Déli Hírlap, 1971. július (3. évfolyam, 153-179. szám)

1971-07-20 / 169. szám

„...szép volt, fiúk!” A VI. Bükk Kupa nyitányaként Miskolcon rendezte a Magyar Ke­rékpáros Szövetség az országos hármas rövidtávú csapatbajnokságot, az ifjúsági és junior kategóriában. Az előbbi osztályban kétségtele­nül a legnagyobb esélyt a két ifjúsági válogatottal — Marczi és Hubay —■ kiálló MVSC együttesének adták a szakemberek. Csupán a Tipográfia legénységét tartották még a vasutasokéhoz hasonlítva, közel egyenrangúnak, s előre csettintettek a két együttes várhatóan nagy harcát illetően. A Tipográfia ötödikként indult, s a csapat tagjai igencsak pörget­ték a hajtókart. G. Kovács Károly edző, s a Marczi—Hubay—Kiss- Simon alkotta együttes mégis bízott a sikerben. Aztán tizedikként nékik csattant a „Rajt!” vezényszó. Szédületes iramban kezdtek, s a halmaji útkereszteződésig már nemcsak az előttük indult Csepel együttesét fogták be, hanem a nyolcadikként útra kelt Pécsi Spar­tacus legénységének is „látták a hátát”. És ekkor történt a baj. Egy szénás szekeret kellett kikerülniük, s az előzés közben Marczi óriá­sit „szaltózotl”. A bukás következtében a miskolci fiú gépének mindkét kereke harmonikaszerüen összement, sőt az első villája is elgörbült! A kerékcsere és a villaegyengetés két percet vett igénybe. A kitűnően felkészült gárda, ennek ellenére, is képes volt újítani. Egymást kölcsönösen segítve — közben féltőn ügyelve a komoly sérülést szenvedett Marczira — olyan iramot diktáltak, mely végül is nemcsak az elvesztegetett perceket hozta vissza, hanem még újabb percnyi előnyt is biztosított számukra a nagy ellenfél Tipog­ráfiával szemben, amely egyben országos bajnoki címet is jelentett a hősiesen küzdő miskolci fiúknak. Jogosan hangzott fel az MVSC gárdájának célbaérkezésekor a vas­taps, s igencsak találó volt Szabó István országos főtitkár elismerő mondata is: — Szép volt, fiúk! M. Gy. 4 Ketten három keréken? Űj versenyszám a háromke­rekű? Szó sincs róla. Csupán egy ügyes pillanatfelvétel, amin az első versenyző hátsó kereke pontosan fedi a mö­götte haladó első kerekét. Felvételünknek ezért lett egy kerékkel kevesebbje! (Szabó István felv.) Volán mozaik Lesz-e valaha pályájuk? A 3. 6Z. Volán Vállalat egyre jobban fejlődő sport- egyesülete továbbra sem bír kilábalni legnagyobb gondjá­ból, a saját pálya hiányából Az évek óta vajúdó problé­mát súlyosbítja az a körül­mény, hogy rövidesen végleg megszűnik „társbérletük” az Ifjúsági-pályán. Egy időben már úgy ttot, hagy a Szent- péteri kapui területen hozzá­kezdhetnek az építkezéshez, a tanács azonban úgy dön­tött: temető lesz ott. Láttunk már olyan tervet is — a Szorgalmasan készül a leg­fiatalabb szakosztály is az új bajnoki évre — 1972-re. A motorosok ugyanis csak a jövő esztendőben indulhatnak hivatalos versenyen. A Volán minden támogatást megad a „kényszerpihenőt” tartó, át­igazolás alatt álló gárdának. A számukra létesített külön műhelyben már 5 motor ké­szült el, sőt a motorszállító pótkocsi is várja a túrák, a versenyre utazások kezdetét. H. K. Magyar sikerek Rostockban a 6. nemzet­közi tájékozódási futóverse­nyen a nőknél a magyar Tur- csányi győzött Brandenburgban a nemzet­közi kajak-kenu regattán a magyarok négy-négy elsősé­get és második helyezést ér­tek el. A nemzetközi kosárlabda- tornán a magyar válogatott, Csehszlovákia mögött, két győzelemmel a második he­lyen végzett Jugoszlávia és Olaszország előtt Messinában. Lipcsében a Werner Seelen­binder birkózó emlékverse­nyen a kötöttfogásban Laták, Dqpsecz, Varga, a szabadfo­gásban Martóti első lett, a kötöttfogásúaknái Pércsi har­madik, a szabadfogásúaknái Szabó és