Déli Hírlap, 1971. március (3. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-13 / 61. szám
A kiemelés köteles MNK-forduIé Ezen a hét végen az NB II-től lefelé valamennyi osztályban már tétje lesz a labdarúgó-mérkőzéseknek, hiszen az MNK első fordulóját rendezik meg a klubok. A szabályok értelmében a megyei I. osztály ban szereplő csapatok 'a házigazdák. Az első forduló sorsolása a következő: Mád—MEAFC, Bodrogkeresztúr — MVSC, Onga—Miskolci Bányász, Hollóháza—Honvéd Papp J. SE, Mezőcsát—B. Volán, Ónod—Nyékládháza, Felső- zsolca—Leninváros, Hejőcsa- ba—Mákvölgyi Bányász, M. Üveggyár—Edelény, Aszaló— MÉMTE, Enes—K. Vegyész. Gass játszik Tegnap „diósgyőri napunk” volt, hiszen három alkalommal is hivatalosak voltunk a DVTK egy-egy eseményére. Az első ilyen „esemény” délelőtt zajlott le, egy rendkívül heves, izgalmas villámtornának szurkolhattunk. A labdarúgók rendezték, az edzés befejezéseként hármas csapatok nagy küzdelmet vívtak, ki tudja, hányadik láb- tenisz-bajnoki fordulóban. Látogatásunk célja természetesen nemcsak a rendkívüli sportcsemegének szólt, hiszen ekkorra vártuk Ma- thesz Imre edzőtől a vasárnapi összeállítást. Délig azonban nem dőlt el az ösz- szeállítás kérdése, bár Ma- thesz már ekkor is jelezte, hogy a múlt vasárnapi csapatot szándékszik pályára küldeni. Gass István nem jelenhetett meg délelőtt, s így nem dőlt el: a szomorú családi esemény, édesapja halála ellenére, tudja-e vállalni a vasárnapi játékot. Második diósgyőri kirándulásunk kezdetén, a délutáni edzés vége felé először Gasst kerestük a kapura lövést gyakorló csapat tagjai között Ott volt, s így már sejthettük, vasárnap is ott lesz a pályán. Ezt igazolta Mathesz bejelentése is, aki az edzés után közölte a holnap, 15 órakor a Szombat- helyi Haladás ellen kiálló együttes névsorát: Bencze — Kovács, Salamon, Kolláth — Gál, Hajas — Horváth, Fekete, Sikora, Gass, Vass. Tartalékok: Veréb, Ud- varev és Oláh. A délutáni edzés alatt egyébként a pálya talaját, is megvizsgáltuk. Nos, ha ilyen marad, akkor a talaj nem lehet hibás, bármi is történjék! De mi is történhet? Mit várnak a mérkőzéstől? Íme a tippek2:0, 2:1, 3:1, 1:0, 2:1, 4:1 és 2:2. Nagy a bizakodás tehát a tipp-pályázat nyertesei között — mert ők számítanak ilyen eredményekre —, s egyöntetű a véleményük, most nyerni kell Szabó József, Mogyorósai Kálmán, Kalina Sándor (aki tavalyi, „Tippeljen a DVTK-ra!” című pályázatunkon is egész évre szóló bérletet nyert,!), Tősér Béla, Szarvas Gyula, Magyar Gyula. Litvin József né és Szekeres Miklós mondták a fenti tippeket, Tizennyolc sportág 20 szakosztályának mintegy ezer sportolóját képviselték azok, akik tegnap este a tanácsterem asztalai mellé ültek, hogy meghallgassák Fügeczky Flóbertnek, a DVTK elnökének beszámolóját az elmúlt év eredményeiről, s az 1971- es feladatokról. A beszámoló, s az utána következő vita hol kimondva, hol kimondatlanul akörül a tény körül forgott, amely jelentős változást hoz az amikor díjaik átvétele alkalmából a DVTK irodájában találkoztunk velük. Ketten, sajnos nem jelentek meg a díjak átadásánál, őket ezúton értesítjük jutalmuk sorsáról: Takács József (Mezőkövesd, Szőlő u. 27.) a mérkőzés kezdete előtt, Finciczki István főrendezőtől veheti át a DVTK—Szombathely találkozóra érvényes két belépőjét. Újhelyi István pedig a jövő héten, bármelyik nap a DVTK sportirodáján veheti át a játékosok autogramjával ellátott évkönyvet. (Ha telefonon, vagy levélben