Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-08 / 212. szám
STOP! EGY PERCRE! Fájdalmas „ Üj könyvek — „mazsoláknak” és „pilótáknak” Autósok, motorosok rovata Legszívesebben v. minden gépjárművezetőnek a kezébe adnám a Medicina Könyvkiadó gondozásában megjelent új kötetet. Közlekedési balesetek” címmel nyomtatták ki dr. Berentey György és dr. Pelbárt Jenő nagy anyagot felölelő, rendkívül hasznos tudnivalókat tartalmazó tanulmányát, amely szinte minden oldalról magyarázza a témát. Ha fáradt a vezető... A közlekedés történetének, jelenlegi helyzetének, s várható fejlődésének taglalásával vezetik be munkájukat a szerzők, majd mint szociológiai problémát is boncolgatják a közlekedést. Ez utóbbi fejezetben különösen érdekes a gepjarművezetőt befolyásoló tényezők elemzése. A biztonságos közlekedéssel kapcsolatban nagy teret szentel a könyv a vezetés helyes technikájának ismertetése mellett, a vezetést befolyásoló tényezőknek. A szerzők az alkohol és gyógyszer- fogyasztás veszélyeire hívják fel a figyelmet. A gyógyszerfogyasztásnál hangsúlyozzák: idegnyugtatókat. altatókat, vérnyomáscsökkentő tablettákat csak akkor használjunk, ha az orvos is hozzájárul szedésükhöz. A szokásos jó tanácsokkal látják el a gépjárművezetőket a helyes öltözködéssei, táplálkozással kapcsolatban is, s elmondják, mit kell tenni olyankor, ha fáradt a vezető. „Ha egyedül van, kapcsolja be a rádiót, minden 30—40 percben tartson 5—10 perces pihenőt, sétáljon, tornázzék ... A friss levegőn néhány jó mély légvétellel könyvben. „Bármilyen körülmények között is válik valaki közúti baleset okozójává vagy részesévé, legelső feladata, hogy azonnal álljon meg. útját ne folytassa.” Akkor sem. ha „csak” mint szemtanú részese a balesetnek. Különben bűncselekményt, vagy vétséget követ el. Egyébként az elsősegély- nyújtás tudnivalóin túl, a sérülések gyógyításának lehetőségeiről és kilátásairól is Részletesen tájékoztatnak a szerzők. Tanuljunk könnyen, gyorsan... A Medicina kötete mellett, a ..mazsolák” számára különösen hasznos tudnivalókat tartalmaz a Műszaki Könyvkiadó által megjelentetett „Tanuljunk könnyen, gyorsan autót vezetni!” című, Al- mássy Tibor által írt könyv. Néhány fejezetcím. ízelítőül: A tanuló és az oktató az autóban. A kezdeti sikerek és az első kudarcok. A féktávolság és a vezető. Zörejek, dübörgések, fények. Látomások a volán mögött. Legális „puska” a gyakorlati vezetési vizsgához ... S lehetne sorolni az izgalmasabbnál izgalmasabb fejezetcímeket. * t Sajnos, sem ezt-a kötetet,- sem a másikat nemigen kapkodják. Nyilván kevesen tudják, hogy megjelentek. Közérdek, hogy mennél több gépjárművezető ismerkedjen meg tartalmukkal. R. É. Ilyenkor már fontolgatva veszik a dinnyét (Farkas Ida felv.) Szakmunkásképzés a Pamutfonodában Tíz éve folyik a Miskolci Pamutfonodában intézményes szakmunkásképzés. Az idén 111 fiatal ismerkedik a leendő szakmájával a fonodában, közülük 66-an most kezdték el az első esztendőt. A textilipari üzembe szerződött szakmunkástanulói, '«.jelentős kedvezményt kapnak: többek között ingyenes üzemi étkeztetést, s 360 forint ösztöndíjat, amit a jó tanulóknál további 250 forint egészít ki. íj növényvédő állomás Befejezéséhez közeledik a Megyei Növényvédő Állomás új központjának építése a Szentpéteri kapuban. A korszerű laboratóriumokkal, s kísérleti termekkel felszerelt új létesítmény műszaki átadására elöreláthatóarj szeptember 19-én kerül sor. Így remélhető, hogy az időszerű, téli feladatokat már itt végezhetik, illetve innen irányíthatják a növényvédő állomás vezetői. javítsa szervezete oxigénellátottságát. Óvakodjék a mértéktelen kávéivástól.” Mi a teendő, ha közlekedési baleset van? Ez is külön fejezetet foglal el a Sugár István A különös házasság Módosították a városfejlesztési tervet (Folytatás az 1. oldalról) — Rendkívül fájdalmas I operáció az, amit most csinálunk — mondotta Bárczi Béla tanácselnök. Miskolc város tanácsának ülésén, amikor „A IV. ötéves fejlesztési tervben szereplő egyéb beruházások és kiadások előirányzatának