Rusznyák második helyezést ért el. Magyarország- Brazília 7:3 Bern és Liverpool után következik Rio „Vastaps Liverpoolban a magyaroknak” — 1966. jú­lius 15. Legyőztük a kétsze­res világbajnok brazil csa­patot. Szinte hihetetlen, pe­dig már egyszer sikerült 1954-ben, a svájci VB-n. Gé­léi, Káposzta, Mátrai, Sipos, Szepesi, Mészöly, Rákosi, Bene, Mathesz, Albert és Farkas aratta az angliai VB legnagyobb meglepetését és a magyar labdarúgás egyik legnagyobb sikerét. Mind a tizenegy játékos neve arany­betűvel szerepel a magyar labdarúgás történetében. Az eredmény 3:1 — szenzáció. Félelmetes brazil támadá­sok után egy Albert—Bene akció végén Magyarország 1:0-ra vezetett. Felzúgott a liverpooli aréna 70 ezres szurkolótábora. „Brasil, Bra­sil!”— A buzdítás eredmény­nyel járt. Egy ártalmatlan­nak, látszó brazil akció után Rákosi kézzel ért a labdához. A szabadrúgás lepattant a sorfalról és a befutó Tostao nagy erővel a hálóba bombá­zott. A sporttörténetben so­ha nem tapasztalt buzdítás­sal üdvözölte a közönség a csapatokat. A második félidőben a nagynevű Garrincha, Ger- son, Jairzinho nem tudtak áttörni a lelkesen küzdő ma­gyar védelmen. A magyar csapat minden erőtartalékát összeszedte és egy remek be­adás után Farkas nagy gólt ragasztott Gilmar hálójúba. 2:1. A mérkőzés 60. percében 11-es rúgásból ismét magyar gól született. Gilmar csak nézni tudta Mészöly lövését. A mérkőzés végén már a magyar csapatot ünnepelte a liverpooli közönség. Góiaranyunk pozitív, 7:3. 1954-ben 4:2-re legyőztünk egy világbajnoki éremre esé­lyes csapatat. 1966-ban a két­szeres világbajnok ellen lép­tünk pályára. 1971-ben a Manacana-stad ionban ismét találkozik a két együttes. Nem változott semmi. Azaz hogy mégis, Brazí­lia már a Rímet Kupa örö­kös birtokosa. DVTK sporüigetének tervét —, amelyben a Volán pályá­jának is kijelölt helye volt, végleges döntés azonban még nincs. Továbbra is megoldás­ra vár tehát a Volán spor­tolóinak „otthon-gondja”, és most már csak a tanács ille­tékes szerveinek segítségében bíznak, illetve abban, hogy egyszer talán végre már az ő ügyük rendezése is az asz­Miskalciak mutatták be Egerben Tanuljunk úszni! talra kerül. * Várakozáson alul szerepelt a labdarúgócsapat az 1970/71. évi bajnokságban, hiszen jog­gal várták őket dobogóra, vagy akár az első helyre is. Nos, az első hat közé sem tudtak bekerülni. Az ősszel kezdődő új bajnokság min­den bizonnyal lehetőséget nyújt a javításhoz, amihez egyébként több új játékos is megpróbál hozzájárulni. A Volán a következők átigazo­lását kérte: Jónás, Simo- nyi, Tóth (MVSC), Karacs (DVTK), Pál (Szerencs), Bíró (Dunaújváros). A csapat ed­zéseit a következő bajnok­ságban is Rozgova Gusztáv vezeti. Pelé tagadja Azt találgatják Brazíliában, hogy Pelé valójában miért adja vissza válogatott mezét, amikor még tttbb évig biztos helye lenne a brazil csapatban. A szó­beszéd szerint egy „felsőbb ha­talom”: Pelé felesége erősen be­folyásolja a kitűnő labdarúgó döntéseit. Pelé mindenesetre tagadja ezt. „Ami egykor tilos volt, az ma már kőtelező! A gyógykeze­léshez a sétálás, a gimnasztikázás, a labdajáték és az úszás is hozzátartozik. Az úszás lenne a legalkalmasabb, de sajnos, a betegek többsége nem tud úszni. Ezért üdvözlöm mindazo­kat, akik az úszásoktatást szorgalmazzák. Aki rendszeresen vízbe száll, aligha kerül hozzánk.” (Dr. Rozsnyai Klára, a balatonfüredi Állami Szívkórház osztályvezető főorvosa.) — Tudsz úszni? — Nem — mondta a kis srác, és tovább kergették a labdát a strand zöld pázsit- ján.