Déli Hírlap, 1971. július (3. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-10 / 161. szám
de... .......még több intézménynél előfordulnak indokolatlan költekezések. meggondolatlanul használják fel a pénzeszközöket, például az ellátási színvonal javítására fordítandó összegekből irodabútorokat, szőnyegeket vásárolnak." A fenti megállapítást a városi tanács pénzügyi osztályának jelentéséből idéztük, melyet a napokban a végrehajtó bizottság elé terjesztett. Sok jó példa mellett áll a jelentésben ez az elmarasztaló megállapítás, s mint a fogalmazásból is kiderül, nem ez jellemzi a tanácsi vállalatok, intézmények gazdálkodását. De. ha viszonylag ritka jelenség is. érdemes elgondolkozni felette, s levonni a következtetéseket, mint tette ezt a végrehajtó bizottság is. Nemcsak az ott dolgozók, hanem az ügyfelek számára is fontos, hogy intézményeink — melyeket a közélet kis fórumaiként is felfoghatunk — kellemes, modern bútorzattal rendelkezzenek. Mint ahogy a vállalatok irányítói, s a hozzájuk érkező megrendelők, üzletfelek is joggal tartanak igényt a szép környezetre. Nem arról van szó tehát, hogy a falra akasztott képek, a padlóra terített szőnyegek felesleges luxuscikkek, s üldözendő törekvés a berendezés modernizálása. A végrehajtó bizottság sem ilyen értelemben marasztalta el a ,.túlköltekező" vállalatokat, intézményeket. Sokkal inkább arról van szó, hogy társadalmunk anyagi teherbíró képessége véges, s a szigorú pénzgazdálkodás keretei között minden vezetőnek alaposan meg kell fontolnia, mire költi a forintokat, hogyan rangsorolja az indokolt igényeket. Mert, ha az I. sz. Szakközépiskolában vagy a Martos Flóra kollégiumban az ellátási színvonal látja kárát az irodák csinosításának, akkor bizony a szőnyegvásárlást el kell halasztani illetve el kellett volna halasztani addig, amíg erre is jut pénz. Néhány évvel ezelőtt még az a szemlélet uralkodott — mert ilyen volt a pénzgazdálkodás is —, hogy gyorsan mindent el kell költeni, amit ki lehet csikarni a felettes szervektől, s ha elfogy a pénz, lehet elölről kezdeni a kilincselést újabb anyagi támogatásért. A gazdálkodás decentralizációja óta azonban alapvetően megváltozott a helyzet. A kopogtatás, kunyerálás mit' sem ér. A szerveknek, vállalatoknak és természetesen a felügyeleti szervüknek, így a tanácsnak is, csak addig szabad nyújtózkodnia, ameddig a takarója ér. Ha elfogy a pénz, akkor indokolt igények kielégítésére sem kerülhet sor. Tarthatatlan állapot tehát, hogy egyes szervek — többek között egészségügyi intézmények — rendszeresen eltérnek a tervtől, akár a felújítási alapok, akár más célra előirányzott pénzeszközök felhasználásáról van szó. Tarthatatlan, mert a túlköltékezők nemcsak saját maguknak okoznak pénzügyi gondokat. Az „elcsöpögő” forintok esetleg valahonnan máshonnan hiányoznak majd. A legfontosabb, hogy megváltozzon a gazdasági vezetők szemlélete, s végre megfelelően tudják rangsorolni a pénzt emésztő igényeket. De az sem lehet véletlen, hogy az esetek többségében ott fordul elő „túlköltekezés”, ahol a belső ellenőrzés csak formálisan működik. Jó, ha a pénzügyi osztály revizorai időről időre alaposan a körmére néznek a közpénzen gazdálkodóknak. De még jobb