Déli Hírlap, 1971. január (3. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-30 / 25. szám
Építsünk, de hol...? Városunk vezető egyesületeinek sportpályái kivétel nélkül 1945 előtt épültek. A klubok nagy összegekért újítják fel létesítményeiket, hogy azok a mai kor követelményeinek megfeleljenek; közben a rohamosan terjeszkedő város valósággal körülöleli a létesítményeket. Az elmúlt 25 év alatt számos kis egyesület alakult Miskolcon, s legnagyobb részük nem rendelkezik önálló létesítményekkel. Kénytelenek „albérlet” után járni, más egyesületekhez igazodni. Mindez hátráltatja az edzések és a versenyek lebonyolítását, s kedvezőtlenül hat az eredményekre is. Pedig jó néhány kis klub élvonalbeli sportolókat adott, s ad ma is, NB-s szakosztályokkal rendelkeznek... Szeretnének még többet nyújtani, megerősödni, a régi nagy egyesületek mellé felzárkózni. Ennek nagy akadálya, hogy nincs saját sporttelepük. Jogosan kifogásolják: „Az MTS arra ösztönöz bennünket, hogy építsünk saját erőnkből... Csak éppen azt nem mondja senki, hogy hol...” Kétségtelenül igazuk van. Miskolc rohamos fejlődése következtében több sportpálya megszűnt, mivel útjában voltak az építkezéseknek. Viszont helyettük újak nem épültek, s egyre égetőbbé válik a létesítmények hiánya! Hol lehetne sportpályákat létesíteni? Üj lakótelepek tervei készülnek, amelyek házai közé sportpályát is lehetne tervezni. Az építési költségeket bizonyára vállalnák egyesületeink. Egy-egy ilyen lakótelepi sportpálya sokat jelentene Miskolc sportéletének. A hét vége sporteseményei Avas-kupa, VII. forduló Ismét a Szondi A kézilabda Avas-kupa eddigi hat vasárnapjának mérkőzései közül kétségtelenül azok a legemlékezetesebbek, amelyeken az egyik fél a Szondi HSE NB I-es csapata volt. Holnap a papírforma és a reális tippelés szerint is biztos mérkőzései lesznek a szimpatikus honvédcsapatnak, mégis érdemes kimenni miattuk a sport- csarnokba, hiszen játékukban még sohasem csalódtunk. A Szondi szereplésén kívül érdeklődésre tarthatnak számot az egri lányok újabb Délelőtt: 9.00: Szondi ESE —Miskolci V. Meteor (f), 10.00: Borsodi Bányász—Egri Kinizsi (n), 10.50: Miskolci Bányász—Gyöngyösi Vasas Izzó (í), 11.40: MÉMTE— MVSC (f). Délután: 14 00: Egri Kinizsi—SÜMSE (n), 14.50: DVTK —MÉMTE (f), 15.50: Zalka HSE—Szondi HSE (i), 16 50 —17.45: Gyöngyösi Vasas Izzó—Kazincbarcikai VSE (f). SZOMBAT Ezen a hétvégén több rangos eseményen vesznek részt sportolóink. Kiemelkedik a programból az asztaliteniszezők országos vidékbajnoksága, amelyet ma és holnap Győrben rendeznek meg. A MÉMTE, a Honvéd Papp J. SE és a DVTK legjobb sízői Dobogókőn, az országos vidékbajnokságon állnak rajthoz. A hazai események közül a legrangosabb a MEMTE népkerti tornacsarnokában sorra kerülő serdülő és ifjúsági megyei asztalitenisz-bajnokság lesz. A mérkőzéseket szombaton délután 16 és vasárnap délelőtt 9 órakor kezdik. Ugyancsak kétnapos lesz a kosárlabdázók Téli-kupa küzdelemsorozata is, amelyre a Ki- ,lián Gimnázium, valamint az MVSC tornacsarnokában kerül sor. Szombaton 15 órától, vasárBánkúton nem működik a felvonó Illetékesektől nyert tájékoztatás szerint ezen a hétvégén nem üzemel a bánkúti sífelvonó, örvendetesébb hír viszont, hogy üzembe helyezés előtt áll a bükkszentke- reszti sílift, és valószínű, hogy holnap vagy vasárnap már működni is fog'. Küldöttközgyűlés Ozdun Februar 1-én, hétfőn délután. 