Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)

1971-10-18 / 245. szám

!

A mi kis parabolánk

O

íme, az idei Miss Európa, udvarhölgyei társaságában. A fotó segítségével háztömb körüli véleménykutatást rendeztünk, és ahogy azt várni lehetett, a szavazatok erőse:, megoszlottak. Volt, aki vitathatatlannak tartotta a királynő fölényét, de szép számmal akadtak olyanok is, akik az előtérben látható szőke hölgy bájait dicsérték lelkes szavakkal. Ismét mások a királynő jobbján álló gesztenyebarnára adták volna voksukat. Mindebből pedig az a tanulság, hogy nem könnyű a zsűri dolga, ha pártatlan akar maradni.

©

Különösen akkor nehéz a tisztes öregurakból álló bíráló bizottság dolga, ha maguk a hölgyek is hatni akarnak rá — és nemcsak a bájaikkal. A karikatúrán látható egyik versenyző — szám helyett — ágyat mutat. Így is lehet valakiből királynő?

O

Ha királynő nem is, hercegnő bizonyosan. Grace Kellyt a világ egyik legszebb szi- nésznőjeként tartották számon, míg fel nem cserélte a szexbomba szerepkörét a monacói hercegnőséggel. Ügy hírlik, van mit aprítania a tejbe, de ő nem szereti a feltűnést. Mint más egyszerű asszonyok, gyalog kíséri gyermekeit az iskolába. Persze, őt is kísérik azért néhányan — „feltűnés nélkül” egy zord titkos rendőr is —, de az, hogy ezt az idillikus képet megörökítették a hírügynökségek fotóriporterei, pusztán véletlen lehet.

O

,„Mindig csak a női bájakat dicsőítik, s nem gondolnak a nőolvasókra!" — hányta szemünkre nemrégiben valaki, aki diszkréten K. Maca névvel szignálta levelét. Kérését méltányolva előbb e muszklis úr pontos testméreteivel — vállszélesség, bicepszátmérő stb. — akartunk kedveskedni Maca kisasszonynak. Találtunk azonban egy még daliásabb és még vonzóbb urat is a fényképes skatulyában. Nézzék e mozgást: csupa erő, grácia. Nevét nem áruljuk el, hiszen a szépségversenyeken is névtelenül kell szerepelni. Elég, ha annyit tudnak, hogy kedvenc sportja a „gurítás”.

Hírek - eredmények

LABDARÜGÄS

NB I. 9. forduló.

Ferencváros—Bába FTQ 1:0

(0:0),, Pécs—Egyetértés 1:1' (0:1), SBTC—Űjpest 2:2 (1:1), Tatabánya—Szombathely 1:1 (1:0), Videoton—DVTK 2:0 (1:0), Vasas- Komló l:i (0:0), Csepel—MTK 0:0, Honvéd—Eger 3:2 (2:1).

A bajnokság állása:

1.

Ü. Dózsa

8

6

2

—

24: 7

14

2.

FTC

8

6

1

1

20: 8

13

3.

Vasas

9

5

2

2

17: 9

12

4.

Komló

9

4

4

1

12:12

12

5.

Bp. Honv.

8

4

2

2

14:10

10

6. Tatabánya

9

3

4

2

14:13

10

7.

Csepel

9

3

4

2

11:11

10

8.

Haladás

9

3

2

4

10:10

8

9.

SBTC

8

2

4

2

10:11

8

10. Rába ETO

9

2

4

3

9:12

8

11. DVTK

9

3

1

5

14:17

7

12-13.

Egyetértés

9

2

3

4

10:14

7

Eger

9

2

3

4

12:16

7

14.

Videoton

9

3

1

5

9:17

7

15.

Pécs

9

—

4

5

2: 9

4

16.

MTK

9

1

1

7

5:17

3

NB I. B. 11. forduló.

Dunaújváros—Békéscsaba 3:0, SZEOL—Bp. Spartacus 4:1, Várpalota—Fösped 2:1, Dorog—Pénzügyőr 5:1, Oroszlány—Özd 3:0, G.-Mávag—ZTE 1:3, Volán— Kecskemét 3:2, Pécsi V—DVSC 0:1, SZMTE—MÁV DAC 0:1.