kéri, akkor postára adják számára!) A sikeres pályázat nyertesei, akik a komlói eredményt is eltalálták —, most egyöntetűen győzelmet várnak (Szekeres Miklós csupán azért mondott 2:2-őt, hogy valaki döntetlenre is tippeljen!), s ebben a szakvezetés is egyet ért velük. Kétségtelen: a holnapi két ponttal előbbre lehetne rukkolni a táblázaton, hiszen a Pécs a Fradi ellen, a Csepel pedig a Honvédtől nehezen fog pontot szerezni! H. K. egyesület életében, megnöveli a lehetőségeket, de a felelősséget is. A DVTK besorolása az ország tíz kiemelt sportegyesülete közé, forintban is kifejezhető támogatásnövekedéssel jár, hiszen mintegy kétmillióval növeli a felhasználható pénz összegét. A most 60 esztendős és mégis rendkívül fiatal egyesület (a tagok több mint 80 százaléka KISZ-korú fiatal) életének számos fontos momentumáról esett szó tegnap este. A kiemeléssel járó feladatok megvalósítása érdekében az egyesület többek között célul tűzte ki a szakmai munka színvonalának emelését, ami a gyakorlatban elsősorban az edzőkkel tartandó szorosabb munkakapcsolatban nyilvánulhat meg. A DVTK hagyományaihoz híven továbbra is legfőbb támogatója akar lenni annak a tömegmozgalomnak, amelynek keretében tavaly is mintegy 18 ezer ember sportolt valamilyen formában. 1971- ben 9 NB I-es és 13 NB lies csapat lép pályára a DVTK A legigényesebb sportrajongók sem panaszkodhatnak ezen a hét végén, hiszen szinte valamennyi sportágban rendeznek versenyeket. mérkőzéseket. A legnagyobb és legrangosabb esemény a sportcsarnokban ma délután 17 órakor kezdődő Hungária-kupa cselgáncsverseny lesz. Mint ismeretes, nyolc nemzet válogatottjai lépnek a sportcsarnok küzdőterére a kétnapos versenysorozaton. Vasárnap délelőtt 10 órától folytatódnak a Hungária-kupa cselgáncsverseny mérkőzései a sportcsarnokban. Délelőtt a népkerti tornacsarnokban az NB ires MT5MTE férfi asztaliteniszezők az első bajnoki mérkőzésüket játsszák. A női csapat Kecskeméten szerepel, a B. Volán lányai a fővárosban mérkőznek a BSE-vel. A DVTK férfi együttese Cegléd csapatával mérkőzik. Délelőtt 9 órakor kezdődik a fedett uszodában Borsod megye 1971. évi fedetluszodai bajnoksága. A röplabdázók Télikupa versenysorozatának utolsó fordulóját reggel 7 óra 30 perctől rendezik a in. számú Szak- középiskolában. A délutáni programból kiemelkedik a DVTK—Bp. Honvéd NB I-es férfi kosárlabda-mérkőzés. színedben, s hatra emelkedett azoknak száma, akik helyet kaptak az olimpiai kereteikben. A beszámolóban, de a vita során is súlyos gondként emlegették a lótesítményhiányt. s azit is hangsúlyozták, hogy az utánpótlás nevelésére sokkal nagyobb gondot kell fordítani. Szó esett még a tagoknak a bérletakció kapcsán nyújtott kedvezményekről. s arról, hogy sokmilliós beruházások kellenének a sportolási feltételek javítására. A feladatok megvalósításához a felszólalók támogatást ígértek, s ezek között említhetjük Koszti Lajost, az LKM nagyüzemi pártbizottságának titkárát, valamint Papp Gazsi Imrét, az MTS megyei tanácsának elnökét is. Az új, nagyobb feladatokat meghatározó küldöttközgyűlés az elmúlt 25 év alatt kiemelkedő sportmunkát végizők jutalmazásával fejeződött be. Tizenheten kaptak értékes ajándékot sportolói, illetve sportvezetői tevékenységükért. HOftVÁTH KÁLMÁN A bajnoki címre pályázó Honvéd kitűnő játékerőt képvisel, több válogatott kosárlabdázóval veszik fel a küzdelmet a diósgyőriek- kel. A MEAFC kosarasai idegenben mérkőznek a VM Közért