Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-14 / 138. szám

A mi kis parabolánk

Hírek

LABDARÚGÁS

NB I., 28. forduló

O Tizenheten egy japán taxiban. Ezt az érdekes új spurtot — vagy nevezzük inkább tréfás vetélkedőnek? — gyakorolni lehelne hazai körülmények között is. Hiszen nálunk sincs olyan túl sok taxi. Amikor zuhog az égi áldás, akkor például egy sincs. A minap tanúi voltunk Miskolcon, hogyan akart hat, bőrig ázott ember beszállni egy kocsibe Sajnos, tolóval nem illusztrálhatjuk a jelenetei, de képzeljék el a fenti képet dörgéssel, villámlással, suhogással, csobogással, hullámzással körítve, s akkor némi jogaimat alkothatnak a szituációról.

Szombathely—Tatabánya 4:2.

Pécs—Szeged 2:1, Ferencváros— Bp. Honvéd 4:2. Vasas—MTK 0:3. Rába ETO—Dunaújváros 2:0. Csepel—Újpest 1:1, Videoton— DVTK 2:0, Salgótarján—Komid 3:2.

A bajnokság állású:

©

A hírügynökségek jelentéseiből az derül ki, hogy nemcsak nálunk okozott kalamajkát a jó öreg Medárd. Európa-szerte bőven „esik eső karikába ” no, nem ..Kossuth Lajos kalapjára”, hanem e csinos hölgyére, aki olyan biztonságban érezheti magát a malomkeréknyi karima alatt, hogy nemcsak orkánkabátot nem öltött erre az alkalomra, hanem még blúzt sem.

yt

0

.4, eső időnként áradásokat is okoz. De ez ellen is lehel védekezni. Egy bécsi lap karikaturistája például igu képzeli el a folyam partján épült ház tulajdonosánálc védekező „hadmozdulatait”. A házat vasmacskával erősíti a földhöz, így — mint ismerőseinek magyarázza — „megússza” az áradást.

O Esküszünk, hogy nem a vasmacskáról, hanem a hasról jutott eszünkbe, hogy Párizsban ilyen az új köpeny- divat. E köpeny ugyanis kis házikóként, illetve sátorként is alkalmazható. Alatta álldogálva a szép hölgy valószínűleg az idő jobbra fordulásáért fohászkodik. S ha nem segít a fohász? Annyi baj legyen. Kilép a sátor nyílásán, s bikinijében beleveti magát a habokba. Ilyenkor sóhajtja — velünk együtt — az olvasó: bár lennék én életmentő árvízi hajós! Akkor valóban kint lennénk az összes vizekből...

(békés—mólé)

Idomítják a méheket

A méz alapanyaga, az aro-más nektár kutatása közben a méhek körberepülik a virágzó növényeket. Különös, hogy nem tartozik kedvenc csemegéik közé a lóhere virága, ezért gyakran beporzatlan marad. 1

Szovjet méhtenyésztők „reggelire* * minden méhcsaládnak olyan cukorszirupot adtak, amelyben előzőleg lóherét áztattak. A méhek szívesen lakmároztak ebből t a csemegéből és amikor a szi- i rup elfogyott, kirepültek kapta- { raíkból, hogy felkutassák az íz- j letes nedűt. Útmutatóul ezúttal fi már a lóhere számukra jól is- I meri illata szolgált. i

1.

Újpest

23

18

6

4

69:26

50

•>

FTC

28

14

9

5

45:23

45

3.

Vasas

28

18

2

8

33: 23

44

4.

Honvéd

28

14

6

8

51:84

41

5.

MTK

23

10

11

7

45:34

38

fi.

Csepel

23

fi

13

7

32:26

35

7.

SBTC

28

14

5

íl

46:44

35

fi.

Pécs

23

8

11

9

28 :30

32

9.

Tatabanya

28

11

5

12

41 :33

31

10.

DVTK

23

10

6

12

24:43

31

11.

Rába ETO

28

12

5

11

33:33

30

12.

Videoton

28

8

11

9

26:32

30

13.

Szombath.

28

8

7

13

38:49

26

14.

Komi o

28

6

10 12

32:50

24

15.

Du na új v.

28

3

6

19

22:66

16

Ifi.

Szeged

28

3

5

20

25 :69

12

NB I.

