Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-30 / 152. szám
Földre szállás közben történt a tragédia Hősi halált halt a három űrhajós n szovjet kozmonautákat holtan találták a kabinban III. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM 1971. JÚNIUS 30., SZERDA I áRfi: 30 FILLÉR Illést tartott a megyei tanács Mérlegen a harmadik ötéves terv ÉJFÉLTŐL REGGELIG AZ OLAJT1ÜZ ÁLDOZATAI Véglegesen tegnap délután sikerült eloltani a czechowice-dziedzicei olajfinomítóban pusztított tüzet; az oltásban részt vett tűzoltók és katonák közül 33-an életüket vesztették, több mint 50-en súlyos égési sebeket szenvedtek. KIVÉGEZTÉK A TÁBORNOKOT Freetownban tegnap kivégezték Bangurah tá- - homokot, a sierra leonei fegyveres erők volt parancsnokát és három tiszttársát, mert márciusban részt vettek a kormány megdöntésére irányuló katonai államcsínyben. BETILTOTT BÁROK i- rankíurtban betiltották három bár működését, mert egy „nemzetközi bűnöző szindikátus" tagjainak a találkozóhelyéül szolgáltak. jjc Dobrovolszkij, az űrhajó parancsnoka, Volkov fedélzeti mérnök és Pacajev kísérleti mérnök. Hősi halált halt a három szovjet űrhajós: Dobrovolszkij. Volkov és Pacajev. A gyászhírt — adását megszakítva — magyar idő szerint negyed 7-kor közölte a Moszkvai Rádió. Mint a hivatalos jelentésből kiderül: a több mint három hete a világűrben tartózkodó három szovjét űrhajós tegnap befejezte a Szál jutón az előírt programot. Elkészültek a hazatérésre, éppen ezért visszatértek a Szojuz—11 szállító űrhajóra. azt leválasztották az űrállomásról, aztán jelentették, hogy' „minden rendben van”. A Szojuz—11 a hajnali órákban tért vissza a Föld atmoszférájába, ebben az időben — természetszerűen — megszakadt véle a rádiókapcsolat. A fékezés után az ejtőernyők szabályszerűen kinyíltak és a leszálló 1 kabin az élőre kijelölt körzetben Losonczi Pál ma vidéki utal tesz Losonczi Pál, íelesege és kíséretének tagjai ma Rudolf Kirchschläger külügyminiszter társaságában különvona- ton vidéki látogatást tesznek. Először Linzbe látogatnak él, az Egyesült Osztrák Vases Acélművek gyárába, amelynek közismertebb neve Steyer-művek. Délután tovább utaznak Kremsbe, onnan pedig Dümsteinbe. A különvonat — előreláthatólag — a késő esti órákban érkezik vissza Bécsbe. Lassú melegedés Várható időjárás Miskolc térségében csütörtök délig: Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb jelentéktelen átfutó záporral. Mérsékelt, ma délután időnként még megélénkülő északnyugah szél. A hőmérséklet hajnalban 10, délben 22 fok körül alakúi. földet ért. Amikor azonban a felkutató csoport tagjai a helyszínre érkeztek, a három űrhajóst holtan találDaniel Ellsberg professzort, aki eljuttatta a New York Timeshoz a vietnami háború előkészítéséről szóló titkos okmányokat, már kémkedéssel is vádolják. Eddig egyébként már 19 lap közölt részleteket a dokumentumokból. Mint tegnap hírül adtuk: Ellsberg professzort 50 ezer dolláros óvadék ellenében a bostoni szövetségi bíróság —- önkéntes jelentkezése után — szabadon engedte. Alig távozott a törvényszék épületéből, a kormány az előzőnél súlyosabb vádat emelt ellene. Terhére írják a „kémkedési törvény” megsértését és a kormány tulajdonát képező titkos okiratok „ellopását”. A tizenkilencediknek „beszállt” bostoni Christian Science Monitor azt ismerteti, hogy az amerikai hírszerző szolgálat „megalapozatlanul derűlátó” vietnami jelentései az intervenció fokozására biztatták a kormányokat. Kennedy még gondolkodott a csapatok kivonásáról, de a Johnson-kormányzat végképpen a tömeges eszkaláció mellett döntött. Hírmagyarázat: A héjak és a galambok, a Pentagon kalandorai és a józanabb amerikai tőkés körök küzdelme tehát tovább tart. Ellsberg — a jelek szerint — a bűnbak, akin a Pentagon megpróbálja kitölteni bosszúját, miután azokhoz