Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-13 / 241. szám
belföld HAZAÉRKEZETT PARLAMENTI KÜLDÖTTSÉGÜNK. Ma délelőtt hazaérkezett az a magyar parlamenti “küldöttség, amely dr. Beresztóczy Miklósnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével nyolcnapos látogatást tett Japánban. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Barcs Sándor és dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács tagjai fogadták. LENGYEL KÜLDÖTTSÉG HAZÁNKBAN. Tegnap lengyel tanulmányi küldöttség érkezett hazánkba. A delegáció magyarországi tartózkodása során a magyar tanácsi szervezet felépítését, tevékenységét tanulmányozza. ISMÉT SZŐNEK TISZTASELYMET. Ennek a mesterségnek régi hagyománya van a mohácsi üzemben. Most újból fellendült ez a kényes, nagy figyelmet igénylő munka. Az év végéig 60 000 métert szőnek ebből a finom, nagyon szép termékből, mégpedig kiváló minőségben. 12 ORSZÁG RÉSZVÉTELÉVEL. Kedden Dunaújvárosban együttesein 250 hazai és külföldi — angol, bolgár, csehszlovák, finn, jugoszláv, lengyel, NDK- és NSZK-beli, osztrák, spanyol és szovjet szakember részvételével megkezdődött a négynapos vaskohászattá hidegataikítási konferencia. TÜZKUTYÁK, EKSiZEREK. Tegnap Vészrton kiállítás nyílt azokból a bronzkori és Árpád- kori régészeti leletekből, amelyeket a nyáron a község határában levő Mágari-balmon végzett ásatás során tártaik fel. A kiállításon többek között bronzkori edények, szerszámok, ékszerek, egett búzaszemek, hátsütő tálak, labastartó tűzkutyák láthatók. 20 EZER LAKÓSZOBABÚTOR. Nagykanizsán, a Kanizsa Bútorgyárban az import bútorlap-megmunkáló gépekkel berendezett üzemi-észben megkezdődött a termelés. A gyár évenként 20 000 modem lakószobabútort állít elő, kétszer annyit, mint eddig. A termelés e nagyarányú növekedése kizárólag a technológiai korsze- í-üsítéséből adódik. 400 ÚJÍTÁS. A tatabányai szénbányáknál csaknem 400 újítást valósítottak meg fél év alatt, s azok gazdasági haszna meghaladja a 126 millió forintot. Az újítások díjazására a fél év alatt 4,3 millió forintot fizettek ki. 30 MILLIÓ KÖBMÉTER. Új rekordot jegyeztek fel a viisanfaá Thorez külfejtéses bányaüzem dolgozóinak teljesítmény-listáján. A bánya nyitását 1964-ben kezdték meg, s azóta összesen 30 millió köbméter földet távolítottak el a szénrétegről. Az óriási mennyiségű föld, a napi 50 000 köbméter teljesítményű kotrógépektől mintegy hét kilometer hosszú „futószalagon” jutott a meddőhányóra, ahoL két másik gépóniás szabályos hegyekké formálta. A NYÍLTABB VÁROSPOLITIKÁÉRT. Közös tanácskozásra ült össze ma délelőtt a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottsága és a Hazafias Népfront budapesti bizottságának elnöksége, hogy megtárgyalja a nyíltabb várospolitika kialakításával kapcsolatos teendőket, felmérje kétmilliós világvárosunk üdülő- és zöldterületeinek alakulását és döntsön arról is, hogy mely fórum segítheti a legeredményesebben a fővárosi tanácstagok munkáját. „Lerabolt” gépkocsik Rendet a XVI-os autószervizben! Az AFIT miskolci XVI-os Autójavító Vállalata két éve létesített szerviztelepet Hejőcsabán. Sok millió forintot fordítottak az új telep felszerelésére, berendezésére. Az akkor legmodernebbeknek számító gépeket