B,

32.

forduló

, Székesfehérvári MÁV—Ózd l:l, Várpalota—Kecskemét 1:1, Bp, Spartacus—Szolnoki MTE 1:1, Pécsi Bányász—DVSC ü:2, Zalaegerszeg—Oroszlány 4:2, Ganz- MAVÁG—Eger 0:3, BVSC—Békéscsaba 2:0. Egyetértés—FOS PED 2:1, MÁV DAC—BKV Előre 6:0.

A bajnokság állása:

1.

Egyetértés

32 17

12

3

43:18 .

54

2.

Eger

32

18

fi

6

46:21

49

3.

Oroszlány

32 16

6 10

32:38

45

4.

Kecskemét 32 12 13

7

34:26

44

3.

MÁV DAC

32

12

11

9

32:24

41

6.

Rékéscs.

32

13

9

10

38:33

41

7.

DVSC

32

13

9

10

40:31

37

8.

ZTE

32

11

10 11

35:31

*37

9.

Pécsi B.

32

7

14

11

20:47

37

10.

FÖSPED

32

9

9

14

28:36

36

11.

Szolnok

32

10 10

12

35:38

34

12.

Ganz-M.

32

7

15

10

34 :44

S3

13.

Bp. Spart.

32

7

11

14

28:38

33

H.

Várpalota

52

7

17

8

36 :31

32

15.

Ózd

32

10

9

13

31:«

32

16.

BVSC

32

10

9

13

40:48

30

17.

Szfv. MÁV

32

7

11

14

24:37

27

13.

BKV Előre

32

5

11

16

18:41

24

(Most már mondhatjuk: minden lényeges kérdés eldőlt labdarúgásunk élvonalában. Az NB I-ben az Újpesti Dózsa nyerte az 1970—71. évi bajnokságot, a 15. helyen a Dunaújváros, a 16-on pedig a Szeged végzett, így elbúcsúzott az NB I-lől. Helyükre az NB I. B bajnoka — ez is eldőlt már —, az Egyetértés, valamint a 2. helyezett Egri Dózsa került. Az NB I. B-ből már kiesett a Székesfehérvári MÁV és a BKV Előre, de a BVSC is csak akkor menekülhet meg, ha kettővel több pontot szerez az Eger és az Oroszlány ellen, mint amennyit az ózdiak a Várpalota és a Kecskemét, illetve a várpalotaiak az özd és a FÖSPED ellen gyűjtenek.)

NB II. Északi csoport,

28. forduló

Nyíregyháza—Kisterenye 2:0,

BEAC—Vasas Izzó 0:1, Kazincbarcika—KKf’S E 0:0, Ikarus—

Demnváros 2:0, Sátoraljaújhely —Borsodi Bányász l.u, Nagybá- t.ony—KELTEX 0:0. Volán—MV- SC 3 ro, Salg. KÉÉ—Esztergom 3:1.

A ba jnokság állása :

1. Volán

64 :25

42'

2. KVSE

48:27

3ö

3. Nagy bálon y

43 :23

35

4. Izzó

42:31

35

5. Ikarus

47:34

23

6. Sátoraljaújhely

34:32

31

7. Nyíregyháza 24:26 90. S.

MV se 43:28 2?. 9. Esztergom

29:33

28. 10. Kister enye

36:37 2

7, 11.

KKFSE 24:33 27, 12.

LMTK

33:45

23, 13. SKSE 27:47

2». 14.

KELTEX 27:51 21. 15. BEAC 33:47 19.

15. Borsodi Bányász

26:60

13.

(A Volán már megnyerte a bajnokságot, és jövőre az NB 1. F*-ben játszik. A kiesés csak annyiban dőlt cl. hogy a Borsodi Bányász mellett valószínű a BEAC búcsúzik. A harmadik kieső a KELTEX, az SKSE közül kerülhet ki, de veszélybe kerülhet még a Leninváros is, ha jövő vasárnap nem nyer otthon a Sátoraljaújhely ellen.)

Az NB II. másik két csougk- jáb*m meg nem dőlt ei véglegesen a bajnoki cím sorsa, bár a:: már nagyon valószínű, hogy Nyugati csoportból a 3 ponttal vezető, nagy múltú bányászcsapat. a Dorog együttese kerül* vissza az NB I. B-be. A Keled csoportban tovább tart a versenyfutás a Cegléd és a Pénzügyőrök között (tegnap mindkét együttes kikapott). A ceglédiek jelenleg 2 ponttal vezetnek.

