Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-04 / 260. szám
% [imv / * WAP ^POLITIKAI NAPILAP III ÉVFOLYAM, 260. SZÁM . |í D H . O A C11 I C D 1971. NOV. 4., CSÜTÖRTÖK I HnHo Oü IILLCR Közlemény Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottság a A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1911. november 3-án Kádár János elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei pártbizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, továbbá a kormány tagjai, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Országos Tanácsának elnöke, valamint a központi sajtó vezetői. A Központi Bizottság ülése — megvitatta és jóváhagyta Komócsin Zoltánnak, a Központi Bizottság titkárának tájékoztatóját nemzetközi kérdésekről; « .— megvitatta és elfogadta Biszku Bélának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztése alapján az államigazgatás fejlesztéséről és az állami munka pártirányitásóról széló javaslatot. A Központi Bizottság a nemzetközi helyzet és külpolitikánk időszerű kérdéseit megvitatva megállapította; A Szovjetunió és a szocialista országok erőfeszítéseinek eredményeképpen javulnak a béke és biztonság kilátásai Európában. A négy nagyhatalom Nyugat-Berlinről szóló megállapodásával a nyugati nagyhatalmak tényként tudomásul veszik Nyugat- Bérűn sajátos politikai státusát és az NDK önálló állami létét. Elengedhetetlen továbbá a Szovjetunió és az NSZK, illetve a Len-gyei Népköztársaság és az NSZK korábban megkötött szerző-, déseinek mielőbbi ratifikálása. Elhárultak a legfőbb akadályok az európai biztonsági értekezlet sokoldalú élőké-- szítése elől, de a NATO bizonyos körei továbbra is késleltetik az értekezlet előkészítését. Az indokínai válság megoldása kizárólag az indokínai népek képviselőivel folytatott tárgyalások és megegyezés útján lehetséges. A Közel-Keleten az izraeli ag- resszorok időhúzó taktikát folytatnak, az USA kormánya — miközben látszólag közeledik az agressziót elszenvedett országokhoz — valójában folytatja az izraeli agresszor felfegyverzését. A Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítása a szocialista országok és a világ más haladó erői több mint két évtizedes, következetes harcának nagy sikere. A második napirendi ponttal kapcsolatban a KB megállapította, hogy államigazgatásunk a fokozatos átalakulás állapotában van és a feladat : a munka rendszeres javítása és fejlesztése. Ennek oéLja: hatékonyabbá, egyszerűbbé tenni az államigazgatást minden területen. A társadalmi szervezeteket tehermentesíteni kell az állami ‘jellegű feladatoktól, hogy mozgalmi eszközeikkel segítsék és ellenőrizzék az állami munkát. Meg kelj teremteni a szociálpolitika átfogó, állami, szakigazgatási és hatósági irányítását. A társadalombiztosítási rmunkét megfelelő irányító szerv létrehozásával a szakszervezetek, a szövetkezetek és más társadalmi szervek, valamint az állam képviselői együttesen végezzék a kormány felügyelete alatt. Biztosítani kell az érdekképviseleti szervek, a dolgozók bevonásét a célok kialaíkífcásába és megvalósításába. Fokozódjék a helyi tanácsok szerepe és felelőssége. A pártirányítás az állami szervekben dolgozó kommunisták és a pártszervezetek útján valósul meg. Az állami szervek pértiré- nyításának alapelveit a KB megerősítette és elfogadta -a pártirányítás módszereinek fejlesztésére vonatkozó javaslatokat. Megalakulásának 20. évfordulóját ünnepli ma délután a mezőkövesdi Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet. Éz alkalomból megjutalmazzák a törzsgárdistákat, azokat, akik az elmúlt években tehetségükkel, szorgalmukkal hozzájárultak, hogy a szinpompás matyó motívumok határon inanen és túl sikert arassanak. Panyi Gáspár- né 1953 óta készíti a kedves malyóbabákat, s ő is ott lesz azok között, akik Kiváló dolgozó oklevelet kapnak. (Riport a 3. oldalon.) (Agatha Tibor felvétele) Hol tartanak a felkészüléssel? leli üzem előtt a közlekedési vállalatok A közelgő télre készülnek a közlekedési vállalatok. Az időjárási változásoknak megfelelően kell felkészíteni a jármüveket; meg kell teremteni a hidegben dolgozó emberek munkájának feltételeit; gondoskodni kell a szükséges öltözékkel, illetve védőitallal való ellátásukról. Hogyan állnak e feladatok végrehajtásával, s melyek az. idei téli felkészülés eddigi tapasztalatai? E kérdésre válaszolnak a Volán 3. számú Vállalata, illetve a Miskolci Közlekedési Vállalat vezetői. Mindkét vállalatnál az idén is még az ősszel elkészítették a téli felkészülési ütemtervet, amelyet elfogadás előtt a szakszervezettel is megvitatSchumann beszéde a francia nemzetgyűlésben 1972 legyen az európai biztonság éve — mondotta Schumann francia külügyminiszter a nemzetgyűlésben. Ugyanekkor lehetségesnek mondotta az NDK későbbi teljes diplomáciai elismerését. A francia külügyminiszter a nemzetgyűlésben a külügyi tárca költségvetésének tárgyalásakor tartott felszólalásában