Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-20 / 274. szám
SZÍNHÁZRÓL Özeiben Még jól emlékszem azokra at óvekre, mikor a színművészeket rendszeresen elvitték egy-egy üzembe, hogy ,alkotó munkájukhoz modellt, élmény keressenek. A „szakma” egy-egy buzgóbb képviselője ilyenkor nem átallotta beolajozni a kezét, a csinos színésznő — harisnyája épségét kockáztatva — felült a szállító targoncára; egyszóval mindannyian próbálták magukat nagyon otthon érezni. Valójában pedig idegenül mozogtak ebben a környezetben. Nem a számukra ismeretlen közeg miatt, hanem azért, mert ritkán sikerült szót érteni a munkásokkal, akiknek képviselői soha nem a mindennapos gondokat, bajokat vagy örömöket tárták elő, hanem termelési eredményekkel, vagy éppen csasztuskákkal akarták elkápráztatni a vendégeket. Arról taláfi már fölösleges is beszélni, hogy azokban az években a színpadon sem tudtunk igazi munkást megjeleníteni (bár micisapkát húztunk a fejére, overállba öltöztettük és még az operettekben is csak ritkán engedte el a franciakulcsot), ami persze • inkább a szerző számlájára írandó, mint a színházaidéra. Mikor a Miskolci Nemzeti Színház igazgatóját és néhány tagját minap elkísértem a DIGÉP-be. eszembe jutottak ezek az emlékek. Ez az üzemlátogatás azonban egy kicsit sem hasonlított azokra a régiekre. Főképp azért, mert a párbeszédet folytató felek nem akarták egymást sem termelési eredményekkel, sem művészeti produktumokkal elkápráztatni. A diplomácia nyelvén szólva: kölcsönös érdeklődés jellemezte ezt a találkozást. Különös örömmel tapasztaltuk, hogy az üzemben mennyien és milyen mélyen érdeklődnek a színház tevékenysége iránt. Természetesen senki nem kuriózumokra vagy pletykákra volt kíváncsi. A Diósgyőri Gépgyár szakszervezeti aktíváit (ők ültek le a 10 ezres kollektíva képviseletében a vendégekkel tárgyalni) többek között az érdekelte, hogy a magyar színházkultúrában milyen helyet foglal el a Miskolci Nemzeti Színház, mennyiben lehetséges a színészek „házon kívüli” foglalkoztatottsága, mennyi szabad idővel rendelkeznek, milyen magas a jövedelmük, életszínvonaluk. Saját szerepkörével, ábrázolási módszerével, felkészülésével, kapcsolatban ki-ki külön-külön is kapott kérdéseket. A beszélgetés folyamán felmerült a Miskolcon annyira hiányolt gyermekszínház és politikai kabaré megvalósításának gondolata, szó esett az önálló balettprodukciókról és a kamaraszínház létesítésének fontosságáról is. A Diósgyőri Gépgyárban nagyon jól tudják azt, hogy színházi közönséget neon a szervezők nevelnek, hogy csupán bérletvásárlással csak a statisztikai eredményeket javíthatjuk. Az üzem dolgozóinak csak húsz százaléka nem rendelkezik még általános iskolai végzettséggel, , de 3800 az olvasók száma. A munkásság kulturális színvonalának emelésével nevelhetünk csak igazán műértő és műpártoló közönséget — mondották többen is. És ez többet jelent, mintha 10 000 forintokat ajánlanak fel színházjegyekre. (gyarmati) Más hercegnő, új Dinasztia Rendező: a vírus A különböző húléses megbetegedések bizony, a színházat sem kerülik el. A hét folyamán színházunk primadonnája, Várhegyi Márta kissé gyengélkedve (bár ebből pét, s most Máthé szolnoki beugrásával félig-meddig a tavalyi nagy sikerű miskolci Dinasztiának lehetnek tanúi a szolnokiak. + Rövidesen ismét találkozunk — ezúttal nem a képernyőn, hanem a filmvásznon — Oszter Sándorral, aki Gyöngyössy Imre második játékfilmjének, a Meztelen vagy című alkotásnak főszerepét játssza el. A híres betyár, Rózsa Sándor megformálása után egy értelmiségi cigányt alakit a fiatal színész, aki a