lenne, ha ők maguk vizsgálnák ugyanilyen szigorral pénzügyi helyzetüket. S ha bírja a peozcáacayúk, am nogyoock szép szőnyeget, képeket, bútorokat is — . BtKít DEZSŐ A magyar műbőrök sikere 30 vagon gyapj» A Gyapjú- és Textilnyersanyag Forgalmi Vállalatnál májusban kezdődött meg a gyapjú felvásárlása, s a múlt hónap végén fejeződött be. Ebben az időszakban ösz- szesen 55 vagon gyapjút vásároltak fel. A sok eső és a kedvezőtlen időjárás ellenére is jó a gyapjú minősége. Új rendelő Már tavaly megkezdődött a miskolci állatkórház felújítása, átalakítása. A napokban készült el a kisállat- rendelő és -váró, amelyet modern bútorokkal is bérénél azték. Az állatkórházban je’enleg a csatornázási munkaiatok folynak. OrangeCola Rövidesen ismét bővül a hűsítő italok választéka. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat Orange-Cola elnevezéssel narancsízű Colát hoz forgalomba. amely görög alapanyagból készül. Az első szállítmányokat már a jövő hétre várják. Kesztyűk exportra A Fővárosi Kézműipari Vallaiat miskolci üzemegysege a nyári szezonban belföldi megrendelésekéit elégít ki. Havonta átlagosan 5—6 ezer pár gyermekkesztyűt készítenek i‘t. Szeptembertől azonban már exportálnak is. A Szovjetunióba szállítanak férfi és-női kesztyűket. A domb oldalában épült Mimkásklub alatt terül a gyár. a város. Szinte karnyújtásnyira ide a nagyolvasztó, a martin, de szép kilátás nyílik az új Győri kapui lakótelep épületeire is. Még messzebbre lát a szem Sajóbábony, Sátoraljaújhely irányába, most is idekéklenek a tiszta levegőben a zempléni hegyek. — Rosszkor tetszettek jönni, uborkaszezon van most — fogadja kísérőimet, Tok Miklós tanácselnök-helyettest, s a városi tanács művelődésügyi osztályának munkatársait Nagy János, a klub gondnoka. — Fáradjanak beljebb. A szíves invitálásra letelepszünk. s csakhamar a Mun kasklub életére terelődik a «zó. — Három éve építettük — mondja Nagy János, aki nemcsak gondnok, hanem a környék tanácstagja is. — Nem vodt könnyű, mindössze 30 ezer forintot kaptunk hozzá a tanácstól. Igaz, segítettek a gyáriak is, hiszen a környéken csupa gyári dolgozó lakik, ám a munkásklub mégis a vargahegyiek önzetlen munkájának, lelkesedésé- n*k köszönheti létét. A klubnak ma már 80—90, többnyire fiatal tagja van, de szinte az egész környék eljár ide könyvet kölcsönözni, ismeretterjesztő filmet nézni, remunkban mar beszámoltunk, a déli órákban a Diósgyőri Gépgyárat kereste fel testvérvárosunk, Kassa pártmunkásdelegációja. A látogatásra elkísérte vendégeinket Moldován Gyula, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára, Rózsa Kálmán, a városi tanács elnökhelyettese is. A kedves vendégeket Gácsi Miklós vezérigazgató, Mónus Antal, a párt- és Varga Barnabás, a szakszervezeti bizottság titkárai fogadták. Gácsi Miklós széles körű tájékoztatást adott a DIGÉP helyzetéről, kitérve azokra a területekre is, ahol a diósgyőri gyár csehszlovák partnerekkel működik együtt. Éppen a közelmúltban írtak alá egy szerződést, amelynek értelmében csehszlovák partnerek fontos xezní. sakkozni vagy éppen kártyázni egy pohár sör mellett. Ősszel megújulva várja majd a Munkásklub tagjait, látogatóit. A „gazda”, az Ady Endre Művelődési Központ festést tervez, a gondnok pedig tekepálya építést, kerit- kezést. — Máris sokan jelentkeztek társadalmi munkára, hogy még szebb legyen a klubunk — meséli. — Egy baj van csak, hogy nincs cementünk. Igaz, az LKM-ben ígérték, de máig sem kaptuk meg. Pedig körülkerítve szebb lenne a klubház. A tekepályáról nem is beszélve. Néhány kép is kellene a falra, aztán üveg a könyvszekrényre. Most van alakulóban egy jó amatőrzenekar is. A közeli Komlóstetőről, a másik peremvárosi munkástelepről jár ide néhány tehetséges fiatal zenész, s rendszerint elkísérik őket a kom- lóstetői fiatalok is. A Munkásklub bizony ma már nemcsak a vargahegyiek szabad idejének eltöltéséhez ad nagyszerű lehetőséget. Gyakran láthatóit itt nyírje- siek, a már említett komlós- tetőiék, de még távolabbi telepek fiataljai is. Azt szeretnénk, ha a mi Munkásklubbunkat sokkal- sokkal több gyári munkás, gyári fiatal érezné magáénak, mint egykori elődjét. NY. I. tartozékokat szállítanak a DIGÉP-riek, a targoncagyártási program megvalósításához. A Diósgyőri Gépgyár viszont komplett hütőházakat épít éppen Kassán és környékén, hűtőipari berendezéseket, különböző típusú kábelgépeket szállít a szomszédos testvéri országnak. Elmondotta, hogy együttműköszállítják Ma délelőtt átadták rendeltetésének az ózdi vasútvonal Miskolc—Sajóecseg közötti. 30 millió formt költséggel villamosított szakaszát. Az alig több mint 10 kilométeres pályaszakasz villamosításának rendkívül nagy jelentőséget kölcsönöz, hogy a beruházás segítségével a MÁV közvetlen villamos vontatású összeköttetést teremtett a Sajóecseg határában levő Borsodi Ércelőkészítőmű és a záhonyi teherforgalmi átrakó, illetve a Lenin Kohászat között. Eddig a Záhony felől érkező ércküldemények a szükséges mozdonycserék miatt csak több órás ácsorg'ással jutottak ei a BÉM-be. Az ércelőkészítőtől — a már dúsított és előmelegített alapanyag — szintén csak jelentős időveszteséggel érte el a kohászatot. Az elektromos vezetékrendszer mai üzenibe- helyezése gyökeresen változtat ezen a helyzeten; az alapanyagok szállítási ideje a BÉM és az LKM között a korábbi kétharmadára csökNeon Miskolcról Bukarestbe A VIMELUX Vállalat neon-részlegének szakemberei a napokban tértek haza Bukarestből. ahol a MERKUR román külkereskedelmi vállalat nagy reklámtáblájának elkészítésén dolgoztak. A neonreklámokat Bukarest egyik főútvonalán, «> Viktória úton állították fel. Ez egyébként már a második román meg- [ bízatás. amelyet a KONZU- MEX Külkereskedelmi Vál- S lalat közvetítésével bonyolí- j toltak le. dési lehetőség adódna az eddigieknél nagyobb teljesítményű ellenütős kalapácsok kooperációs gyártására is. A tájékoztató jellegű beszélgetést követően a delegáció tagjai megtekintették a DIGÉP üzemeit. A látottakról mindannyian az elismerés hangján nyilatkoztak. az ércet ken, s így a 80 Celsius fokos, előmelegíted!, érctómöritvény lényegesen kisebb hőveszteséggel j«t el a gyárba. AZá- hony felől érkezőszovjet ércet pedig Miskolcra érkezése utón 10 perccel véheti át a BÉM. A beruházást — KGST- kooperáció keretében — csehszlovák szakemberek végezték. Az építőket gyors és kifogástalan munkájuk elismeréseként, ma a vasutasnapi ünnepségen kitüntetésekben és