­— Hányán jelentkeztek az idén? — kérdeztük Székely Miklóstól, a diósgyőri Vár­fürdő úszómesterétől. — összesen vagy nyolcán, de csak kettő jár közülük úszni. És Diósgyőrben még el le­het ütni a dolgot: talán túl hideg a víz a gyerekeknek, bár a 22—24 fokos vízben a 10—11 éves fiúk és lányok könnyedén megtanulhatnak úszni. (Mert az oktatáshoz 30 fokos víz kell, ami viszont edzésre, versenyzésre nagyon meleg.) Azonban Tapolcán is csak 4—5 gyerek tanul úszni ezen a nyáron. Egyedül az Augusztus 20 strandon fog­lalkoznak sok gyerekkel — hatvannal. Pedig nem sok időbe telik, és minimális anyagiba. A villanytelepi strandon két hétig tart az úszásra való oktatás — tájékoztatott Tóth András úszómester, és száz­ból nyolcvanan megtanulnak úszni. Tapolcán 5—6—7 lec­kével tanulják meg az ala­pokat Sztaskó Páltól, Diós­győrött 14 leckével. Egy-egy lécke pedig egy óra, Diós­győrben ez három-négyszeri vízbeszállás, hogy „ki ne fagyjanak”. Persze akad kuriózum, volt olyan kislány, aki egyetlen óra alatt megtanult úszni. Vajon miért nem tanulnak a legkisebbek úszni? A sok összetevőből egyre kézenfek­vő a válasz. A Várfürdőben egyetlen felnőtt sem jelent­kezett, hogy úszni akar ta­nulni. Tapolcán sem, és a villanytelepin sem, bár ez utóbbin télen szoktak tanulni felnőttek is. Tavaly például asszisztensnők jártak az Augusztus 20-ra. .De hát az iskolásokat ok­tatják — halljuk az ellenér­vet. Viszont csak ötödik osz­tálytól. akkor pedig az úszó- sport nem sokat profitálhat belőlük. Másrészt a tanáro­kat is meg kellene tanítani úszni, tanfolyamot végeztetni velük, hogy oktathassák az úszást. Jó példa is van azért. Nagy András a papírgyári iskola testnevelő tanára szárazon ta­nított úszni, tornateremben. Most nyáron aztán öt-hat gyerek lement a strandra, és három nap alatt úszni tud­tak. Alapjában véve nincs rend­ben ez az úszásoktatás. Pedig hát egészséges sport, szép sport. Meg kellene szívlelni az orvosok intelmét: úsz- szunk. És ha sok gyerek úsz­na, talán Miskolc úszósportja is jobb lenne. Sőt biztos. Tavaly a városban járt Kann Ferenc (Frici) az egy­kori úszó, vízilabdás, labda­rúgó és birkózó, a későbbi FIFA-játékvezető, és ő mond­ta, hogy az 1910-es évek ele­jén miskolci versenyzők mu­tatták be a sportszerű úszást Egerben. — Igen élénk volt annak idején a város úszósportja, női úszóink is kiválóak. Az Erzsébet uszodában edzet­tünk ... — emlékezett a testnevelés és sport kiváló dolgozója. Nem késő még, javában tart a nyári- szünet az isko­lákban. Sok gyerek megta­nulhat úszni, még ezen a nyáron! NY1TRAY PÉTER in den 'éle Evezős csónakkal az Indiai-óceánon Anders Svedlung svéd fia­talember nemrégiben valósá­gos hőstettet vitt véghez: Ausztráliától Madagaszkárig az utat, az Indiai-óceánon keresztül... evezős csónak­kal tette meg. Április 21-én indult az ausztráliai Geraltonból, egy kis dereglye fedélzetén, és több mint kéthónapos hajó­zás után érte el Madagaszkár keleti partját Diego-Suareztől néhány kilométernyire délre. Az út során csak karjainak erejére, és a kedvező széljá­rásra támaszkodott. Anders Svedlung most el akarja adni hajóját, hogy megszokottabb módon, repü­lőgéppel térhessen vissza Ausztráliába. A nők és az autószámla Egy padövai autószerelőtől származik a következő mon­dás: „Ha nem lennék autó­szerelő, mindig a feleségemet küldeném el, hogy rendezze autójavítási számláimat. A férfiak ugyanis szégyellik, hogy nem értenek a kocsihoz, és vita nélkül fizetnek. A nők viszont megmondják nyíltan, hogy semmit nem konyítanak a motorhoz, vi­szont kérlelhetetlenül vitat­koznak az árakon.” Paradicsom­tisztítás vákuumban A plovdivi konzervipari tu­dományos kutatóintézet mun­katársai új szerkezetű para­dicsomtisztító gépet szerkesz­tettek. Az előfőzés után a paradi­csomot 30 másodpercig vá­kuumba helyezik. A