városból visszatér övéihez, a faluvégi környezetbe. Mint ismeretes. Gyöngyössy a filmet jórészt Borsod megyében forgatta. Ez a felvétel is itt készült. Dosztojevszkij-kiállítás Dosztojevszkij-kiállítás érkezik a napokban Budapestre, a Szovjet Állami Irodalmi Múzeum rendezésében. A kiállítás a Petőfi Irodalmi Múzeumban nyílik meg. Nagyszámú, értékes, eredeti kézirat és dokumentum mellett, helyet kapnak a nagy orosz író személyi használati tárgyai is a kiállításon. A magyar múzeum a jövő év elején Moszkvában hasonló jellegű kiállítást rendez Petőfi Sándor életéről és munkásságáról. Miskolci versmondó sikere Véget ért a költészeti bienndlé A néhány hónappal ezelőtt Győrött megalakult Radnóti Emlékbizottság csütörtökön és pénteken Győrött rendezte meg a hazafias költészet I. költészeti biennálájét. A nagyszabású kulturális rendezvény díjait tegnap adták át a költőknek és előadó- művészeknek, az öntevékeny versmondóknák, színpadve- zetőknek és tanáraknak. A biennálé emlékérmét és a vele járó 10 000 forintos költői nagydíjat Juhász Ferenc Kossuth-díjasnak ítélték oda, azzal az Indoklással, hogy az utóbbi két évben publikált versei különös erőteljességgel fejezték ki a közéletiség és a hazafiság gondolat- és érzésvilágát. Költői díjat és biennálé emlékérmet kapott ezen kívül Buda Ferenc és Kiss Benedek. A rádióban és a televízióban sugárzott műsoraiért, a hazafias versek kimagasló tolmácsolásáért ítélték a biennnálé emlékérmét és a vele járó 5000 forintos 'előadói díjat Avar István színművésznek. A biennálén több mint 50 olyan amatőr versmondó is pódiumra lépett, akik valamilyen országos versenyen már díjat nyertek. Közülük az első három helyezett — Koncz Károly miskolci, Mohai Gábor, Hajdú- Bihar megyei és Nagy Gabi Győr-Sopron megyei versenyző — kapta meg a biennálé emlékérmét és az 1000—1000 forintos pénzjutalmat. a közönség vajmi keveset vehetett észre) énekelte a Cirkuszhercegnő Fedorájat. A szombati és vasárnapi előadásokat azonban már semmiképpen sem vállalhatTanítónk, a természet Beszélgetés TótK B. Lászlóval ta, ezért a színház új Fedo- ráról gondoskodott. A Szolnoki Szigligeti Színház jó-i voltából tegnap Miskolcra érkezett Hubay Anikó, aki este már be is mutatkozik a közönségnek a nagyherceg- nö szereptében. Vendégművészünk tegnap este még megnézte Várhegyi Mártával a Cirkuszhercegnót. ma délelőtt próbált, és estére minden bizonnyal kellemes élményt nyújt a miskolciaknak. Azzal, hogy a Szigligeti Színház rendelkezésünkre bocsátotta primadonnáját, tulajdonképpen csak a kölcsönt egyenlítette ki. hiszen a szolnoki Hegedűs Ágnes megbetegedése miatt a hét folyamán a mi Máthé Évánk játszotta ott a Dinasztia Júliáját. Mint ismeretes. Máthé Éva korábbi miskolci partnere, Csiszár András játssza Szolnokon — vendégként — a Dinasztia főszereDerű. csend, napsugár: szinte érezni a virágok illatát. A tél kezdetén ez a hangulat fogad bennünket a Képcsarnok Szőnyi István termében, ahol mától Tóth B. László munkáit láthatjuk. A mester a Százados úti művésztelepről hozta el nekünk képeit, belopva valamit a főváros parkjainak,- tavainak nyári világából. — Évtizedek óta legfőbb törekvésem, hogy a tájak portréját megalkothassam. Tulajdonképpen reménytelen vállalkozás, hiszen a természet nehezen mutatja meg önmagát, és mindig másnak látjuk. Az örök változásból kell megragadni — ha szabad, így mondanom — a táj lelkét... — Tóth B. László alkotásai nem divatos képek. — Divatok, játékok (vagy akár nevezzük ezt új stílusnak) kedvéért nem akarom elárulni önmagam, és becsapni sem. Csak őszintén, az élmények hatása alatt