A bajnokság állása:

1.

Z.-egersz.

11

8

2

1

28:10

18

2.

SZEOL

11

7

2

2

26:16

16

3.

Debrecen

11

6

4

1

13: 4

16

4-5,

D.-újváros

11

6

3

2

15: 8

15

MA V DAC

11

6

3

2

19:12

15

6.

Dorog

11

4

5

2

16:10

13

7.

Oroszlány

11

5

2

4

22:16

12

8.

B.-csaba

11

4

4

3

16:13

12

9.

Bp. Spart.

11

4

4

3

13:17

12

10.

Kecskemét

11

4

3

4

22:18

11

11.

Várp.

11

4

2

5

10:14

10

12.

Pénzügy.

11

1

6

4

8:14

8

13.

Volán

11

3

2

6

13:20

8

14.

Fősped

11

3

2

6

15:23

8

15.

ózd

11

2

3

6

12:19

7

16.

Sz. MTE

11.

2

3

6

19:18

7

17.

Ganz. M.

11

2

2

7

10:18

6

18.

Pécsi B.

11

1

2

8

10:28

4

NB II. Északi csoport 10. forduló.

KKFSE—Nagybátony 1:1, Be- ninváros—Kazincbarcika 3:1,

Ikarus—Räkamaz 3:3, BVSC— Vác 4:2, Izzó—Sátoraljaújhely

1:1, Kisterenye—Gyöngyös 1:2,

SKSE—MVSC ML, Nyíregyháza— Esztergám 2t*.

A bajnokság állása:

1. MVSC 17: 7 15

2. Nagybátony 18: 8 13

3. Izzó 15: 9 12

4. Kazincbarcika 14:11 12

5. Leninváros 13:13 12

8. Nyíregyháza 16: 6 11

7. BVSC 18:16 11, 8. KKFSE 827

11, 9—10. Vác 12:12 10 és Sátoraljaújhely 10:10 10, 11. Ikarus 15:17 10, 12. Klsterenye 14:18 8, 13—14. Esztergom 13:20 7 és

Gyöngyös 9:16 7, 15. Rakamaz 15:23 6, 16. SKSE 6:19 4.

Megyed I. osztály.

Felsőzsofoa—MEAFC l-.l, s»u- havölgy—B. Volán 1 a.

Megyei rt. osztály.

M. Klnázsl—Bonsodsárák 2:1, Putnok—M. Üveggyár 0:3, M. Közlekedés—Karosa 7:0.

PAMUTFONÖ—MV. METEOR 2:1 (1:1)

A városi női labdarúgó bajnokság keretében lebonyolított mérkőzés góljait Varga Katalin, Konkoly Katalin, illetve Bodnár Katalin szerezték.

BIRKÓZÁS

A hét végén befejeződtek az NB n. kötöttfogású küzdelmei. Az újoncként ebben az osztályban szereplő KVSE együttese nagyszerűen helytállt, s végeredményben célkitűzésűket, a bentm áradást messze túlteljesítve, a 4. helyen végeztek.

Budapesten, a Ganz-MÁVAG tornacsarnokában megrendezett utolsó három forduló közül kettőn döntetlen eredményt értek el a barcikaiak, utolsó mérkőzésüket pedig elvesztették.

Eredményeik: KVSE—Győri D. 5:5. Győz: Back, Hanzel, Kónya, Hacsi és Budavári. Ez a mérkőzés kiegyensúlyozott küzdelmet hozott, az eredmény igazságos. KVSE—Pécsi VSK 5:5. Győz: Hanzel, Kónya, Pirint, Hudák, Döntetlen: Back és Hacsi. A dobogós helyezés szempontjából döntő fontosságú mérkőzésen a kiesés elkerüléséért harcoló, határtalan lelkesedéssel küzdő pécsiekkel szemben nem sikerült a győzelmet megszerezni.