közvet­lenül a héj alatt levő víz fel­forr, kiszabadul a gőz és a paradicsom héja leválik. A laboratóriumi kísérletek után a gépet kipróbálták a termelésben, mégpedig kitűnő sikerrel. A gép óránként 1300 kilogramm paradicsomot tisz. tít meg. Felvonók futószalagon A moszkvai Karacsarovszki gépgyárban új felvonó-szere­lőszalagot állítottak üzembe. A szalagról 20 percenként kerül le egy kész, 350 kilo­gramm maximális terhelésre készült és már kipróbált sze­mélyfelvonó. A paróka a hobbyja Britt Ekland, a leggazda­gabb parokagyújteménnyel rendelkező színésznő. Több mint 100 parókája van, talál­hatunk közte szőke, barna, vörös, hosszú, rövid, sima, hullámos, borzas és csigákba rakott parókát is. Sutba dobták H i ppokratészt A miami egyetem végzős orvostanhallgatói ebben az évben Majmonidész esküjét választották Hippokratész es­küje helyett, mely tiltja az abortuszt. Esküjének szövege a követ­kező: (Isten) „.;. adjál nekem erőt, időt és alkalmat arra, hogy mindig tökéletesíthes­sem, amit tanultam, szünte­lenül bővíthessem ismereteim körét, mivel az ismeretek ha­talmasak, és az emberi szel­lem végtelenül kibővíthető, hogy minden nap befogad­hassam az új követelménye­ket. Ma felfedezheti a teg­napi hibákat, és holnap új fényben láthatja azt, amiben ma biztos volt...” Miért vásárol a „gyengébb nem”? Egy nagy amerikai női di­vatáru-üzlet megkérdezett egy pszichológust, milyen in­dítékok vezérlik a nőt vásár­lása során. A következő vá­laszt kapták: „1. kihangsú­lyozza az alakját; 2. senki más nem viseli; 3. mindenki viseli; 4. szomszédai nem elég tehetősek ahhoz, hogy meg­vásárolhassák ; 5. mert erede­ti; 6. mert a férj azt mondta, hogy ne vegye meg; 7. mert valóban szüksége volt rá.” Mű köti ós kotyog fácáncsibéknek Kevesen tudják, hogy a hazai apró­vadas vadásztársasá­gok téli fácánvadá- szatain puskavégre kerülő tarkán pom­pázó, ijesztő kerre- géssel repülő fácán­kakasok legtöbbje a tollak színesedéséig alig különbözik a ház körül kapirgáló kiscsibéktől. A fácánnevelési program az utóbbi években a vadász- társaságoknál az egyik legjobban jö­vedelmező ágazat lett. Több tízezer fá­cánt keltetnek leg­többször kotlósokkal. A fácáncsibék ké­sőbb úgy ragaszkod­nak a kotlóhoz, mint a kiscsirkék. A kot- lókat kis faketrec­ben tartják a sza­badban, a rácsok kö­zött azonban a csi­bék kiférnek, így napközben nyugod­tan bogarászhatnak, éjszakára beülnek a „mama” mellé. A fá­cánnevelés mellett, több vadásztársaság­nál megpróbálkoztak a jóval nehezebb fo­golytenyésztéssel is. Fejér megyében a székesfehérvári Vi­deoton Gyár vadász- társaságának „SZU — perfácántelepén” az évi több ezer fácán­csibe mellett foglyot, és a Franciaország­ból importált szirti foglyot is tenyésztik. A Franciaország kö­zépső részén élő, a hazai foglyunknál színesebb, nagyobb testű fogolyfajta nemcsak, hogy job­ban tenyészthető, de kiválóan alkalmazko­dik a hazai éghajlat­hoz is. A Fejér me­gyei fácántelepen már nem kotlókkal, hanem kcltetőgépek- kel keltetik a fácán­tojásokat. A Kikelt csibéket melegítő bú­rák, műkotlósok alá helyezik, amelyek nemcsak meleget árasztanak, hanem jellegzetes hangot is hallatnak. A kikelt fácán csibéket nem­sokára hálókkal fe­dett röpdékbe. voile- rekbe helyezik ki. Itt már ugi ujível- kednek, mint a ter­mészetben. Hathetes korukban ki2r*s/.tik a már Jól röpülő fi­atal fácánokat a va­dászterületre. Né­hány hónap alatt a vadászidény megkez­déséig megerősöd­nek, a kakasoknak kifejlődik csillogó tollazata. Az egykori kiscsirkék, amelyek a gondozó hívó sza­vára csapatosan fu­tottak az etetővá- lyukhoz, büszkén re­pülő vadmadarakká alakulnak át.

Next

/
Thumbnails
Contents