szerezték be külföldről, hogy eleget tehessenek a rohamos motorizáció diktálta feladataiknak. Am szinte az indulástól kezdve egyre súlyosbodó hibák, sőt! — vétkek hervasztották az új telephez fűzött szép reményeket. Mígnem eljutottak odáig, hogy az ügyfelek ajc Építkeznek az Avas alján (Farkas Ida felvétele) Szabályozták a csecsemőotthonok szervezetét és működését bizalma megrendült. A Miskolci járási-városi Népi Ellenőrző Bizottság egy hónapig tartó célvizsgálata — amelynek tapasztalatait a NEB a vállalat illetékeseivel tegnap vitatta meg — hangsúlyozza: csakis vasszigorral lehet rendet teremteni a szerviztelepen, ahol a fegyelemsértések nem egy esetben a bűntettig fajulnak. ELTŰNT EGY KEREK Mint tavaly, úgy az idén is konkrét panaszok sora indokolta a NEB-vizsgáiatot. Ezek közül jellemző példa: dr. M. Csaba új Wartburg gépkocsija karambol után javításra került be a szerviztelepre, ahol ellopták a kocsi egyik kerekét, az eredeti gumiabronccsal együtt. A mai napig sem került elő a kerék. És ez nem az egyetlen kocsi, amelyről alkatrészek tűnnek el az utóbbi hónapokban a szerviz- telepein. Hasonló módon járt T. István Is, akinek Wartburgjáról a két fényszóróbetétet lopták el, s ráadásul „tévesen” számlázták a számára végzett munkát. Mint ahogyan „tévesen” számláztak dr. M. Lajos Volkswagenjénél is: több, mint ezer forintot „tévedtek” az ügyfél rovására. Az már bagatellnek tűnik ennél az esetnél, hogy a kocsi levegőszü- rő-kartell vezetékét is „lecserélték”, s egy kerti locsolócsődarabbal „helyettesítették”. ALKATRÉSZEK REJTEKHELYEN A vizsgálat megállapította, hogy sok kívánnivalót hagy maga után a szerviztelepen a társadalmi tulajdon védelme. A huzamosabb ideje ott levő gépkoÖttusa VB A tegnap lebonyolított úszóverseny eredményei véglegessé tették, hogy az elmúlt évek gyakorlatához hasonlóan ismét’ a magyar és a szovjet csapat között dől el a két világbajnoki cím sorsa San Antonióban, a 18. öttusa világbajnokságon. Az úszásban a szovjet Onyteesenko ismét némi előnyt szerzett, s a csapatversenyben is a Szovjetunió vezet. A 300 méteres úszó- verseny legjobbja a holland Voflk volt, aki 3:21,9-es idejével nem hivatalos öttusa úszóvilágcsúcsot produkált. Úszásban Onyiscsenko 3:42,6-os idővel a hetedik helyen végzett, és 1092 pontot szerzett. Nyolcadik Balczó 1088 ponttal, kilencedik Villányi 1080. s tizenhatodik Kelemen 1052 pontos teljesítménnyel. Az úszás csapatversenyét az Egyesült Államok nyerte (3344)* a Szovjetunió (3232) és Magyarország (3220) előtt. A négy szám után az összetett verseny állása: 1. Onyiscsenko (szovjet) 4032, 2. Villányi (magyar) 4015, 3. Hurme (finn) 3925, ... 9. Kelemen (magyar) 3830, K). Balczó 3825 pont. Az összetett csapatverseny állása az utolsó szám előtt: l. Szovjetunió 11 589 , 2. Magyarország 11 554, 3. Egyesült Államok 11 386, 4. NSZK 11301, 5. Svédország 11148 pont. Ifjúmunkástalálkozó A Miskolci és kazincbarcikai munkásfiatalok találkozójára kerül sor ma délután 3 órakor a miskolci ifjúsági házban. A találkozón jelen lesz Dudla József, a megyei KISZ-bizottság első titkára és Németh Tibor, a városi KISZ-bizottság titkára. A BVK mintegy 80 ifjúmunkása Miskolc nagyüzemeinek fiataljaival közösen megvitatják a