Déli Hírlap, 1971. március (3. évfolyam, 50-76. szám)
1971-03-18 / 65. szám
Az utass^ámlálás eredménye Újabb vonat a hidasnémeti vonalon A MÁV Miskolci Igazgatósága — több napon át —. utasszámlálást tartott a Miskolc—Hidasnémeti vasúti vonalon. A felmérés során megállapították. hogy az 5 óra 47 perckor Miskolcra érkező (Hidasnémetiből induló), valamint a 6 óra 6 perckor Szikszóról Miskolcra érkező vonat túlzsúfolt. A túlzsúfoltságot a két szerelvény megtoldásával sem lehet megoldani. Éppen ezért az illetékesek úgy határoztak, hogy március 22-től — hétfőtől — kezdve (szombat és vasárnap kivételével) újabb személyszállító vonatot közlekedtetnek a vonalon, Hal- maj és Miskolc Tiszai pályaudvar között. Az új vonat 5 óra 35 perckor indul Halmajról, és 6 óra 20 perckor érkezik Miskolcra. A szerelvény minden állomáson és megállóhelyen megáll. Most mér csak az utazókon múlik tehát, hogy megszűnjék a hidasnémeti vonal túlzsúfoltsága. Az új vonattal beutazhatnak Miskolcra a 7 orakor kezdődő műszakokra bejárók is. Ülésezik a városi klSZ-*b Ma délelőtt 9 órai kezdettel ült össze a ■ KISZ városi végrehajtó bizottsága. Az ülés napirendi pontjai közül a legérdekesebbnek a városi KISZ-bizottság küldöttértekezletének előkészületi megbeszélései. valamint a Nehézipari Műszaki Egyetemen végzett ellenőrzések tapasztalatairól szóló beszámoló ígérkezik. Százszázalékos iorgalomnüvekedés A „Centrum-hétfők” mérlege A 3-as választókerület képviselőjelöltje: Gácsi Miklós Miskolc minden (chin (eliten az ország második városa lesz — A bizalomra tettekkel akarok válaszolni lasztókerület képviselőjelöltje. mondotta GáCsi Miklós, a 3. számú vá- (Ágotha Tibor felvétele) A „leg"-ek áruházit az egyetlen üzlet Miskolcon, melyet — a zárt ajtók ellenére — vasárnap is tucatjával látogatnak meg a vásárlók. Érdeklődésüket a kirakatban elhelyezett és az áruház előtti sarkon felállított hirdetőtábla vonzza. A szombati zárás után ezekről a táblákról tudhatják meg, milyen meglepetést tartogat vásárlóinak a Centrum a következő hétfőre. Minden túlzás nélkül el- ' mondhatjuk, hogy a központi áruház alig két hónapja bevezetett újszerű kezdeményezése, a „Centrum-hétfő” máris nagy sikernek örvend. Ezt bizonyítják a gyorsmérleg adatai-is. Hűtőszekrény és csillár Január 25-én — az első alkalommal — kíváncsian fogadtuk a meghirdetett hűtőszekrény- és csillárvásárt. Ezen az egyetlen napon — átlagosan 700—800 forinttal olcsóbban — húszszor annyi hűtőszekrény talált gazdájára az áruházban, mint a szokásos napi forgalom idején. A csillárokból pedig a 70— 250 forintos árengedmény hatására tizenötször vásároltak többet, a megszokott mennyiségnél. Az akció népszerűségét fokozta, hogy a kedvezményes árusítás idejére az érintett tartós fogyasztási cikkeket 20 százalékkal csökkentett áron, változatlanul OTP-hitelre is adták. Azon a napon az esti órákig több százezer forintot takarítottak meg a szemfüles vevők. Ilyen érdeklődésre az áruház vezetői sem számítottak. Számukra is külön meglepetést jelentett, hogy a rendkívül kiugró kereslet a következő napok forgalmában sem váltott ki visszaesést. Takaróhegyek cseréltek gazdát A kéthetes téli vásár után a „Centrum-hétfő” legújabb Nemzetőr diákősök Kevesen tudják, hogy a Nehézipari Műszaki Egyetemnek vannak 1848-as hősei is. Az egyetem jogelődje, az 1770-ben alapított Selmecbányái Bányatisztképző Akadémia soknemzetiségű diákságának nagy része — a korabeli források szerint — Stróbl akadémikus vezetésével hat ágyúval felszerelve vett részt a honvédő harcban. fz osztrák hadsereg felvidéki támadása idején a nemzetőrséghez csatlakoztak. slágerét, a nemrégen még hiánycikk-listán szereplő harisnyanadrágok jelentették. Az árkedvezmény hatására február 22-én csaknem ezer- harisnyanadrág kelt el a Centrumban. Szinte bombaként hatott a szintetikus alapanyagú, pehelykönnyű plédek „kiárusítása” is: eredeti áraiknál darabonként több mint 80 forinttal olcsóbban — órák alatt — valóságos takaróhegyek cseréllek gazdái. A három nappal ezelőtt megrendezett ingvásár alkalmával pedig a hosz- szú ujjú, télen, nyáron divatos női nylonblúzokból és gyermekingekiből a szokásos mennyiség