Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-30 / 231. szám
Földrengésjelző a hegy gyomrában Tegnap reggel a rádióban hallhattuk, hogy Kaposvárott gyenge földrengést észleltek. Számos olvasónk érdeklődött a nap folyamán telefonon, és bővebb információt kért a hírrel kapcsolatban. A kérésnek eleget léve. telefonon beszéltünk a Magyar Tudományos Akadémia Geodéziai és Geofizikai Kutató Intézetének szeizmológiai obszervatóriumával. Többet nem tudtunk meg. mint amit a rádióban hal. lőttünk: Kaposvárott valóban észleltek gyenge földmozgást. A nap folyamán ú.jabb földrengésről nem érkezett hír; aggodalomra tehát nincs okunk. Olvasóink kivácsiságát így azzal elégítjük ki, hogy bemutatjuk a szeizmológiai obszervatóriumot. A szarvasok már megadták a jelt Vadászok rajtra készen vétet, hiszen az erdők-meAlig van — sajnos — olyan nap, amikor ne olvashatnánk a lapokban, hogy rengett a föld. Szerencsére hazánk nem tartozik a veszélyes zónába. Az utóbbi hatvan évben három nagyobb földrengés volt: 1911-ben Kecskeméten. 1925-ben Egerben és 1956-ban Dunaharasztiban. Zalában. Fejérben. Nógrádiban kisebb rengések többször is előfordultak. Szobákra osztott folyosó A fővárosban, a Sashegy gyomrában viszont mindig tudják, hogy reng a föld. A magyarázat egyszerű. Itt van a Magyar Tudományos Akadémia Geodéziai és Geofizikai Kutató Intézetének szeizmológiai obszervatóriuma. Húsz méter mélyen, a hegy bese.jében 55 meter hosszú és .1.5 méter széles folyosó található. (Most a tudományt szolgálja: 27 éve a német hadsereg parancsnoksága székelt itt.) A szobákra osztott folyosókon több szeizmográf működik éjjel-nappal. Csak akkor pihennek, ha látogató van. Ilyenkor kikapcsolják a műszereket. A látogatónak ugyanis villanyt kell gyújtani, a fény pedig tönkretenné a berendezések feljegyzéseit. Miken irányból? Különböző matematikai összefüggések adják a nyitját, hogy a berendezések által eszlelt rezgések körülbelül milyen erősek voltak és milyen irányból erkeztek. A még pontosabb meghatározáshoz a szeizmológiai obszervatóriumok összefüggő Holnaptól: leli autóbuszmenetrend Értesítjük az utazóközönséget. hogy ez év október 1-én, üzemkezdettől új. téli autóbusz-menetrendet léptetünk érvénybe. Ezzel egyidejűleg a 9-es jelzésű autóbuszjárat útvonalát meghosszabbítjuk és tatárdombi végállomását Diósgyőrbe. Tokaji Ferenc utcába helyezzük át. A kihasználatlan mészkőbányái vonalrészt és a Ládi fatelep megállóhelyet pedig megszüntetjük. A járat útvonalát az alábbiak szerint változtatjuk meg: Marx tér végállomás— Herceg F. u.—Vasgyár—Gó- zon • ú u.—Táncsics-telep— Tatárdomb—Muhi utca— Szervezet u.—Tokaji F. u. végállomás. Az űj útvonalon megállóhelye; létesítettünk a Lórántffy utcánál, a Bánat utcánál és a Szervezet utcában. A járataink indulási idejét tartalmazó „Zsebmenetrend" a bérlet- és jegyárusító pavilonjainkban megvásárolható. Miskolci Közlekedési Vállalat láncolatára van szükség. Hazánkban Budapesten kívül Sopronban. Piszskéstetőn, Jós- vafőn és Kecskeméten van megfigyelő állomás, ahonnét a fővárosi központba rendszeresen érkeznek az adatok. A szeizmológiai állomások egyébként ugyanúgy behálózzák a földet, mint a meteorológiaiak. A világon hozzávetőlegesen 1500 szeizmológiai állomás van. Ezeknek regionális központjai: Strassburg, Edinburgh. Moszkva és Washington. Budapest nemcsak velük van kaocso- latban. hanem a többi között Uppsalával, Prágával. Jénával is. Az itt levő állomásokkal