Déli Hírlap, 1971. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-29 / 100. szám
Büszkeségre jogosító eredmények A miskolci vasúti csomópont kitüntetése — örömmel teszek eleget annak a megbízatásnak, hogy a Várt Központi Bizottsága nevében átadjam a kongresszusi versenyben elért eredményeikért a kongresszusi zászlót — mondta többek között Benke Valéria, a Politikai Bizottság tagja a tegnapi ünnepségen. (Szabados György felvétele) A miskolci vasúti csomópont elmúlt évi munkája eredményeként elnyerte a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, valamint a munkaverseny győzteseként a kongresszusi zászlót. Ebből az alkalomból ünnepelt tegnap délután a vasutasok nagy családja. A Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ színház- termében Makkai László, a MÁV miskolci igazgatóság pártbizottságának titkára köszöntötte az ünnepség résztvevőit és a kedves vendégeket: Benke Valériát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, Cseterki Lajost, a KB tagját, az Elnöki Tanács titkárát, dr. Bodnár Ferencet, a KB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, dr. Horváth Istvánt, a KB tagját, a KISZ Központi Bizottsága első titkárát, Nemeslaki Tivadart, a KB tagját, a SZOT titkárát, dr. Csanádi György közlekedés és postaügyi minisztert, Szabó Antalt, a vasutasok szakszervezete főtitkárát, dr. Havasi Bélát, a megyei párt-vb tagját, a városi pártbizottság első titkárát, dr. Ladányi Józsefet, a megyei tanács vb- elnökét, Tóth Józsefet, az SZMT vezető titkárát, valamint a csomópont dolgozóit, a szocialista brigádok tagjait, a kiváló dolgozókat. A köszöntő szavak után dr. Pásztor Pál, a miskolci igazgatóság vezetője mondott ünnepi beszédet. Kiemelte, hogy a miskolci vasúti csomópont hetedszer nyerte el a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját és az idén birtokukba kerül az MSZMP Központi Bizottsága által adományozott hat kongresszusi zászló egyike. A megtisztelő címekért öt vasúti csomópont és 33 szolgálati főnökség versenyzett. A miskolci csomópont elmúlt évi eredményeit csak növeli, hogy a korábbinál kisebb létszámmal az eddigieknél is figyelemre méltóbb teljesítményt nyújtottak. Ezt követően Benke Valéria szólalt fel, aki gratulált a sikerekhez, és a továbbiakban szép eredményeket kívánt a miskolci vasutasoknak. Ezután átadta a kongresszusi zászlót. Dr. Csanádi György a dinamikus fejlődésről beszélt, amely ma a legjobban jellemzi a magyar vasutat. A miniszter hangsúlyozta, hogy a miskolci csomópont eredményeire büszke lehet az egész magyar vasutas társadalom. Szabó Antal az árvizes károk helyreállításában végzett példaadó helytállásit méltatta, valamint a mozgalmi élet gazdagságát a miskolci vasutasok körében. Ezt követően átadta a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját. A kitüntetéseket Erdélyi János, a Tiszai pályaudvar állomásfőnöke köszönte meg. Ezután a miniszteri és a vállalati kitüntetések átadására került sor. Nyitják az Anna-szállót Pavilonok a Majális parkban A kereskedelem — a hétvégi kettős ünnep előtt — már napok óta fokozott figyelemmel kíséri az üzletek árukészleteinek alakulását. A napokban az alapvető élelmiszerek hétvégi választékának bővítésére is megtették a szükséges intézekedéseket. Péntek estig a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzleteibe a szokásos heti mennyiségnél 20—25 százalékkal több tejet és 60 százalékkal több kenyeret szállítanak az élelmiszerüzemek. Az ígéret szerint csak a műanyag csomagolású polipack tejből a hét -végéig mintegy 15 ezer literrel többet szállít a miskolci boltoknak