Déli Hírlap, 1971. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-08 / 83. szám
„Simán kiesett a Diósgyőr Celik DVTh 4:1 (8:0) (Kiküldői i munkatársunk telefon jele niese.) A labdarúgó Közép-európai Kupáért — a négy közé Itatásért — tegnap délután játszotta a visszavágó mérkőzést Zsenicán a DVTK csapata. Mint az várható volt, a Celik ellen kevésnek bi- sonyult a diósgyőri egygólos előny. Háromezer nezó előtt To- selM olasz játékvezető sípjelére a DVTK a következő összeállításban kezdett: Ben- ex — Korbács, Salamon, Kol- láth, Gál, Hajas, Horváth, Fekete, Sikora, Sáfrány, Vass. A Celik csupán egy helyen változtatott az elmúlt héten Diósgyőrött pályára lepett együttesén. Már az első percben a DVTK kapuja előtt pattogott. ★ Kováén a visszavágón a DVTK legjobbjának bizo- ■wgalt. Hátvéd létére a csa- áwarw mmmkáját is ereámé- mgeaen támogatta, Igazán •item rajta múlott,,. a labda, s Hajas az utolsó pillanatban mentett. Az ötödik percben vezetést szereztek a hazaiak. Renics lövése végiggurult a gólvonalon, majd a kapufáról a hálóba pattant, Viasz-Pelé ötezer fontért A mexikói labdarúgó világ- bajnokság után közölték Felével, hogy szeretnék Londonban a híres sportolók panteonjában felállítani viasz-szobrát. A sztár készségesen vállalta a nem mindennapi szereplést, s egy cseppet sem volt meglepve, hogy életében, akarnak szobrot készíteni róla. Annál jobban meglepődtek az angolok. Ugyanis a napokban a megmintázás ügyében az illetékesek felkeresték Pelét, aki legnagyobb meglepetésükre így válaszolt: — Ka ötezer fontot kapok, semmi akadálya...! Nem maradt más hátra: kérlelni kezdték a „királyt”, legyen valamivel olcsóbb. Hivatkoztak kollégájára is, az „angol Pelére”, vagyis. George Bestre, aki mindössze öt fontot kért — s meg is kapta... Az alku sikeréről még nem érkezett jelentés, de annyi tény, hogy nem „olcsó fiú” Pelé, s egy viaszszoborért ötezer fontot fizetni is meggondolandó dolog. % Renicsre már a diósgyőri mérkőzés előtt is felhívták a szakvezetők figyelmét. Miskolcon ugyan nem remekelt, viszont a hazai pályán két gólt lőtt a DVTK kapujába. 1:0. A kéményén játszó hazaiak előbb Vasst, majd a 16. percben Salamont kónyszerí- tették a földre. A hátvédet hosszú percekig ápolták, míg visszakerülhetett a csapatba, A 24. percben újabb gólt ért el a Celik. Egy jobboldali átadás után Renics előretört, a védők csak kísérték és a vetődő Bencze fölött a léc alá lőtt, 2:0. Az idegeskedés, kapkodás, ami a DVTK játékát jellemezte, megbosszulta magát. A hazaiak a 40. percben újabb gólt értek ed. Baloldali beadás után a berobbanó Gavran közelről a hálóba fejelt, 3:0. Középkezdés után Vass elfutott a bal szélen, már a 16-oson belül járt, amikor Herczeg kézzel ért a labdáihoz, ám a játékvezető sípja néma maradt. Szünetben cserélt a DVTK, mivel Salamon sérülése miatt nem játszhatott, tovább. Csuhány került a csapatba. Ekkor mái' valamivel tervszerűbben s higgadtabban játszott a Diósgyőr, s egy váratlan 11-esből újabb gólt kaptak. A 67. percben Renics — aki köztudottan nagy színész a pályán — Hajassal csatázott a labdáért, elesett, s a játékvezető 11 -es ítélt. A büntetőt ,Rasics értékesítette. A DVTK' becsületgólja a 77. percben született. Közvetett szabadrúgás után Horváth Sikorához gurított, aki tíz méterről, a sorfal fölött a hálóba lőtt. Az elmúlt heti diósgyőri mérkőzés u-tán azt mondottuk, hogy „ennél rosszabban inár nem lehet játszani”. Sajnos. a visszavágó mérkőzésen bebizonyosodott. hogy a DVTK még gyengébben is „tud”. HORVATH KALMAN Válogatott birkózőkkat Országos vidékbajnokság A hét vegén ismét rangó- esemény színhelye lesz a miskolci sportcsarnok. A Borsod megyei Birkózó Szövetség szombaton és vasárnap rendezi meg a felnőtt kötöttfogású országos