Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-26 / 227. szám
Európai polgármesterek Budapesten A Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termében ma délelőtt megkezdődött az európai fővárosok vezetőinek találkozója. Mint ismeretes, a nagy jelentőségű nemzetközi tanácskozást Pest, Buda és Óbuda egyesülésének 100. évfordulója alkalmából kezdeményezte a magyar főváros. A metropolisok fejlesztésén munkálkodó, a lakosság életkörülményeinek javításáért tevékenykedő polgármesterek találkozójának a Vár egykori országgyűlési épülete ad otthont három napon át. Szépvölgyi Zoltán, Budapest főváros Tanácsának elnöke köszöntötte az európai polgármestereket, akik megbeszélik a legfontosabb várospolitikai kérdéseket, az európai metropolisok fejlesztésének közös gondjait. A Vár oldalában létesített Európa-ligetben a polgár- mesterek a centenárium tiszteletére emlékfát ültetnek el. A levéltárak igazgatóinak értekezlete A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem könyvtárában tegnap délután megkezdte munkáját a levéltárak igazgatóinak országos tanácskozása. A megnyitón dr. Heté- nyi György, a megyei tanács művelődési osztályának vezetője köszöntötte az országos, valamint a megyei levéltárak mintegy negyven vezetőjét, illetve képviselőjét. Ma, a tanácskozás második napján reggel 9 órakor kezdődött a munka. A négynapos értekezlet napirendjén több időszerű levéltári téma szerepel. Tanácskozás az SZMT-ben Műszaki könyvnapok Csütörtökön tartják a műszaki könyvnapok országos megnyitó ünnepségét Székesfehérvárott a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában. Ez alkalomból a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat nagyszabású szakkönyvkiállítást rendez, amelyen többek között bemutatják a legújabb műszaki könyvújdonságokat. Szervátültetés helyett A máj „kimenőt kap Békésen, nyugodtan, fájdalom és tünet nélkül fekszik a beteg, szervezete kifogástalanul működik. Pontosabban: szervezetének csak túlnyomó nagy része, mert ami benne gyógyításra szorul, a mája kikapcsolva, „üzemszünetben” gyógyul. Munkáját ugyanis a beteg mellett fekvő termosztátban elhelyezett sertésmáj végzi. Ez ma még — legalábbis ami a rutinszerű gyógyítást illeti — inkább csak a jövőbe vetített látomás, bár az eddigi kísérletek nagyon ígéretesek. Az eljárást magyar orvosok dolgoztak ki. A beteg májat lekapcsolják a szervezetről, és minden csatlakozását „átkötik” a vágónídról írissen hozatott, majd alaposan megmosott sertésmájra. A „helyettes” ezek után kifogástalanul teljesíti a rábízott feladatot mindaddig, amíg a beteg saját mája meggyógyul, amikor is azt visszakapcsolják a szervezet működésébe. Ez az eljárás, tehát a máj időleges felmentése „munkakötelezebtsége” alól, megkönnyíti a gyógyítást. így nincs szükség a szervátültetésre, ami oly gyakran váltja ki a szervezet esetleg leküzdhetetlen ellenállását. A módszer rendkívül sokat ígér: esetleg megnyithatja az utat ugyanennek a metodikának az alkalmazására más szervek gyógyításánál is. Természetesen csak egy olyan speciális termosztátnak a segítségével. amilyet a Magvar Tudomány as Akadémia Kutatási Eszközöket Kivitelező Vállalatának mérnökei konstruáltak meg, s amelynek a prototípusa már készül. Ez á termosztát tartja ugyanis a helyettesítéssel megbízott sertésmájat és „csatlakozásait” az emberi test 37—38 fokos hőmérsékletén, mégpedig olyan precízen, hogy az eltérés a pontosan megadott hőmérséklettől legfeljebb 0,1 Celsius fok lehet. Ma délelőtt az SZMT tanácstermében értekeztek a megyei szakszervezeti szakmaközi bizottságok titkárai. Elsőként Veres Sándor, az MSZMP megyei bizottságának PTO-vezetője tartott előadást a szakmaközi bizottságnak a párt-, tanácsi és társadalmi szervekkel való együttműködéséből adódó feladatokról. Ezt követően két korreferátum hangzott el, majd az időszerű feladatok és határozatok