Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)

1971-10-09 / 238. szám

Vándor Kálmán jelenti Párizsból íllovszky megmutatta, hogy kell lőni Frissek, bizakodók csapatunk tagjai Autósok nagy próbája Vasárnap rajtol az újság­írók autós rallye-ja, amely a Lillafüred—J ósvaf ő—Tokaj útvonalon a táv nagy részét megyénkben teljesíti. Debre­cenből reggel fi órakor indul a 40 fős mezőny, s ugyancsak a hajdúsági fővárosába ér­keznek célba a kora délutáni órákban. A 21 magyar ver­senyzőnek csehszlovák, len­gyel és nyugatnémet autósok lesznek az ellenfelei. * Még egy nagy jelentőségű autós viadalra kerül sor októ­ber 9. és 23. között, melyben hazánk is érdekelve van. Igaz, az 1971. évi autós Euró- pa-túra 13 országból jelentke­zett 60 csapata között nem találunk magyar versenyző­ket, de a 13 000 (!) km-es út­vonal negyedik szakasza Ma­gyarországon fut keresztül. Ez a 2044 km-es útszakasz: Budapest—Eforia—Isztambul. A versenyzők Csehszlovákia felől október 16-án a déli óráktól kezdve érkeznek Bu­dapestre, majd az éjszakai pihenő után másnap reggel 5 órától indulnak tovább. Tegnap délután háromne­gyed 3-kor jelentkezett a te­lexen Párizsból, felkért tudó­sítónk, Vándor Kálmán, a Népszava sportrovat vezetője. Az utolsó edzésen szerzett ta­pasztalatairól, a párizsi han­gulatról így számolt be: — A párizsi metró sztrájk­jától hangos francia főváros utcáin hömpölyög a nép, s egymást érik a gépkocsik. Az újságpavilonok teletűzdelt fa­lai is a sztrájkról tanúskod­nak, csupán a France Foot­ball című lap első oldalán ta­lálkozhatunk a mai mérkő­zéssel. A párizsiakat még a ragyogó meleg őszi idő is jobban érdekli pillanatnyilag, mint a 15. francia—magyar mérkőzés. Minket, az itt levő magyarokat azonban már a rövidesen elkezdődő 90 perc tart fogva, s erre gondoltunk akkor is, amikor végignéztük a péntek délelőtti edzést. A Hotel Printemps-ben elszállásolt magyar csapat ki­tűnően aludt, reggelizett, majd edzeni ment a colom- bes-i stadionba. A napfürdő­ben úszó, bársonyos gyepsző­nyegen igen komoly edzésre került sor íllovszky Rudolf vezetésével. A labdák is ha­mar előkerültek, s a két ka­pus, Géczi és Rothermel fel­váltva tapasztalhatták, ho­gyan tudnak lőni a csatárok, legalábbis edzésen... Még a szövetségi kapitány is beállt, hogy megmutassa: milyen lö­véseket vár a csatároktól. En­nek az lett az eredménye, hogy a jelenlevő francia új­ságírók közül valaki megkér­dezte Terpitkó Andrást, a szövetség elnökét: Budapes­ten is játszott ez a csatár? Terpitkó doktor tréfára vet­te a dolgot és így válaszolt: Ez a mi nagy meglepetésünk erre a mérkőzésre. Ez a kis intermezzo is tükrözi, hogy kitűnő hangulat és egészséges derűlátás uralkodik a csa­patban. íllovszky Rudolf elégedet­ten állapította meg az edzés után, hogy sokkal frissebbek a fiúk, mint a bolgár mérkő­zés előtt, s ha ezúttal több szerencséjük lesz a kapura- lövésekkel, akkor nem fél a mérkőzés kimenetelétől. A franciák nem kevésbé derűlátók, s igyekeznek majd azt a helyzeti előnyt kihasz nálni a szinte sorsdöntőnek mondható mérkőzésen, hogy otthon játszanak. A közönség figyelmét például felhívták arra, hogy legyen türelmes, akkor is, ha nem lesz rögtön A 15. Franciaország—Ma­gyarország találkozónak szá­munkra különösen nagy a tétje, nagy a jelentősége, hi­szen — lóverseny nyelven szólva handicappal indu­lunk. A csapat eléggé súlyos terhet — a bolgárok elleni szófiai 0:3-as és a franciák elleni budapesti 1:1-es ered­ményt — hozott Párizsba. Az esetleges újabb fiaskótól való félelem — de mondjuk ki magyarul — egy vereség — pillanatnyilag nagyon rá­nyomja bélyegét a játéko­sok hangulatára. Előre kell azonban bocsátani: az aka­rással, a győzni elszántság­gal nincsen baj. íllovszky szövetségi