átértékelése” című napirendi pont vitáját összegezte. A pénz adott A tanácstagok vitája hosz- szú. s parázs vita volt. A részvevőket egyfajta indulat fűtötte: minél okosabban elosztani azokat az anyagi eszközöket. amelyek rendelkezésre állnak. Aligha képezheti, vita tárgyát, hogy óvodákra, iskolákra szükség van. Régen jogos kívánságot elégítene ki az északi tehermentesítő út építése is. Az uszodaprogram is jó ügyet szolgál, de — bárhogy fáj is — ezeknek a fejlesztési terveknek a megvalósítására még várni kell, azért, hogy néhány más, halaszthatatlan igényt ki lehessen elégíteni. kellett igazítani, s noha a fejlesztési bevételek 65 millióval nőttek, a beruházási, fejlesztési programok „drágulása miatt” ez nem jelent plusz pénzt, hiszen az eredeti célkitűzések megvalósiT fásához majd 250 millió forinttal kellene több a jelenleginél. A feszültség feloldása és az egyensúlyi helyzet megteremtése érdekében elmarad a 35 millióra tervezett városi tanácsháza és a 20 millió forintra tervezett sportuszoda építése. Ebben a tervidőszakban nem készül el a korábbi tervekben szereplő Brigád úti és népkerti óvoda, valamint a tapolcai általános iskola. Az anyagi eszközök szűkössége miatt néhány program költségelőirányzatát csökkenteni kellett. (így például kevesebb jut a Pece befedésére is.) Nem tanácsi, hanem más forrásból megépítik viszont az avasi csapadékcsatornát, valamint a kelet-nyugati ivó- vízvezetéket. /Vem lesz tehermentesítő út Uszoda, óvoda A tervek átértékelését és az eszközök átcsoportosítását az tette szükségessé, hogy — többek között a beruházási feszültség, az építőanyagarak változásának hatására — a fejlesztési terv egyensúlya felborult, s irreálissá vált néhány korábbi elképzelés megvalósítása. A terveket tehát a mai viszonyokhoz, a meglevő anyagi eszközökhöz A legtöbb vita az északi tehermentesítő út, valamint az óvodák, a sport- és miniuszoda építésének elhalasztása miatt alakult ki. A vi- tázók nem a megválás:: as szükségességét, vagy szükségtelenségét tették méHegve. hiszen a kényszerűség oő’ most elhagyott programok mindegyikét korábban a valós igény íratta fel az eredeti tervfeladatok közé. Mégis dönteni kellett, tudva azt. hogy a pénzügyi keret adott, s az egyik programot csak a másik rovására lehet megvalósítani. Az ülés elé vitt. több szakértő által összeállított átértékelt fejlesztési tervet a tanácstagok három tartózkodással elfogadták. (braczkó) BELYEGGYTITES Bemutatjuk a szeptember 2-án megjelent egyforintos címletű bélyeget, mely a Keszthelyi Ge- orgikon alapításának 175. évfordulóját köszönti. A bélyeg az idei „Évfordulók — események” sorozatba tartozik. Megjelent a Filatéliai Szemle szeptemberi száma. A lap képekben is bemutatja a közelmúltban megjelent magyar bélyegújdonságokat. A MABÉOSZ főtitkára — dr. Steiner László — beszámol az olvasóknak a „Belgica 72” elnevezésű, FIP védnökség alatt megrendezett bélyegkiállításról. Dr. .lasinszky István tollából ..Olimpia” rímmel olvashatunk hasznos cikket. Valószínűleg nagy érdeklődésre tart számot a bélyegvizsgáló állomásiul szóló közlemény is, hisz sok olyan bélyeg kerül a gyű-.ők kezébe, melyeknek hitelességéről Megfelelő eszközök hiányában az egyének nem tudnak meggyőződ- Pt. Ebben segít a bélyegvizsgáló állomás. Dr. Petrovits Tivadar miskolci gyűjtő A 20 krajcáros anyalemezének oszlop-, csoportos és páros ismertetőjelei címmel irt tanulmányt. V. Gy. igaz históriája Alkoholrekord 23. Hirtelen jött megegyezés Buttler bár nem fizet, de egymást érő ajánlatokkal húzza meg a mézesmadzagot hitvese orra előtt, vagy éppen tromfolja le javaslatait. A szerencsétlen fiatalasszony joggal ragaszkodik a bírói ítélet passzusaihoz — s egyelőre alkudozik ... János gróf végül is 1200 forintot ígér be tartásdíj fejében, és hogy távol tartsa magától feleségét, felajánlja neki hatszobás pompás miskolci házát, teljes berendezéssel, tüzes vérű paripákkal és hintával kiegészítve. A makacs asszonyt válasz: nincs helye alkunak a szentszéki bíróság ítélete felett! Buttler úgy veszi észre, hogy feleségét