háromszorosát, több mint ezer darabot adtak el. Nem véletlen a miskolci Centrum Áruház hazai viszonylatban is egyedülálló forgalomnövekedése sem. Amíg a ruházati és vegyes- iparcikk kereskedelem forgalma az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva országosan alig 5 százalékkal emelkedett, Miskolc új áruházában március elejéig pontosan 100 százalékkal több árut értékesítettek, mint tavaly ilyenkor. Ebben a csaknem hihetetlen mértékű forgalomnövekedésben január utolsó napjaitól jelentős szerepe jutott a „Centrum-hétfő” váratlan sikerének. I Érdeklődnek vidékről is Az újszerű akció nemcsak a hétfői vásárokra kijelölt cikkek vonatkozásában felelt meg az egyes szakemberek által eleinte túlzottnak ítélt várakozásnak: naponta szemmel láthatóan is egyre többen keresik fel az áruházat, és a be-belátogató vásárlók figyelme, érdeklődése más ruházati, lakberendezési és iparcikkekre is jobban kiterjed. A szokatlan érdeklődésre jellemző, hogy az utóbbi hetekben levelek tucatjait kézbesítette a miskolci áruház címére a posta. A feladók a megye távolabbi falvaiból arra kérték az áruház vezetőit, hogy a vidékiek kedvéért az akciót megelőző vasárnapokon minden egyes alkalommal újsághirdetésben tegyék közzé, milyen cikkeket érint a hétfői árengedmény. L. P. (Folytatás az 1. oldalról) A negyedik ötéves tervben nagy lehetősége van Mis- kolcnak a továbbfejlődésre. A város 5,2 milliárd forinttal gazdálkodhat. Ez az ősz- szeg lehetőséget ad rá, hogy fokozzuk a lakásépítést, fejlesszük a közlekedést, folytassuk a belváros rekonstrukcióját. A város minden gondját azonban ebben a ciklusban sem oldhatjuk meg. Viszont erős igyekezettel törekszünk arra, hogy Miskolc minden tekintetben az ország második városa legyen. A nagy feladatok megoldásához társadalmi összefogás szükséges, de nagyon lényeges az is, hogy kik lesznek azok, akik a vezető testületekben, s így az országgyűlésben is, képviselik a várost és a város lakóinak érdekeit. Rózsa Kálmán beszéde végeztével javaslatot tett a 3. számú választókerület képviselőjelöltjére. A Hazafias Népfront Miskolc városi Bizottsága úgy véli — mondotta —, hogy ebben a választó- kerületben Gácsi Miklós, a Diósgyőri Gépgyár vezér- igazgatója. a kerület lakója, eddigi közéleti tevékenységének alapja méltó lehet a választók bizalmára. Személye garancia arra. hogy nagy igyekezettel munkálkodik a kerület érdekében, s jól kép- iseli választóit a parlamentben. Az aktív vita után a jelölőgyűlés elnöke elrendelte a szavazást. Gácsi Miklós Jó évet zárt 1970-ben a Sátoraljaújhelyi Városgazdálkodási Vállalat kollektívája. A jó munkáért a vállalat több mint 33 napi nyereséget fizetett dolgozóinak. Az idei tervekről, feladatokról Mák Mihály igazgató a következőket mondotta: — Tavalyi tervünk 8 és fél millió forint volt. Ezt másfél millió forinttal túlteljesítettük, 1971-ben ezért továbbléptünk, s a tavalyi munkáslétszámmal 12.8 millió forint értékű munka végzését tervezzük. A tervezett összeg legnagyobb részét a lakások teljes, részleges és belső felújítására fordítjuk. A kezelésünkben levő Kazinczy, Sallai és Fürst utcai lakások teljes felújítására 6 és fél millió forintot, részleges felújítására 1 millió forintot, belső felújítására pedig 4 és fél millió forintot költünk. Nagy gondot jelént a szükséglakások hiánya. Minimálisan 30 ilyen lakásra lenne szükség és csak 18 áll rendelkezésünkre. Terveink között szerepel továbbá korszerű szeméttároló edények beszerzése és a kezelésünkben levő elavult, régi sárospataki lakások renoválása. Az első pillanatban mindez talán soknak tűnik, de figveNem tudjuk, van-e országunkban még egy olyan város, melyben az üzemorvosok száma felülmúlja a körzeti orvosokét. Leninváros mindenesetre ilyen. Hat üzemorvosával szemben csupán hámellett 501 választópolgár mondott igent, s így csaknem 100 százalékos bizalmat kapott. A képviselőjelölt ezután megköszönte az előlegezett bizalmat, amelyre — mint mondotta — megválasztása esetén tettekkel akar rászolgálni. lembe véve a megyei támogatást, ami már 10 millió forint fölött van, — a terv reális. Minden bizonnyal kedvező hatással lesz a gazdálkodásra, hogy