kapi­tány közölte, hogy a már ki­hirdetett csapatösszeállítás­ban nem tesz változás, min­denki egészséges, jó erőben van. A francia labdarúgó-válo­gatott is befutott már Pá­rizsba — otthagyva előké­születeik hagyományos szín­helyét, a tengerparti Saint Malo-Paramét. Boulogne, a hírek szerint különleges taktikát dolgozott eredmény. Hangoztatták, hogy ez a magyar válogatott nem azonos a Budapesten döntet­lent elért csapattal. A párizsi közönség olyan mérkőzésen láthatja most vi­szont válogatott csapatát, amilyenre ritkán került sor az utóbbi években — írta a L’ Equipe című francia sport­láp. Ebben bízunk mi is, hi­szen ilyen jól játszó magyar csapattal régen nem találkoz­tunk már .. . Bocsánat! Ezt a mondatot csak ma délután kellene leírni, de annyira bí­zom a csapatban, hogy már most kikényszerült belőlem. Mi ugyanis legalább annyira bízhatunk ebben a mérkőzés­ben, mint a franciák. Párizs, 1971. október 8. magyar válogatott mérkőzés előkészületeivel, s kommen­tárjaikban általában kieme­lik: George Boulogne, a fran­cia csapat kapitánya a válo­gatott összeállításánál kitar­tott a dél-amerikai körúton sikeresen ösiszekovácsolódoti csapata mellett, s ettől né­hány kisebb sérülés sem riasztotta el, bízik ennek az együttesnek jó játékában. Boulogne szerint a francia védelem legkényesebb fel­adata Bene semlegesítése lesz, mert a két francia középpá­lyás játékos Michel és Mezy is inkább támadó szellemű játékosok. Éppen ezért nem is utasította őket, hogy szoro­san fogják Benét, ez a fel­adat inkább Rostagnira vár. A Colombesi stadion szom­bat délutáni programja: 15.00 órakor: Franciaország—Ma­gyarország Európa-bajnoki selejtező visszavágó. A két csapat összeállítása: Franciaország: Camus — Djorkaeff, Novy, Bosquier, A hét vége Mit mondanak a franciák“? sporteseményei „Labdajátékok előtérben.” Ez lehetne a mottója a hét vége sporteseményeiről készített tá­jékoztatónknak. Ugyanis a kézi­labda-, kosárlabda-, röplabda- és labdarúgó-mérkőzéseken kí­vül megyénk sportolói közül mindössze a birkózók lépnek szőnyegre jelentősebb sport- eseményen. Az érdeklődés homlokterében kétségtelenül a mai, sorsdöntő­nek számító Franciaország— Magyarország Európa-bajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzés áll. Miskolcon ma jelentősebb sport- esemény nem lesz. A Miskolci Bányász kézilabdázói Komlón küzdenek a bajnoki pontokért, az Ózdi Kohász férfiegyüttese otthonában játszik a HBNA együttesével, a Borsodi Bányász lányai pedig a Budapesti Pos­táshoz látogatnak. Vasárnap legkorábban a bir­kózók kezdenek. Az erős em­berek képviselői közül a serdü­lők kötött- és szabadfogású me­gyei bajnokságát, illetve a III. osztályú területi kötöttfogású felnőtt viadalt rendezik meg reggel 9 órai kezdettel Miskol­con. Kézilabda-csapataink közül a DVTK női együttese a stadion­ban mérkőzik délelőtt 10 órai kezdettel a Debreceni Közút csapatával, míg a férfiak egy órával később, ugyancsak deb­receni kézilabdázókkal mérik össze tudásukat, ellenfelük a D. Építők lesz. A Miskolci Vö­rös Meteor férfi kézilabdázói a Népkertben fogadják 11 órai kezdettel a Bn. Gamma együtte­sét. Salgótarjánba látogat a két Visutas kézilabda-csapat. A nők eltenfele az SBTC, a férfiaké pawl5«! az S. Éoítőlv lesz. Kasártehdávóinfcn jk nehéz nap­juk ígérkezik. A DVTK NBI-es férficsapata a sokszoros magyar bajnok Bp. Honvéd ellen veszi fel a küzdelmet a fővárosban, a vasgyári NB Il-es női együt­tes pedig Salgótarjánban az S. Bányász csapatával mérkőz-k. Ugyancsak Salgótarjánban lép pályára a MEAFC NB H-es férfi kosárlabda-csapata az S. Ko­hásszal szemben. Az* MVSC férfi kosarasai a Csokonai utcai pá­lya tornatermében 10 órakor lát­ják vendégül a Nyíregyházi Spartacus együttesét. Röplabdázóink