rendszeres az információcsere. Megjósolni me® nem lehet Az elmúlt tíz év során elkészült hazánk szeizmikus térképe, ami az űj létesítmények kijelölésénél nélkülözhetetlen. (Más kérdés, hogy az építkezéseknél a szeizmo- lógusok véleményét nálunk nem kötelező kikérni, míg számos országban — Szovjetunió. Német Demokratikus Köztársaság — már igen.) Ma már ismerjük a legveszélyesebb zónákat, de , hogy mikor lesz földrengés, megjósolni alig lehet. A szeizmológia lépésről lépésre mégis mindinkább közelebb jut a Föld egész szerkezetének megismeréséhez, s ha a rengéseket megakadályozni nem is lehet, a megelőző védekezés ’ perspektívái jók. Ezen dolgoznak a magyar szeiz- mológusok is. 3 millió ponly Halásznak Szeged környékén A Szegedi Állami Gazdaság 2100 holdas tórendszerében megkezdődött a két hónapig tartó nagy őszi munka, a lehalászás. Tavasszal 53 vagon pontyot helyeztek ki. és a tervek szerint ennek több mint háromszorosát fogják most ki. A jól indult idény kedvező befejezését hátráltatta a szeptemberi szokatlan lehűlés. Ebben a hónapban az állomány annyit sem gyarapodott, mint a meleg nyári időszakban háromnégy nap alatt. Az egyenként átlagos súlygyarapodás szeptemberben a három dekát sem érte el. Ennek ellenére a gazdasag szakemberei bíznak abban, hogv sikerült megtermelni az előirányzott mennyiségű halhúst. A hatalmas tóláncolatban nevelt 3 500 000 ponty mind mesterséges keltetésből származik. Iéli szünet az Anna étteremben A téli szezonra készülnek a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatnál. A miskolc-tapol- cai Anna .étterem holnap már nem fogad vendégeket (a szokásos zárási időpontot az idén egy hónappal elhalasztották. Ugyancsak vasárnap fejezi be az őszi üzemet a tapolcai strand étterme, s a továbbiakban mint büfé -fogadja a vendegeket. Az Anna személyzete a következő hetekben évi szabadságát tölti, majd a város más vendéglátóipari egységeiben lát munkához. jfc Vaddisznó a sűrűben Az „erdei orgonák'’ megszólalásával. a szarvasbögés- sel megkezdődött az idei vadászati szezon. A több mint kétezer borsodi vadász leakasztja a szögről a puskát, lőszerrel tömi meg a töltény- övét, s már a hűséges négylábú is (me. t mit ér a vadász kutya nélkül?) hangját! Izmait próbálja. — Az elmúlt évben nem volt tél. nem nélkülöztek a vadak, bőségesen akadt táplálék, így jó volt a „trófea- felrakás" is — vélekedik Szabó János megyei vadászati felügyelő. — Jő vadászatot várunk az idei szezonban. hiszen még alig kezdődött meg. s máris puskavégre került egy tucat arany- és ezüstérmes őzbak. A tavalyi kiemelkedően gazdag esztendő volt (a Szendrei Állami Gazdaság területén került terítékre egy 216.15 pontos agancsé aranyérmes bika). de az idei trófeatermes még gazdagabb lehet. A borsodi vadászok mellett természetesen a külföldiek is szóhoz jutnak. Jelenleg svájci és nyugatnémet vendégek cserkésznek vaddisznó után Szin környékén, s hat olasz a mezőcsáti határban járja az erdöt-mezöt — fácánt és gerlét riasztva. A nagy kaliberű, szarvaslövő puskák még csak ezután szólalnak meg. Az a 100—130 golyóérett és selejtezésié váró bika. amelyet az idén kilőnek. most még valahol avart kapál, nászára készül. Talán a laikus előtt halványítja a vadászromantikát, de meg kell mondani, hogy a vadakat ma már nem a vak véletlen vezérli a vadász elé. Az erdei emberek minden büszke agancsost számon tartanak, s ' az ő hozzáértő irányításukkal kerül lőtávol- ba. A