Déli Hírlap, 1971. március (3. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-20 / 67. szám
jJc A Tiszai Vegyi Kombinát polimerizációs üzemének központi vezénylőjéből irányítják a munkafolyamatokat. A gyár az első negyedéves tervét várhatóan már március 25-re teljesíti. (Kovács Endréné felvétele) Egy KISZ-ßatal „útravalója” Diósgyőr jelöltjeinek A 6-os sz. országgyűlési képviselői körzet jclölögyűlcsén hallottam először ezt a szót, „útravaló”, olyan értelemben elhangzani, ahogy azóta nap mint nap beszélünk róla. Idős, nyugdíjas bácsi ment a mikrofonhoz, s mondta cl, mit ad ő útravalóul a majd április 25-én megválasztandó képviselőnek; milyen kérések teljesítését, problémák orvoslását várja tőle. Merő véletlen csupán, hogy Kázár Judit, az LKM társadalombiztosítási osztályának ügyintézője, a 3-as igazgatóság KISZ-alapszcrvezetének tagja, ugyancsak a körzetben lakik. Á gyorsíiszííló szezonja A tavasz közeledtével megnőtt a forgalom a Patyolat Vállalat gyorstisztító szalonjában. Naponta átlagosan 10 000—12 000 forint értékű tisztítást vállalnak. A gyorstisztításra beadott ruhanemű zöme tavas öltöny, átmeneti kabát és felöltő. A főutcai szalon gépeinek kis kapacitása miatt a ruhaneműk egy részét a vállalat központjában tisztítják. A reklamációk száma a forgalom növekedésével nem szaporodott meg. A kráter mint vesyiüzem Beaurdet francia mérnök különös problémával foglalkozik: hogyan lehetne vegyi- üzemként hasznosítani egy vulkánikus krátert. Néhány évvel ezelőtt egy expedíció, ameűy Jáva szigetén megtekintette a Kawah vulkánt, arra a megállapításra jutott, hogy a vulkán kráterét körülbelül 30 millió köbméter kén- és sósav-keverék tölti meg. A francia mérnök tervének az a lényege, hogy e „vegyi tó” tartalmát át kellene szivattyúzni tartályokba, onnan pedig a legközelebbi vegyiüzembe. A terv főleg azért csábító, mert a vulkánikus sav-forrás gyakorlatilag ki- meríthetetlennek tekinthető: ha a kráterbe vizet öntenek, a sózok savvá alakíthatók át. Imitől romlik a hallás Szakorvosok megállapították, hogy a dalénekesek többségének hallása egy idő után erősen romlik. Ezen nem is lehet csodálkozni: az énekesek produkálta hangok erőssége ugyanis általában 100—200 decibel. — Nem lesz könnyű dolga a mi körzetünkben sem a képviselőnek, sem a tanácstagoknak — mondta meggyőződéssel. — Most, hogy a jelölőgyűlések tartanak, egymás után bukkannak felszínre a hiányosságok, a másoknak talán aprónak tűnő, ám ott, helyben sok-sok bosszúságot okozó „sebek’’. Még akkor is, ha ezekkel szembeállítjuk a mindenkori eredményeket. Amikor arról kérdezem, mit adna ő „útravalóul” a képviselő- vagy tanácstag- jelölteknek, rövid gondolkodás után ezeket mondja: — Mindenekelőtt, segítsék elő, hogy a diósgyőri fiataloknak jobb kulturálódási- szórakozási -lehetőségei legyenek. Igaz, néhány éve kaptuk az Ady-kultúrotthont, de már kinőttük. A táncos rendezvényekről kinéznek bennünket a tizenévesek, a könyvtár olvasóterme is szűk. Nincs sportolási lehetőségünk sem. Az új sportcsarnok, de még a DVTK-stadion is mesz- sze van. Örömmel látjuk, hogy szomszédságunkban épül az új diósgyőri városközpont. Vajon kapnak-e majd lakást a szép épületekben azok közül is, akik a környező, több nyíre régi családi házakban szoronganak vagy csupa új arccal kell majd ismerkednünk arra járván? Képviselőnknek és tanácstagjainknak mindent meg kell ten- niök azért is, hogy a Diósgyőri Vármúzeum és környéke ékességévé váljon a városnak. A huszadik éven túl