csapatával, míg az MVSC délelőtt 10 órakor otthonában fogadja a BKV Előre együttesét. Az ökölvívó NB I. B-ben vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik Sajószentpéteren a B. Bányász—SZIM Vasas találkozó. ollas Pamut fonói pari Vállalat Miskolci Gyára felvesz elektrikusi szakvizsgával rendelkezőt, valamint 16. életévet betöltött lányokat fonóátképzösnek. Jelentkezni lehet; József Attila u, 74. Munkaerő-gazdálkodás. Pamuttextilmüvek Frottírgyára Budapest, XIII., Fáy u. 81—83. felvesz: 15—16 évet betöltött lányokat szövő, szövő betanuló, varró, varró betanuló, lánccsévélő, lánccsévélő betanulónak. Bérezés kollektív szerződés szerint, szállást biztosítunk. Jelentkezés levélben az üzemgazdasági osztályon. A vám^ és pénzügyőri testületbe felvétel van. Áz érdeklődőknek a részletes felvilágosítást bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz vagy vámhivatal megadja. A Borsod megyei Lapkiadó Vállalat napi 4 órás elfoglaltsággal takarítónőt alkalmaz. Jelentkezés: Bajcsy-Zs. u. 15. I. em. 104. szoba. inggatian Külön bejáratú bútorozott szoba nőnek kiadó (szuterén). Bacsó Béla u. 11. Érdeklődni: este 7 óra után. a«flä35-ivat®l Üj Mcchalor olajkályha csövekkel eladó. Patak u. 8. I. Singer felsőrész-készítő gép eladó. Szemere u. 3., fszt. 9. SZOMBAT Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódia- koktél. — 13.50: Jegyzet. — 14.00: A Vándor-kórus énekel. — 14.09: Citeramuzsika. — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Üj Zenei Újság. — 15.20: Csak fiataloknak! — 17.30: „Hiába, Pest csak Pest!” (Ism.) — 18.00: Bartók, a zongoraművész. — 19.25: A Magyar Rádió automata közönség- szolgálata: 139—660. — 22.20: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.00: Farkas Ferenc: Kőmíves Kelemen balladája. —• 12.10: Aranyhangok. Pataky Kálmán. (Ism.) — 13.35: Fúvósesztrád. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Falvakban, mezőkön. — 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. —15.50: Auric: öt francia dal vegyeskarra. — 16.05: Komády Gerzson népdalokat és virágénekeket énekel. — 16.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.50: Orvosi tanácsok. — 16.55: A hét műsorából. — 17.45: Találja ki, hol járunk? — 18.10: Hazai tükör. Tamási Áron regénye rádióra. (Ism.) — 19.15: Az MRT népi zenekara játszik. — 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: Szokolay Sándor: Vérnász. Há- romfelvonásos opera. — Közben 21.43: Alkotóműhelyben. — 21.58: Az operaközvetítés folytatása. — 22.40: Népi hangszeres muzsika. — 23.15: Zenekari muzsika. URH: 16.05: A dzsessz kedvelőinek. — 16.46: Liszt—Gulyás: n. magyar rapszódia. — 17.00: ötórai tea. — 18 10: Hanglemezpa- vádé. — 19.00: Magyar zeneszerzők. — 19.50: Don Juan. Opera- részletsk. — 20.51: Kara—Kara- jev: Hegedű—zongora szonáta.— 21.12: Üj lemezeinkből: Bach: b-moll mise. Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — Befejeződött a szakszervezetek Borsod megyei küldött- értekezlete. — Megnyitották a forradalmi ifjúsági napokat. — Szezon előtt Aggteleken. — Akit már régen hallottunk. — A szabad időről. — Borsodi földek, borsodi falvak. — így fejlődik Cserépfalu. — Hogyan értelmezik a tsz-demokráciát? — A tokaj- hegyaljai bor jövője. — Zenés hétvége. Televízió; 14.35: Rubens. Képzőművészeti kisfilm. (Ism.) — 14.55: Telesport: Pécsi Dózsa— FTC bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 16.50: Twist Olivér. 7. rész. — 17.20: Fedettpályás atlétikai EB. Közvetítés Szófiából. —18.40: Hírek. — 18.45: Parasztok élén. Dokumentumfilm Áchim L. Andrásról, születésének 100. évfordulója alkalmából. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Köztünk maradjon! — 20.05: Angyal kalandjai. Az ember, aki nem tud meghalni. Angol bűnügyi film. — 20.55: Herb Alpert együttesének műsora. — 21.45: Tv-híradó. — 21.55: Reklámmű- sor. — 22.05: Éjszakai látogatók. Francia film. Bratislavai televízió: 12.55: Tv- híradó. — 14.55: TZ Trinec— Sparta Traava I. Jégkorong ligamérkőzés. — 16.50: Fedettpályás atlétikai EB. Közvetítés Szófiából. — 18.00: Lányok—fiúk magazinja. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19.35: Amiről szó esik. — 19.50: Északi-sark. Kanadai természetfilm. — 20.10: Ilyen normális család! Vígjáték. — Filmszínházak: Béke (f4. hn6, 8): Marie szeszélyei (magyarul beszélő színes francia). —- Kossuth (f3, f5, £7): Családi fészek (magyarul beszélő színes francia —olasz). — Filmklub (5): Kleopátra I—II. rész (színes amerikai, dupla helyárral!). — Fáklya (f5): Néma barátok (magyarul beszélő színes román). — Petőfi (f5): A gyilkos a házban van (magyar). — Ságvári (f5): Lucia I—II. rész (kubai, másfél helyárral!). — Szikra (5. 7): Én vagyok Jeromos (színes magyar). — Táncsics (f5. f7): Kitörés (színes magyar. 16 éven felülieknek!) . Miskolci Nemzeti Színház (3): Amerikai tragédia (Petőfi ifjúsági bérlet; 7); Amerikai tragédia (Katona bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Lőrincz Vitus tűzzománc kiállítása. — Miskolci képtár (10—18 óra között) : Demeter István festőművész kiállítása. v -jíc Tóth Sándor szobrász- művész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Ágotha Tibor riportfotói. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.25: Édesanya- nyelvünk. — 8.30: Népszerű szimfonikus zene. — 3.51: Debrecen, a szabadság őrvárosa. — 9.49: Szerkesztői üzenetek. — 10.03: Bemutatjuk az MRT gyermekkórusának új felvételeit. — 10.15: Gondolatok a könyvtárban. — 10.30: Vasárnapi koktél, — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.35: Közvetítés az MTK—Videoton bajnoki labdarúgó-mérkőzés befejező perceiről. — 12.50: Jegyzet. — 13.10: Reiner Frigyes vezényel — Közben 13.55: Pillantás a szocialista világra. — 14.151 A Reiner Frigyes-műsor folytatása. — 15.08: Achim L. András emlékezete. (Ism.) — 15.24: Részletek a Sybill című Jaeobi- operettből. — 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 17.05: Faluról falunak, muksikával. — 17.53: Költők albuma. Bede Anna versei. — 18.08: Lemezmúzeum. — 18.23: Stúdiónk vendége: Tomsits Rudolf. — 19.15: Országos Bartók műveltségi verseny. — 20.45: A Metro együttes műsorából. — 21.00: NDK hangjátékok szemléje. Egy asszony egy napja. — 22.20: Könnyűzene éjfélig. — 0.10: Verdi: Traviata. Violetta és Germont kettőse. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.05: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 9.15: Szívesen hallgattuk! A legendás szalmakalap. (Ism.) — 10.31: Mozart: Esz-dúr divertimento. — 11.05: Operahangverseny. — Közben kb. 11.55: Beszéljünk a művelődésről. — Kb. 12.10: Az operahangverseny folytatása. — Kb. 13.00: Chris Hamilton orgonái. — 13.09: Okos Katica, Mesejáték. (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Az I Musici di Roma Kamarazenekar lemezeiből. — 15.50: A Nemzeti Galériában. — 16.05: Ez is, az is... — 18.05: Mit üzen a Rádió? (Ism.) — 