a tejipar. Pénteken az egyműszakos fűszer- és tejboltok hossza- bított nyitvatartással, a megszokottnál tovább fogadják a vásárlókat. A kereskedelem megrendeléseire aznap a sütőipar délután 3-ig szállít friss kenyeret. Megfelelőnek ígérkezik a húsellátás is. Vágott baromfiból is kielégítő mennyiséggel rendelkeznek az élelmiszer- boltok, a húsüzletek pedig ezen a héten a szokásosnál száz mázsával több tőkehúst hoznak forgalomba. A kirándulások idején megszokott élelmiszerek közül egyedül szalámiból és gyulai kolbászból lesz kevesebb a szükséges mennyiségnél. A különböző húskonzervekből, tartÓ6abb hentesárukból, szalonnákból viszont zökkenők nélkül ki tudják elégíteni az igényeket. Szeszes italokból is megfelelő lesz a választék, egyedül a palackozott sörökből számíthatunk kevesebbre a kelleténél, bár a sörellátásban némi pótlást jelent az elmúlt hónapokban érkezett lengyel és NDK sörszállítmány. A hűvösnek ígérkező hétvégi időjárás ellenére kereskedelmi és vendéglátó vállalataink idejében gondoskodnak a Csanyik-völgyi Majális park kirándulóinak „fogadásáról”. Szombat reggelig a Bükkvidéki Vendéglátó, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat és a Miskolci Áfész egy-egy, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat pedig két pavilon felállításával készül fel az ünnepi forgalomra. Ígéretük szerint a Királyasztal vendégei — május 1-én és 2-án — sem ételekben, sem italokban nem szenvednek hiányt. Bőven lesz bor, sör, üdítő ital, jelentős mennyiségű debrecenit, lacipecse- nyét, cukrászsüteményt, virslit és feketekávét szereztek be a hét végére. A Borsod megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat már pénteken, a KISZ-tagok ünnepélyes fogadalomtétele idején munkába állítja mozgóárusait a belváros Hősök tere—Tanácsház tér— Széchenyi utcai szakaszán. Az árusak május 1-én és 2- án dolgoznak a Majális parkban is. Az iparcikk-kereskedelem egyébként május elsején megnyitja egységeit a tapolcai és villanytelepi strandfürdő területén, Lillafüreden és az avasi kilátónál is, a Miskolci Vendéglátó Vállalat pedig az Anna-szálló megnyitásával már a héten megkezdi az új idegenforgalmi szezont. L P. REFLEKTOR jjc Ma Budapesten a Közlekedési Múzeumban kiállítás nyílik abból az alkalomból, hogy 75 éves a kis földalatti. >k Békéscsabára szovjet testvérvárosi küldöttség érkezik a május 1-i ünnepségekre. ^ Csongrádon vendégszerepei a Magyar Állami Népi Együttes. Egerben anikétot tartanak a hibridkukorica termesztésének legújabb eredményeiről. 5^ Győrött átadják rendeltetésének a Richards Finomposztógyár 10 millió forintba került új irodaházát. Salgótarjánban a pedagógus-szakszervezet megyei bizottsága megvitatja: miként segítsék a szakszervezetek és a társadalmi szervezetek a felnőttek továbbtanulását. + Székesfehérvárott ünnepélyesen megnyitják a termelőszövetkezeti közgazdasági vezetőképzőt. Az együvé tartozás érzésével ünnepeljük május elsejét! Holnapután ránk köszönt a munkásosztály nagy nemzetközi ünnepe: május elseje. A világ proletariátusa immár több mint nyolc évtizede tartja számon ezt a napot a munka, az együvé tartozás és szolidaritás ünnepeként. Hazánkban huszonhetedszer várjuk a kizsákmányolás béklyóitól megszabadult emberek felemelő érzéseivel a tavasz legszebb hónapjának első napját. E narvszerű ünnep az elnyomás évtizedeiben is nem kis szerepet játszott hazánk munkásságának életében, a szocialista rendszerért vívott harcában, — felszabadulásunk óta pedig még inkább nőtt jelentősége, gazdagabbá vált tartalma: 1945 óta népünk erőfeszítései szerves részét képezik