ezúttal idegen­ben szerepelnek. A MEAFC Sal­gótarjánba látogat a SÜMSE- hez, a DVTK női csapata pedig Egerben áll háló mellé a Dózsa ellenében. Az MVSC női csapata szabadnapos. A KVSE férfi együttese az MGM Debrecen csapatát látja vendégül. A vasárnapi hazai labdarúgó­műsort a MEAFC, Illetve az M. Üveggyár csapatainak mérkő­zése nyitja meg. Az egyetemis­ták a Mezőkövesdi Spartacust látják vendégül, az üveggyáriak pedig Herbolya ellen mérkőz­nek. Mindkét találkozó 10 óra­kor kezdődik. Tiz óra 30 perc­kor nagy jelentőségű találkozóra kerül sor a diósgyőri stadion­ban : a DVTK öregfiúk csapata mérkőzik a Ferencváros öreg­fiúk együttesével, a vasgyáriak egykori kitűnő edzője, s a volt ferencvárosi válogatott játékos, Tátrai Sándor emlékére rende­zendő találkozó kenetében. Ugyanebben az időpontban ke­rül megrendezésre az ifjúsági sporttelepen a Borsodi Volán— Sátoraljaújhelyi Kinizsi megyei I. osztályú mérkőzés. Délután 14 órai kezdettel a Csokonai utcai pályán az MVSC NB U-es lab­darúgói bizonyítják majd a Kossuth KFSE ellenében, hogy méltán állnak az északi csoport listájának élén. Perecesen 14 óra 30 perces kezdettel a Miskolci Bányász—Ozdvldéki Bányász ta­lálkozóra kerül sor. A Papp .József HSE csapata Ormosbányára látogat. NB Il-es csapataink közül a KVSE a Vasas Ikarust fogadja otthoná­ban. a Sátoraljaújhelyi Sparta­cus ellenfele a Kisterenyei Bá­nyász lesz, az LMTK pedig Nagybátonyban lép pályára. ki a mérkőzésre — de az el­ejtett szavakból azért kide­rül: az első 15—20 percben mindent elsöprő lendületes támadásokkal akarják megza­varni védelmünket, s ezzel „kiütni” csapatunkat. — Re­méljük. ez a terv nem sike­rül. A francia lapok sportro­vataikban részletesen foglal­koznak a szombati francia— Rostagni — Michel, Mezy — Lech, Revelli, Loubat, Bereta. Magyarország: Géczi — Noskó, Páncsics, Vidáts, Ju­hász P. — Juhász I., Szűcs — Fazekas, Bene, Dunai II., Zámbó. A mérkőzésen spanyol já­tékvezetői hármas bíráskodik, a dirigens: Pintado. A játékvezető A ma! nap Párizsban IeJAtszás- ra kerülő, nagy érdeklődéssel várt és csoportdöntőnek tekint­hető Franciaország—Magyaror­szág Európa-bajnoki mérkőzésen, az UEFA jelölése alapján spa­nyol játékvezetői hármas műkö­dik, élén Pintado Viu Gáspár barcelonai FIFA-bíróval. A nemzetközi porondon Pinta­do neve kevéssé ismert. Pálya­futásáról a legutóbbi Ferencvá­ros—Fenerbahcse UEFA-kupa visszavágó mérkőzésen nálunk járt Medina spanyol FIFA-játék- vezetőtől tudtunk meg egyet s mást, bár akkor még nem volt tudomásunk arról, hogy ő vezeti maid a rangos találkozót. ✓ ..Pintado 1967 óta FIFA-játék- vezető, és bármily furcsán hang­zik” — idézzük Medina szavait — ,,rettenthetetlen szigorával lett népszerű hazájában! . , . Az úgy­nevezett modern játékvezetés hí­ve: megengedi a testtel való ke­mény játékot, de szigorúan meg­torolja a szándékos durvaságot. A világhírű Pedro Fscartint és a nálunk is jel ismert, nemrég el­hunyt Juan Gardeazabalt tekinti tanítómesterének és játékvezetői eszményképének. Fintadót tart­ják ma a legjobb formában levő spanyol játékvezetőnek.” Medina szavait támasztja alá. a tény, hogy a Spanyol Labdarúgó Szövetség ránc sorolása alapján az 197l,72-es UFFA-kcretben Pin­tado a nálurtfc j»M ismert Ori.i de Menőit»! mögött az elök.' inásod;*; helyri k«u'*lt. A naev mérvő^?s 23. e*nb rének működébe tehát kérdőjel, amelyből remélhe+őleg nem lesz felkiáltójel . . . SOMOS ISTVÁN Mindenféle Gobelin-javítómühely A lodzá Művészi Kézmű­ipari Szövetkezet tartja fenn az egyetlen olyan műhely. Európában, amely a muzeális értékű szőttesek, műkincs számba menő gobelinek ja­vítását, restaurálását végzi. A szövetkezet 1971 végén ki­állítást rendez Párizsban, jö­vőre pedig Brüsszelben mu­tatja be