18.40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.50: Nellie Melba és Titta Ruffo énekel. — 19.10: Színes népi muzsika. — 20.15: Vid- róczki. Zenés ballada két részben, a Rádió Dalszínháza előadásában. (Ism.) — 22.15: Barlangok világversenye. — 22.30: Szimfőnikus zene. URH: 16.05: Csak fiataloknak! (Ism.) — 17.35: Hanglemezparádé. — 18.05: Szirmay Márta és Kovács Kolos dalestje. — Közben 18.40: Atlasz. Világgazdasági figyelő. (Ism.) — 18.55: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19.30: A dzsessz kedvelőinek. — 20.04: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 21.16: Richard Strauss operáiból. — 22.09: Matuz István és . Nagy Vidor hangversenye. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Arcképek és vallomások. Aktuális színes műsor., zenével. — A sportrovat jelenti Televízió: 8.48: Slim John Alapfokú angol nyelvtanfolyam — 9.05: Mi és Vulkán. Szovjet ifjúsági film. — 10.15: Játssz, kis zenész! — 10.35: Hétmérföldes kamera. — 10.55: Helyszíni közvetítés az Óbuda Termelőszövetkezetből. — 11.25: Ma éjjel. Vietnami film. — 11.50: Televízió az iskolában. — 13.33: Alapfokú német nyelvtanfolyam. —• 14.00. Röpülj páva-kör. — 14.40: Dak- tari. 11. rész: Váltságdíj Judy- ért. — 15.30: Forradalmi ifjúsági napok. — 16.15: Telesport: Fedettpályás atlétikai EB. — Közben: Sporthírek. — 18.00: Műsorainkat ajánljuk! — 18.25: Delta. — 18.50: Esti mese. — 19.0ft: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Hazám, hazám .. . Műsor Erkel Ferencről. — 20.35: Klasszikusok tv-filmen: A* bunda. — 22.20 Tv-híradó. Bratislavai televízió: — 14.25: Fedettpályás atlétikai F.B. — 16.25: Filmdokumentum a hegyi mentőszolgálatról. — 16.50: Csehszlovákia—USA jégkorong- mérkőzés. — A szünetben: esti mese. — 19.20: Tv-híradó. — 19.45: Sporteredmények. — 20.10: Költészet. — 20.15: Utak. NDK film. 3. rész. — 22.10: Kultúra’71. — 22.35: Tv-híradó. — 22.50 Sporteredmények. Filmszínházak: Béke (f4, hn^. 8): Marie szeszélyei (magyarul beszélő színes francia). — Kossuth (f3. f5, f7>: Családi fészek. — Hevesy Iván Filmklub (5): Kleopátra T—n. rész (színes amerikai. dupla helyárral!). — Fáklya (f4, f6): Néma barátok (magyarul beszélő színes román). —- Petőfi (f5, f7): A gyilkos a házban van (magyar). — Ságvári (F5): Lucia I—TI. rész (kubai, másfél helyárral!). — Szikra (5. 7): Én vagyok Jeromos (színes magyar). — Táncsics (fő. f7): Kitörés (színes magyar. 16 éven felülieknek!). Miskolci Nemzeti Színház (3) : Pompadour (bérletszünet: 7): Pompadour (Szigligeti bérlet). Kiállítások: Azonos a szombati programmal, lei véve a Libresszót. mely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Verbunkosok. — 9.03: Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. 10. rész. — 9.23: Rádióbörze. — 9.30: A hét Bartók-műve: Concerto. — 10.05: Petőfi Sándor versei. — *10.20; Az MRT szimfonikus zenekarának Liszt-felvételeibők — 11.00: Iskolarádió. — 11.Magyar one rákból. Petőfi rádió: 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11.43: Egy versmondó élményei. Minden vasárnap (9—14 óráig irt nyitva) friss cukrászsütemények kaphatók a Széchenyi utca 48. szám alatti pékáruk boltjában Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat A nyertesek ismét tippeltek a hét vége sporteseményei Kiállítás és Hasai festék, lakk, hígító, ragasztó és műanyag termékeiből Nyitva : 10-től 1S óráig Vasárnap : 10-től 13 óráig a $zemere utca 4. szám alatti MTESZ-te«rerti be r