Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-04 / 208. szám
Ui KISZ-klub Kéthónapos társadalmi munka eredményeként elkészült a TÜZÉP tapolcai üdülőjében, mintegy huszonöt- ezer forint értékben, a vállalati KISZ-szervezet új klubhelyisége. A TÜZÉP huszonnyolc KISZ-ese a honvédség KISZ-szervezetével karöltve végezte el az átalakítási munkákat. Egy használaton kívül helyezett raktárból barátságos termet varázsoltak, amelyben nemcsak szórakoztató, közös rendezvényeket tartanak, hanem helye lesz a KISZ oktató tanfolyamainak is. Szocialista brigádok kirándulása A miskolci 3. sz. ÉPFU dolgozóinak többsége szocialista brigádtag; a vállalatnál 61 brigád 831 fővel versenyez e megtisztelő cím különböző fokozataiért. Szocialista brigádmozgalmuk történetében szép hagyományai vannak a csoportos kirándulásoknak. Több útjukra magukkal viszik az általuk patronált szikszói szociális otthon, illetve Miskolc néhány óvodájának és bölcsődéjének lakóit is. A vállalat három szocialista brigádja — a Tyereskova, a Március 21. és a Zója brigád — tegnap reggel különautóbusszal indultak kirándulásra. Az úticél; Kőkapu. Legközelebb a kazincbarcikai kirendeltség gépkocsi- vezetői és karbantartó szocialista brigádjai kelnek útra; csoportosan tekintik meg a fővárosban a vadászati világkiállítást. Chagall életrajzát írja Marc Chagall, aki magas kora ellenére igen jól bírja magát, a délelőttöket a Cote d’Azur-i tengerparton, délutánjait pedig festészettel tölti. „Élettörténetemet írom — mondja —, de az igazat megvallva már 40 év óta ezt csinálom ... Lustaságom közmondásos.” Még a tél beállta -előtt nagy alapanyag-készletet halmoznak fel az Ózdi Kohászati Üzemekben. (Strohmayer felvétele) Kerttársulás a Bodrog mellett A szabad idő okos és tartalmas kihasználására Sárospatak városi Tanácsa a helybeli áfész közreműködésével létrehozta a kerttulaj- donosok társulását. A társulás a Bodrog Kertje nevet kapta, mert a Bodrog menti Berek területén létesíthető kertekből alakult. A Éodrog új védőgátjának elkészültével ugyanis lehetővé vált az eddig műveletlenül maradt terület hasznosítása. A régi Bodrog-medret időnként friss vízzel töltik fel, 'ezáltal a hatalmas füzesekkel körülvett Ó-Bodrogot üdülésre, pihenésre alkalmassá tudják tenni. A Berek közút melletti részének parcellázása megkezdődött. A kiskertek tulajdonosait az áfész a műtrágya és a növényvédő szerek beszerzésében segíti, s elkészült az új társulás szervezeti szabályzata is. Más megyékbe viszik az aszfaltot • \ Javításra váró utak Annak ellenére, hogy minden évben, így az idén is többszáz millió forint értékű korszerűsítési, felújítási és építő munkát végeznek Borsod úthálózatán, a megyében még mindig számottevően sok a rossz út, a legfrissebb adatok szerint nem kevesebb, mint 1100 kilómétert tesz ki. Szerencse, hogy az idén kedvezett az időjárás az utak építéséhez, korszerűsítéséhez. Így most a harmadik negyedév küszöbén úgy látszik, hogy a tervezett 240 millió forint’ értékű munkából mintegy 180 millió forintnyi készül el. A legnagyobbak A Miskolci Közúti Építő Vállalat ebben az évben 35 kilométernyi új út építését vállalta el különböző borsodi mezőgazdasági üzemek területén és ennek az ígéretének maradéktalanul eleget is tesz, ebbe ugyanis máraz időjárás sem szólhat bele, mivel már csak a befejező munkálatok vannak hátra egyik-másik termelőszövetkezetben. Az M—3-as útvonalán korszerűsítést végeznek évek. óta. Most 15 kilométeres szakaszon készül el