vidék- bajnokság küzdelmeit. A kétnapos viadalon csaknem 150 versenyzőre számítanak. A válogatott kerettagoknak kötelező a részvétel, így több neves birkózó lép szőnyegre. A hazai Közönség hazai versenyzőknek is szurkolhat: ott lesznek a DVTK, a Honvéd Papp J. SE, a Kazincbarcikai Vegyész legjobbjai is. Az országos vidékbajnokság küzdelmei szombaton délután 4, vasárnap délelőtt 9 órakor kezdődnék. A rendezők egységesen hatforintos helyárakat állapítottak meg. Új amatőr paragrafus Ülésezett a \0B Körkép # Sok meglepetést hozott az idei asztalitenisz világbajnokság. A két legnagyobb szenzáció azonban a versenyek utolsó napjára maradt. A Jónyer—Klampór férfi páros keddi világbajnoki győzelme nagy visszhangot váltott ki és ugyanilyen váratlan „bomba” a legklasszikusabb számban, a férfi egyesben, a svéd Bengtsson elsősége. ltot, a japán versenyzőt győzte le óriás erejű és nagyszerűen pörgetett ütéseivel. így 18 év után ismét európai asztalitendszező lett a férfi egyes világbajnoka. Utoljára 1953-ban Bukarestben Sídé Ferenc nj-ert ebben a számban aranyérmet. A svéd fiú 1953-ban született. már gyerekkorában eljegyezte magát ezzel a sporttal. Balkezes és a korszerű asztalitenisz-játék nagyszerű ismerője- Termete 164 cm, 56 kg a testsúlya. Néev hónapig Japánban tanulmányozta a sportág titkát. A nagoyni érem-táblázat arany ezüst bronz találkozó egyik aíraja az Oscar-díjas magyar Kassai Ervin. • Pauli Nevala, a finnek kiváló EB ezüstéremes gerelyhaj ítója az elefántcsontparti Abdijanban súlyos vállsérülést szenvedett, valószínűleg operálni kell. Az idei Európa-bajnokságon már nem tud részt venni. • Bulgária labdarúgó-válogatottja barátságos mérkőzésen 1:0 (0:0) arányban győzött Görögország ellen. Az egyetlen gólt Vaszilev lőtte A Nemzetközi Olimpiai Bizottság Végrehajtó Bizottsága Lausarme-ban megtartott ülésén jóváhagyta az új amatőr paragrafust. A NOB 74 tagja ellenszavazat nélkül elfogadta a szabályoknak azt a részletes módosítását, amelynek célja az olimpiai játékok amatőr jellegének hagyományos fenntartása. Valamennyi tag levélbe, küldte el a szavazatát a 26. számú cikkelyre, amely kitiltja az olimpiai játékokról mindazokat, akik hivatásosan űznek valamely sportágat, de azokat is, akik hirdetésekhez „adják magukat’'. Az amatőrt zxnusnak ez az újabb tisztázása — amely nagy érdeklődést váltott ki világszerte — most már remélhetőleg pontot tesz Avery Brundage, a NOB-elnöke és a. Nemzetközi Sí Szövetség közötti vita végére. A NOB egyébként közölte, hogy különbizottság alakul a 26. cikkely7 alkalmazásának megvitatására a nemzet/ sportszövetségeknél, Bombaként robbant! Amerikai asztaliteniszezők Kínában (iVagoyanél jelent? az MTI) Nyugati hírügynökségek egybehangzó jelentései szerint amerikai asztalitenisz-csapatot hívtak meg versenykörűtra a Kínai Kma 4 3 2 Japán 1 3 6 Magyarorsz. 1 — _, Svédország 1 — _ Jugoszl. — 1 2 Románia — 1 __ Dél-Korea — — 1 NSZK — — I • A görög fővárosban tegnap bonyolították le a hagyományos maratoni futóversenyt. A cél a Panathinai- kos stadion volt. A befutást oO. ezren néztek végig. 51 versenyző közül a japán Akio Usami nagy fölénnyel, több mint 2 és fél perccel győzött. A magyar Simon Dénes az erős mezőnyben a 12. helyen végzett. • A monte-carlói tenisz- versenyen nem sok sikerrel szerepeltek a magyar férfi versenyzők. A selejtezők során Baranyi és Szőke bejutott a 32-es táblára, de a 16 legjobb közé már nem kerültek be, s kiesett Gulyás István is. A nők közül Borka Katalin már két mérkőzést megnyert. • Ma este Antwerpenben játszók le az 1970'71. évi férfi kosárlabda bajnokcsapatok Európa Kupa torna döntőjét. A kupavédő olasz Ignis Varese és a tavalyi második helyezett, a szovjet CSZKA Moszkva együttese játszik. A