a körökhöz nem nyúlhat, amelyek e jelentést lapjaikban végeredményben közzétették. A Nixon-kcrmányzat — érthető módon — lavíroz a katonai és a civil erők feje fölött, egyikkel sem akar, vagy nem mer szembefordulni. Ellsberget szabadon engedik óvadék ellenében, de sokkal súlyosabb vádat emelnék ellene. Ugyanekkor már a tizenkilencedik lap „száll ringbe”, hogy a katonai köröket és általában a politikai héjákat befeketítse. Vagyis a Pentagon sem „hagyja magát”, de a jövő évi választási kampány megnyeréséért küzdő polgári tőkés körök sem. Es eközben Amerika népe egyre tisztábban látja, hoták. További részleteket a jelentés nem közöl; a szerencsétlenség okainak kivizsgálását megkezdték. gyan hajszoltak bele lakkozott katonai hírszerzői jelentésekkel az országot egy kilátástalan há- í borúba. Ma délelőtt ülést tartott a megyei tanács. A testület tagjai meghallgatták a harmadik ötéves terv fejlesztési és költségvetési tervének végrehajtásáról és az elmúlt évi zárszámadásról készült jelentést. A terv teljesítéséről szóló beszámoló szerint, megyénkben 15 603 lakás épült az elmúlt 5 évben, 47 ezer borsodi lakos jutott új otthonhoz. A gyors lakásépítés ellenére sem javult lényegesen a települések közti különbség, például Leninváros- ban még mindig 126 család jut 100 lakásra, az országos 110-zel szemben. Foglalkozott a jelentés a víz- és csatorna- hálózat fejlesztésével, az új egészségügyi beruházásokkal, köztük a legjelentősebbel, a „kazincbarcikai kórházzal. Az v-j körbe. , lényegesen javítja a környék egészségügyi ellátását, de a rendkívül magas építési költség — a tervezett 37 millió forint helyett, 133 millióba került — miatt elmaradtak egyéb tervbe vett építkezések. Huszonnégy új óvodát, 1480 férőhelyet építettek az elmúlt 5 évben Borhőhnnutk szomszédságában Koncentrált ügyelem a borsodi utakra Az utóbbi években elmaradt a várt korszerűsítési ütemtől a borsodi utak feljavítása. Közrejátszott ebben a megye sajátos helyzete, hogy az ipari szállítások sokkal jobban igénybe veszik az utakat, mint a kevésbé iparosított megyékben. A települések magas száma, az ezeket összekötő utak sokasága ugyancsak megnövelte a tennivalókat. A KPM illetékes miniszterhelyettese ezért utasította a Közúti Főosztályt, hogy a következő években az eddiginél nagyobb mértékű korszerűsítési programot készítsenek Borsod úthálózatának javítására. Borsod kedvező helyzetben van — tájékoztatták lapunk munkatársát Budapesten, az Útépítő Trösztnél —, hiszen a kőbányák a szomszédságban vannak. Így lényegesen kevesebb költség szükséges az alapozáshoz. De ennek az ellenkezőjére is van példa: a debreceni Közúti Építő Vállalat például Nógrádból és a Dunántúlról szerzi be az utak korszerűsítési munkálataihoz a szükséges kőmennyiséget, A tennivalók jelentőségének megfelelően koncentrált program készül a kiviteli tervek megvalósítására. Jövőre sor kerül annak a nagyszabású vállalkozásnak a megkezdésére, amelyben több közúti építő vállalat is részt vesz. Többek között az egri, a debreceni és természetesen a munkák gazdája, a miskolci KÉV is. Eddig még hasonló méretű összefogásra csak egyetlen esetben került sor, amikor a dél-budai utakat tették rendbe az év elején. A gerinchálózat építési és korszerűsítési munkálatai viszont más kategóriába tartoznak, hiszen a legtermészetesebb dolog', hogy a differenciált feladatokat igénylő, fő közlekedési utak építéséből minden nagyobb szakmai építő vállalat vegye ki a részét. Ilyen meggondolások alapján készülhet csak el a negyedik ötéves tervben a 3. számú fő közlekedési út is. 1972- ben teljes hosszában átadják a Budapest—Miskolc közötti utat. Ehhez építik a gömöri felüljárót is, amely 1973- ban lesz kész. A 72 millió forintos beruházás akut problémát old meg Miskolc közlekedésében. (Folytatás a 3. oldalon.) * Miközben