Ganz-MÁVÁG—KVSE 8:2

Győz: Kónya, Hacsi. Back és Hanzel sérülése miatt nem birkózott, így a döntetlenre sem volt esélye a KVSE-nek a kitűnő erőket felvonultató fővárosiakkal szemben. Végeredményben a KVSE 4. helyen végzett, megelőzve olyan nagy múltú együtteseket, mint például, a Pécsi VSK. az Egri Berva. a Debreceni Bocskai, — amelyik a múlt évben még NB I-es volt —, és a Zalka HSE együttesét is. — Mo —

Szombaton és vasárnap az NB n. kötöttfogású birkózó csapat- bajnokság B. csoportjának utolsó fordulóját bonyolították le Diósgyőrben. Néhány nei^ várt vereség a bajnokság 3. helyétől Is megfosztotta a vasgyári együttest. A DVSC ellen várható volt a vereség, akikkel szemben 6.5:2.5 arányban maradt alul a DVTK. Ezen a mérkőzésen a diósgyőriek közül Veres és Berdó győzött, Juhász döntetlenül mérkőzött. Ezek után került sor még szombaton este a DVTK—Szegedi VSC mérkőzésre, amely némi meglepetésre 5:5 arányú döntetlent hozott. A győzelmeket Piricz. Rusznyák. Berdó, Juhász és Hajdú szerezték. A DVTK-nak a 4. helyért még egy mérkőzést kellett vívni a Nagykőrösi Kinizsi ellen. Ezt a mérkőzést 6:2 arányban nyerték meg a vasgyáriak.

★

Szombaton és vasárnap Budapesten a Játékosam okban több mint 400 fiatal birkózó versenyét rendezték az egyéni kiválasztó országos seregszemle keretében. Mint ismeretes, a tavaszi versenyen bravúrosan szerepeltek a diósgyőri fiatalok, ekkor 5 első és 2 második helyet szereztek. Csaknem megismétlődött ezen a vasárnapon is a nagy siker. Most 4 arany és 3 ezüst érmet nyertek a fiúk.

Eredmények: szabadfogásban:

1. Szalontai 41 kg-ban. 1, Sza- lontai, 45 kg-ban. 1. Falucskai, 72 kg-ban. 2. Halikovics, 57 kg- ban. Kötöttfogásban: 1. Suhaj 49 kg., 2. Jejesi 53 kg., 2. Szaly- kó 57 kg.

G. J.

KÉZILABDA

Pécsi Ércbányász—Miskolci B. 27:24 (16:10)

Az NB I. B-be jutásért harcoló pécsiek nagy lendülettel kezdtek, s a perecesi védőfal bizonytalankodásait kihasználva, percek alatt négygólos előnyre tettek szert. A hazaiak nem vállalkoztak áttörésekre, túlzottan rávitték a labdát a védőfalra, pontatlan lövéseikkel pedig „naggyá tették” a pécsi- ele kapusát. Ugyanakkor a remekül indító vendégek igen gyakran „állva hagyták” őket, s félidőig 6 gólos előnyt szereztek. Szünet után egy időre „feltámadt” a perecesi csapat, s a beállósok ügyes megjátszása révén két gólra csökkentették hátrányukat. Aztán újra elké- nyelmesedtek, sok labdát „eladtak”, s a pécsiek biztosan nyerték a rendkívül sportszerű mérkőzést, melyen egyetlen kiállítás sem történt!

Gl.: Gera, Borbély (6—6), Kiss T. (5), Szombathy (3), Kiss I.

(2) , Bányász, Pál (1—1). Csupán Géra játékát lehet maradéktalanul dicsérni.

GANZ MA VÁG—MVSC 24:16 (13:9)

A fővárosiaknak az esetleges feljutást jelentette a győzelem, az MVSC számára nem volt tétje a mérkőzésnek. Meglepetésre a mezőnycsere nélkül kiálló miskolciak nem törekedtek a játék lassítására, bátran lőttek kapura, bár igen sokszor pontatlanok voltak azok. A feleslegesen ellőtt, vagy „eladott” labdákból viszont a vendégek jól indítottak, s góljaik jelentős részét is így érték el. A Vasutasok — különösen szünet után —, rengeteg „ziccer helyzetet” hagytak kihasználatlanul, sőt büntetőket sem értékesítettek és 12 esetben a kapufa mentette lövéseiket! A hajrára elfáradtak, s az egyre idegesebbé váló fővárosiak „jóvoltából” — időnként csak 4—4 mezőnyjátékos volt a pályán — parázs hangulatban fejeződött be az egyébként végig alacsony színvonalú mérkőzés.

