Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-28 / 150. szám
PAPP J. HSE— MISKOLCI BÁNYÁSZ 2:1 (1:1) — Egy pontban kiegyeznék — nyilatkozta a mérkőzés előtt Penderi György, a Bányász edzője. — Feltétlen győzelmet várok — hangoztatta Szamosi Ferenc, a Honvédek mestere —, hiszen az ezüstérem csak úgy lesz biztos. A két szakvezető közül az utóbbi jóslata vált be. Az első veszélyes támadást a perecesiek vezették, s Poós nagy lövése adott munkát Serf őzön ek. A másik kapuban viszont Bandiira ,.tornászott” nagyot, Tábori 18 méteres szabadrúgása miatt. Az első igazi nagy helyzet mégiscsak a 20. percben alakult ki a két Honvéd-szélső jóvoltából. Takács a bal oldalon elfutott, s lövésszerü beadásába Szabó az 5-ösön berobbant. Alig suhant mellé a labda. A szoros emberfogás — amit mindkét együttes alkalmazott^ — és a kevés mozgás, a helycserék hiánya nem engedte kibontakozni egyik csapat támadó játékát sem. Az irammal és a színvonallal is gyakran elégedetlenkedett az alig száz főnyi közönség. Végre a 30. percben korszerű támadás futott a pályán, s Szabó 12 méterről éles lövéssel megszerezte a vezetést, 1:0. A gól lendületbe hozta a Honvédeket, mégis a vendégeknek sikerült az is. Az esélyesnek tartott miskolci versenyzők a vártnál gyengébben szerepeltek, csupán a fiatal Dovák érdemel dicséretet, az egyéniben és a csapatban különösen jól szerepelt. A maratoni hosszúságú küzdelem a szombat délutáni záróünnepséggel fejeződött be. Eredmények. Utánpótlás kategória: 1. Balázs (Békéscsaba), 2. í Vass (KIM), 3. Nagy (Szeged). ? Minősítő kategória: 1. Gallé (KIM), 2. Dovák (Miskolc), 3. j Juhász (Miskolc). Csapatban: 1. I kim, 2. Miskolc, 3. Budapesti I MÁV. 1 egyenlítés. A 37. percben egy kapu elé ívelt szabadrúgásra Serfőző rosszul jött ki, s Laczkó szorongatott helyzetben is átfejelte a labdát, 1:1. Azután furcsa esemény történt: Kendy óriás partdobását Bandura kis híján saját kapujába ütötte, s Varga csak üggyel-bajjal fejelte ki a labdát a gólvonalról. Fordulás után kitünően játszó középpályásai révén nagy mezőnyfölénybe került a Honvéd. A Bányász-védelem azonban sokáig jól zárt. A 65. percben Poós pattogós szabadrúgását Laczkó kézzel tette maga elé az 5-ösön belül, s hiába talált a hálóba. Tíz perc alatt kétszer is óriási tűzijáték alakult ki a Bányász kapuja előtt. Az utóbbi gólt is hozott. Takács a lábak között gurított a hálóba, 2:1. A szórványos perecesi ellentámadások nem jelentettek veszélyt Nagy kapujára. A 80. percben GÖrgei röviddel később Antal, s a lefújás előtti pillanatban Takács találta el a perecesiek kapufáját. Második félidei jó játéka alapján a honvédek jogosan örültek a győzelemnek, s az ezzel járó ezüstéremnek. Jók: Kendy, Antal, Tatár, Takács, ili. Pandura, Farkas. Dombóvári, Laczkó. ORMOSBANYAI BÁNYÁSZ— MEAFC 1:1 (1:0) Mindkét együttes számára rendkívül fontos volt a bajnoki pont a bentmaradás szempontjából. A nagy tét alaposan rá is nyomta a játékra bélyegét, hiszen végig nagy iram, de a görcsös akarás következtében, rengeteg hiba jellemezte a játékot. Az első neg:/edórát az egyetemisták enyhe mezőnyfölénye jellemezte, aztán kiegyenlítetté vált a küzdelem. Helyzetek jócskán adódtak mindkét kapu előtt, ám a lövések pontosságával rendre baj volt. A 41. percben Kovács beadását a befutó Kálmán két védő között fejelte a kapuba, 1:0. A szünet utáni játék is hasonló volt az első félidőéhez. A MEAFC uralta a mezőnyt, azonban gólszerzési kísérleteit a jól záró vendégvédelem rendr« megakadályozta. A 7*. percben Kassai tálalt Szal>ó el«* akinek a lábát gólhelyzetben • kivetődő kapus elhúzta. megítélt büntetőt Szűcs értékesítette. 