17 órakor az ÓKSE tekecsamoikában tartja az Ózdi Kohász SE küldöttközgyűlését. Az elnökség az írásos beszámolót valamennyi elnökségi, vezetőségi tagnak megküldte. A beszámoló részletesen ismerteti az 1970. évi eredményeket, az elnökség munkáját. Kitér a város sportszerető közösségének munkájára, aktivitására. A beszámoló foglalkozik a következő évek feladataival, célkitűzéseivel, az olimpiai sportágak fokozottabb fejlesztésével. nap pedig 9 órától játsszák a mérkőzéseket. Szombaton délután 14.30-kor a sportcsarnokban folytatódik a kézilabdázók mérkőzéssorozata a Tomorszky-kupáért. mérkőzései, s a miskolci férfi rangadók. A holnapi, VII. forduló programja: jf: Nem akrobatáról készült felvételünk, hanem a sportcsarnok új felszerelési tárgyáról, a gumiasztalról, amit vasárnap már ki is próbáltak a vívóverseny résztvevői. (Szabó István felvétele) Védőoltások A decemberben elkezdett gyermekbénulás elleni oltásokat február 1—6. napja közötti időben folytatjuk, A három oltásból álló sorozat második * oltását ugyanazok az 1967. szeptember 1—1970. szeptember 30-a közötti időben született gyermekek kapják, akik első oltásukat decemberben kapták meg. Felhívjuk az érdekelt szülőket, hogy a kötelező oltásra gyermekeiket feltétlen vigyék el az oltóhelyre. Miskolc m. j. városi Közegészségügyi-Járványügyi Állomás «■Mas Műszaki vezetőt keresünk. Ruhaipari technikumi érettségivel és gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Szabó Ktsz, Szerencs, Rákóczi u. 59, Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.50: Gondolatok a könyvtárban. — 14.00: Kóruspódium. — 14.11: A dzsessz kedvelőinek — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Üj Zenei ÍJjság. — 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.08: Húszas stúdió. — 17.05: Szíj jártó Jenő: Zomborvidéki lakodalmas. — 17.15: Thyl Ulen- spiégel. VI. kaland. — 17.45: Üj lemezeinkből. — 19.25: Krimi- kedvelőknek. Doktor Christow halála. — 20.34: Oscar Peterson budapesti hangversenye az Erkel Színházban. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: Í2.00: Részietek Ábrahám Pál operettjeiből. — 12.20: Régi cseh szerzők zenéjéből. — 13.03: Jegyzet. — 13.13: Dzsamile. Bizet operájának részletei. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Orvosi tanácsok. — 15.05: Nathan Milstein hegedül. — 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Fényes Szabolcs táncdalaiból. — 16.15: Édes hazám. „Kelet felől.” Irodalmi műsor. — 17.00: A hét műsorából. — 17.40: Feleségek felesége. Petőfi Sándor versei. (Ism.) — 17.46: Forrongó Viharsarok, 1931. — 18.10: A nyár elsó napja. Rádiójáték. (Ism.) 19.01: Nagy mesterek, világhírű előadó- művészek. — Közben 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: A Nagy mesterek... című műsor folytatása. — 21.00: Alkotóműhelyben. — 21.20: Közvetítés a Győri. Kisfaludy Színházból: Célfotó. — 23.51: A MRT énekkara énekel. URH: 16.05: Dzsesszklub. — 17.15: ötórai tea. — 18.10: Hanglemezparádé. — 19.01: Puccini: Pillangókisasszony. Háromfelvo- násos opera. — 21.34: Bartók: A fából faragott királyfi. Táncjáték. — 22.18: Haydn: Vonósnégyesek II. rész. Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — Az új év első hónapjának végén. — Ütőn. — Cigány dalok, — Borsodi földek, borsodi falvak. — Zárszámadás után a mezőkövesdi Üj Élet Termelőszövetkezetben. — Tél közepén a gyümölcsellátásról. — Bükk- szentkereszti hétvége. — Zenés műsor. Televízió: 16.03: Bűnbak RT. NSZK rövidjátékfilm, — 16.30: Tv-operakalauz. 36.50: Szomjúság. Szovjet film. (Ism.) — 18.05: Hírek. — 18.15: Itt már alkonyaikor este van. Riportfilm. —18.45: Twist Oliver. Angol ifjúsági filmsorozat. I. rész. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: V. Frank. NSZK film. 13 éven felülieknek!. — 22.00: Tv- híradó. — 22.10: Női gyorskorcsolyázó EB. Közvetítés Lenin - grádból. Bratislava! televízió;: 15.30: Hírek. -- 15.35: A világ a film- objektíven keresztül. — 16.05: Lányok-fiúk magazinja. — 16.55: Sparta Praha—Dukla Jihlava jégkorong-mérkőzés. — 19.00: Tv- híradó. — 19.35: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19.45:. Amiről beszélnek. — 20.00: Minitora deltájában. — 20.20: Tévé varieté. — 21.25: Randall és Hopkirk. — 22.15: Tv-híradó. — 22.25: Slágerstúdió. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Éjszakai razzia (magyarul beszélő szovjet). — Kossuth (±3, í5, í7): A bostoni fojtogató (magyarul beszélő színes amerikai, felemelt helyárral. 18 éven felülieknek!) — Filmklub (6): Egy nyáron át táncolt (svéd). — Fáklya (f5): Folytassa, doktor! (magyarul beszélő színes angol.) — Petőfi (f7): Szerelem, óh! Nehéz terepen folyik az idei, számszerint 40. Monte Carlo- Rally. Képünkön: Davis Stone és Öve Andersson Alpine-Renault kocsijukkal egy veszélyes kanyarban. (magyarul beszélő színes amerikai, 16 éven felülieknek). — Táncsics (fá, f7): Az oroszlán ugrani készül (színes magyar.) — Szikra (5, 7): Az inkák kincse (színes bolgár). — Ságvári (f5, hn7): Onibaba (japán, 16 éven felülieknek!). Miskolci Nemzeti Színház (3): Bánk bán (bérletszünet) (7): Adáshiba (Katona bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Garabuczy Agnes festőművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 között): Képek a Herman Ottó Múzeum anyagából. — Libresszó (13—20 óra között): Nagy Ernő festőművész kiállítása. — Kossuth Művelődési Ház (11—18 óra között) : A szép magyar könyv. Huszonöt év legszebb könyveinek bemutatója. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.10: Fülharmö- nikusok klubja. — 9.15: Szivárvány. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Jegyzet. — 13.10: Pályám emlékezete. VIH. rész. — 13.36: Tudósaink fóruma. — 13.56: Mű* vészlemezek. — 15.08: Pillantás a nagyvilágba. — 15.28: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. — . 16.02: Töredék. Radnóti Miklós > verse. — 16.05: Faluról falunak, muzsikával. — 17.10: A vas fiai.’VI. rész. — 18.15: Enrico Caruso énekel. — 18.43: Rákos Sándor és Rónay György versei. — 19.15: Nóta- és népdalest. ,— 20.00: A Magyar’ Rádió dzsesszhete. — Kb. 22.10: Sporthírek. T^tó. — Kb. 22.15: Emil Giles és David Ojsztrah lemezeiből. — Kb. 23.06: Az olasz daltól az olasz táncdalig. — 0.10: Toronyzene. Petőfi rádió: 8.00: Mit hallunkv — 8.45: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 8.55: Szívesen hallgat tuk ! Hét pofon. Musical hét részben. III—IV. rész. — 10.14: ősemberek útján. Beszélgetés. — 10.34: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye Sionban. — Közben 11.24: Furkó Zoltán műsora. — 11.44: A hangversenyközvetités folytatása. — 12.40: A palacsintás király. Mesejáték. (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Francia kcloratúrszoprán áriák. — 15.25: Mit üzen a Rádió? (Ism.) — 16.05: Kamarzene. — 16.45; Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.55: Dalok Huszka Jenő operettjeiből. — 17.15: Tessék, a mikrofon! Nagy Piroska műsora. — 17.45: Purcell Consort régi angol szerzők madrigáljaiból énekel. — 18.05; Sporthírek. — 18.10: Virágénekek és régi magyar táncok. — 18.27. A három bajtárs. Erich Maria Remarque regénye rádióra. — 19.35: A Magyar Kamarazenekar hangversenye. — Kb, 20.35. Sporthírek. Totó. — Kb. 20.40: Hazatérés. Puskin verse. —- Kb. 20.45: A hangverseny folytatása. — , Kb. 21.15: Alpár Gitta és Richard Tauber énekel. — 21.45: Termeszek közt jártam ... 