KISZ KB kongreszcsik szinte mind hiányosak. A vizsgálatot végző népi ellenőrök ezek közül néhányat feileltároz- tak, s így derült ki, hogy például az 1B 46—85 rendszámú Polski Fiatot teljesen „lerabolták”. A hiánytó tartozékok értéke 20 ezer forint, öt másik kocsiból 1200—3800 forint értékű alkatrészeket szereltek ki „ismeretlen tettesek”. Ugyanakkor körülbelül négyezer forint értékű különféle alkatrészt találtak a népi ellenőrök a legkülönbözőbb rejtekhelyeken. (Nyilván nem véletlenül !) Mint kiderült, a TIGÁZ FE 57—46-os rendszámú ZSUK tehergépkocsiját többször Is kijavították, átadásra előkészítették ám átvételkor csodálatos módon újra és újra hiányosnak találták. Az alkatrészeket minden esetben pótolták hol úgy, hogy újravételezték a raktárból, hol pedig úgy, hogy idegen gépkocsikról emelték le. PANASZKÖNYV NINCS A vállalat vezetői a tegnapi megbeszélésen arra hivatkoztak, hogy a panaszok munkájuknak csupán 0,09 százalékát érintik. Ez az ..eltűrt” 0,5 százalék alatt van. Kétséges azonban, hogy ez a reális képet tükrözi-e? Hiszen a szerviztelepen panaszkönyv nincs. Az AFIT budapesti központjának utasításéra panasz-levelezőlapokat rendszeresítettek. Ezeknek azonban nincs másolata! Vajon mennyi jogos panasz jut el így az illetékesekhez? Hogy mennyire szükséges lenne a panaszkönyv, azt a különböző fórumokhoz küldött bejelentések mutatják, amelyek általában a szerviztelepen tapasztalható udvariatlan, sokszor durva hangnemet is kifogásolják, ahogyan a reklamálókkal „foglalkoznak”. ELLENŐRZÉST, ELLENŐRZÉST! Az ellenőrzés laza a szerviztelepen. A felsorolt esetek is bizonyítják, amelyekben végre — a NEB vizsgálata nyomán! — rendőrségi feljelentést tett a vállalat a vétkes dolgozókkal szemben. (Korábban ilyen nem történt, bár tudtak az illetékesek a panaszokról.) Éppen ezért elsőrendű és legfontosabb feladatként a bizottság az ellenőrzés hatásosabbá tételét, a fegyelem helyreállítását jelölte meg. radvAnyi Éva Az egészségügyi miniszter szabályozta a csecsemőotthonok szervezetét és működését. A rendelkezés kimondja, hogy a csecsemőotthonok feladata 3 éves korig olyan testileg és szellemileg fogyatékos gyermekek gondozása, egészségügyi ellátása és nevelése. akik családjukban egészségügyi, szociális vagy egyéb rendkívüli körülmény miatt nem tarthatók vagy egészsége, fejlődésük veszélyeztetve van. Tartós elhelyezésre elsősorban állami gondozottakat kell fölvenni — mégpedig minden más igény mellőzésével, és lehetőleg azonnal. A ugyancsak a csecsemőotthonok feladata. Az állami gondozott újszülöttnek az anyját is fel lehet venni az otthonba a szoptatás idejére. A csecsemőotthont a fővárosi, illetőleg megyei tanács tartja fenn. Működését a tanács egészségügyi szakigazgatási szerve irányítja és ellenőrzi. A csecsemőotthon igazgatója csak gyermekgyógyász szakorvos lehet az egészség- ügyi ellátás, gondozás és nevelés feladatait a beosztott orvosok (szakorvosok), szakképzett középfokú egészség- ügyi dolgozók, pszichológusok és óvónők látják el. Az otthonba történő felvételt a gyermek orvosi vizsgálata előzi meg. Ezenkívül egy éves kórig havonta, azon túl legalább háromhavonxént minden gyereket alaposan meg kell vizsgálni. Gondoskodni kell továbbá a