a munkásosztály nemzetközi küzdelmének, s a május elsejéken vezető osztályával együtt már egész társadalmunk évről évre mind szebb eredményeket tudhat magáénak. A munkásosztály nemzetközi seregszemléjének napja nemcsak eredményeinek felmérésére ösztönöz, hanem közös feladataink számbavételére, s azok megoldása szándékának a megerősítésére is kötelez bennünket. Nem szabad elfelednünk, hogy igen sokrétűek a feladataink, hiszen az osztályerők harca nemzetközi síkon és a határainkon belül is tovább folyik. Európában ugyan viszonylagos nyugalom van, a világ egyes térségein azonban fegyveres harc is folyik a szocializmus, a haladás erői és a nemzetközi reakció, az imperializmus erői között. Az Egyesült Államok uralkodó körei kísérletet tesznek arra, hogy az egész emberiséget visz- szataszítsák a hidegháború viszonyai közé. Hazánkban a szocializmus magasabb szinten való építésének feladatai is az osztályharc területéhez tartoznak, amelyek megoldása végső soron az erőviszonyoknak a szocializmus javára történő további kedvező megváltoztatását eredményezi. Mind a hazai feladataink, mind a nemzetközi helyzet fejlődésének jelenleg} tendenciái azt követelik tőlünk, hogy erősítsük kapcsolatainkat a szocializmust építő népekkel — mindenekelőtt a Szovjetunióval —. a haladás, a béke minden igaz hívével. Fokoznunk kell erőfeszítéseinket a munkásmozgalom egységének további erősítéséért, a függetlenségükért harcoló népekkel való szolidaritás továbbfejlesztéséért Feladataink megoldásában élcsapatának, a Magyar Szocialista Munkáspártnak az irányításával dicső múltú, a több évtizedes harcban megedződött, s felszabadulásunk óta a társadalmunk arculatát mind a politikai nevelő-, mind a termelőmunkájával átformáló munkásosztályunk vezet bennünket, amely szilárd pillére a világbékének, hű ápolója a proletár internacionalizmus eszméinek, támogatója a nemzetközi munkás- osztály. az antiimperialista erők összefogásának. Hazánkban ha csak a legutóbbi május elseje óta történteket vesszük figyelembe, jogos büszkeséggel állapíthatjuk meg, hogy jelentős lépéseket tettünk előre a szocializmus építésének útján. A gazdaságirányítási rendszer új lehetőségeivel élve sikeresen befejeztük harmadik ötéves tervünket, megteremtettük magasabb szintű fejlődésünkhöz a mostani tervidőszak szilárd alapjait. Előrelépésünk irányát a Magyar Szocialista Munkáspárt néhány hónapja megtartott X. kongresszusának határozatai mutatják, feladatainkat összegezik. A kongresszus határozatainak szellemében, az új választási törvénynek megfelelően éppen a minap juttattuk az országgyűlésbe és a tanácsokba azokat, akik bizalmunkat élvezve a törvényhozás, s a közigazgatás fórumain biztosítják jelenlegi politikánk folytatását. Mind a párt- kongresszus előtt és után felfokozott munkateljesítmények, s annak az időszaknak a lelkes közhangulata, mind a választások előkészítésében és lebonyolításában tanúsított általános politikai érettség azt bizonyítják, hogy népünk helyesli a párt politikáját, a Hazafias Népfront programját, s kész annak megvalósítására. Amikor a nemzetközi munkásosztály ünnepiére készülünk, külön tisztelettel gondolunk Miskolc munkásságának tízezreire. Még csak vázlatosan sincs módunk felsorolni mindazokat az eredményeket, amelyeket az üzemekben, s városunk fejlesztésében elértek, de a felületes szemlélő is észreveheti az utóbbi években bekövetkezett hatalmas változásokat. Mint ahogy együtt menetelünk munkásosztályunkkal a dolgos hétköznapokon, együtt érzünk, örülünk vele nagy nemzetközi ünnepén is. Legyen a mostani, a 27. szabad májusunk egész