a Moszkvai Rádió gyászzenét sugároz, a megdöbbenésen kívül még nebezen lehet valamit is mondani. A tudomány hősi halottal a szovjet űrhajósok, akik az alatt a több mint három hét alatt, amit a világűrben töltöttek, hatalmas eredményekkel gazdagították a tudományt. Tragikusan véget ért munkájuk nagy lépéssel vitte előre a világűr megismerésének tudományos kutatását, és nevük örökre fennmarad a tudomány fejlesztése érdekében végrehajtott felfedezések történetében. Ellsberget kémkedéssel is vádolják sódban, új művelődési házat adtak át- Ózdon, Kazincbarcikán, Leninvárosban. A tanácsülés ezután megválasztotta a megyei Népi Ellenőrzési Bizottságot, a NEB járási testületéit, majd elfogadták a megyei NEB második félévi munkatervére hozott javaslatot. Eszerint a vállalati kooperáció, az építőipari kiszolgáló iparágak fejlesztésének előkészítése, és a vállalati fejlesztési alapok felhasználása szerepel a második félévi országos vizsgálatok között. A nők munkahelyi körülményeinek javítására .hozott kormányhatározat végrehajtását, az ötéves tervben előirányzott lakásépítés előkészítését, a mezőgazdasági üzemek építési beruházásait, a tej- és tejtermékek termelését, felvásárlását és forgalmazását, valamint a fluktuáció csökkentésére tett vállalati intézkedéseket megyei szinten vizsgálja a Borsod megyei NEB. A tanácsülés ezután jóváhagyta a Debreceni Orvostudományi Egyetemen tanuló, és a megyében elhelyezkedő leendő orvosoknak juttatott társadalmi ösztöndíjra tett előterjesztést. Ülésezett a városi várt vb Az MSZMP Miskolc városi Bizottságának Végrehajtó Bizottsága dr. Havasi Bélának, a városi pártbizottság első titkárának vezetésével tegnap megtartotta soron következő ülését. Ezen alkotmányunk ünnepe megrendezésének tervezését, s különböző időszerű kérdéseket vitattak meg. Szovjet—egyiptomi szerződés Ma lép hatályba a szovjet— egyiptomi barátsági és együttműködési szerződés, miután Moszkvában Riad egyiptomi és Gromiko szovjet külügyminiszter kicseréli a ratifikációs okmányokat. Riad, aki tegnap érkezett a szovjet fővárosba, vasárnapig tartó hivatalos látogatása során tárgyal Gromiko- val és — diplomáciai körök szerint — Riadót fogadják a legmagasabb rangú szovjet vezetők is. TERRORISTÁK FEGYVERRAKTÁRA Buenos Airesben a rendőrség felfedezte egy terrorista csoport fegyverraktárát, ahol a többi közt olyan feljegyzéseket is találtak, amelyek Aramburu tábornok meggyilkolásával vannak összefüggésben. ÖCSIKÉT AKART MAGÁNAK Egy nyugatnemet falucskában egy tyúkketrecben megtalálták azt a 21 hónapos gyermeket, akit hétfőn egy nyolcesztendős kislány azért rabolt el, mert „öcsikét akart magának”. A NAGYKÖVET PISZTOLYT RÁNTOTT Rolovics jugoszláv nagykövet usztasa gyilkosai stockholmi tárgyalásukon ragaszkodtak korábbi állításukhoz, hogy „csupán" túszul akarták magukkal vimti a nagykövetét, s akkor lőtték le. amikor az pisztolyt rántott. SZTRÁJK A nyugatnemet vegy- | ipari dolgozók Észak Rajna-Vesztfáliában. Hesstnben es Hamburg bari megszervezett i sztrájkjában egyedül a [ hétfői napon mintegy 50 i ezren vettek részt. ' A STEWARDESST K LEFEGYV EREZTÉK Pisztollyal a kezében í repülőgép-eltérítést ki- ’ sereit meg egy elmebeteg asszony egy Helsin- < kiből Koppenhágába tartó finn gép fedélzetén; a stewardessek lefegyve- ’ rezték. TERMÉSZETI KATASZTRÓFA A rendkívül erős esőzések és áradások áldó- j zatainak számát Nepálban és a szomszédos India északi részén már 200-ra becsülik. HÚSSZOR TÖBB HEROIN Párizsban az év első öt hónapjában a rendőrség csaknem hússzor annyi heroint kobozott el, mint az elmúlt év hasonló időszakában. MUNKÁSOKAT ÍTÉLTEK EL A granadai katonai bíróság héthónapi börtönre ítélt három spanyol munkást, mert a múlt év júliusában részt vettek egy tüntetésen, amelynek során egyébként a rendőrség három munkást agyonlőtt.