kötelező védőoltások végrehajtásáról, illetőleg pótlásáról, fertőző betegségek esetében elkülönítési lehetőségről, a gyerekközösségbe nem szabad olyan gyerekeket be- bocsátani, akik fertőző betegségek hordozói. Az otthon vezetőjének és minden beosztottjának feladata a gondozottak egészséges és tevékeny életre nevelése. Fischer nem bír Petroszjannal Döntetlenül végződött Buenos Airesben a Petroszjan— Fischer sakkvilágbajnoki párosmérkőzés negyedik játszmája. A fehér bábukat a szovjet nagymester vezette. Jelenleg mindkettőjüknek egy-egy győzelemmel és két- két döntetlennel, 2—2 pontjuk van. A győzelemhez és a továbbjutáshoz 6,5 pont szükkoraszülöttek utógondozása Mai kommentárunk: A munka dicsérete Az országos lapokat figyelve tapasztalhatjuk, hogy egyre többször szerepel Borsod megye, illetve Miskolc a közleményekben. Ebben tulajdonképpen semmi új nincs, legfeljebb az, hogy nemcsak a hatalmas iparvidék és város termelési, gazdasági eredményeit tesz- szük közzé, hanem szellemi életünk eseményei, eredményei is nyilvánosságot kapnak. Ez a tény elsősorban nem a hírközlőket dicséri, hanem azt a figyelmet, mellyel a város és a megye „kultuszkormányzata” viseltetik kulturális életünkkel szemben. Nézzük talán először — a ma már nem is olyan könnyen összeszámolható — művészeti díjakat. Irodalmi, zenei, képzőművészeti életünk legjobbjait az utóbbi időben jelentős anyagi elismeréssel is illeti Borsod megye és Miskolc. De a díjazottak közül nem mara 'nak ki színművészeink sem, sőt, mint legutóbb erről hírt adtunk, egy újabb művészeti díj alapíttatott szü- kebb hazánk kórusmozgalmának fejlesztése érdekében is. Mit jelentenek ezek a díjak? A költségvetésben jelentős összeget, de mindenekelőtt azt a nagy erkölcsi elismerést, mellyel Borsodban egyre több embert ösztönöznek színvonalas művészeti munkára. A díjakkal bizonyára sikerül megteremteni minden művészeti ágban a régen hiányolt alkotóműhelyeket, ahonnan olyan produktumok kerülnek ki, melyek nemcsak e város és táj, hanem az egyetemes ma- j gyár kultúra eredményeit is gazdagítják. Az elismerés ugyan — és f ez így helyes — mindig egy-egy embernek szól, akit ezzel szorosabban kötünk magunkhoz, de az egyének eredményei alkotóközösségek munkáját is dicsérik. Külön öröm számunkra, hogy a jövőben kiosztandó díjak már nemcsak művészeti életünk reprezentánsainak tevékenységét honorálják majd, hanem az oly fontos nevelő, oktató és tudatformáló munkát végző pedagógusok és népművelők is nagyobb számban részesülnek különböző díjakban. Bizonyára megérjük, hogy előbb-utóbb a sajtó munkásai is kapnak majd hasonló elismerést ettől a megyétől, várostól, hiszen nem egy közülünk immár évtizedek óta elkötelezettje ennek a tájnak. külföld MOSZKVA. A korábbi megállapodásoknak megfelelően, megkezdődtek a tárgyalások a szovjet és az amerikai katonai delegáció között, az esetleges tengeri vagy légi incidensek elhárításának kérdéseiről. VARSÓ. Háromnapos konferenciát tartottak a KGST- országok bankjainak képviselői Varsóban. Bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar, mongol, NDK-beli, román és szovjet küldöttség vett részt a tanácskozásokon, valamint a Nemzetközi Gazdasági Együttműködés Bankja és a KGST titkársága