szőnyegeit, gobelin­jeit és szőtteseit. Az újjá­épülő varsói királyi vár szőt­teseinek és faliszőnyegeinek nagy részét is ez a szövetke­zet készíti. Kávékultusz >(c „A kávé útja a termelőtől a fogyasztóig” címmel nyílt kiállítás Budapesten, a Vendéglátóipari Múzeumban. A ki­állítás látogatói megismerkedhetnek a kávéfőzés egykori és mai eszközeivel is. (A képünkön látható kislány nem egy különleges vaskályhába akar be*'yújtani, hanem a néhány évtizeddel ezelőtt használt kávépörkölőt próbálja működés­be hozni.) (Kerényi László felvétele) K ♦ Agyú a tengerből Franciaország északnyuga­ti részében, Nantes mellett hozták a felszínre azt a két ágyút, amelynek a XVIII. században Roehefortban épí­tett és 1759. november 21-én elsüllyedt „Le Juste” fegyver­zetéhez tartoztak. Megállapí­tották, hogy a XVIII. század első felében épült „Le Juste” fedélzetén annak idején 70 ágyút helyeztek el. Ez akko­riban igen jelentős szám volt. A több mint 210 év után felszínre hozott két ágyút kiállították Bemerte kikötőjének bejáratánál. Zsiráfok is éltek Kazahsztánban A paleobiológusok megál­lapították: a történelem előtti időkben a mai Kazahsztán területén masztodonok, dino­szauruszok. orrszarvúak, ele­fántok, zsiráfok, tapírok krokodilok és ragadozó halak is éltek. A kazahsztáni klíma hajdani lüktetését bizonyító több mint tízezer leletet az Alma-Atában létesített Ter­mészeti Múzeum kiállításán lógják bemutatni. Mind a flóra, mind a fauna azt bi­zonyítja, hogy ezen a terüle­ten a meleg, csapadékos klí­ma nemegyszer forró és aszályé; klímával váltako­zott. "'"’■.gislak félszigeten bálnál és úszólábú állatok nyoma, a bukkantak, ame­lyek az itt hullámzott hajda­ni tenger medencéjében él­tek. A szájharmonika 150 A szájharmonika, ez a sze­rény zeneszerszám nemrégi. ben ünnepelte 150. születés­napját. 1821-ben állította elő első ízben a berlini Christian Buschmann. A tulajdonkép­pen gyermekjátékként ked­velt hangszer hamar meghó­dította a világot. Olyko* meglepetésként, hangverse nyékén is megjelent virtr­eves zok kezében. A feljegyzések .zerint Lincoln elnök és V. Gusztáv svéd király is lel­kes szájharmonikázok vol­tak. „Karrierje” ezzel még korántsem ért véget: 1965- ben Walter Schirra amerikai űrrepülő egyik útja során szájharmonikázással szóra- ,-*-'?ott szabad idejében. Hetvenéves kerékpá A svéd Gustav Hokansun :0 évvel ezelőtt vett részi -lőször kerékpáros verse­nyen, s azóta is szenvedélyes níve a kétkerekű járműnek. Néhány évvel ezelőtt sok fia­tal sportolót maga mögött hagyva, ő lett a győztese a r-bajnok Svédországban megrendezett 1000 kilométeres kerékpáros versenynek. Bár a 85 esz- endős veterán sportolón*!? ma már nem sikerül ***slS helyezést elérnie a versenye­ken, népszerűsége országszer­te változatlan. Mester issza rajt A városi Kerékpáros Szö­vetség versenynaptárában a területi hegyi bajnokság, mely egyúttal Mammuzsits Ferenc- emlékverseny is, október 10-i dátummal szerepel. A ver­senykiírás ennek megfelelően készült el, sőt a kerékpáro­sok is edzettek e versenyre. A hegyi bajnokságot, azonban a kiírásban szereplő időpont­ban nem lehet megrendezni! Az országos versenynaptár időközben történt módosítása következtében ugyanis ezen a napon az MVSC és a KVSE kerékpárosai is más, országos jelentőségű versenyeken áll­nak rajthoz. Annak viszont semmi értelme nincs, hogy Miskolcon rendezzenek olyan versenyt, amelyen néhány Hajdú és Szabolcs megyei kerékpáros kivételével egyet­len borsodi versenyző sem áll rajthoz. A városi Kerékpáros Szövetség kénytelen volt te­hát módosítani a versenyki­írás időpontját’ a hegyi baj­nokságot október 12-én, ked­den délután 14 óra 30 perces raittfll rpnHpv.i mp.u

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents