NB L, női

óriási küzdelemben vesztett a miskolci női együttes. Végig fej-fej mellett haladt a két csapat, a vendégeknek a hajrá jobban sikerült és megérdemelten szerezték meg a két pontot. Több mérkőzésen döntő játszmában, vezetés után vesztettek a miskolciak. A MEMTE pontszerzői Molnár, Brilla (4—4). Kolos dr. (3), Ditról (1) voltak.

Kecském. Sp.—B. Volán 11:5 NB II., női

Az erősebb játékerőt képviselő vendégcsapat megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Ezúttal is Weiszné (3) . és Kurimainé (2) szerezte a Volán pontjait.

DVTK—Bp. Építők 16:9 NB II., férfi

A tabellán második helyen álló diósgyőri csapat végig vezetve, biztosan szerezte meg a két pontot. A fővárosiak még otthonukban sem tudtak egyenrangú ellenfelei lenni a jól játszó DVTK-nak. A győztes csapat pontszerzői: Ignácz (4). Nevelits (4). Bartha (4). Rozsnyói (2) és Kriston (2) voltak.

KÉZILABDA

NB n„ női

Budapesti Volán—DVTK 15:6 (6:2). A diósgyőri lányok félidőig még egyenrangúak voltak a fővárosiakkal, de a szünet után felülkerekedtek a vendégek, s végül alaposan elhúztak. A DVTK játékosai közül egyedül Csizmadia játszott jól, 5 gólt lőtt.

Csorna* Medosz—Ózdi Kohász 11:7 (6:4)

Az ózdi lányoic különösen a;? első félidőben kitünően tartották a meg-megújuló hazai rohamokat. Védőfaluk határozottan zárt, lámadásszövésük is ötletesnek bizonyult Szünet után azonban mintha elfáradtak volna. Játékuk bizonytalanná vált, s végül is 4 gólos vereséget szenvedtek.

Góldobók: Szókéné (4), Bodor

(2) , Kolcza.

Miskolci Bányász—Székesfehérvári MÁV Előre 19:18 (12:9).

Az egri ,,hazai” pályán került sor a sorsdöntőén fontos találkozóra. A perecesi fiúk a nagyiramú mérkőzésen igen jól játszottak, végig 2—3 góllal vezet- } tek, a hajrában azonban a bírák ? Lóra ,,ügyködni” Kezdtek. Az állandó emberhátránnyal küzdő bányászesapattal szemben az ellenfél igen szorossá tette a végeredményt.

Góldobók: Borbély (7), Gera (6), Szombathy, Pál (2—2), Kiss T., Kovács (1—1).

Pécsi Ércbányász—DVTK 19:12 (10:6)

Az NB I. B egyik bajnok-aspiránsának diósgyőri bemutatkozása csalódást keltett. Átlövőik ugyan pontosabban dobtak, s a védőfalba is erélyesebben törtek be, mint a vasgyáriak, de játékukban igen kevés volt a terv- szerűség. A diósgyőriek határozottabb védekezéssel és a be nem dobott büntetők értékesítésével egészen szorossá tehették volna a végeredményt.

Góldobók: Kisbenedek (7), Sándor (2), László, Fridrich, Herr (1—1).

SÜMSE—SBTC 14:9 (8:5)

A szentpéteri lányok folytatják hazai jó szereplésüket. Gyors indításaiknak, a védőfalba történő határozott betörésüknek a tarjániak sem tudtak ellenállni. Az átlövők közül pedig Csányi ezúttal is .»elemében” volt. Kicsit határozottabb védekezéssel a gólkülönbség nagyobb lehetett volna.

Góldobók: Csányi (7), Kovács

(3) , Hegedűs (2), Paszternák, Di- nea (1—1).

Miskolci Vörös Meteor—Nyíregyházi Petőfi 23:18 (8:8)

A Csoltkó nélkül kiálló Meteort — amely végig igen gyengén védekezett — meglepte az ellenfél, s szünetig állandóban két-három góllal vezetett is. A fordulás után magára talált a hazai csapat és sorozatban 11 gólt dobott. Kár, hogy a hajrában kiengedtek, s így nem lehetett nagyarányú a győzelem.

Góldobók: Futó (15), Molnár (3), Nagy, Breitenbach (2—2), Si- monyi (1).

KOSÁRLABDA

DVTK—SBTC 110:25 (52:14)

Őszi első mérkőzésükön a diósgyőri lányok — akik Pillanatnyilag a tabella élén állnak — a sereghajtó tarja makkal mérkőztek. Könnyedén, szinte tetszés szerint érték el kosaraikat. A három számjegyű eredmény elérésében elsősorban Vízkeleti- né (29 pont), Simkó (2? pont) és Lukács (20 pont) jeleskedett.

TFSE—LMTK 87:60 (43:24)

A fővárosiakkal egyik félidőben oem tudták felvenni a versenyt a lenin városi fiúk. Ld.: Kersch 17, Szőnyi 13, Matya- sovszki és Jávorszki I. 10—10.

Kiskunfélegyházi Vasas—LMTK 46:26 (21:19)

A leninvárosi lányok csak az első félidőig voltak méltó ellenfelei a kiskun f elegy házi lányoknak.