1:1. A gól után nagy nyoma* nehezedett a vendégek kapujára, ám az egyetemistáknak a győzelmet megszerezni nem sikerült. Szűcs. Szabó és Kassai játékát illeti külön is dicséret. (monostori) Kezdődnek z átigazolások Az MLSZ Népköztársaság ti székhazában is megkez- ödött már az előkészület a ilius 1. után várható átiga- ilási dömpingre. Knejsz Bc- t bácsitól, a nyilvántartás lös mindentudójától érdek- ídtünk: mire lehet számi- mi ebben a 15 napban, s lik azok a problémák, amik z új szabályzattal kapcsolatán felmerültek? A korábbi gyakorlattal elVitorlás fesztivál a Mályi-ta von Idegek harcától, az erőnlétig... * Nagy küzdelviet vívott tegnap a Vasút-pályán az MVSC női röplabda-csapata a válogatottakkal megtűzdelt Előrével. Nemcsak a verejtéktől, hanem a záportól is vizesek már a játékosok. A sötét mezes Vasutas-lányok búcsút vettek az MNK-tól, 3:l-re kikaptak. Zászlódíszbe öltözött vasárnap reggelre az MVSC röplabda-pályája. Igaz, az ünnepi külső nem a 3 felnőtt és 2 ifjúsági válogatottal érkező Bp. Előre együttesének, hanem a hétfőtől egy héten át itt játszó úttörő olimoi- konoknak szólt. A hangulat mégis ünnepi volt, hiszen — sajnos — nem mindig láthatjuk a magyar bajnokság harmadik helyezettjét Miskolcon! A technikailag és taktikailag is képzettebb fővárosi együttes nagy erőbedobással kezdett, s jól előkészített támadásokból sorozatban szerezte pontjait. A Vasutas-lányok csak a játszma hajrájában tudtak kibontakozni, azonban az eredmény szorosabbá tételéhez is kevésnek bizonyult. 1:0. A vendégek a válogatott Torma lecserélése után engedtek a? iramból, s a hálónál sokat javult zöld-fehér lányok hosszú időn keresztül ügyes ejtésekből szerzett pontokkal nyílttá tették a játszmát. Aztán mégis döntött a nagyobb ütőerő, 2:0. Az egyre jobban játékba lendülő hazaiak sokmozgásos mezőnyjátékkal, ügyes ejtésekkel a gyakran szórakozó” Előrével szemben 4:3-nál átvették a vezetést. A vendégek ugyan 8:8 után erősítettek, de a hajrában önfeláldozó mentéseket produkáló hazaiaknak mégis sikerült a szépítést jelentő játszmát megnyerniük, 2:1. A befejező játékrészben ismét jj a magyar bajnokság harmadik J helyezettjét láttuk a pályán. Ki- \ tűnőén helyezett, bombaerős üté- sekkel fejezték be támadásaikat , és percek alatt nyerték a já+sz- , mát, s ezzel a mérkőzést is, f :1. í Az Előréből a válogatott Gál és Kurucsay, s az ifjúsági kerettag Kenesey nyújtott kitűnő tel- ;osítményt (meglepő volt viszont Torma enervált játéka!), míg az MVSC-bői Kukucskáné és Marosán játékát dicsérheti“’k M. Gy. Szombat délelőtt tovább folytatódott a Mályi-tó bajnoksága. A ragyogó napsütés és szélcsend csali a parton állóknak kedvezett, a ver-' senyzőket zavarta. Egy-egy futam több mint két óráig elhúzódott. Óriási taktikai csatát vívott a három hajóosztály 32 részvevője. Ezen a napon inkább a rutinos, jó idegzettel rendelkező vitorlásoknak termett babér. Négy futam után a finn hajóosztályban Perger (MÉMTE). kalózban a Kinter testvérek és cadettban a Varga—Hegyeshalmi kettős vezette a mezőnyt. A többi versenyző szorosan követte őket, így a döntés a verseny utolsó napjára maradt, ráadásul egy futamot