Helytálltak középiskolás tornászaink Több sportágban, így a tornában is a döntők felé közelednek a középiskolások országos bajnokságai. örömmel nyugtázhatjuk, hogy megyénk középiskolás sportolói a várakozásnak megfelelően szerepelnek, sikeresen veszik az akadályokat, és ők is ott lesznek a legjobbak végküzdelmében. A megyei bapnoksagon továbbjutásra jogosult tornászaink ebúttai Debrecenben a területi bajnokság keretében versenyeztek és sikeresen szerepeltek. Az igen erős mezőnyben egy-egy csapat- és egyéni bajnokságot, valamint ércékes helyezéseket szerez. A fűk A kategóriás egyéni versenyében Bíró (116. sz. ITSK) az első, Fehér a negyedik helyen végzett. A B kategóriában 10 csapat előtt nyert bajnokságot a Földes Gimnázium együttese, a 2. sz. Szak- középiskola versenyzői pedig a hatodik helyet szerezték meg. Az egyéni versenyben Regős (2. sz. Szakközépiskola) nyújtógyakorlatát elrontotta, s így meg kellett elégednie a hatodik hellyel. A leányok versenyében az A kategóriában a Zrínyi Gimnázium csapata bronzérmet nyert, egyéniben íiárai (Zrínyi G.) a nyolcadik helyen végzett. A B kategóriás mezőnyben a Földes Gimnázium csapata a harmadik, a Közgazdasági Szak- középiskola. együttese a negyedik helyet szerezte meg. Kocsis (Közgazdasági Szakközépiskola) az egyéni versenyben nyert ezüstérmet. Az április 8-án Szombathelyen megrendezésre kerülő országos döntőn megyénket a Földes Gimnázium fiúcsapata, valamint az egyéni versenyben Biró, Fehér és Kocsis képviseli. Népköztarsaségba. A meghívást a világbajnokságon részt vevő kínai csapat egyik vezetője, Szung Csüng tolmácsolta Ruí- iord Harrisonnak, az Amerikai Asztalitenisz Szövetség Nagoyá- ban tartózkodó elnökének. Harrison elfogadta a meghívást; & Kínába utazó csapat' létszámát és az indulás időpontját később döntik el. Korábban meghívtak Kjnáűd az angol és a kanadai válogatottat is: mindkét csapat örömmel elfogadta a meghívást. Az amerikaiak meghívása azonban az előbbieknél feltűnőbb: a. népi háború győzelme óta ugyanis nem járt Kínában szervezett, hivatalos amerikai delegáció. Ismeretes, hogy az amerikai külügyminisztérium az elmúlt- hónapban feloldotta az amerikai állampolgárok Kínába való utazásának tilalmát. Ezt akkor csak egyoldalú és főleg propaganda jellegű intézkedésnek véRék, ..Bombaként robbant'* tehát az amerikai csapat meghívásának híre. (jj szakosztály Kazincbarcikán Vitorlás tapasztalatcsere A fejlődő, s egyre eredményesebben tevékenykedő Kazincbarcikai Vegyész Sportegyesület az elmúlt évben elhatározta, hogy kihasználják a Rakacai-tó nyújtotta lehetőségeket, s vitorlás szakosztályt alakítanak. Az elgondolásokat, tervekei tettek is követték. A KVSE több új és használt vitorlás hajót vásárolt, s a szakosztály tagjainak -sorába is sokan kérték a felvételüket. Most, hogy az időjárás is kedvezően alakult, megkérték a Justitia vezetőit, hogy néhány „szakmai fogást” adjanak át nekik is. A miskolciak szívesen fogadták az új szakosztály kérését. A napokban hét kazincbarcikai vitorlás a Mályi-tavon ismerkedett a sportág alapjaival. A jövőben még több hasonló • tapasztalatcserét terveznek. A** állas 18 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerőgazdálkodási osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25.-vétel Kazinczy u. 24. szám alatt garázs kiadó, ablak, ajtó, tetőcserép, gyermekágy, tégla, szarufa eladó. Érdeklődni: Huba u. 23. Délután. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30; Melódiakoktél. — 13.57: Csendes Don. XIV. rész. — 15.10: Zengjen dalunk! —15.40: Népi muzsika. — 16.05: Zongoramüvek. — 16.29: Gondolatok filmekről. — 16.44: Könnyűzene. — 17.15: Az Expressz együttes felvételeiből. — 17.35: T. Választó! — 18.00: Operasiagerek. — 18.30: Népi zene. — 18.48: Versek. — 19.35: Hangverseny-közvetítés a Zeneakadémiáról. — Közben, kb. 20.05: Láttuk, hallottuk. — Kb. 21.35: Tudósítás a bányászok kongresszusáról. — Kb. 21.45: A dzsessz kedvelőinek. — 22.25: Magnósok, figyelem! — 23.10: Baudelaire műveiből. — 23.40: Schubert-művek. — 0.10: Operett- részletek. Petőfi rádió: 12.00: Könnyűzenei híradó — .12.32: Polkák. — 12.40: Nevetni nem kívánatos? — 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Éneklő világ. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — 18.10: Olvasóterem. Riportműsor. — 18.30: Századunk kórusműveiből. — 18.53: Handa- basa. Zenés komédia két részben. A kaposvári színház előadása. — 21.21: Versek. — 21.31: Népdalok. — 21.50: Könyvismertetés. — 22.00: Operettrészletek. — 22.25: Beethoven kamarazenéjéből. — 23.15: Nóták. Miskolci rádió: A megye életéből. — A kereskedelemről, az iparcikkellátásról. — Gyógyszerésznő otthon és a munkahelyen. — A Játékszín *71 idei második bemutatójáról. — Mi történt a vadakkal? — A költészet napjára készülnek. — Ktsz-elnök a mikrofonnál. — Fiatalok zenés találkozója. Televízió: 17.33: Hírek. — 17.40: Bukarest szökőkútjai. Román kisfilm. — 17.55: Tízen Túliak Társasága. — 18.45: Vajúdó falvak. Riportfilm. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Minden kilométerkőnél. Bolgár filmsorozat, 1. rész. Az uszály. — 21.00: Töltsön félórát kedvenceimmel! — 21.40: Fiatal művészek műsora. — 21.55: Tanácskozik az SZKP XXIV. kongresszusa. — 22.10: Tv-híradó. Bratislava! televízió: 15.00: Csehszlovákia—Franciaország férfi kézilabda akadémiai világbajnoki mérkőzés. — 16.15: Úszó- verseny. — 17.00: Vállalati gazdálkodás és irányítás. — 17.45: 1971-ben élünk. Ifjúsági havi lap. — 18.40: öt perc öjwnagunknaJfc — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Ma döntünk a holnapról., — 20.0D: Kockázat. Lengyel tv-sorozat. 7, rész. — 21.00: Nepballadák. — 21.25: Egészségügyi tanácsok. —. 21.55: Tv-híradó. — 22.15: A jégkorongozás hírei. Filmszínházak: Beké (i*4): Az évszázad riportja (színes magyar. 50 százalékos helyárrai!; hn6, 8): Requiem (szmes jugoszláv). — Kossuth (f3. f5, f7): Szerelmem, segíts! (színes olasz). — Filmklub (6): Egy krumpli, két krumpli (magyarul beszélő amerikai). — Fáklya (f5, fi): Érik a fény (színes magyar). — Petőfi (f5. f7) : Az „Angyal" vérbosszúja (magyarul beszélő színes angol bűnügyi film). — Ságvári (f5, hn7): Uraim, megöltem Einsteint! (magyarul beszélő színes csehszlovák). — Szikra (5. 7): Befejezetlenül (Editke) (magyar. 50 százalékos helyárral!). — Táncsics (f5, f7>: Az élethez túl sok (színes francia-olasz, lö éven felülieknek!). Miskolci Nemzeti Színház (7)! Pompadour (Huszka bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria. (11—19 óra között): Basilides Sándor festőművész gyűjteményes kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Kiállítás Miskolc város képzőművészeti gyűjteményéből. — Libresszó (IS —20 óra között): Ágotha Tibor riportfotói — Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ (10—18 óra között): A párizsi kommün 1871—1971 című kiállítás. — Bartók Béla Művelődési Központ <10 —18 óra között): Grafikai kiállítás a Diósgyőri Vasas Képzőművészeti Kör anyagából a Vasasklubban. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Opera- áriák. — 9.00: Fiatalok stúdiója. — 9.20: Régi kedvelt melódiák. — 10.05: Rádiójáték gyermekeknek. — 40.40: Édes anyanyelvűnk. — 10.45: Három Schubert-kórusmű. — 11.00: A Társadalmi Szemle új számáról. — 11.10: Handel-művek. Petőfi rádió: 8.05: Nóta csokor. — 9.00: Ezeregy délelőtt. —10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Versek. Televízió: 10.00: Szünidei matiné. Filmösszeállítás. Bratislava! televízió: lO.Át Kockázat. (Ism.)