Gl.: Susányi (6), Simon, Stumpf (3—3), Bukodi, Mrekva (2—2). Susányi gólképességét és Simon küzdőkedvét lehet kiemelni.

MVSC—Nyíregyházi TK 18dl (8:5)

Ezüstérem, illetve, ötödik hely. Ezek tudatában állt ki a két együttes a találkozóra. A Vasutasok ifjúsági játékosokkal megtűzdelt csapata sokáig nem is nyújtotta a várt jó játékot. Gyengén védekeztek, a támadások befejezései pedig pontatlanok voltak. 5:5 után a „standard” együttest küldte edzőjük a pályára, s a játék képe alaposan megváltozott. Gördülékenyek és erőteljesek lettek a támadások; jó indításokból, zárások utáni áttörésekből, jól időzített átlövésekből tetszés szerint szerezték góljaikat a hazaiak. Igaz, a védekezésre igen kevés gondot fordítottak — amit az is bizonyít, hogy ennyi gólt hazai pályán ebben az idényben még nem kaptak.

Gl.: Horváth (6), Brandies (5), Gátiné (3), Farkas, Máté (2—2), Jászka (1). Horváth és Brandies játszott az átlagosnál jobban.

OGSC—Miskolci Vörös Meteor 24:18 (11:9)

A hatgólOf vereség ellenére is végig fegyelmezetten és jól játszott a Meteor. Különösen az első félidőben volt átgondolt a csapatjáték, s ekkor a védekezéssel sem volt baj. Szünet után időnként már be-becsúsz- tak labdakezelési hibák, sőt néhány „eladott labda” is, s ez okozta a több nagy átlövővel rendelkező OGSC-vel szemben a vereséget.

Gl.: Breitenbach (8), Simonyi

(3) , Nagy, Bokorvics (2—2), Nemes, Popovics (1—1). Az átlagosnál jobb teljesítményi Breitenbach, Nemes és Nagy nyújtott.

DVTK—Bp. Gamma 23:12 (11:5)

Csak az első 10 percben volt, szoros a küzdelem. A DVTK 4—2-es, majd később az NDK- ban kedvelt 3—3-as védőfala jól zárt, s hamarosan 6 gólos előnyt szereztek. A fölényes vezetés

megnyugtatta a vasgyáriakat, s nagyszerű bejátszásokból, jól időzített átlövésekből a továbbiakban már tetszés szerint lőtték góljaikat. A fontos mérkőzés megnyerése egyúttal az NB n. .bajnoki cíjmének megszerzéSÉTis ^ jeléhtette.' £2"'már—c«rak ráadás, hogy Marosvári és Simon 146— 146 góllal az NB gólkirályi címét is megszerezte.

Gl.: Marosvári (6), Simon (5), Sebesi. Herr (4—4), Orbán (2), Dobó. Fridrik (1—1). A kitűnően játszó együttes minden tagja dicséretet érdemel.

DVTK—Kinizsi Húsos 15:7 (8:3)

A tét nélküli mérkőzésen végig nyugodtan, jól húzogatva játszott a vasgyári női együttes s kezdettől fogva irányította a játékot. Ezúttal kilépős 6-os faluk is nagyszerűen zárt, s az indítások is jól sikerültek. Átlövőik nagy formája fölényes győzelmet eredményezett.

Góldobók: Bajnokné (7), Kiss

(4), Pappné (2), Szűcs és Szakállas (1—1). Az átlagosnál jobb teljesítményt a mezőny legjobbjának bizonyult Brunyánszkin kívül Pappné és Kiss nyújtott.

Az Ózdi Kohász férfi csapata is győzelemmel fejezte be a bajnoki idényt, így az NB I. B bajnokaként biztosította helyét az új bajnokságra a legmagasabb osztályban. Második helyen a Komlói Bányász együttese végzett, így ők is az NB 1-be kerültek.