pénzjutalomban részesítette a MÁV. A Pozsonyban megrendezett Incheba ’71 nemzetközi vegyipari vásáron a Hvngex- po szervezésében öt magyar külkereskedelmi vaiialat vesz részt. A vásár üzletkötései arról tanúskodnak, hogy a magyar vegyipar újabb termékei külföldön is egyre népszerűbbek. Különösen a műbőrök iránt nőtt meg az érdeklődés — a Chemolim- pex csak eeaen a vásáron 1.5 millió rubel értékű műbőr szállítására kötött szerződést. Kapósak a magyar kozmetikai cikkek is, ezekből az Incheba-n 50 000 rubel értékben adtak el. Érdeklődést keltettek a MOM műszerei és a Lampart zománcozott vegyi tartályai, amelyekből még az idén több sorozatot szállítanak Csehszlovákiába — a vásáron megkötött szerződések alapján. REFLEKTOR Ma Budapestről Zsolnára utazott a nemzetközi matematikai diákolimpián részt vevő magyar csapat. + Ba- latonlellén kiállítás nyílt a XX. századi magyar festőművészek alkotásaiból. * Győrött vendégszerepei a Pécsi Balett. Gyulán befejeződik a IX. nyári eszperantó egyetem. * Szombathelyen az idegenforgalom fellendítéséről tanácskoznak a Vas megyei utazási irodák vezetői. Veszprémben megnyitják az országos kamarazenei fesztivált. ^ Visegrádon lovas- versenyt rendeznek. Záhonyban a vasutasnapi ünnepségen szovjet vasutasok S részt vesznek. Vita helyett viset kér a Győri kapu A Gyqn kapuban fogytán a türelem: a lakótelep magasabb házaiban hetek óta edényekkel felszerelve vadásznak vízre a lakók. Panaszaik már minden lehetséges fórumot megjártak. Állandó „összeköttetésben” vannak a MIK-kel, a tanáccsal. A vízművek telefonügyeletén neveiktől tartkálldk a .jelentőnapló —, de víz helyett sokszor csak magyarázatot kapnak. És a magyarázatok szerint hol az építők, hol a tervezők, vagy éppen a vízművek a hibásak. Attól függően, hogy ki adja a nyilatkozatot. A vízművek elejétől kezdve tiltakozik. Arra hivatkoznak, hogy a fővezetékben megfelelő a nyomás, a lakótelep túl sok vizet fogyaszt, s minden bizonnyal az épületek belső csővezetékeit méretezte el a BÁÉV. Bizonyításképpen felszereltek egy nyomásmérőt, s szerintük az ő vezetékeiken azóta is minden rendben van. A MIK-nek már nem ilyen egyértelmű a véleménye: saját méréseik alapján határozottan állítják, hogy a víznyomás teljesen változó. Csupán az utóbbi héten tapasztaltak kiegyensúlyozottabb vízszolgáltatást, s egyes napokon — a hóra esti csúcsfogyasztás idején — még most is túlságosan visszaesett a víznyomás. Akcióba léptek a tervezők is. Méterről méterre átvizsgálták a legkritikusabb épületek vezetékeit, s megállapítottak, hogy minden a tervek szerint készült. A beépített csövek keresztmetszete megfelelő, ezekhez • házakhoz ilyen vezetéket ír elő a szabvány, keressék máshol a hibát. A vita egyre élesebb. A legfelső emeleteken közben — hol esténként, éjjel, s olykor nappal is — változatlanul alig csöpögnek. csordogálnak a csapok, nincs mivel főzni, fürdeni, mosni. A hosszú huzavona után végre megnyugtató és egyenes választ, s főleg za\rai.a»aates vízszolgáltatást kérnek a Győri kapui lakóki (lohucsky) Látogatóba n Munkásldub a Vargahegy Gácsi Miklós tájékoztatót tart a vendégeknek (Hegedűs felvétele) A kassai küldöttség a DIGÉP-ben Mint arról tegnapi lapszáVillamos szerelvények t