a széles, kiváló minőségű úttest. Leninváros térségében tavaly 8 kilométeres szakaszon épült új út és az idén ugyanennyivel toldották meg. Szalonna és Edelény között 25 kilométeren végeztek felújítást. Ezek voltak az idén a legnagyobb jelentőségű munkák és emellett természetesen sokfelé történt szórás, hengerlés és bitumenes utakon összesen 35 kilométeren. Tavaly az év első harmadában 70 ezer, az idén 120 ezer tonna aszfaltot dolgoztak be. Segített ebben az új berendezés, a Finisei', amelyik szinte teljesen kiszolgálja magát munka közben és a teljesítménye egyetlen eddig használatos gépéhez sem hasonlítható. Jelenleg így az a helyzet állott elő, hogy Borsodból, ahol jelenleg 1100 kilométert tesz ki a javításra váró utak hossza, más megyékbe viszik a kevert aszfaltot, mert a KÉV minden fillért fölhasznált abból a hitelkeretből. amit az igazgatóság erre az évre kapott. Az év hátralevő részében már csak a befejező munkák elvégzése vár a KÉV-re. Ez nem sok, a kapacitás nagy részét már nem kötik le a megyében adódó munkák. A mechanizmus közgazdasági szabályzói arra ösztönzik a vállalatot, hogy olyan megrendelések után nézzen, ahonnan a munka elvégzése után közvetlenül pénzt is kap. Millió forintok az út mentén Van példa sajnos ennek az ellenkezőjére is. Zemplén- agárdnál és a gagyvendégi úton több mint másfél millió forint értékű anyag vár beépítésre, holott az már biztosnak látszik, hogy a munkák folytatására a közeli jövőben nem kerülhet sor, de az idén semmi esetre sem. Az ilyen összegek pedig haszontalanul terhelik a vállalatot. Viszont kénytelenek elfogadni ezt a helyzetet a KÉV, mivel a keretből nem futja többre. Papp András, a KPM Közúti Igazgatóságának főmérnöke elmondta, hogy az utolsó fillérig felhasználják a házi fenntartási összeget is, ami 82 millió forintot tesz ki és így lehetővé válik, hogy a főútvonalakon és fontosabb összekötő szakaszokon lényegesen javítsanak az utak állapotán. Ez önmagában nagy eredmény, de még mindig csak csepp a tengerben — a legégetőbb gondokat oldja meg — a tengernyi tennivalóból. A jelenlegi hitelkeret mellett hosszú évekre lesz szükség ahhoz, hogy a borsodi utak jobb állapotba kerüljenek, amit a megye nagy ipari szállításai is indokolnak. (nagy) 70 százalékban tőkés bérmunka Az újhelyi „ruhagyár Augusztus 14-én ünnepelte megalakulásának 20. évfordulóját az ország legnagyobb konfekciótermékeket gyártó ktsz-e, a sátoraljaújhelyi Hegyalja Ruházati Szövetker Utitársunk a harag? Szemben velem, a szerkesztőségi szoba székén’, idős asz- szony. Egyidős lehet édesanyámmal; a haja őszülő, a szeme el-elhomályosodó. Panaszkodik. Vissza-visszafojtja a szót, majd megfeledkezve arról, hogy többen is vagyunk, sírva fakad. Wesselényi utcai szomszédja a bánatának oka. Egy éve költöztek oda kényszerűségből, mert előző házukat kisajátította a tanács, s a szomszéd megfogadta: ha törik- szakad, elüldözi onnan az újonnan jöttékét. Az előbbi részéről feljelentések, fellebbezések sokasága követi egymást. S egyre erősödő hullámokat vet a harag, gyűlölködés. Egy másik, a Jósika utcai ikerházban lakó idős asszony nem sírt. De a könnyek látványa nélkül is átéreztem nagy- nagy bánatát: nem élhet úgy, mint eddig. Az eltemetett jószomszéd helyére új jött, akinek rokona van a MIK-nél. Talán ez erősíti érthetetlen makacsságát: nem engedi meg, hogy a néni, s élettársa az utcáról menjen be az ő ajtaja előtt levő közös kúthoz. Kerülniük kell a vízért a kert felé — ugyanahhoz a