a vállalatnál ez évben új bérezési forma lép életbe. Az új bérezési rendszer kiküszöböli az ezelőtti években kialakult fizetési aránytalanságokat, és differenciálja a dolgozók bérezését. A vállalat nagy problémája a köztisztasági dolgozók hiánya és szinte kéthetenkénti távozása. Ennek a problémának a megoldását is minden bizonnyal elősegíti az új bérrendszer, hiszen magasabb keresetre ad lehetőséget. A dolgozók 90 százalékát egyébként kedvezően érintette az új bérrendszer, mert évi bérszintjük mintegy 5,5 százalékkal emelkedett. — Vállalatunk távlati terveiben szerepel dolgozóink szociális körülményeinek javítása, a gépesítés és a szükséglakások építése — mondotta befejezésül Mák Mihály igazgató. — Pillanatnyilag legnagyobb feladatunk a lakások felmérése és az új lakbérek megállapítása. róm körzeti orvos működik. Igaz. rajtuk kívül az egészségházban praktizálnak még szakorvosok, a fogászaton, a gyermeknendelésen. a bel- és nőgyógyásza ion Mindenütt otthon A falon festett tányérok, mázas és komiszkorsók. Amott egy száraz dongájú cso- bolyó függ, alatta cséphadaró, melyet tükörfényesre koptatott a béresmarok. A sarokban, miként hajdan egy parasztház szoba- szegletén, kócfejű rokka áll, előtte Íróasztal, annál ül egy derűs szemű ember, s a modern épület kocka-szobájában egy csapásra felejti a riporter, hogy egy intézmény hivatalos helyiségében ül — Rozsnyón születtem. Prágában végeztem a főiskolát rajz- és földrajzszakon 1939- ban. Aztán Budapestre kerültem a Képzőművészeti Főiskolára, ahol Abanovák Vilmos volt a mesterem. — Tehát elsősorban képzőművésznek tekinti magát. Dezső bácsi? — Nem vagyok én képzőművész — válaszolja, azzal a riporter kezébe ad egy gyönyörűséges, rajzokkal teli juharfa-lapot. A népi motívumokat elektromos tűvel égette bele, de még van rajta simítani való. Albumfödélnek készül... — Amikor 41-ben kézhez kaptam a tanári diplomát, egy ideig állás nélkül voltam. Hogyan tartottam mégis el magam? A kas. sai rádióba jártam be — furulyázni. — Nos, akkor zenészhez van szerencsénk. — Zenész?! Én nem mondanám magam annak, bár énekeltem már a Magyar Televízióban is a Röpülj páva fesztiválon, Bor- sodot képviselve. Magam gyűjtöttem azokat az énekeket. Több száz van belőlük. Százhúsz borsodi szlovák népdalt meg is jelentettem. 1964-ben gyűjteményes kötetben, de újabbak, köztük magyarok is, kiadásra várnak. Nem magnóra veszem fel őket gyűjtés közben, hanem jó fülem lévén, egyből le- kottázom őket, leírom szövegüket. Szláv környezetben nőttem fel. hamar elsajátítottam a szlovák, a cseh és később az orosz nyelvet. Sok vidéket bejártam, és ismernek engem Rigától Moszkváig, Kijeviül Kamcsatkáig. — Szóval, utazónak vallja magat! — Bár jó néhány földet bejártam, Kamcsatkáig azért soha nem jutottam. Nem utazóként ismer egy-két ottani ember sem, hanem tolmácsként. Az elmúlt 17 évben rengeteg szovjet csoportnak voltam —ahogy ők mondják — nemcsak a kalauza, de a házigazdája. — Végül a tolmács-idegenvezető foglalkozásnál állapodunk meg? — Ezt csak úgy mellékesen végzem. Pedagógus vagyok, s éppen 17 éve a Nehézipari Műszaki Egyetem idegennyelvi lektorátusán. Az embernevelésnek és az emberré nevelésnek számosak az eszközei. Én legjobb szándékom és tehetségem szerint választottam ki mindezeket, melyekkel Iti- töltheiem az életem és talán mások életét is. — Mégis, mi vezérelte éppen a néprajz- kutatáshoz? — Nemzeti kisebbségben élőként nőttem fel Csehszlovákiában. Figyelmem természetszerűen fordult a magyar nép ősi kultúrája felé, már fiatal koromban. Nacionalista elfogultságokkal teli időszak volt az mindkét részről. A népi kultúrák békés egymás mellett éléséből tanulva, elhatároztam: én a nacionalista előítéletekre a szomszéd népek dalainak gyűjtésével, népi kultúrájának ápolásával válaszolok. Hiszen, jó utat választottam. Néprajzkutató, zenész, népdalgyüjtö. idegenvezető. képzőművész — mindezek elmondhatók Deme Dezső nyelvtanárról. Tetteiben pedig, melyek minden puffogtató frázisnál szebben beszélnek önmagukért, Dezső bácsi a mindennapok internacionalistája. NYAKAS SZILÁRD Távlati tervek, feladatok Megszépül Sátoraljaújhely Az üzemen a hangsúly?