a kedvezőtlen szélviszonyok miatt vasárnapra halasztottak. így tegnap három futamot kellett teljesíteni a résztvevőknek. Az első futamban, ideális körülmények között s színvonalas és látványos ver- ; seny alakult ki. Ragyogó küz- 1 delmet vívtak mindhárom ! hajónem versenyzői. A finn j hajóosztálybeli dr. Molnár— j Szűcs párharc még a víken- J dezők érdeklődését is felk-’- • tette. A futam után a szél egyre erősödött és az utolsó két futam már hármas erősségű szélben zajlott le. ami — szemben a tegnani nappal — már a versenyzők állóképességét is erősen próbára tette. Végeredményben így a vitorlázók teljes felkészültségéről képet kaphattunk. Eredmények. Kalóz: 1. Tóth— Báthori (MEMTE) 11.7 pont. 2. Kinter testvérek (MÉMTE) 16,7 pont, 7. Székely—dr. Kaáli (Justitia) 41,4, 4. Tanka—Szombatfalvi (MEAFC) 46.7. 5. Siklósi— Górász (MÉMTE) 47,4. 6. Horváth—Marinics (BGYSK) 62.4. Finn: 1. dr. Molnár (Justitia) 14.4 pont, 2. Szűcs (MÉMTE) 26, 3. Perger (MÉMTE) 31. Cadetí: 1. Varga—Hegyeshalmi (MÉMTE) 6. 2. Endrédi—Papp (JustitK) 14.7. 3 Kiss—Sárvári (DVTK) 44.8. TIMKÓ JÓZSEF Tíz napon keresztül a szokásostól is pezsgőbb, lüktetőbb élet folyt Miskolc repülőterén, ahol az MHSZ miskolci repülőklubjának rendezésében országos vitorlázórepülő versenyre kerül t sor. Ez a verseny folytatása annak a küzdelemsorozatnak, amely Dunakeszin már lezajlott és Szegeden folytatódik, hogy a győztesek biztosíthassák helyüket a válogatottban Miskolcra nevezett 10 klub 33 versenyzőjének meg kellett küzdenie az időjárással 12. BTTK 30 10 7 1324:46 32 Öt vidéki előzte meg a DVTK-t y Fellobbant a VII. nyári úttörő-olimpia lángja. Az ünnepélyes megnyitó tegnap 20 órakor kezdődött a miskolci sportcsarnok előtti téren. Az országos döntőre érkezeit több mint 1300 versenyzőt dr. Bodnár Ferenc, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának első titkára köszöntötte. Az olimpiai zászló felvonása után kigyulladt a kandeláberekben az olimpiai láng, amely egy hétig hirdeti, hogy Miskolcon zajlanak a VII. nyári úttörő-olimpia sport- és kulturális eseményei. Ma rajtoltak az „olimpikonok” Rába ElO—DVTK 3:0 (1:0) mtétben, a kiadott labdarú- ók esetében csak július 1., órájától július 15-e 24 órá- áig adják be az érdekeltek z igazolólapokat, hiszen a orábban átadott lapok nem arthatnak igényt a kedvez- nényes eljárásra. Az átiga- olási lapokat mindig a já- ékos régi egyesülete szerinti erületileg illetékes sportta- íácshoz kell eljuttatni. A ré- ;i átigazolási lap továbbra s érvényben marad, csupán léhány új adattal kell kiegé- izíteni. Sokan félreértik a katonák eszereléskori azonnali iga- colásának szabályát. Nem udják ugyanis, hogy csak az i leszerelt katona igazolható •kedvezménnyel új sportegyeseihez, akit bevonulásakor is kedvezménnyel igazolták át. Az idén — gondolva a nevelési-térítési kötelezettségre — valószínűleg feleannyi játékos cserél klubot, mint tavaly. A fanfárok ugyan még nem a világ ifjúságát szólították a sport küzdőtereire, a magyar piros nyakkendős „olimpikonoknak” tegnap este mégis örömünnepet hirdetett a miskolci sportcsarnok előtt felhangzó harsonajel. A fáklyatűz lobbanása, az árbocra felkúszó ötkarikás lobogó ugyanis azt jelentette, hogy tizenkilenc megye és a főváros legjobb kis sportolód 1965 óta hetedszer is összemérhetik tudásukat a számukra legnagyobb jelentőségű versenyeken; a VII. nyári úttörő-olimpia