A NYUGELLÁTÁSSAL KAPCSOLATOS, ÖSSZES FONTOS KÉRDÉSBEN MINDENKIT ELIGAZÍT A NÉPSZABADSAG KULÖNKIADVANYA, AMELY A LEGFRISSEBB RENDELKEZÉSEKET IS TARTALMAZZA. ÖN IS KISZÁMÍTHATJA, ELLENŐRIZHETI BELŐLE: Ml ILLETI MEG, MIRE TARTHAT IGÉNYT. V'

fANI A NYUGDÍJEVEKET?

HOGYAN VEHETŐK FIGYELEMBE A MAS MUNKAHELYEN ELTÖLTÖTT ÉVEK A TSZ-TAGOK NYUGDÍJAZÁSÁNÁL?

MIKOR SZÁMIT BE A NYUGDÍJEVEKBE A CSALÁDTAGNAK A KÖZÖS MUNKÁBAN TÖLTÖTT IDEJE? EZEKRE ÉS MÉG SZÁMTALAN KÉRDÉSRE VÁLASZOL A KIADVÁNY.

KAPHATÓ AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL ES A POSTAS KÉZBESÍTŐKNÉL.

ARA: 4 FORINT

Alba Regia

in Székesfehérvár egyik büszkesége az Alba Regia szálloda, Hetvenmillió forintos költséggel épült. A 104 kétágyas, fürdőszobás szállót Wellai István és Skoda Lajos tervezte, a belső építész Bornicsek László volt. mindannyian a KÖZTI dolgozói.

Prága

A csehszlovák fővárosban j jelenleg 118 000 személygép-, kocsi, 3300 kisebb szállító- , autó, 9100 teherautó, 3700 kü- [• lönleges célokat szolgáló gép-£ kocsi, 1600 autóbusz és 1000 tj

autói

traktor van. Közülük csak 30 000 áll garázsban, a többi az utcákon „garazsíroz”. Az előrejelzés 1975-re 215 000 autóval számod.

Milyen legyen a pipereszappan?

A pipereszappan minőségét nagyon sok tényező határozza meg, szigorúak a feltételek és a konkurrencia is nagy követelményeket támaszt a gyárakkal szemben. A Kőbányai Növényolajgyárban a kitűnő minőségű pipereszappan gyártásához felhasznált zsíralapanyag 80 százaléka elsőosztályú faggyút és 15 százaléka igen jó minőségű pálmamagolajat tartalmaz. Ez az összetétel a jó minőség alapfeltétele, ettől függ ugyanis a szappan jó .,állaga”, a használatkor keletkező hab előnyös „szerkezete”, a szappan tartóssága, valamint a jó színez- hetőség és az illat.

A frissítő hatás főképpen azoknak az anyagoknak köszönhető, amelyek egyúttal a szappan illatát adják. Gondosan ügyelnek arra, hogy az illatanyag állandó összetételű legyen. Az illatkompozíciót a szakmában nagy tekintélyű gyáraktól szerzik be, például a genfi Givaudan- és Firmenich-cégek- töl. A kompozíció azonos összetételére és a változatlan illatra a szállítók garanciát vállalnak. A szappanok illatosítá- sára 1,2—-1,5 százalék kompozíciót használnak fel, ami elegendő intenzitást biztosít.

A pipereszappan színének tetszetősnek kell lennie, de ez a színezőanyag nem festheti meg a mosdóvizet. Egy-egy készítménynek mindig azonos színűnek kell lennie. Ezért a Kőbányai Növényolajgyárban készített szappanok nyersanyagát szintén megbízható cégektől

szerzik be, például a Hoechs-től és a Geigy-től. A szappan a sokszor több hónapos tárolás alatt nem avasodhat és nem foltosodhat,, ennek elkerülése érdekében romlatlan, igen jó minőségű zsíralapot használnak és a gyártástechnológiai előírásokat a leggondosabban betartják.

A távrepülő csér

A távrepülés rekordja — 24 ezer kilométer — egyelőre a sarki cséré: egy Ízben egy csér a murmanszki területről egészen Ausztráliáig repült. A Fehér-tengerről Európa és Afrika nyugati partjai mentén haladt, azután a Déli-sarkvidék felé vette útját. Az ebben a körzetben dühöngő szélvihar azonban eltérítette az iránytól, így került az ötödik kontinensre.

Manapság az albatroszok pályáznak a távrepülési rekordra. Egyes külföldi tudósok a gyűrűzési adatok alapján úgy vélik, hogy ezek a madarak körberepüli-k a földgömböt.

Egy napig tilos volt számolni

Egy amerikai iskolában „számolás nélküli tanítási napot” tartottak. Ezen a napon a diákoknak és a tanároknak egyaránt tilos volt bármilyen számolási műveletet végezni, órát, naptárt használni. és általában olyasmivel foglalkozni, aminek valamilyen köze van a

számokhoz.

A kísérlet bebizonyította, hogy mennyire nélkülözhetetlen az életben a számtan, általában a matematika. Néhány óra leteltével már maguk a tanulók is meggyőződtek róla, hogy számolás nélkül nem lehet élni.

Az örökifjú Mistinguett

Amikor a legendás hírű Mistinguett, aki a világ legszebb lábát mondhatta magáénak, 70 éves volt, Carlo Rim igyekezett megnyerni őt egy olyan filmnek, amelyben volt egy fiatal lány- és egy éltes dáma-szerep. — Rendben! — jelentette ki Mistinguett. — De ki játsz- sza az öreg hölgyet?