IVIÉMTE—Alsózsolca 2:1 (0:0)

Enyhe MEMTE-fölény jellemezte az első félidőt. Á vendégek csak néhány gyors elfutással próbálkoztak, de eredménytelenül. A mérkőzés második szakasza a hazai csatárok és a vendégvédők küzdelmét hozta, melynek eredményeként Szabó 2 gólja eldöntötte a mérkőzést. Jobb második félidőbeli játékával megérdemelten szerezte meg a hazai csapat a győzelmet.

ASZTALITENISZ

A MEMTE vendégeként Miskolcon tartózkodó lengyel elsö- ligás asztalitenisz-csapat, a Krakkói KS Hutnik tegnap délután a városi sportosam okban mérkőzött a MÉMTE NB Il-es vegyes csapatával, amelyben Szabó, Tálas, Dúbéczi és Molnár játszott. A várakozásnak megfelelően lengyel győzelem ■született: 6:5 arányban nyert ? krakkói csapat. A Munkásból csak Szabó játszott elfogadhatóan, akinek két mérkőzést sikerült nyerni. Rajta kívül Tálas

eredmények

íyert még egy mérkőzést. A csapattalálkozót kiegészítő Molnár —Tzarku női és a Dubéczi. Molnár—C“h aj deczky, Tzarko vegyes páros mérkőzést a miskolciak nyerték. A KS Hutnik csapatából a lengyel országos ranglista -1. helyezettje, Lentía minden mérkőzését megnyerte. Petek, aki a szintén előkelő 6. helyet foglalja el a lengyel ranglistán, 2 mérkőzést nyert. Az első csapatok találkozójával egy időben a két egyesület második csapata: is megmérkőztek. A MEMTE II. 5:0 arányban győzött a KS Hutnik n. ellen. A miskolci csapat győzelmeit Egervári és Tósa 2— 2, valamint a Tósa—Rozsnyói páros nyerte.

Ma délután 3 órakor a MEMTE népkerti tornacsarnokában a két egyesület játékosai egyéni verseny keretében mérik össze erejüket.

D. Z.

kiszorítaniuk nagyobb tudású ellenfelüket a palánk alól. Bal- szerencséjükre a kecskemétiek távolról is igen jól dobtak. Az első lő perc után a vendégek felgyorsították a játékot, s je- v ritös előnyüket ekkor szerezlek

Szünet után az MVSC mindent egy lapra tett fel, s igen bátor támadójátékba kezdett. ,,Iker- centeres” kísérletezéseik rendre eredményt is hoztak és a félidő közepére 6 pontra csökkentették hátrányukat. A kosarak a továbbiakban felváltva estek, ez sikerült is nekik.

Kosárdobók: Béres (15). Magyar (12) Pázsitka (10), Lantos (5), Novotni, Justh, Debreceni (4—4), Nagy (2). Kiemelkedő teljesítményt Debreceni, Béres. Magyar és Justh nyújtott.

— Mo. —

KOSÁRLABDA MNK

Vasarnap reggel Bérezik vezetésével Klampár, Jónyer és Beleznai elutazott az Egyesült Államokba, ahol részt vesznek New York nemzetközi bajnokságán.

KÉZILABDA

Miskolci Vörös Meteor- Salgótarjáni Építők 21:1« (11:«)

Az Építők okosan lassították a játékot, s ennek a harcmodornak az ellenszerét sokáig nem találta meg a Meteor. Alig indítottak. erőltették a bejátszásokat, s az átlövések is ritkán voltak igazán jól időzítettek. Amikor aztán felgyorsították a játékot, bátrabban törtek be az ellenfél védőfalába, az eredmény is jobban alakult. Fordulós után mindkét együttes ritmus* váltott, s a játék élvezetessé vált, s végül a miskolciak biztosan nyerték a találkozót.

Góldobók: Breitenbach (io),

Simonyi (6), Petcrcsák (2). N«- mes, Popovics. Krusnyicki (1—1). Kerekes, Breitenbach. Popovics. es Simonyi játékát illeti külön is dicséret.