kúthoz, „öreg vagyok már, nehezen járok, nem mindegy, hogy húsz vagy száz méterről hozom a vizet ...” Vagy említsem a Vörösmarty utcai ház szűk udvarát, ahol nyolc családot zsúfolt össze az élet, s a lakáshiány? Ahol nap nap után borotvával, baltával fenyegetnek egymást emberek ... Vajon hány haragos ember él városunkban, az otthonokban, üzemekben, hivatalokban? Hányán vetnek egymásra gyűlölködő pillantásokat, s hányán az országban?! S teszünk-e érte eleget, hogy kevesebben legyenek? Létezik-e út, amelyen elindulhatunk csitításuk, egymás iránti kiengesztelésük felé? Győzzük-e szóval, ha békíteni kell, tudunk-e kellő erélyt és szigort alkalmazni, amikor ez szükséges? Körültekintőek vagyunk-e, amikor igazságot osztunk valamelyikük mellett? Hivatkozunk-e meggyőzően a szocialista öntudatra, a szocialista együttélés kötelező erkölcsi normáira, amelyeknek egyes - "iberek fittyet hánynak? Kérdések, amelyekre meg kell találnunk a helyes választ. Ezt kereste egy Bekecsről érkezett fiatalember is, aki a síró néni után keresett fel. ök házon és telken marakodtak, Sérült kezét mutatja: ..Nézze meg, egy életre nyomorékká tett.. örök úti társunk lenne a harag? Szeptember 30-ig eqyet tizet,,kettőt kap LONDASIN (zsíros hajkorpásodós ellen) L O N D A N (szo roz korpa sodó s el len) L O N D A L l-C (olafkóra törékeny hajhoz) LONDESTRAL (gyógypokolás hajra) BITÓ (hajerősítő, frizuratortósító) KRÄUTERHAARBAD (gyógyhajfürdő) LONDAVITAL (hajbaIzsam) FORMWELLE (hidegdauer) német hajkozmetikai cikkekből. es kettőt tizek hármat kap ZAUBERTON LONDESTON színező shamponokból. Ne feledje, hogy a nő legszebb ékessége a gondosan ápolt haj! Most reklámáron vásárolhatja a kiváló német hajkozmetikai cikkeket! Kaphatók a szakboltokban és az áruházakban. Forgalomba hozza: BORSOD—HEVES MEGYEI ÉLELMISZER ÉS VEGYIARU NAGYKERESKEDELMI VALLALAT zet. Dolgozói szép eredményekre emlékezhettek vissz», hiszen a kezdeti alig 100 ezer forinttal szemben az ötvenes évek vége felé már 20—30 millió forint értékű terméket állítottak elő egy-egy esztendőben. A harmadik ötéves terv időszakában pedig 575 millió forintra rúgott a termelési érték. — Az idén összesen 160 millió forint értékű termék elkészítését vettük tervbe, s az első fél évben 70 milliót teljesítettünk — mondta Lantos Miklós, a szövetkenet elnöke. — A második fél év első két hónapjában 30—30 ezer kabátot és női ruhát szállítottunk Hollandiába. Egyébként egész évi termelésünk 70 százaléka tőkés bérmunka. Így a második félévben csak exportra dolgozunk. A továbbiakban arról H tájékoztatott bennünket az elnök, hogy a növekvő igények őket is új beruházásokra és korszerű gépek beszerzésére kényszerítik. Első lépésként a különleges techno- lógai eljárással készülő ruhák „gyártásához” ragasztógépeket vásároltak nyugati üzlettársaiktól. Kettő már üzemel is. Üj épületszárny megépítésével bővítik üzemüket, ahol ipari tanulók képzésével is foglalkoznak, a mostani irodahelyiségek helyén pedig szolgáltatóházat nyitnak, amelyben a saját termékeiket árusítják majd, s méret utáni szabóságuk is lesz. Mindezek mellett dolgozóik képzéséről sem feledkeznek meg. Ruhaipari technikumban képeztetik a középkádereket, s ösztöndíjjal segítik a hozzájuk pályázó főiskolásokat. T. I. Közös holt Közös üzemeltetésű bolt megnyitásáról tárgyal a miskolci TÜZÉP a BVK-val és a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdasággal. Az új üzletben a vállalatok profiljába tartozó termékek** NYIKES IMRE
