Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-29 / 255. szám
r KE TSZ ER 24 Ő Sci-fi konferencia Segítség, Hétvégi ajánlatunk Rövidülnek a nappalok és hosszabbodnak a női szoknyák. Bár a természetfelelős mintha nem venné tudomásul, hogy már október utolsó vasárnapjára készülődünk. Két héttel ezelőtt még hó esett Miskolctól alig néhány kilométerre, egy hete viszont pompás kirándulóidő volt. Mostani prognózisunk eseményekben, szórakozási és pihenési lehetőségekben gazdag és reméljük, hogy az időjárás is kegyes lesz hozzánk. Erre annál is inkább szükség van, mivel dr. Kletz Andor nyugdíjast, a Természet- barát Szövetség munkatársát megkértük: ajánljon hétvégi kirándulópragramot a DH olyasóinak. Aki tehát kedvet érez egy tudományos alapossággal összeállított őszi túrához, az kisvasúttal utazzon Garadnáig. Rövid gyaloglás után a szentléleki turistaházhoz ér, ahonnan a piros háromszög-jelzés mentén 'hamarosan a Látókövekhez jut. Innen a piros sávjelzést követve, a Csókásréten át eljuthat a lencsési elágazásig, majd a zöld sávjelzést figyelve a Dolka-tetőre ér, ahonnan igen szép kilátás nyílik. A Lencsés forrást elhagyva, jó negyedórás gya- ■ loglás után Lillafüredre ér a turista. A városban turistajelzés nélkül is eljuthatnak a szórakozni vágyók a művelődési házakba. A Gárdonyiban szombaton délután megkoszorúzzák a ház névadójának emléktábláját. Este a KISZÖV műsorának keretében a siófoki szövetkezeti dalkör, a mezőkövesdi matyó együttes és a miskolci szövetkezeti bizottság vegyeskarát hallhatják a vendégek. A Bartók Béla Művelődési Házban a diósgyőri vasas táncegyüttes megalakulásának 25. évfordulójáról emlékeznek meg. Táncolni az Ady Művelődési Házban, az Ifjúsági Házban és a Gárdonyiban lehet. Mindhárom helyen az ismert zenekarok játszanak, a Titanic, a Merkúr és a Héliosz. Minden bizonnyal zsúfoltak lesznek szombaton este a 12-es autóbuszok. A műszaki egyetemen ekkor tartják a hagyományos gólyabált. A hajnalig tartó mulatságon a Juventus együttes és a Sakál-vokál ad műsort. * Űjra képernyőn a Táncdalfesztivál 1971. Vagyis a hagyományos, a táncdalfesztivált hónapok óta követő nemzetközi gálaest. Nem hisszük, hogy a táncdal szerelmeseinek rontaná ^ kedvét (ha a miénket rontja is), hogy most csak a gálaest első felét láthatjuk, mert a második részt a televízió egy későbbi időpontban felvételről sugározza. Annál is inkább hiszünk a szombat esti tv-néző jókedvében, mert a külföldi és magyar táncdaIstvánffy Gyula emlékére rendezett értékes, szép palócmatyó kiállítást. Ma délután kezdődik a háromnapos nemzetközi asztalitenisz-bajnokság. Bizonyára sokan zarándokolnak majd* el a sportcsarnokba, hiszen olyan neves játékosok . Vesznek részt a versenyen, mint a svéd Bengts- son, Klampár, a jugoszláv Surbek, a nyugatnémet Schöler és a szovjet GomozA pásztorok kedvelték a csont- és rézberakásoS díszítést, de szívesen faragtak is. Fából ivócsanakokat, szaruból kürtöt, sótartót készítettek. (Képünkön részlet a vasárnap estig nyitva tartó palóc-matyó kiállítás anyagából.) lók előtt Tabi László vígjáték-sorozatából, a Csodák világából a Hajrá magyarok! című epizódot láthatjuk. * A Miskolci Nemzeti Színház a Csíky bérlet tulajdonosainak szombaton este 7 órakor a Félkegyelműt, vasárnap este Déryné bérlet- bei). a Cirkuszhercegnőt, vasárnap délután bérletszünetben ugyancsak a Cirkuszhercegnőt játssza. Érdemes kifizetni a dupla, és így meglehetősen borsos helyárat annak, aki szombaton és vasárnap délután a Béke moziba megy. Shakespeare remekművének, a Lear királynak kétrészes szovjet filmváltozatát maradandó élményként láthatja a közönség. De épp így érdemes szombaton vagy vasárnap elmenni a Kossuth Művelődési Házba. Mindkét napon délelőtt 10-től este 6 óráig és vasárnap utoljára nézhetik meg a látogatók az kov. Reméljük, hogy a közönség magyar győzelmeknek tapsol majd. A döntőt vasárnap délután 4 órakor a televízió is közvetíti. KELLEMES HÉT VÉGÉT KÍVÁN MAKAI MARTA BRACKÓ ISTVÁN A hat szocialista országból érkezett sci-fi írók es magyar kollégáik háromnapos konferenciája — amelyet a Magyar Írók Szövetségének prózai szakosztályában működő tudományos-fantasztikus írói munkaközösség rendezett — csütörtökön befejezte munkáját. A tanácskozás-sorozaton a nemzeti irodalmak science-fiction termésének az eddiginél jobb megismertetésén, népszerűsítésén túl, különleges hangsúllyal kerülnek szóba a műfaj elméleti kérdései. „A jelent csak a múltból lehet megérteni, a jövőt csak a múlt alapjára felépíteni” — ez a Babitstól való idézet is elhangzott a zárótanácskozáson, s talán éppen ezzel érzékeltették a legjobban a sci-fi könyvek létjogosultságát. A konferencia résztvevői foglalkoztak olyan indítvánnyal is, hogy feldolgozzák a sci-fi-nek, ennek a különös-furcsa irodalomnak a történetét, s esetleg antológiában is közreadják. Nefertari sírja A Lengyel Tudományos Akadémia földközi-tengeri kutatócsoportja 1961 óta Ka- zámierz Miihalowsaki profesz- szor vezetésével ásatásokat végez Kairóban is. Az idei évadban Nefertari királynő, IL Ramses felesége sírját kutatják és a tervek szerint részt vesznek az egyik asz- szuáni templom áthelyezésének munkálataiban is. Az eddigi feltárási munkák anyaga a gdanszki kul- túrfkíözpontba kerül: Diák tűzoltók A maga nemében minden bizonnyal egyedülálló, különleges kiállítást nyitott meg Sárospatakon a múzeumi hónap utolsó hetében Mináro- vics János, a budapesti Tűzoltó Múzeum igazgatója, nevezetesen a kollégium iskolatörténeti múzeuma által rendezett diáktűzoltósági kiállítást. A régi feljegyzések szerint Sárospatakon már a XV— XVI. században is végeztek tűzoltói szolgálatot, s ez akkor és később is a céhbeliek feladata volt. De 1531-től, tehát a kollégium alapításától kezdve a céhek tagjaival együtt csaknem 400 esztendőn át a diákság is részt vett a tűzoltásban, sőt az I. Rákóczi György által 1621-ben jóváhagyott iskolai törvény- könyv már tűzvédelmi utasításokat is tartalmaz. Intézmény szerűen 1777-ben alakult meg a Főiskolai Ifjúság önkéntes Tűzoltóegylete, amely latin nyelven írt és ma is meglevő szolgálati szabályzattal is rendelkezett. Első főparancsnoka dr. Ballagi Géza jogakadémiai profesz- szor volt, akinek díszruhája, baltája, lófarkas tűzoltósisakja megmaradt és a kiállítás legbecsesebb emlékei közé tartozik. Egy színház honfoglalása Kedden új otthonba költözött a Thália Színház társulata: a Nagymező utcai volt Petőfi Színház épületében a megkezdett próbákkal tulajdonképpen megtörtént a „honfoglalás”. Mint ismeretes, a Thália Színház a továbbiakban itt talál végleges otthonára, bár stúdiószínpada továbbra is a Paulay Ede utcában működik. Ugyanakkor a Paulay Ede utcai épületet a Bartók Színház örökölte. A színházban hozzáfogtak a Bartók életét idéző „Bar- tokiana” című mű próbáihoz is melyet Kazimir Károly állít színpadra. Hogyan kerültek Egerbe Mikes Kelemen levelei? Kétszáztíz éve lesz annak, hogy Mikes Kelemen, a régi magyar széppróza kimagasló mestere, a bujdosó II. Rákóczi Ferenc „íródeákja” és rodostói kamarása, távol szülőföldjétől, a Zágon felé mutató hideg csillagok alatt, utolsónak az emigránsok közül, örökre lehunyta a szemét. 207 kézzel írott levél maradt utána — a bújdosás. hosszú esztendeinek hiteles történetét, a számkivetettek nehéz életét, a reménykedéseket "és a csalódásokat örökítette meg abban. A kéziratban maradt írói hagyaték ismeretlen módon, máig is tisztázatlan körülmények között jutott el Magyarországra. „Állítólag egy Mészáros nevű ember hozta el Rodostóból.” Előbb Görög Demeterhez jutott, a Hadi és más nevezetes Történetek bécsi szerkesztője őrzötte Mikes leveleskönyvét, majd tőle Kutsár Istvánhoz került, aki 1794-ben nyomtatásban is megjelentette a Törökországi levelek-et. A Mikes-kézirat útját itt újra homály takarja. Annyit tudunk' csak, hogy ismeretlen régiséggyűjtőtől vásárol-1 ta meg 1858 végén Toldy Ferenc, irodalomtörténész. A Mikes-hagyatékot, életrajzi utószóval, ellátva, két kötetben, újra kiadta Toldy, 1861- ben. Tőle jutott el a kézirat Egerbe. Hogyan? A Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtörténeti Intézetének. gondozásában 1966-ban megjelent Mikes kritikai kiadás első kötetében azt olvashatjuk: a kézirat Toldy Ferenctől 1867- ben került Bartakovics Albert egri érsek tulajdonába. Pontosabb meghatározás nincs, csak ennyi: „Toldy egyik egri útja alkalmából.” Nemrég előkerült az egri érseki levéltárból Toldy Ferenc egy levele, amelyet Bar- takovicsnaik írt, 1867. október 17-t keltezéssel. Idézek a levélből: „Augustine megy, s e percben hozza a könyvkötő a könyveket. Nem akarom elszalasztani a jó alkalmat, s úgy engedje Excel- lenciád, hogy ezeket mély tisztelettel elé terjeszthessem. Ajándékozza meg Ex- cellenciád különös az én kedves Mikesemet figyelmével, elébb a kötet végén álló Életrajzot fussa át: sok gyönyörűséget fog e derék ember munkája nyújtani.. Szó sem lehetett hát,’,Toldy egyik egri útja alkalmáról”. Toldy levélben hívta fel az egri érsek figyelmét a kéziratra, s egész pontosan mutatja a levél keltezési dátuma, hogy mikor volt ez. A Mikes-kézirat Egerbe kerülésének — bár nem közvetlenül — köze volt a miskolci származású pap-költőnek, Tárkányi Bélának is. Tárkányi közvetítette ugyanis a barátságot Bartakovics érsek és Toldy között. Toldy tulajdonképpen hálából ajándékozta meg Mikes leveleivel Bartakovicsot. Mert tudni kell ugyanis, hogy mikor Bartakovics Egerbe telepítette meg az Angol kisasz- szoriyok tanító szerzetesrendjét, főnöknőnek ide Toldy Izabellát hívta meg... Mikes 207 levelét, e ritka becsű irodalmi ereklyét, az Egri Főegyházmegyei Könyvtárban őrzik. PATAKY DEZSŐ itt a szerző! Kétszeresen izgul a színész, ha a nézőtéren ott ül a szerző is. — Persze fordítva