(monostori)

ASZTALITENISZ

Szombaton, a vasgyári leányiskola tornatermében rendezték meg Miskolc város 1971. évi n.—

III. osztályú egyéni asztalitenisz bajnokságát. A várakozásnak megfelelően mindkét versenyszámban nagy mezőnyök álltak asztalhoz. Hosszú szünet után ismét az indulók között olvashattuk, Weiszné, Farkas Anna nevét, a B. Volán versenyzője- ként. Több meglepetés tette érdekessé mind a II., mind a III. osztály küzdelmeit, különösen a két MÉMTE versenyző Egervári és Tálas jóvoltából. Egervári igen jó játékkal először Igmácz (DVTK) ellen győzött az elődöntőben, a döntőben pedig klubtársa Tálas ellen is diadalmaskodott. A HL osztály befejezése után a II. osztály úak versenyét ismét Egervári eredményes játéka jellemezte, isimét legyőzte az esélyes Tálast, aki hosszú évek után először nem került dobogóra miskolci versenyen. Győzelmi sorozatát csak a döntőben Dubéczi (MÉMfTE) tudta megállítani. A nők versenyén — mint várható volt — mindkét számban Brilla (MÉMTE) végzett az első helyen.

Eredmények: Miskolc város

1971. évi IH. osztályú női bajnoka : Brilla (MÉMTE), 2. Weiszné (B. Volán), 3. Czimma (MÉMTE) és Gábor (B. Volán). Férfi: 1. Egervári, 2. Tálas, 3. Rozsnyói (mindhárom MÉRTTÉ), és Barta ÜL (DVTK).

Miskolc város 1971. évi n. osztályú női bajnoka: Brilla, 2. Pitrói, 3. Czimma (mindhárom MÉMTE), és Weiszné (B. Volán).

Vasárnap a megyei bajnokságot rendezték meg, ismét szép számú induló részvételével. A nők bajnokságán mindkét számban Brilla győzött. A férfiak ül. osztályú versenyén a papírforma érvényesült, Tálas (MÉMTE) győzelmével. Több meglepetés akadt viszont a férfi II. osztályúak küzdelmein. Különösen az OKSE versenyződ Tóth és LothaLler szerepelt eredményesen.

November 6-án és 7-én Egerben rendezik öt megye területi bajnokságát a megyei bajnokságokon legjobban szerepelt játékosok részvételével.

Borsod megye 1971. évi UT. osztályú női bajnoka: Brilla, 2. Ditrói I. (mindkettő MÉMTE), 3. Tatár és Gábor (Mindkettő B. Volán). Férfiak: 1. Tálas (MÉMTE), 2. Ignácz (DVTK), 3. Tóth (OKSE) és Barta ül. (DVTK).

Borsod megye 1971. évi TI. osztályú női bajnoka: 1. Brilla, 2. Ditrói, 3. Czimma (mindhárom MÉMTE), és Gábor (B. Volán). Férfiak: l. Lothaller. 2. Tóth. (mindkettő OKSE), 3. Dubéczi és Tósa. (mindkettő MÉMTE).

★

Szombaton és vasárnap Budapesten a j át ékcsamokb an rendezték meg Magyarország 1971. évi országos ifjúsági tízek bajnokságait. Miskolcról Molnár Anna vett részt a rangos versenyen és a második helyen végzett. A hiányos mezőnyben Kuchár (Bp. Statisztika) végzett az első helyen, egy játszmával megelőzve Molnárt. Molnár egvetlen vereségét a 6. helyen végzett Csík (Szombathely) ellen szenvedte el.

D. Z.

RflPl.ABDA

KVSE— SÜOTSE 3:1 (10, 8,-13, 6)

Az NB n. 6. helyezettjével szemben a rendkívül rossz Időjárás ellenére is kitűnően helyt állt az újoncnak számító Vegyész együttes. Szellemes megoldásokkal. Jó mezőnymunkával és ponterős ütésekkel a 3. Játszma kivételével végig irányították a Játékot, s végül biztosan és megérdemelten nyerték a mérkőzést. Jók: Barta, Pázmán- di.