megbeszélésére került sor. Közérdekű közlemény A Miskolc városi és járási Rendőrkapitányság értesíti Miskolc város és járás lakosságát, hogy az 1972. évben lejáró, vagy korábban lejárt személyi igazolványok cseréjét és érvényesítését folyamatosan intézi. Kéri a lejárt, érvénytelen személyi igazolványok tulajdonosait, hogy saját érdekükben rövid időn belül gondoskodjanak a cseréről és érvényesítésről. A lejárt személyi igazolványok cseréjét es érvényesítését a Miskolci városi és járási Rendőrkapitányság igazgatásrendészeti osztálya, (Miskolc, Rudas Tászló u. 14., fszt. 5.) végzi, szombat kivételével minden munkanapon. A cseréhez — érvényesítéshez — szükséges kellékek: 2 db 4x4 cm-es nagyságú, fe- hérsarkas személyi igazolvány- fénykép . 1 db 10 forintos illetékbélyeg: ,,Adatlap személyi igazolványhoz” c. nyomtatvány, szabályosan kitöltve, a munkahely rovatnál a munkáltató bélyegzőjével ellátva szelvénye; — nyugdíjasok törzsa személyi igazolvány tulajdonosának adataiban esetleges változások igazolására; okirat, bizonyítvány, igazolás; a katonakötelesek katonai igazolványa. Az új személyi igazolvány átvétele, vagy a személyi igazolvány érvényesítése után mindenki köteles — 3 napon belül — a lakóhelye szerint illetékes lakónyilvántartókönyv vezetőjének — a változások átvezetése végett — igazolványát bemutatni! A 38 1969. (XI. 17.) sz. Kormányrendelet, a 3 1969. (XI. 1 ?.) sz. Belügyminiszteri rendelet alapján szabálysértést követ el és a 17 1968. (IV. 14.) sz. Kormányt endelei 2. paragrafusa (1) bek. alapján 1000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható, aki lejárt személyi igazolványának kicserélését, érvényesítését, s az ehhez fűződő kötelezettségét elmulasztja. A Miskolci városi és járási Rendőrkapitányság vezetője Tamperéi vendégeink miskolci látogatásuk során tegnap felkeresték a Szentpéteri kapui megyei kórházat is. A képen (balról jobbra) a delegáció tolmácsa, mellette dr. Schiefner György igazgató-főorvos, Rauso Heikinheimo orcosproíesszor és Pentti Aimälä. A másik. kép a Szentpéteri kapui ABC áruházban tett látogatáskor készült. Pentti Aimülci-i Tok Miklós tanácselnök-helyettes kísérte el. (Agatha felv.) A tamper delegáció látogatásai Tegnap délelőtt a Nehézipari Műszaki Egyetemen dr. Simon Sándor, az NME rektora fogadta tamperei vendégeinket. Tájékoztatta őket az egyetem életéről, majd felkeresték a műhelycsarnokot és a könyvtárat. A finn vendégek a magyar ösztön- díjrendszerről és a kollégiumi élhelyezési lehetőségekről érdeklődték. A tamperei küldöttség ezután a városi sportcsarnokot, majd a megyei könyvtárat látogatta meg. (A Miskolccal való egész napos ismerkedő útjukon Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese kísérte el az északi jestvérváros delegációját.) A finn vendéMit szól hozzá, hogy... ... manapság semmi sem marad titokban? — Nekem mondja?! A múltkor kaptam egy kis prémiumot, s nem sikerült eltitkolni az asszony elől. Mé,g a kilincsen volt a kezem, s már faggatni kezdett. Levettette velem a zakót, és felfejtette a bélést. A pénzt ugyanis a kabátomba varrtam. Jól mondta az előbb, nincs ma már titok a világon. Az asz- szonyok mindenre rájönnek eiöbb- utóbb. — Ne az asszonyt leleményességet okolja, ezért, hanem a statisztikát. — Ugyan, ne ugrasson. Az én feleségem mindent tud. — Nono. Azt is tudja talán, hogy most már a harmadik pohárral issza? — Halkabban, jóember! Erről egy szót se! Az asszony azt hiszi, beteglátogatóba mentem. Ha magának ne^i jár el a szája, örökre titok'marad ez a há.