Miskolci Bányász— BNA 31:20 (15:10)

A nagy kedvvel játszó, ügyeden húzogató perecesiek: már a mérkőzés elején jelentős előnyt szereztek. Ennek birtokában a védekezésre — különösein a jobb oldalon — nem sok gondot fordítottak. s a Honvéd-együttes ezt okosan ki is használta, bár a szünetig 5 gólra nőtt a Bá- . nyász előnye. Fordulás után a fővárosiak ugyan megpróbálták a játékot lassítani, a perecesiek lendületét azonban már nem sikerült megtörniük.

Góldobók: Gera (11), Kiss (5). S/omöathy, Pál (4—4), Bányász (3), Molnár (2), Bailor. Halász (1 —1). Az átlagosnál jobb teljesítményt nyújtó együttesből, is, lei emelkedett Oravetz, Pál. Gera és Halász játéka.

* xjrv—íyL/eorecen :-i :id (9:7)

Váratlanul kemény ellenfélnek bizonyultak a debreceniek. A Sebesdt nélkülöző diósgyőri gárda ezúttal a jó támadójátékkal maradt adós. Különösen az első félidő-ben maradt kihasználatlanul sok helyzet, es i4 esetben találták el az MGM konutáiát. 5—l-es védekezésük az első félidőben megbízhatónak, szünet után erősen hézagosnak bizonyul!. Fordulás után tám-?előjátékuk erőteljesebbé vált ugyan, á fcsrtan védekező debreceniekkel szemben, mégsem tudtak a hajráig előnyt szerezni. Az utolsó 5 pe v higgadt játéka kövei- k ezt ebe n m ég is sikerül t a v égig nyílt találkozó után is itthon tartaniuk a 2 bajnoki pontot.

Góldobók- Simon. Marosvári (6—s>. Orbán. Kalapos (3—3). Tóth, Herr. László (1—1) Jók: Nagy (a mezőny legjobbjai. Simon. Kalapos.

SÜMSE-DVIK 8:2 • • ;0)

A2' eredmény nagy meglepetés’ Ezúttal «y n i mir- fiÚIYIftF i-lt—M ta azt a higgadt, okos játékos. ;‘.mrt a diósgyőri lányoktól válla!-: a szurkolók. A DVTK tv •/ó-tan Kissre építette támadt - játékát, s őt teljesen sikerült a vendégeknek sem 1 egesíteni ük.

Első góljukat is csak 7:0 után szerezték egy jó átlövőből. a másodikat pedig büntetőből!

Góldobók: Juhász (31. pinea (21, Fábiánná. Paszternák, Hegedűs (1—1). illetve Kiss. Szűcs B“1). A vendégektől Senviczkv. Juhász. Paszternák és Dinea. 'a hazaiaktól csak Szűcs játéka dicsérhető

Bái or támadójátékkal ko/d az ózdi lányok. s a talál k elejen három ízben is megs rezték a vezetést. A többszö magyar bajnok azonban a T Harsány j nővérek vezérlet* könnyedén átlőtték az alacsi ózdi védőfalat, s különösen s net után erővel is jobban bír a küzdelmet.

Góldobók: Szókéné (3). He (2). Szabó (2), Kolcza (1). telj esitmenyt Szókéné. ne nyújtott.

(Monostor

KOSÁRLABDA

Kecskeméti Petőfi—

MVSC 82:36 (37:23)

Az MNK-mérkrizésen a vasutas kosaras fiúk célja csupán az volt, hogy megszorítsák NB r-es ellenfelüket. Ez kitűnő második félidei játékuk következében nemcsak sikerült nekik, hanem n meglepetéshez sem sok hiányzott!

Vegyes védekezéssel kezdték a miskolciak és sokáig sikerült is

A kosárlabda MNK második országos selejtező fordulójában már NB I-es csapatok is részt vettek. A DVTK csapatai közül a férfiak kapták a nehezebb ellenfelet, az NB II-ben jól szereplő Köz- gazdasági Egyetem csapatát Budapesten. A mérkőzés érdekessége volt. hogy első ízben játszott egymás ellen a két Kamarás fivér. A fiatalabbik csapata, tehát a DVTK nyert 81:67-re. A lányok sokkal könnyebb ellenfelet kaptak a Pénzügyi Főiskola csapatában, szintén Budapesten. A szeles idő ellenére sok kosarat dobtak, és 115:30 arányú fölényes győzelemmel jutottak tovább.