országos döntőin. És a küzdelmek ma reggel 9 órakor három helyen — rövid ünnepségek után — öt sportágban elkezdődtek. A DVTK-stadian piros salakján, az ugró- és dobópályákon a kisdobos háromtusázók, azl. korcsoportos négytusázók csapat-, valamint a II. korcsoportos versenyzők egyéni küzdelmei folynak. Természetesen a 3, illetve 4 sportág szabályainak megfelelően a versenyek két napon át tartanak, s bajnokavatásra atlétikában csak holnap délután kerül sor. A négy labdajáték mérkőzései is zajlanak már. A kézilabdázók a DVTK pályáján, a kosárlabdázók a Kilián Gimnáziumban, a labdarúgók és röplabdázók pedig az MVSC-pályán mérik össze tudásukat. A kosár- és röp- labdázóknál délelőtt 9—12 óra között leány-, délután 15 —18 óra között pedig fiútalálkozókra kerül sor. A kézilabdázóknál fordított a sorrend, a labdarúgók pedig csak délelőtt játszanak. Mind- négy labdajátékban 3—3 mérkőzésre kerül sor egy-egy napsuakban, hétfőtől szombatig — a csütörtöki szabadnap kivételével. (A részletes eredményekről holnapitól kezdve rendszeresen beszámolunk.) (monostori) Nem szükséges különösebben nagy teret szentelnünk a DVTK Győrben lejátszott utolsó bajnoki mérkőzésének, hiszen a 3 gólos vereséggel végződött találkozó részletei általában már ismeretesek. Ezért erről csupán annyit, hogy a Diósgyőr a következő összeállításban szerepelt: Veréb — Kovács, Salamon, Gál, Hajdú — Földesi, Kol- láth, Sikora — Fekete, Horváth, Vass. (A második félidőben Kolláth helyett Udvarén játszott.) Az MTI tudósítója a következőképpen értékelte a mérkőzést: „A győri csapat utolsó bajnoki mérkőzésén meglepően biztos győzelmet aratott a Diósgyőr fölött, amely időnként volt egyenrangú ellenfél, de akkor is csak a mezőnyben. Jók: Veréb, Kovács és Horváth.” A DVTK kitűnően szerepelt az 1970. évi tavaszi bajnokságban, s ezután visszaesés kezdődött. Az őszi szezonban ugyan még a vidék legjobbjaként fordultak, de ez már akkor is a tavaszi juta- lompontoknak volt köszönhető. A tavaszi forduló negatív vonásai közül elsősorban a vészes gólszegénység volt a legjellemzőbb. Elsősorban ennek köszönhető, hogy a DVTK a tavaszi VI. fordulótól kezdve fokoutolsó fordulóban olyan helyre került, aminek a bajnoki év folyamán még csak a közelében sem volt. Tavasszal összesen 7 gólt rúgott a DVTK, s öt ponttal kevesebbet szerzett, mint az őszi idényben, holott eggyel több mérkőzést játszott hazai pályán, mint a bajnokság első felében. Alaposabb értékelést végezni néhány órával a bajnokság befejezése után még nemigen lehet. A tények azonban önmagukért beszélnek, s a következtetés csak egy lehet: a Diósgyőr várakozáson alul szerepelt. Az 1970—71. évi bajnokságban a diósgyőriek a következő „részeredményeket érték el: Otthon lő 7 6 2 16: 9 20 Idegenben 15 3 1 11 8:37 7 összesen 30 10 7 13 24:46 27 (Ehhez jön még az 5 jutalompont. Az összteljesítmény végeredményben 45 százalékos.) Ősszel 15 6 4 5 17:28 16 Tavasszal 15 4 3 8 7:18 11 (Ha csak a tavaszi eredményeket vesszük figyelembe, akkor ezek alapján a DVTK a 14. helyre kerül.) Igen jellemző egyébként a diósgyőriek teljesítményére az a tény is, hogy 10 győzelmükből 8 1:0 arányú volt. A vereségek között viszont jócskán akadt 3, 4, sőt 6 gólos is. HORVATH KÁLMÁN Szép búcsú az M N K-tól Bp. Előre—MVSC 3:1 (7, S, -14, 4) zatosan csúszott lefele, s az Ezüstérmes lett a Honvéd Görcsös játék a kiesési rangadón Tíz nap repülés