- rom. akarom mondani négy fröccs. Mert ugye iszunk még egyet? — Maga csak hiszi, hogy titok marad. Nem hallott még a statisztikáról? Lelkiismeretes és precíz emberek mindent számba vesznek, felírnak, elkönyvelnek. A maga három fröccse, no nem bánom legyen négy, szintén bekerül a statisztikába. Ennyivel lesz több a mai forgalom, és az év végén kimutatott egy főre eső alkoholfogyasztást a maga itala is növeli ám. A statisztika megmutatja, hogy ezt a pénzt nem könyvre, mozira vagy lottóra, hanem borra költötte. Higgye el, semmit sem lehet eltitkolni. — Hát ez valóban kínos. És ha otthon iszom? — Ugyanez a helyzet. Egy másik statisztika kimutatja, hogy maga ekkor és ekkor vett az üzletben egy üveg Kövi- dinkát, tehát a pénzt nem könyvekre, mozira vagy lottóra költötte, hanem italra. Nem lehet elleplezni semmit. — Jó, tegyük fel, hogy így van. De azt már semmilyen statisztika sem árulhatja el, hogy otthon, a négy fal között mit csinálok. — Téved. Ha felgyújtja a villanyt, akkor a központi áramelosztóban kimozdul a mutató, jelezve, hogy maga olvasni szeretne. Ha a felesége főz, azt a gázművek műszerei regisztrálják. Ha kinyitja a fürdőkád csapját, a vízműveknél már sejtik, hogy maga fürödni szeretne, mert az ellenőrző mutató jelzi, hogy fogy a víz a tartályokból. Ha lehúzza a WC-t, akkor illetékes helyen tudják, hogy maga . . — Ne is folytassa. Szörnyű, hogy az ember semmit sem csinálhat titokban. — Bizony uram, tele vagyunk műszerekkel és statisztikákkal. Hitte volna. hogy bennünket, haladó átlagpolgárokat nemcsak az önkiszolgáló üzletben figyelnek árgus szemek, hanem otthon, a négy fal között, a fürdőkádban, a konyhában, és itt ebben a talponállóban is. — Jaj, ne juttassa megint eszembe az asszonyt. Ha arra a háromszáz forintra gondolok, elönt a méreg. Inkább takarékba tettem volna azt a pénzt. — Az sem titkosabb, mint a kabátbélés. Az év végi statisztika kimutatja, hogy a maga háromszáz forintja is ott van az OTP-ben. A statisztika csodálatos dolog. — Én nem lelkesednék ennyire a maga helyében. Ha kíváncsi a véleményemre, mondanék én valamit erről a statisztikáról. — Csak nem csapott fel közgazdásznak? — Ha végighallgat, biztosan rájön majd a válaszra. Szóval: a maga híres statisztikája is olyan, mint a bikini. Sok mindent megmutat, de a lényeget eltakarja. — Olcsó szellemesség, de hát akkor azt mondja meg, hogy mi a lényeg. — Látja, ezt már én sem tudom. Mostanában nem foglalkoztam .. . köz- gazdaságtannal. BRACKO ISTVÁN gek a megyei könyvtár és a sportcsarnok. környékének további rendezése felöl érdeklődtek. Risto Tainio, a tamperei városi tanács delegációjának vezetője — aki biztositó társasági igazgató — Fövényessy Józsefnek, az Állami Biztosító megyei igazgatójának társaságában Ózdra utazott. Raunó Heikinheimo orvos- professzor pedig a Szentpe- teri kapui megyei kórházban dr. Schiefner György igazgató-főorvos társaságában a belgyógyászati osztályokat látogatta meg. Délután Pentti Aimälä munkaügyi vezető is ellátogatott a kórházba. A vendégeket elkísérte dr. Déváid József országgyűlési képviselő. a kórház osztályvezető főorvosa és dr. Kise Katalin városi főorvos-helyettes is. Megtekintették a megyei kórház könyvtárát, az audio- lógiát, a műtőket. Rauno Heikinheimo dr. Schiefner György igazgató-főorvossal ellátogatott az ideg-elmeosz- tály és a műveseállomás épületébe is. Pentti Aimälä a Szentpéteri kapui ABC áruházát nézte meg, ahol Mátyás Lajos, a Miskolci Élel- tniszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatója tájékoztatta a munkaügyi vezetőt városunk élelmiszerellátásáról, kereskedelmi helyzetéről. Finn vendégeink felkeresték a szociális otthont, és a pályaválasztási tanácsadót is. Este részt vettek az avasi templomban rendezett orgonahangversenyen. A tamperei küldöttség ma Sárospatakra, Tokajba látogat. N. J. RFFFFKT0R Ma Budapesten megkezdődött a szocialista országok munkavédelmi konferenciája. Bábolnára francia delegáció érkezik, rk Egerben tanácskoznak a Heves megyében működő ifjúsági klubok vezetői. * Komáromban űj közúti forgalomszabályozó berendezést helyeznek üzembe. + Oroszlányban ülést tart a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége.