érdemes leülni a vászon vagy a karton elé. Áz élmény ugyan hosszabb ideig is élhet az emberben, képpé formálásához azonban csak egyszer szeretek „nekigyürkőzni”. — Vannak művészek, akik a természetbe menekülnek az emberek elől. — Elmenekülni nem lehet sem önmagunk, sem mások elöl. De volna-e értelme a természet annyi szépségének, ha mindez nem az embert szolgálná, gyönyörködtetné? Az én képeimen — láthatóan vagy láthatatlanul — mindig ott vannak az emberek is, akiket megnyugtat, felüdít a táj, s akik ily módon egy kicsit részesei az örökkévalóságnak. — Tehát gyönyörködtetni, nyugtatni akarja közönségéit? — Az alkotóknak nem okvetlenül fontos zaklatni, sokkolni az embereket. Egyébként ki-ki alkata, vérmérséklete szerint szól az életről, a jelenségekről. Én hiszek a természetben, a természet tanításában, szívesen faggatom titkairól. Soha nem szabad elfelejteni, hogy a képekkel együtt él az ember a lakásban. Ha a vásárló, a képtulajdonos számára kevésbé érthető vagy idegen nyelven szól a kép, akkor aligha illik bele az otthon környezetébe. Hiszem, hogy az én nyelvezetem megértik az emberek, ez a „beszéd” nem hangolja le őket. És nagyon lóved az, aki úgy vélekedik, hogy a táj nem nyújt izgalmat, nem részesít bennünket a felfedezés örömében. Ismétlem: a tájak portréját, nem azoknak fényképét festem fáradhatatlanul. A portré pedig mindig szenvedélyes kutatást, látó Szemet és biztos kezet — vagyis magas fokú mesterségbeli tudást — kíván. A képeknek mégsem szabad vívódásról, gyötrődésről tanúskodniuk; ragyogjanak és békítsék meg az emberi, nagy zaklatottságában ~v. B. GE333 SZOMBAT Kossutb rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódia. • koktél. — 13.48: A városiasodás csatk nyűg? Dezséry László Írása. — 13.58: Népek dalaiból. — 14.10: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 14.25: Üj Zenei Üjság. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: Százhatvannyolc óra. Ipper Pál műsora. — 17.30: Hazatalálni. Mátyás Ferenc verseiből. — 18.00: Urbán Katalin népdalokat énekel. — 18.16:. Népszerű szimfonikus zene. — 19.25: Sporthíreik. — 19.30: Élők, holtak és félholtak. Irodalmi ösz- szeállítás. — 20.55: Énekóra. Vidám kisopera, a Rádió Dalszínházának előadásában. — Az asz- szony és az Igazság. Komolytalan zenedráma egy felvonásban. — 22.20: Táncoljunk! — 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió: 12.03: A prágai karmester nélküli zenekar hangversenye. — 14.00: Közvetítés a Videoton—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 14.20: Napraforgó. — 15.00: Közvetítés a Videoton—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 15.20: Csárdások. — 15.30: Falvakban, mezőkön. — 16.05: A hét műsorából. (Ismétlések.) — 17.28: Orvosok a mikrofon előtt. (Tsm.) — 17.23: Fúvószene. — 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 18.10: Kíváncsiak Klubja. — 19.00: Könnyűzene. — 19.22: Üj könyvek. — 19.25: Jó estét, gyerekek! — 19.35: Énekkaraink nemzetközi fórumokon 1971-ben. Kórushangverseny. — Kb. 21.25: Kell a diákotthon! Riportműsor. — Kb. 21.40: Verbunkosok, nóták. — 22.21: Operák Goldoni művei nyomán. — 22.40: Holnap közvetítjük. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 23.15: Századunk zenéjéből. Miskolci9 rádió: Hétvégi krónika. — Épül az új székház. — A konténerszállítás egyik jubileumáról. — ..Egésznapos” iskola. — Miskolc művelőd poféért dolgoznak. — Akit már régen hallottunk. — Borsodi földek, borsodi falvak. — A járási hivatal jogköre. — Mibe kerül a vasárnapi ebéd? — Zenés hétvége. Televízió: 13.25: Videoton—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 15.20: A Efarzava hullámain. Román kisfilm. — 15.30: Hannibál tanár úr. Magyar film. — 16.55: Antenna. — 17.45: Tájak, varosok emberek. Palesztina 1917—1971. — 18.19: Ami nekem a legjobban tetszett. Kollányi Ágoston műsora. — 18.55: Mai német nyelvű költészet. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.90: Köztünk maradjon! Tabi László ötperce. — 20.06: Kényelmetlen helyzetek. Magyarul beszélő csehszlovák riportkom édia. — 20.40: Colt és muzsika. Zenés olasz filmsorozat II. rész. —21.40: Tv-híradó. — 21.50: Fűrészpor és ragyogás. Magyarul beszélő svéd film. Bratislavai televízió: 13.25: Sparta Trnava—AC Nyitra labdarúgó-mérkőzés. — 15.55: Hírek. — 16.00: Postaláda. — 17.00: Szovjet filmdokumentum egy szovhozról. — 17.20: Tom Sawyer kalandjai. Román film. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Időszerű nemzetközi kérdések, — 19.35': Amiről beszélnek. — 19.50: Cir- kuszrevü. — 20.55: Vendéglő a ..Cicáknál”. Tévéjáték. — 21.40: Tv-híradó. — 21.50: A genovai hölgy. NDK bűnügyi film. Filmszínházak: Nagymamák és unokák (szovjet) f4. Vesztesek és győztesek (színes jugoszláv— olasz) hn6, 8. Béke. — Napsugaras szemek (színes francia) f3, f5, f7. Kossuth. — Kitörés (színes magyar, 16 éven felülieknek!) 6. Filmklub. — özvegy aranyban (magyarul beszélő színes francia) fő, Fáklya. — Búcsú a pályától (szovjet) f7, Petőfi. — Szemben az igazsággal (magyarul beszélő lengyel) f5. hn7. Ságvári. — Kezdet (magyarul beszélő szovjet) 5, 7. Szjkra. — Lear király I—n. rész (magyarul beszélő szovjet, másfél hely árral!)' f5, Táncsics. Miskolci Nemzeti Színház (7): Cirkuszhercegnő (Csiky bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Életünk, utunk dokumentációs . kiállítás. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Czóbel Béla festőművész kiállítása. — Szőnyi István terem (9.30—14.30 óra között): Tóth B. László festőművész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Laczó József fotóid állítása. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Az Állami Népi í^yüttes műsorából. — 8.50: Brahms: G-dúr szonáta. — 9.18: Szerkesztői üzenetek. — 9.28: Apa és fia. Rádiójáték. A Gyermek - rádió műsora. — i0.03: Az MRT gyermekkórusa énekel. — ]<U4: Szép magyar vers. Petőfi Sándor: Szülőföldem. — 10.24: Reklám. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.10; Jó ebédhez szól a nóta. — 13.90: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 13.10: Lemezek közt válogatva. — 13.50; Pillantás a szocialista világra. Baltikumi jegyzetlapok. — 14.10: Az elizondói lány. Operettrészle- tek. — 14.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.30: Beethoven: VITT. szimfónia. — 16.90: Robert Browning költészete. — 16.15; Halász Judit énekel, a Fáy-együttes játszik. — 16.31: Bemutatjuk új felvételünket. — 17.10: Faluról falunak, muzsikával. — 17.54: Költők albuma. Orbán Ottó. — 18-10: Aranyhangok. Nicolai Gedda. — 20.00: Légnadrág és társai. Al- dous Huxley regénye rádióra. — 21.01: Házimuzsika. — 22.20: Magnósok, figyelem! (Ism.) — 23.05: Schumann: Az Éden és a Pré* ri. Részletek. — 0.10: Régi magyar dalok. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.10: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 9.20: Bohémélet. Részletek Puccini operájából. — 10.10: Elhangzott műsorainkból. Számadás. Taar .Ferenc dokumentumjátéka. — 11.05: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. — Kb. 11.55: Kiskertek művészei. Nagy Piroska műsora. — Kb. 13.05: Zalatnay Sarolta, Máté Péter és az Apostol együttes felvételeiből. — 13.25:' Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. —14.35: A halász és a Hold ezüstje. Mesejáték. (Ismétlés hangfelvételről.) — 15.08: Táskarádió. — 16.95: Ez is. az is. Hámori Éva műsora. —/18.10: Mit üzen a Rádió? (Ism.) — 18.45: Otthonosan, kényelmesen. Jegyzet. — 18.55: Színes népi muzsika. — 19.