apósa és anyósa uszítja ellene. Ezért agyalja ki hajmeresztőén embertelen és kegyetlen ajánlatát: Katinka jöjjön csak bátran vissza hozzá, ő kész örömest visszafogadja. A Bánátban fekvő birtokán, Párdányban lakhat, ahol most egyébként ő is lakik. De szigorú kikötése, hogy sem apját, sem anyját még látogatóban sem fogadhatja. Sőt, leveleit is csak az ő ellenőrzése után adhatja postára. Évente ugyan 600 forintot ad neki ruházkodásra, de ameny- nyiben akár csak egyetlen kikötését is megszegi, minden jogát egyszer és mindenkorra elveszti! Vr'lóba.i őszinte részvéttel lehetünk ez időkben Katinka iránt, és megérthetjük keserű kifakadását az egri püspöknek írt levelében: „Kívánja, hogy szülőimet többé ne lássam. Az Isten es termeszei ellen vagyon, söl a barmok és vadállatok sem tiltatnak szülőiktől .. Amikor a 24 éves fiatal pár belefárad a meddő tusakodásba, közbenjárók révén rövidesen megegyeznek. A súlyos anyagi gondokkal küzdő grófné kénytelen elfogadni az 1200 forintos tartásdíjat, melyet férje megtetéz azért még kétszázzal, lakbértérítés címén. S bár az asszony természetesen fenntartja jogát a 30 ezer forint hitbérre, de annak kifizetésétől most eltekint. A hirtelen jött megegyezés nyomán a perlekedő felek kedélye lassan-lassan lehiggad. . * Dőry Katalin hirtelen elhatározással hátat fordít a giríncsi szülői kastélynak, s a messzi felvidéki Eperjesen telepszik le. A 24 éves, férjétől külön- váltan élő menyecske környezetében ismét mindennapos vendég Szirmay Jóska. Olyan megbotránkozást kelt viselkedése a történtek után, hogy híre még az egri püspök fülébe is eljut, aki nyomban levelet diktál Buttler János- né Dőry Katalin grófnő címére, Eperjesre. „Méltóságos Grófné! Értésemre esett, hogy Méltóságos Grófné Eperjesre vette lakását, és hogy Szirmay József is többnyire ott tartózkodik. Én ugyan távol legyen tőlem, hogy valami rossz vélekedéssel legyek a Grófné eránt, hanem mivel önön Maga jól tudja, hogy micsoda szóba vétetett Szirmayval. és kivált férje, mely rossz gyanúságba esett eránta. Maga ítéletére bízom, gondolja meg, hogy nem jobb volna e Maga lakását Szirmaytól távol venni, társaságát kerülni, és kivált azon igyekezni, hogy soha magányosan vele öszve ne jöjjön. Én valóban azt állítom, hogy ez a Grófnénak mind hasznára, mind becsületére nézve jobb lenne. Mert így minden gyanúságot, és rossz beszédet személyétől eltávoztatna. mindazonáltal könnyebben remélhetné, hogy férjével öszve mehessen. Ebben félhető, nehogy a férje rossz ítéleteket mondjon és ne csak magához ne vegye, de még az élelmire eddig adni szokott költségeket is megtagadja .. Katinka grófnő azonban fütyül a jóindulatú figyelmeztető szóra ... * Négy esztendőn át csend honol a Buttler házaspár háza táján. Ki-ki a maga útját járja: János a bánáti pár- dányi birtokbirodalmát, Katinka meg a felvidéki Eperjest... Alig húsz hónap boldogság van mögöttük, örömteli együttéléssel, s máris 30 esztendősek... S ily hatalmas birtok teljhatalmú ura nem engedheti meg magának azt a felelőtlenséget, hogy ne gondoskodjék utódlásáról! Buttler egyik barátja találja fel a Kolumbusz tojását: fogadja vissza asz- szonyát, s így majd csak megoldódnak utódtalanságának problémái... Következik: SZIRÉNHANGÉ SZERELMES LEVÉL A miskolci likőrgyár fennállása óta talán az idei nyár volt a legeredményesebb: júliusban és augusztusban a kétdecis cseresznye- és barackpálinkából 20 ezer, a félliteresből pedig 10 ezer üveggel adtak el többet, mint az előző év azonos időszakában. A gyár nyereségét legjobban a turistaforgalom növeli: csak augusztusban 29 millió forintnyi árut értékesítettek — a nagykereskedelmen keresztül — s a vevők jelentős hányada külföldi állampolgár volt. Iskolai baleset-biztosítás Rövid idő alatt népszerűvé vált a tanulók általános baleset-biztosítása. Mióta az általános iskolákban ás bevezették a politechnikai foglalkozásokat, észrevehetően emelkedett a könnyebben sérült tanulók száma. Az idei tanévre az általános iskolásoknak már csaknem a 109 százaléka megkötötte a baleset-biztosítást,