képviselői is. TRIPOLI. Kadhafi líbiai államfő viszaérkezett Tripo- liba Algériából, ahol Bume- dien algériai elnökkel találkozott. Megái lapod taik abban, hogy négyhónaponként politikai konzultációkat tartanaik. BERLIN. Ma huszonegyedszer találkozik Kohl, az NDK és Bahr, az NSZK államtitkára Berlinben. Bahr kijelentette: a Nyugat-Berlinrc vonatkozó négyhatalmi keretegyezményben előirányzott tárgyalások „intenzív szakaszukba értek”. TOKIO. Szibérián keresztül megkezdődött az Európa és Japán közötti konténer- forgalom. Az európai országokból származó fehérárut szovjet hajók szállítják Le- ningrádba, onnan viszik vasúton a Távol-Keletre, ahonnan szovjet hajó viszi tovább Y~’'ohamába. BRÜSSZEL. Angol, francia és nyugatnémet vezetőkhöz hasonlóan, Luns, a NATO főtitkára is üdvözölte a moszkvai szovjet—amerikai csúcstalálkozó bejelentésének hírét. CARACAS. Kubába térítettek egy venezuelai repülőgépet. A caracasi rádió bejelentése szerint a gép Barcelonából tartott Caracas fe- I lé harminc utassal a fedél- i zetén, amikor végcéljától mintegy 250 kilométerre, útirányának megváltoztatására kényszerítették. LOS ANGELES. Egy Los Angeles-i bíróság bűnösnek találta Charles Watsont, a Manson-féle hippi-banda tagját, aki részt vett Sharon Tate színésznő és vendégei meggyilkolásában. A bírák hét rendbeli gyilkosságban való összeesküvésben mondták ki bűnösnek, miután ő maga is hidegvérűen beismerte szörnyű tettét. NAMWON, A Dél-Korea északi részében levő Nam- won közelében egy több mint 200 iskolásgyereket szállító személyvonat tehervonatnak ütközött. A szerencsétlenség következtében huszonketten — főként iskolások — szörnyethaltak, harminc sebesülés történt. Miután sokan vannak még a kocsironcsok alatt, félő, hogy az áldozatok száma több lesz. NEW YORK. Az ENSZközgyűlés általános politikai vitájában Bulgária, Etiópia és Kuba képviselője egyaránt a feszültség enyhítését, az agresszív politikai törekvések j visszaszorítását követelte. A bolgár külügyminiszter kiemelte a szocialista országoknak a leszerelés érdekében kifejtett erőfeszítéseit. szusi levelét. GY— séges. UEU HÍRLAP — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc varost Bizottságának politikai naptlap)a. - Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőségi Miskolc, Ba)csy-Zsllloszky a Iá - Központ: 38-132, 16-612. 35-380. 36-519. - Titkárság: 18-223. - Bel- és város- politikai rovat: 18-221. - Művelődési rovat: 18-226 - Soon rovati 18-222 - Levelezés: 18-221 - Posta fi ék 39 - Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy• Zsilinszky a. 18 - Felelős (riadd: WIRTB LAJOS. - Telelőn: 36-131 - Hirdetésfelvétel: Miskolc Lt Széchenyi u. 18—11. - Telefont 16-31«. - Terjesztit e Magyar Posta - Kapható a hírlapárusoknál. - A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft endetrt 25 951 — Készült: , Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, Miskolc, BaJcsy-ZslUnszky u. 15. — Felelős vezető: szemes ISTVÁN WASHINGTON. Az amerikai szakszervezeti vezetők hozzájárultak, hogy együttműködjenek a kormányzattal Nixon gazdasági programja második szakaszának megvalósításában. A szakszervezeti vezetők képviseltetik magukat az elsők által felállított „bértanácsban”.