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19 50: Jó estét, gyerekek! — 20.15; Egy éj az Aranybogárban. Zenés játék. — 21.26: könnyűzene. — 21.45: Különös keresztelők, a százlábútól a két- lábúig. — 22.00: Zenekari muzsika. — 23.10: Ritmusturmix. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — ősz a Bükk alján. Színes műsor zenével. — A sportrovat jelenti. Televízió: 8.05: Iskolatévé. — 10.30: Flipper. Amerikai filmsorozat 8. rész. — 11.00: Újpesti Dózsa—NIM női bajnoki rangadó röplaibdamcrkőzés. — 13.00: Útlevél nélkül. Mezőgazdasági műsor. — 14.10: Pedagógusok fóruma. — 14.45: Hétmérföldes kamera. — 15.90: Reklám. — 15.05: „Röpülj páva”-kör Rábaközből. — 15.45: Hős városok. Moszkva. Dokumentumfilm. — 15.55: Szervusz, Pajtás! Helyszíni adás a Jégszínházból. — 17.05: Műsorainkat ajánljuk! — 17.30: Reklámműsor. — 17.40: Delta. — 18.05: A Flinstone család. A ruganyos anyós. Ann erikái rajzfilmsorozat. — 13.30: Sporthírek. — 13.40: Esti mese. — 19.90: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Angyal kalandjai. Az ember- csempészek. — 20.55: Közvetítés a pardubicei lóversenyről. (Képfelvétel.) — 21.20: Koltay Vali énekel. — 21.55: Hírek. Bratislavai televízió: 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.30: Játsszál, kis zenész! — 10.30: Az élet első napjai. Dokumentumfilm. — 10.55: Lányok—fiúk magazinja. — 11.45: Balett- és zenekari fantázia. — 1(2.30: Tv-híradó. — 13.90: Autóoross. — 15.90: Férfi röplabda-torna. — 17.10: Fehér szépségeik árnyékában. — 17.30: Mesedélután. — 18.00: A clvilizá- cói és a technika. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 20.00: Tévéfjlm-sorozat 11. rész. — 20.50: Dezider Kardos: Keletszlovákiai nyitány. — 21.00: Kultúra ’71. — 21.30: Tv-híradó. — 21.45: Sporteredmények. Filmszínházak: Nagymamák es unokák (szovjet) i4. — Vesztesek és győztesek (színes jugoszláv—olasz) hn6, 8. Béke. — Napsugaras szemek (színes francia) f3, fő, f7. Kossuth. — Heintje (színes NSZK) 6. Filmklub. — özvegy aranyban (magyarul beszélő színes francia) í'4, 16. Fáklya. — Búcsú a pályától (szovjet) f5, Í7. Petőfi. — Hé barátom, itt van Sabata! (színes olasz, felemelt helyárral!) fä, hn7. Ságvári. — Kezdet (magyarul beszélő szovjet) 5, 7. Szikra. — Lear király I—II. rész (magyarul beszélő szovjet, másfél helyárra]!) f5. Táncsics. Miskolci Nemzeti Színház (3): Cirkuszhercegnő (bérletszünet: 7) : Cirkuszhercegnő (Szigligeti bérlet)'. Kiállítások: azonos a szombati programmal, kivéve a Libresszót, mely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.15: Mit üzen a Rádió? — ft.50: Könnyűzene. — 9.06: Regényrészlet. — 9.30: A hét zeneműve. — 10.05: Zenekari muzsika. — 11.00: Iskolarádió. — 1^.35: Operarészletek. Petőfi rádió: 8.05: Operarészletek. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 10.90: A zene hullámhosszán.. Magyar Pamutipar, Budapest, IV. kerület. Újpest, Erkel u. 30. felvesz lö. életévüket betöltött lányokat **zövö, fonó. cérnázó, csévélő betanulóknak. Jelentkezés személyesen vagy levélben a gyár munkaligvt n«/t4lván Azonnali belépessél .elveszünk villanyszerelőket, lakatosokat, gépkocsivezetőket, gépkocsiszerelőket, vízvezetékszerelőt, segédmunkásokat, takarítónőket és portásokat. ÉMÁSZ Üzemigazgatósága, Miskolc, Baross Gábor út 24.