már sokan gondolunk azokra a napokra, amikor családunk lesz. A diósgyőri óvoda és bölcsőde már most is szűk annak a környéknek. S végül, annak a tanácstagnak üzenem, akihez a mi utcánk, a Tokaji Ferenc utca is tartozni fog: járja ki, hogy az utca mindkét oldalára járda kerüljön. Ha kell, társadalmi munkát is vállalunk ... Búcsúzóul azt kérdezem: otthon, családi környezetben esik-e szó a jelölésekről, a közelgő választásokról? — Hajaj! — mondja nevetve. — Anyukám lakóbizottsági tag, s így ki kell vennie részét az előkészületekből. Engem pedig minden érdekel, hiszen először fogok választani. Ny. I. „Magadért, egymásért, szocialista hazánkért Versenyfelhívás Kis üzem, de nagyban exportál FIATALOK! IFJÜ KOMMUNISTÁK! Az 1970-es év nemcsak a pártáiét, hanem az egész dolgozó népünk számára kiemelkedő eseménye az MSZMP X. kongresszusa volt. Országos szinten a ver- senymozgalmak széles körben, sokrétűen bontakoztak ki. Ezek jelentősen elősegítették a vállalatok kedvezőbb tervteljesítését, újabb munkasikerek elérését. Most, amikor a KISZ VIII. kongresz- szusára készülünk, a fiatalok, KISZ-szerv-ezetek, ifjúsági brigádok eddigi kezdeményezéseit. vállalásait figyelembe véve javasoljuk városunk fiataljainak, vegyenek részt a KISZ VIII. kongresz- szusa tiszteletére indított munka versenyben. Azt valljuk, hogy a KISZ- kongresszusi versenyben való résztvétellel, a különböző társadalmi akciók, ifjúsági programok és megmozdulások szervezésével fejezzük ki legszemléletesebben ifjúságunk egyértelmű helyeslését, nár- tunk eddigi politikáját illetően. Az 1971-es év negyedik ötéves tervünk első éve, pártunk és népünk nagy társadalmi programiénak egy része. Az 1971—75 évekre szóló IV. ötéves terv abból indu! ki, hogy a népgazdaság és a társadalom sokoldalú fejlődését biztosítva, segítse alapvető célunkat, a szocialista társadalmunk teljes felépítésének megvalósulását. Politikai célunk szocialista társadalmunk építésének előbbrevitele, a szocializmus anyagi-technikai bázisának továbbszélesítése, a szocialista tervgazdálkodás fejlesztése, a gazdasági reform elveinek következetes alkalmazásával dolgozó népünk életszínvonalának további emelése. Előrehaladásunk kívánja, hogy mindenki legjobb tudása sze- rint,dolgozzon a kitűzött céljaink mielőbbi eléréséért. A KISZ VIII. kongresszusa a fiatalok kongresszusa. Köszöntsük kiemelkedő munka- sikerekkel és eredményekkel kongresszusunkat! Munka versenyünk be, felajánlásainkba a párt. és társadalmi szervekkel együttműködve a lehetőségekhez mérten vonjuk be idősebb munkatársainkat is. Eredményeink záloga, hogy együtt cselekedjünk, sikereinket növelje tovább a fiatalok és idősebbek tenni akarására alapozott közös összefogás. KISZ-fiatalok! Vigyétek sikerre a Magadért, egymásért, szocialista hazánkért jelszót mindennapi munkátokban, a közösségért végzett cselekedeteitekben ! KISZ Miskolc városi Bizottság Végrehajtó Bizottsága Mintegy 16 millió forint értékű termeket értékesített tavaly külföldi piacokon — a HUN G AUOCOOP és a FERUNION külkereskedelmi vállalatok révén — a Miskolci Vas- és Fémipari Szövetkezet. Többek között egy hárommillió forint értékű komplett fémsajtoló kisüzemet szállítottak Nigériába. Az évente egymillió darab patkányfogőt és egymillió darab különböző méretű csuklóspántot gyártó kisüzem része annak a vállalkozásnak, amely a HUNGAROCOOP. a FER- UNION, a TESCO és három nigériai üzletember összefogásával jött létre. A „gyárat”, amely várhatóan néhány hónap múlva