annak a reményének adott kifejezést, hogy Helsinkiben mielőbb megkezdődhet az európai biztonsági értekezlet sokoldalú előkészítése. Szerinte ezt az előkészítést a részt vevő országok külügyminisztereinek tanácskozása nyitná meg, közben pedig bizottságok vizsgálnák az egyes megtárgyalandó témákat és az ezzel összefüggő kérdéseket. A francia külügyminiszter részletesen kitért Franciaország és az NDK viszonyára; hangsúlyozta, hogy a két ország közötti kapcsolatok gazdasági és kulturális téren sikeresen fejlődnek. E kapcsolatok fokozatosan haladhatnak majd előre a teljes diplomáciai elismerésig — tette hozzá. Enyhe idő Előrejelzés Miskolc térségére péntek délig: Borult, párás, ködös idő. Holnap fokozatosan felszakadozó felhőzet, a köd is ' el- oszlik. Gyenge, majd kissé megélénkülő nyugati szél. A hőmérséklet hajnalban 5, délben 10 fok körül várható. tak. E program tartalmazza mindazokat a feladatokat, amelyeket még a tél beállta előtt végre kell hajtani. A téli felkészülés hagyományaihoz tartozik a Volánnál, hogy a központilag kidolgozóit munkatervet a telephelyek saját területükre „lebontják”. Az MKV-nál egy tervet készítenek, s ez tartalmazza az összes tennivalókat. Hosszú évek tapasztalata, hogy a téli üzem komoly nehézségeket okoz a közlekedésben. Mindkét vállalat felkészülési tervében a legnagyobb gondot a járművek kellő műszaki állapotának megteremtésére fordítják. Ezen belül is különösen körültekintőek a légfék-, illetve a kormányszerkezetek ellenőrzése, s az észlelt hibák kijavítása során. E munkálatok magukban foglalják a fékhálózat teljes kitisztítását, víztelenítését, és fagyállóval való feltöltósét. A Volánnál mintegy 600 autóbuszt kell felkészíteni a téli üzemre — ém ellett körülbelül 500 teherautót, pótkocsit és rakodógépet — se feladatokat a (Folytatás a 6. oldalon.) Leszerelési világértekezlet Az EMSZ-ülést hétfőre napolták el Az ENSZ-közgyűlés megkezdte a leszerelési világértekezlet összehívására előterjesztett szovjet javaslat megvitatását, majd a tárgyalást hétfőig elnapolta. Nyugati hírügynökségi jelentések szerint a közgyűlés Garcia Robles mexikói küldött javaslatára tűzte ki a vita folytatását hétfőre, mert időközben bizonyára megérkezik a kínai delegáció is. IVfalik szovjet fődelegátus azt indítványozta, hogy a közgyűlés hívjon fel minden államot a konferencia idejének és napirendjének megállapítására, 1972-nél nem későbbre. Noha még a teljes kínai delegáció megérkezésének pontos idejét nem tudják a világszervezetben, Huang Hua, az állandó ENSZ-dele- gátus már bejelentette, hogy kedden elhagyja kanadai nagyköveti posztját és elfoglalja áj jjeosztását. ÉJFÉLTŐL REGGELIG TUDOMÁNYOS KONFERENCIA Az európai biztonságért küzdő szovjet bizottság elhatározta, hogy Moszkvában decemberben tudományos konferenciát rendeznek, amelyen kiemelkedő közéleti személyiségek, tudósok és diplomaták ismertetek majd az európai biztonság problémáját'. U THANT-NAK GYOMORFEKÉLYE VAN Mint már hírt adtunk róla; U Thant megbetegedett. Gyomorfekéllyel ápolják kórházban, de egyelőre nem kell operálni. Körülbelül két hétig szorul kórházi ápolásra, s utána is még 10 napig nyugalomra lesz szüksége. MEGSÉRTETTÉK INDIA LÉGTERÉT Négy pakisztáni katonai repülőgép megsértette India légterét. A pakisztáni gépek elűzésére indiai repülőgépek szálltak fel, mire a pakisztáni gépek visszavonultak. FOGOLYSZÖKTÉTÉS — RUHASZÁLLÍTÓ- GÉPEN Bolíviában 16 politikai fogolynak sikerült elfoglalnia egy katonai repülőgépet, amely ruhaneműt szállított részükre az • internálótáborba. A repülőgéppel egyik, perui határon levő városba szöktek, ahol menedékjogot kaptak. Ezután a gép négytagú személyzetét szabadon engedték. NÉMET PÁRBESZÉD A két német állam képviselője; Kohl, az NDK és Bahr, az NSZK államtitkára mintegy másfél órán át tárgyalt, amíg a szakértők négy óra hosszat tanácskoztak. A Bonnban megkezdett tárgyalást ma folytatják. Berlinben Kohrt, NDK-államtitkár és Müller, a nyugat-berlini szenátus irodaigazgatója ugyancsak megbeszélést tartott. FELFEGYVEREZTÉK A SEGÉD- RENDÖRÖKET Faulkner északír miniszterelnök bejelentése szerint, a mintegy ezer főből álló segédrendőrséget már fel is fegyverezték. A segédrendőrök revolvert kaptak, de azt szolgálatuk lejártával le kell adniok. ROBBANTÁS: SZOMBATON Az USA atomenergia bizottsága november 6-ra, szombatra (középeurópai idő szerint 23 órára) tűzte ki egy öt megatonna erejű nukleáris szerkezet föld alatti felrobbantását, az Aleut- szigetekhez tartozó Am- chitkán. A nukleáris szerkezet hatóereje 250- szer nagyobb annál az atombombánál, amelyet Hirosimára ledobtak. EAIRD SAIGONBAN Laird, az USA hadügyminisztere háromnapos tartózkodásra Saigonba érkezett. Találkozik Thieu elnökkel. Látogatásának célja a sai- * goni kormány,, megnyugtatása”, miután a szenátus leszavazta a külföldi segélyprogramot. Laird szerint ez nem érinti a dél-vietnami katonai segélyt.