foglyok, fácánok is vígan kaparásznak még valahol. sejtelmük sincs a közeli végről. Leginkább a nyu- lak érezhetik biztonságban magukat: bár gyarapodott az állomány, Borsodban a szezon ideje alatt mindössze csak két vasárnap szabad tapsifülest lőni. A dúvadirtás is új lendületet vesz. Róka. vadmacska. szarka, szürke varjú még mindig bőven akad, bár soraikat megtizedelte a tavaszi hadjárat. Fegyvertől, sztrich- nintől. foszforszörptől több száz kártékony ragadozó került az örök vadászmezőre. Pusztulásuk ne keltsen résztelet siófoki obszervatóriuma ma 24 órakor befejezi a viharjelző szolgáltatását a Bazők biológiai egyensúlyát az ember radikális módon kénytelen szabályozni. A bükki erdők nagy testű lakói, a vaddisznók sem részesülnek sokkal több kíméletben, mint a dűvadak, bár a fialasi idó alatt a vadászok nem bántják a röfögő agyarasokat. Disznót egyébként — a nagyvadakkal ellentétben- — hajtásból is szabad lőni, sőt az éjszakai, fényszórós vadászat is megengedett. Hogy közülük minél több puskavégre kerüljön, azt nemcsak a vadászszenvedély sürgeti, hanem az a már eddig is több mint félmillióra rúgó kár, amelyet a kukoricásokban, krumpliföldeken okoztak. Szép az őszi erdő: az aranysárga falevéleső, a labat simogató rozsdabarna avartakaró. A vadász figyelmét mégis a madarak röpte, az iramló vad futása ejti rabul, amikor párálló hajnalokon, vagy a korán estét ígérő délutánokon nekivág a hegyeknek. A pazarló színekkel festett díszletek, s a nagy őszi színjáték szereplői készen állnak. Kezdődhet a vadászat. A szarvasok már laton és a Velencei-tó tőségében. A zivatarokban, viharokban gazdag nyáron 43 alkalommal riasztottak sárga jelzéssel. harminckilenc alkalommal röppent fel a vörös rakéta a Balaton mentén. A Balaton térségében csaknem egy hónapot tett ki a zivataros napok száma, a "sapa- dékos napoké pedig meghaladta a hatvanötöt. Siófokon 59. Keszthelyen 29 alkalommal volt vihar. A tó vizének hőmérséklete augusztus 1 fián érte el a 27.2 fokos maximumot. Elektromos erőtérben Négy perc alatt megsül a kenyér Az élelmiszerek minőségének javításáról tartottak előadásokat a kutatóintézetek munkatársai a tegnap megrendezett tudományos kollokviumon. A Magyar Tudományos Akadémia különtermében felolvasott témák között figyelmet keltett annak az acéllemezből készült újfajta berendezés szerkezetének az ismertetése, amelyben a liszt hosszú ideig minőségromlás nélkül, ömlesztve tárolható. Egy másik beszámoló szintén a sütőiparhoz kapcsolódott A kenyeret nagy frekvenciás dielektromos berendezéssel is meg Jehet sütni. A dagasztott tészta futószalagon két alumini unilemc/ között „utazik”, s a lemezek közti 10 000 voltos erőtérben a kenyér négy perc alatt ízletessé sül. Ez a szerkezet előzetes számítások szerint. nem drágább a hagyományos kemencénél, de jobb minőségű kenyeret süt fele annyi idő alatt. Ha az üzemi kísérletek is sikerülnek, megkezdhetik a gyártásátSugár István A különös házasság igaz históriája 42. A lelkiismcreí szava De vajon mi vitte Vékony Jánost a hamis tanúzásba? Még 1807-ben történt. Döry grófnő kiváltságos levelet adott neki. mivel ..ifjúságát eltöltvén. mar megöregedett.’ Élete vegéig évi 50 forint „pensiol” (nyugdijat, kegydíjat) ígért benne Vékonynak, melyet „mind hasznos szolgálatának jutalmát vegye, mind pedig erőtlen esztendeiben segedelme lehessen.” Igen ám, de a kiörgedett girincsi cseléd■ tovább él, mint úrnője gondolja, s ezért 1814-től egyetlen fityinget sem ád néki. Esdve kéri hát segedelmét, mert „mér oly ínségre jutottam —, írja —. hogy csak éppen hogy házankint nem , koldulok.” A várt segítség elmarad, s mélységes nyomorba süllyed az öreg jobbágy. Végül is elkeseredése fordítja, az adandó alkalommal, Döry Katalin ellen — Buttler János oldalára. De nemcsak Vékony és Tolnay hamis tanúzásának lelepleződése az egyetlen bomba, mely a por során robban. A piri ncsi kántor özvegye. Edelényi Istvánná is súlyosan terhelő vallomást tesz Katinka asszony ellen. Ám a szószátyár öregasszonynak eljár a szája az aszalót plébános előtt, hogy egy tanúskodásbéli kis szíves szolgálatát 50 forinttal honorálta Buttler gróf. A pap figyelmeztetése nyomán feltámad benne a lelkiismeret szava, s írást szerkesrtet. melyben visszavonja a grófnőt vádoló nyilatkozatát. „...Az Egerben lakozó Grófné hitvese elten.., leli vallomásomat ezennel nem igaznak, sót Emberi fogyatkozásomba történt Hamis-Tanú-Bizonyság- nak hirdetvén, és kinyilatkoztatván, mint ilyennek ösmérni. és a Pörnek folyamatában a fenti Tisztelt Méltóságos Gróf Buttler Jánosné Asszony ellen semmi erejűnek lenni tekinteni méltóz- tassék ...” A nyilatkozatot el is küldi a szentszé- kt bíróságnak. Buttler ezek után Erdőtelekre viteti az özvegyet: hadd legyen csak az ilyen locsogó vénasszony szem előtt, s az ö védőszárnyai alatt. A bíróság természetesen maga elé idézi Edelényinét. aki az első hívásra fity- tyet hány. S bár távol a bíráktól. nagy bőszen ezt hangoztatja, hogy gaz cselszövés áldozata lett, amikor levették a lábáról, és megsemmisítette Buttler gróf mellett tett vallomását —, amikor mégiscsak ott áll az egyházi bíróság előtt, arcpirulva kell elszenvednie, hogy rábizonyítsák hazug játékait. Még csak cáfolni sincs ereje. Ilyen sorozatos botrányok után nem lysll nagy fantázia és egyházjogi jártasság ahhoz, hogy mi is megdöntve lássuk az erőszakosság fennforgásának vádját. Lassan-lassan az utolsó lehetősége is szertefoszlik a válásnál:, azaz a házasságkötés érvénytelenné nyilvánítása kimondásának. Döry Katalin győzelme azonban nem egykönnyen érik be. Az. ó népes cs nem kevésbé tekintélyes, befolyásos laboro sem ülhet ölbe lett kézzel. A grófnő leghatliatósabb és legeredményesebb támogatói a papság sorából kerülnek ki. S ezen nincs csodálkozni való, hiszen az egri egyházi bíróság pulpitusán ott ül báró bezdédi és kisbarkai Bemer László alésperes. több vármegye törvényszéki ülnöke, litkei plébános is. így első hallásra nem mond semmit e név, de ha megvakarjuk a ssártnagásál. kiderül, hogy az édesanyja Dörv-leány, s a perbe hívott Döry Katalin unoka- testvére! A rokoni kapcsolatról azonban mindketten mélységesen hallgatnak, s csak a per harmadik évében derül fény a súlyos bírói összeférhetetlenségre. De, hogy a családi egyensúly az egyházi bíróságban fel ne billenjen, ugyanekkor a papi bírák sorában lappang báró szalai Barlcóczy László alperes, miskolci plébános és Borsod vármegye törvényszékének ülnöke. Azért mondjuk, hogy lappang, mert róla is csak később derül ki, hogy Buttler-atyafi. Közelebbről: a felperes Buttler János gróf Borbála nevű nővérének a fia! Miután az enyházvédö kisütötte a felháborító sógorság-komaság tényét, Pyr- ker érsek azonnali hatállyal mindkét papjai visszahívja a Buttler contra Dö- ry-per sorából. Következik: Hej, azok a huncut papok. " megadták a jelt. BRACKÓ ISTVÁN Zivataros volt a balatoni nyár A Központi Elöi-ejelző In-