22.00: Nagy siker volt, hallgassuk meg újra! — 23.10: Hovanscsína. Muszorgszkij operájának részletei. URH: 16.05: Csak fiataloknak! — 17.35: Hanglemezparádé. — 18.05: Kovács Dénes és Szűcs Lóránt szonátaestje. — Közben 18.45: Versek a francia népkö.tészetből. (Ism.) 18.55: A hangverseny folytatása. — 19.35: Téli verőfény. Irodalmi összeállítás. (Ism.) — 20.33: Monteverdi-kó- rusok. — 20.46: Zenekari muzsika. — 21.53: Mario del Monaco énekel. — 22.23: Haydn-vonósné- gyesek. III. rész. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Hallottuk, olvastuk, láttuk, megjegyeztük. Aktuális színes műsor, zenével. — A sportrovat jelenti. Televízió: 8.28: Alapfokú angol •nyelvtanfolyam. — 8.45: Csak gyerekeknek! — 9.45: Sakk-matt. (Eredményhirdetés). — 10.10: Bors. 1. Szervezzünk anarchiát! (Ism.) — 11.00: Országos matematika-vetélkedő az általános diákotthonok 8. osztályos tanulói számára. — 12.00: Televízió a kisiskolákban. — 13.43: Alapfokú német nyelvtanfolyam. — 14.10: Hétmérföldes kamera. — 14.30: Telesport. — 16.05: A nézők véleménye. — 16.20: Kiváló együttesek a kamera előtt. — 16.50: Műsorainkat ajánljuk! — 17.15: Daktari. 5. rész. Elefánttolvajok. — 18.05: Delta. — 18.35: Sport- • hírek. — 18.45: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05r A főúr a pokolban is four. Zenés bohózat. — 21.15: Színházi Album. — 22.10: Hírek, sporthírek. Bratislava! televízió: 6.50: Kicsinyek műsora. — 9.20: Völgyek es hegyek. Természetfilm-soro- zat. — 9.45: Gyermekműsor. — 10.45: Habarovszk! képeslap. — 11.20: Hangverseny Bratislavá- ból. — 11.50: Tv-híradó. — 14.30: Slovan Nitra—Dukla Liberec férfi kosárlabda ligamérkőzés. — 16.00: Országos síbajnokság. —• 17.25: Filmriport a nemzetközi cselgáncsmérkőzésről. — 17.40: Rakoncátlan. Szovjet gyermek- film. — 18.40: Esti mese. — 19.00; Tv-híradó. — 19.25: Sporteredmények. — 19.50: Szikrából tör ki a lang! — 20.00: Grisa őrmester. NDK tévéfilm. 1. rész. — 21.00: Kultúra ’71. — 21.30: Tv-híradó. — 21.45: Sporteredmények. — 21.55: Hangversenyközvetítés, Filmszínházak: Béke (i'4, Imb, 8): Éjszakai razzia (magyarul beszélő szovjet) — Kossuth (f3r £5, f7): A bostoni fojtogató (magyarul beszélő színes amerikai, felemelt helyárral, 18 éven felülieknek f) — Filmklub (6): Egy nyáron öt táncolt (svéd). —- Fáklya (f4, f6): Dr. Syn kettős élete (színes angol—amerikai). — Petőfi (£5, f7): Szerelem, óh! (magyarul beszélő színes amerikai, 16 éven felülieknek!) —Táncsics (f3, f5, f7): A félszemű seriff (színes amerikai). — Szikra (á, 7): Az inkák kincse (színes bolgár). — Ságvári (f5, hn7): Onibaba (japán, 13 éven felülieknek !) Miskolci Nemzeti Színház (3) Bank bán (bérletszünet) ; (7) Bánk bán (bérletszünet). Kiállítások: azonos a szombati programmal, kivéve a Lib- resszót, amely vasársap zárva hétfő Kossuth rádió: 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Polkák. — 9.00 A kék dosszié. VII. rész. — 9.20; Rádióbörze. — 9.29: A hét Bartók-műve: I. zongoraverseny. — 10.05: Zenekari muzsika. — 11.00:: Iskolarádió. — 11.35: Kodály-kó- rusok. Petőfi rádió: 8.05: A MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. — 9.00: Ezeregy délelőtt, 10.00: A zene hullámhosszán.-jék HÁZI mm biztosítás «3^ ÜM $"■ ••eeeee#M*ee*4H9Mte i