lé így van ez — mondja a színészkörökben, közönség előtt egyformán népszerű Kállai Is- ván Egerben. — Mindig félek, nem sikkad-e el a rendezés, v<y;y szerepjátszás jóvoltából írásom célja, mondandója, még ha oly köny- nyed, ironikus komédia is, mint ez a munkám, a Segítség, örököltem ... . Előadás után vagyunk. Fehér Tibor, Szili János, Péva Ibolya, Dariday Róbert sok színnel, új és új ötlettel végig komédiázta a darabot, állta a sarat Varga Gyula is, most már beszélgethetünk Kállai Istvánnal munkájáról, terveiről. — Nem régen fejeztem be Fuss, hogy utolérjenek címmel egy filmvígjáték forgatókönyvének írását, Januárban már kezdődnek a felvételek Pécsi SÚTtdor és Bodrogi Gyula főszereplésével, Keleti Márton rendezésében. Ha. valami szomorúságot jelent számomra ezzel kapcsolatban, akkor az Szendrő József, - a kitűnő karakter- színész napokban bekövetkezett hirtelen halála. Nem csak azért, mert egyik szereplője lett volna a filmnek, hanem őszinte, nagyon kedves barátom is volt. — Mintha túlzottan a vígjáték, a hümor területére siklott volna? Emlékszünk Kállai István olyan drámájára, mint a Kötéltánc például, amely társadalmi problémákat boncolt. Nem lesz folytatása? — De igen! S elsősorban azér.t, mert magam is bizonyítani szeretném, hogy nem csupán a vígjáték viszi be a színházba a közönséget. A gondolat hasonlóképpen fontos, amit ki akarok mondani készülő színpadi művemben. Talán egyetlen mondatot erről: Amilyen hiba, hogy nagyon sok esetben tehetséges emberek nem tudnak érvényesülni az életben, még szocialista társadalmi viszonyaink között sem, legalább ilyen fonákság, amikor hamis, talmi értékek játszhat- ják ki magukat elnyomott tehetségnek, rokonszenvtől kísérve, s a mielőbbi elismerés glóriájának reményében... Nem sietek az írással, mert az nincs hasznára, de remélem, hogy 1972 második felében színpadra kerülhet új drámám. (moldvay) / PÉNTEK Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma, Kalocsán? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Népek zenéjéből. — 13.45: Víkend a vasúton. Riport. — 14.00: Róka Móka Bábszínháza. — 14.25: „Nyit- nikék”. — 15.10: Fúvós kamarazene. — 15.27: Teddy Windholz zeneikara játszik. — 15.40: Cima- rosa operáiból. — 16.00: A. világ- gazdaság hírei. — 16.05: Falusi délután. Emberek, sorsok. — 1Í.05: Hatóik és Tízek. Észak dilemmája. — 17.20: Beethoven: VH. szimfónia. — 17.58: Mikro- fórum. A szakma rangja. —18.18: Népzenei magazin. — 19.40: Kaleidoszkóp alkotókról, műhelyek- » ről. — 22.20: Kim Borg énekel. — 22.40: A hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. — 23.00: Gaál Jenő: Zehe zongorára és kamaraegyüttesre. — 23.15: Csak vidáman! Tánczene. — 0.10: Korú ámuzeika. Petőfi rádió: 12.00: Operafinálék. — 13.03: Haydn és Mozart műveiből. — 14.00: Mindenki kedvére kettőtől hatig. — Közben 17.00: ötórai tea. — 18.10: Falusi esték. — 18.50: A beruházás gazdaságtanából. II. rész. — 19.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 19.27: Új könyvek. (Ism.) — 19.30: Jó estét, gyerekek! — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar játszik. — Kb. 21.40: Láttuk, hallottuk. — Kb. 2$.00: Operettdalok. — 22.20: Fülöp király síremléke. Jegyzet. —.22.35: Sir Eric és a Royal Garden zenekar műsorából. — 23.15: Századunk zenéjéből. Miskolci rádió: Borsodi tükör. — Egy >tsz, három összefüggő téma. n. rész. A takarmányozás. — A kollégium tatarozása. — Legújabb lemezünk. — Kulturális életünkből. — Az óvodai körülmények. — Üj tanfolyamok az autós-iskolában, — A nemzetközi asztalitenisz-bajnokságról jelentjük. — A dzsessz kedvelőinek. — Hirdetőműsor. Televízió: 13.10: Iskolatévé. Élővilág. — 14.55: Fizika. 15.20: Budapesti tavast. ^Magyar film. — 17.20: Hírek. 17.25: óvodások filmműsora. Szovjet rajzfilm. — 17.45: Műsorkalauz. — 18.10: A gép kérdez, a játékos válaszol. — 18.40: Parabola. — 19.00: Reklámműsor. — 19,10* Eesti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Csodák csodája. 2. rész. Danubius mester búcsúfellépése. — 20.40: A Moszkvai Nagyszínház vendégjátéka. Muszorgszkij: Borisz Godunov. Népi dráma 4 felvonásban. — 23.40: Tv-híradó. Bratislava! televízió: 13.30: Nemzetközi motorkerékpár-verseny. — 16.00: Filmfórum 1971. — 17.40: Hírek. — 17.45: Néró szabadlábon. Tévéfilm. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: A kamera és az emberek. — 19.30: A kenyai operáció- Francia^olasz dokumentumaim. — 20.00: Vetélkedő. — 21.05: Botostroj. Cseh film. — 22.40: Tv-híradó. Filmszínházak. Béke (í'4, í7): Lear király I—n. rész (magyarul beszélő szovjet, másfél hely- árral!). — Kossuth (f3, Í5, f7): A csendőr nyugalomba megy (színes francia). — Filmklub (6) Mici Mackó (50 százalékos hely- árral!). — Fáklya (f5, f7): A gyilkos a sínen vár (csehszlovák). — Petőfi (f7): A követek nem gyilkolnak (magyarul beszélő NDK-film). — Ságvári <Í5, hn7): Eper és vér (színes amerikai) — Szikra (5, 7): özvegy, aranyban (magyarul beszélő színes olasz—francia). — Táncsics (f5, f7): A halhatatlan légiós (színes magyar). Miskolci Nemzeti Színház: (7): Cirkuszhercegnő (bérletszünet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Kazincbarcika Miskolcon. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Fotogra- fika. Georg Hülsse NDK grafikusművész munkái. — Somogyi Miklós festőművész kiállítása. — Libresezó (13—20 óra között): Bo- zsik István grafikái. — Kossuth művelődési ház (10—18 óra között) : istváhffy Gyula emlékkiállítás. SZOMBAT Kossuth rádió: 8.18: Lányok, asszonyok. — 8.42: Az élő népdal. (Ism.) — 8.52: Arturo Toscanini vezényel. — 10.05: Váreny- ka. Gorkij elbeszélése rádióra. (Ism.) — 11.05: Puccini operáiból. Petőfi rádió: 8.05: Három narancs szerelmese. Részletek Pro- kofjev operájából. — 8.45: Hatok és Tízek. (Ism.) — 9.00: Nótacsokor. — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 10.00: A zene hulámhosszán. — 11.50: „Jelképek erdején ál”. Balogh László műsora. Televízió: 9.31: Utak és emberek. (Ism.) — 9.55: A zord folyó. 3. réáz. Az árulás. (Ism.) — 11.00: A rajzfilmek kedvelőinek. (Ismétlések.) alias A Gyár- és Gépszerelő Vállalat felvesz csőszerelőket, hegesztőket, segédmunkásokat, szerelési munkaterületre, könnyű fizikai munkára női munkaerőket, két fő vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, LKJVI, új oxigéngyáránál Kom* lóstető felé 19-es busszal), GYGV faházában. ingatlan Az Avas legszebb helyén eladó 1200 négyszögöl szőlő, megosztva is. Hétvégi pihenőnek is alkalmas. Telefon: 15-978.