kezdi meg működését, s amelynek a fémsajtolón kívül bőrdíszmű-, kerámia- és műanyag esőkabát gyártó részlege is lesz, Laaosban telepítik. Ezen kívül a FERUNION a szövetkezet 1,3 millió darab. mintegy 5 millió forint értékű patkányfogóját értékesítette Afrika más országaiban és Indonéziában. Hat és fél millió forint értékben pedig a Magyar Hajó- és Darugyárnak készített a szövetkezet export-rendeltetésű darulábakat és darukosarakat. Az idei esztendő export- megrendelései között ugyancsak nagy tételben szerepelnek különböző vas- és fémipari termékek. A patkányfogók gyártása mellett folytatódik a Magyar Hajó- és Darugyárnak készített daru- lábak és darukosarak előállítása is. Ezek a termékek eddig a Szovjetunióba jutottak el, most új vevőként Kuba jelentkezett. Két kubai üzletkötő éppen az elmúlt napokban tett látogatást a miskolci szövetkezetnél. Már megkezdődött a gyártása azoknak a szemétbedobó ládáknak is. amelyekből előrendelés alapján 2400 darabot szállít a FERUNION egy nyugatnémet cégnek. Amennyiben a cég az előszállításokkal elégedett lesz, évente 20 000 darabos megrendelésre számíthatnak ami 4 millió forintos üzletet jelent. Egy svájci cégnek, hasonló feltételek mellett postaládákat gyártanak. A HUNGAROCOOP egyik üzletkötője Tanzániában tartózkodik. Ott, s más keletafrikai országokban is tárgyal annak lehetőségéről, hogy a miskolci szövetkezet újabb afrikai országokba szállítana komplett fémsajtoló kisüzemeket. Tanácsköztársasá tanácsválasztás A Tanácsköztársaság kikiáltásának holnapi, 52. évfordulójára emlékezve most, az országgyűlési képviselő és a tanácstag választások előtt időszerű felidéznünk, hogy milyen volt az első magyar proletárdiktatúra választási rendszere. Tanács-Magyarország vezetői 1919. áprilisának alsó felére tűzték ki a tanácsok megválasztását. Az ideiglenes alkotmány értelmében választók és választhatók voltak nemre való tekintet nélkül mindazok, akik a 18. életévüket betöltötték és a társadalom szempontjából hasznos munkából éltek. A kizsákmányolok, a kereskedők és a papok átmenetileg nem kaptak választójogot. Most nyílott alkalom először arra, hogy a nincstelen proletárok, földmunkások, szegényebb kisgazdák, iparosok és más kis emberek részt vegyenek a választásokon, s titkos szavazással választhassák meg képviselőiket. Első alkalommal szavazhattak a nők és a 18. életévüket betöltött fiatalok is. Nem érdektelen megemlíteni, hogy amíg az 1910-es választásokon mindössze 700 ezer — bizonyos vagyonnal rendelkező — embernek, addig 1919-ben mintegy 4 és fél millió dolgozónak volt szavazati joga. A munkásosztály vezető szerepét, illetve fokozott képviseletét a többi közt úgy érvényesítették, hogy egy-egy város a szomszédos járások tanácsaiba is választhatott munkás tagokat. Ugyanennek az elvnek alapján a városok a megyei tanácsokba külön is választottak munkás küldötteket. Érthető ez az intézkedés, hiszen a munkásság túlnyomó többségében városokban élt és dolgozott. A Tanácsok Országos Gyűlése — másnéven a Tanácskongresszus — tagjait a megyei és városi tanácsok választották. A választásnak ez a közvetett rendszere erősítette a tanácsok demokratizmusát, lehetővé tette, hogy az alacsonyabb szintű tanács beszámoltathassa, illetve visszahívhassa a felsőbb tanácsba delegált képviselőjét. A Tanácsköztársaság választási rendszere biztosította a tanácsrendszer centralizmusát is. A helyi tanácsok kötelesek voltak a felsőbb tanácsok rendeletéit végrehajtani. A megválasztottak az