KAJAK-KENU

A vizesek fellegvárán, a Csorba-tavon bonyolították le az idei felnőtt, ifi, serdülő és úttörők kajak-kenu városi bajnokságot. A kétnapos maratoni verseny népes mezőnye magas színvonalú küzdelmet vívott. Kiemelkedő eredmények különösen a kajak számokban születtek. A bajnokság a DVTK fölényében zajlott.

BAJNOKOK: férfi, felnőtt, K— 1, 10 000 rh: Varga (MVSC), 500 m: Cseh (DVTK), 1000 m: Cseh (DVTK). K—2, iOOO m: Józsa— Cseh (DVTK). C—1. 10 000 m:

Puly (DVTK). 500 m: Paly (DVTK), 1000 m: Puly (DVTK), C—2, 500 m: Pataki—Cserven (DVTK). 11)00 m: Puly—Fekete (DVTK). 10 ooo m: Pataiki—Cserven (DVTK).

Ifi. C—1, 3000 m: Zabosec (DVTK). 300 m: Zabosec (DVTK). C—2, 5000 m: Séra—Tóth (DVTK). K—1, 500 m: Kunfalvi (DVTK). 3000 m: Kunfalvi (DVTK). 4x300 m váltó: MVSC, K—2 , 3000 m: Ignáez—Egri (DVTK). 300 m:

I.ászlófalvi—Tóth (MVSC), PK—2. 5000 m: Végvári—Birtha (MVSC). 500 m: Ujj—Zabos CL MTK). PK —1, 500 m: Barna (MVSC). 3000 m: Nagy (LMTK). K—4 . 500 m: MVSC.

Serdülő. PC—8, 2000 m: DVTK T. PC—1. 2000 m: Pereverzia

(DVTK). PC—2. 2000 m: Deák— Novak (DVTK). PK—4 , 2000 m: DVTK A PK—2. 500 m; Búd 3- házi-rValkó (DVTK). PC—5. 500 m: DVTK A. PC—1. 500 m:Tóth (DVTK). PK—1 2000 m: Tóth

•DVTK). PK—4 . 500 m: DVTK. PK—4. 2000 m: DVTK. PK—2.

2" i m: Butíahs/.i—Valkó (DVTK '■

Úttörő fiú. PK—1, 300 m: Mur- (DVTK). PK—2. 300 m; N<- mrith—Bdúrs (DVTK). PC—1. 300 m: Tubák (DVTK).

Női felnőtt. K—:> 2000 m: Somogyi— Svercskő (DVTK) K—1. 500 rn: Tóth (DVTK). K—2, 500 m: Tóth —Száraz (DVTK'.

forriólö. PK— 2. 2000 m: Vass— S'tpnkó (DVTK> 5no m: Vass— Pzatnkó íD'TK' PK—1, 500 m: Szvoboda (DVTK'

— timkn —

RÖPLABÖA

M V S C—Sátorai jaú i helyi Spartacus 4:0 (4. 6, 3, 8)

A 7, MNK legjobb 32 csapata közé jutásért játszott egymással a két együttes. A miskolci lányok ugyan Ostorházi és Jávor- kúti nélkül álltak ki. mégsem okozott különösebb nehézséget számukra a megyei bajnokság ú1 lovasának legyőzései. Orosz. •O'4'ő.rfyv' és Margitén nvűitn*t minőn égv : tszrp áb-*3 n kitűnő teli «síim ényt.

TENISZ

zom baton a teniszezők is elírt ték az idei csao^hvinokság 'delmeit. Városunkat az NB •as férfi beinoksá^-vin a DVTK ) viselk A diósgyőri együttes : mérkőzést 'átszőtt ? ’■*vé- 1, ^mindkettőt megm-m-t-.

DVTK—Bp. MÉÉVFPTÉRV 6 :3.

Győztek: Molnár. Horváth. Kovács K.. Kovács 7... valamint a Molnár—Horváth és 3 K,

—Kovács 7,

DVTK—Bp Elek!v *. 7:2.

Gy.: Molnár. Horváth. ! ’ács K.. Kovács Z.. Szanyi. valamint a Molnár—Horváth és a Kovács K.—Kovács Z pár.

Románia 3:0-ra vezet a Jugoszlávia elleni DK mérkőzésen és ezzel már kiharcolta az európai B-zóná döntőjébe jutási ahol a magyarok ellen győztes NSZK csapata lesz az ellenfele,