társadalmunk ünnepe, együvé tartozásunk demonstrációja. Menjünk nagyszerű munkásainkkal ki a természetbe, a szórakozóhelyekre, ünnepeljük vidámsággal eddigi eredményeinket —, hogy utána új erővel folytathassuk közös munkánkat a még boldogabb holnapokért! A MÁJUS 1-ÉT ELŐKÉSZÍTŐ OPERATÍV BIZOTTSÁG IX. Borsodi Műszaki Hetek Hétezer szakember seregszemléje Tegnap délután a MTESZ miskolci székhazában dr. Sza- ladnya Sándor, a MTESZ Borsod megyei Szervezetének titkára, valamint a szervezet keretén belül működő nyolc tudományos egyesület titkárai tájékoztatták a sajtó képviselőit a IX. Borsodi Műszaki Hetek rendezvénysorozatának eseményeiről. Az idei program minden eddiginél gazdagabb. Dr. Sza- ladnya Sándor utalt arra, hogy a május 3-tól 28-ig tartó eseménysorozatban 23 tudományos egyesület és szak- bizottság vesz részt, összesen 54 rendezvényre kerül sor, amelynek keretén belül 193 előadás és 45 felkért hozzászólás hangzik majd el. A megnyitó előadást május 3- án délután 3 órakor dr. Havasi Béla, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának első titkára tartja „Az MSZMP KB tudománypolitikai irányelvekből adódó borsodi feladatok” címmel. Az 54 különböző rendezvény, amelyre Miskolcon és a megye több más városában, járási székhelyén kerül sor, az előzetes becslések szerint mintegy hétezer borsodi műszaki szakembert mozgat majd meg. A konferenciákra, anké- tokra, neves külföldi professzorokat is várnak, Csehszlovákiából, Lengyelországból, Bulgáriából és az NDK- ból érkezett eddig jelzés a részvételeket illetően. A rendezvények közül kiemelkedik a Magyar Agrár- tudományi Egyesület „Az előregyártott elemek jelentősége a mezőgazdaságban” című ankétja, amelynek során a Nyékládházán üzemelő Gi- Gi rendszerű elemgyár működésének eddigi tapasztalatairól számolnak be az előadók. Az egyesület egy másik rendezvényén dr. Gergely István miniszterhelyettes a negyedik ötéves terv mezőgazdasági beruházásait ismerteti megyénk szakemberei előtt. Kiemelkedik a rendezvények közül a GTE, a KTE, valamint az Anyag- mozgatási és Csomagolási Szakbizottságnak az anyag- mozgatással és rakodás-gépesítéssel foglalkozó ankétja. Érdekes esemény lesz az a rendezvény, amelyet a GTE egyetemi csoportja, valamint az egyetem gépgyártástechnológiai tanszéke rendez, s amelynek során a Gellért Károly által szerkesztett, s a brüsszeli találmányi világkiállításon aranyérmet nyert sokszögeszterga továbbfejlesztéséről számolnak be a kutatók. Fáklyás felvonulás Ezer újonnan felvett KISZ- fiatal ünnepélyes fogadalomtételére kerül sor április 30- án, pénteken este fél 7 órai kezdettel a Hősök terén. A fogadalomtevőket Moldován Gyula elvtárs, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára köszönti. Az eseményt tízezer miskolci fiatal fáklyás, lampionos felvonulása teszi majd emlékezetessé, akik a nemzetközi munkás- osztály nagy ünnepiét köszöntik május elseje előestéjén. Felvonulásuk útvonala a Batthiány és a Kazinczy utca, a Hősök tere, majd . újra a Kazinczy, illetve a Széchenyi utca és a Tanácsház tér lesz. A felvonuló fiatalok a Falóczy és a Batthiány utcákon gyülekeznek, de ezeket a Hősök terén keresztül — az ott folyó fogadalomtétel miatt — nem közelíthetik meg. A fáklyás felvonulás tízezer részvevője 15 tömbben vonul majd az említett útvonalon, melyen végig zsűrizik felvonulásukat. A legegységesebb, legötletesebb dekorációval rendelkező tömb elnyeri a KISZ városa bizottságának erre a célra felajánlott vándorzászlaját. Rossz idő esetén a fiatalok a módosított programról a gyülekezés színhelyén kapunak tájékoztatást