ipari városokban túlnyomórészt munkások, a falvakban pedig földmunkások és szegényparasztok voltak. Helyet kaptak mellettük az értelmiségiek, a munkássággal együttérző alkalmazottak és-munkásokat nem foglalkoztató iparosok is. A Tanácskongresszus június 14-én kezdett hozzá az akkori elég bonyolult viszonyok között felelősségteljes munkájához. Ezzel kiépült a Magyar Tanácsköztársaság államszervezete. Az első a magyar nép történetében, amikor a nép alakította ki saját hatalmi rendszerét, választott vezetői kezébe adva a kormányzást. A szocializmus útjára lépett Magyar Népköztársaság sok mindent megőrzött és továbbfejlesztett a Tanácsköztársaság választási rendszeréből. A holnapi évfordulón büszkén emlékezünk a dicső elődökre, akik történelmileg rendkívül rövid idő alatt maradandót alkottak; sok minden egyéb mellett lefektették a munkáshatalom választási rendszerének és ál- laansziawezetének alapjait. B 8 Három szakszervezeti kongresszus Tegnap Budapesten a Vasas-székház dísztermében megkezdte munkáját a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének 23. kongresszusa, amelyen 140 000 dolgozó — köztük 125 000 szervezett munkás és alkalmazott — képviseletében 322 küldött vett részt. Az eddigi fejlődés ellenére — gyökeres változást a műszaki színvonal, a munkakörülmények, a szociális, kulturális ellátottság javulásában csalt a textilipar rekonstrukciója hozhat. A beszámoló után a szám- vizsgáló bizottság jelentését hallgatta meg a kongresszus, majd megkezdődött a beszámolók és a határozati javaslat vitája. A kongresszuson felszólalt Losonczi Pál is. A kongresszus ma reggel folytatja munkáját. Ugyancsalt tegnap ült ösz- sze XXI. kongresszusára az ÉDOSZ-székházban a vegyipari dolgozók szakszervezetének 300 küldötte. A kongresszuson részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Patfctikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Fárdi Imre, az MSZMP KB tagja, az Országos Tervhivatal elnöke, dr. Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese és Forgács Pál, a Vegyipari, Petróleumipari és Rokonszakmabeli Dolgozók Szakszervezeti Nemzetközi Szövetségének főtitkára. A beszámoló után a szám- vizsgáló bizottság tett jelentést, majd megkezdődött a vita. A tanácskozás ma folytatódik. A Pedagógusok Szakszervezetének IX. kongresszusa Is tegnap ült össze a SZOT központi iskolájának épületében. A tanácskozásokon többek között részt vett Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az ország- gyűlés elnöke és llku Pál művelődésügyi miniszter. A küldöttek a soron következő esztendők szakszervezeti feladatait tizenegy szekcióülésen vitatták meg. A kongresszus ma folytatja munkáját. Három és fél milliárd a totón és lottón Szohár Ferenc, a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság vezetője beszámolt az újságíróknak a két népszerű játék eredményeiről, az igazgatóság idei tervéről. Elmondotta, hogy az elmúlt 5 évben csaknem 2 milliárd totó- és lottószelvényt adtak el, és a tárgy nyereményekkel együtt 3,5 milliárd forint nyereményt fizettek ki. Kisorsoltak 148 öröklakást és 183 személygépkocsit. 1970-bea hetenként 6,3 millió lottó- és 1,4 millió totószelvényt küldtek be a fogadók. A lottón 490 400 000 forintot fizettek ki, és 95 millió forintot tett ki a tárgynyeremények értéke. Májusban 100 résztvevővel lesz ikertalálkozó pályázattal. Az idén is megrendezik a nyári előfizetéses lottó pályázatot, a szokásos feltételekkel megtartják a Totó-kupa pályázatot is. i
