Déli Hírlap, 1970. december (2. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-17 / 295. szám

Egy helyben topog a kézilabda Miskolciak az eredmények tükrében Egy evvel ezelőtt nemi optimizmussal — am mégis bizo­nyos fenntartással — tekintetünk vissza kézilabdacsapataink 1969-es szereplése felé. Tettük ezt azért, mert az akkori — meglehetősen kétes értékű — megyei bajnokságban, s az elég­gé színvonalasnak tűnő NB-s küzdelemsorozatban hellyel- közzel jól szerepeltek csapataink. Levontunk azonban olyan tanulságot is .amely bizonyos szempontból az egy helyben topogast jellemezte. Korábba meglátásainkat az 1970-es bajnokság — sajnos — fent és lent egyaránt újra igazolta. A kapuzárást kö­vetően tegyük hát mérlegre a miskolci együtteseket, s nézzük meg: milyen eredmé­nyekkel zárták az évet? A sportág második vona­lába felkerült Miskolci Bá­nyász teljesítményét nagyra kell értékelnünk! Különösen akkor szembetűnő helytállá­suk, ha figyelembe vesszük, hogy az újonc perecesi gár­da több kulcsjátékosának sú­lyos sérülése ellenére — szinte állandóan tartalékos csapattal szerepelve — har­colta ki a 6. helyet. A Mis­kolci Vörös Meteortól tava­lyi nagyszerű szereplése, s az őszi idény elején elfog­lalt helyezése után bajnok­ságot vártak a sportág hívei. A nagyrészt „túlkoros” játé­kosokból álló gárda azonban idegileg és fizikailag elfá­radt, s végül a 3. helyen vég­zett. A volt NB I. B-s DVTK férfi együttesének 7. helye, csalódást keltett. Viszont 2 kapustól és 10 mezőny játé­kostól — mert csupán ennyi­ből állt a piros-fehér gárda! — jobb szereplés nem is vár­ható. Az MVSC férficsapata éppenhogy bentmaradt az NB TI-ben! Átütő erő nélkü­li támadó játékukra jellemző, hogy ók dobták a legkeve­sebb gólt az egész mezőny­ben. Az MVSC női' együttese most is ezüstérmes lett. A DVTK kulcsjátékosait soká­ig nélkülöző női együttese igen gyenge rajt után az őszi idénybeli jó játékkal az 5. helyen zárta az évet. A megyei bajnokságban szereplő miskolci csapatoktól lényegesen többet várt a közvélemény! A MÉMTE még az őszi idény elején is versenyben volt a bajnoki címért, aztán öszeroppant, s még a bronzérmet sem sike­rült megszereznie. A Papp József HSE csak a tavaszi idényt bírta, s az 5. helynél nem futotta többre erejéből. A MEAFC végig rapszodikus teljesítményt nyújtva csupán bravúros hajrájának köszön­heti a 8. helyet. A tavalyi csoportmásodik Hejőcsaba kulcsjátékosai elvesztése után éppenhogy megkapaszkodott az első osztályban. A MÉMTE átszervezett női együttese egész évben „'kereste önmagát”, végül 10 pont különbséggel szorult a táblázatón a 3. helyre. A hcjőcsabai lányok az igen gyenge női mezőnyben a MÉMTE-vel szinte azonos teljesítménnyel végeztek a 4. helyen. íme, így néz ki a miskol­ci csapatok „bizonyítványa”. S mindehhez még csak any- nyit: az ország második leg­nagyobb városában évek óta nincs városi felnőtt bajnok­ság! (monostori) Juventus—Pécs 2:0 (0:0) Tegnap délután Torinóban lejátszotta második mérkő­zését a Pécsi Dózsa a Juven­tus csapatával az Európai Vásárok Kupája labdarúgó­torna harmadik fordulójá­ban. A pécsiek már a bajnoki küzdelmek őszi utolsó mér­kőzésein is mérsékelten sze­repeltek, s a csapat fáradt benyomást keltett a Juven­tus elleni hazai mérkőzésen is. Különösen gyenge volt a csonka csatársor játéka. Egygólos, itthon szerzett hátránnyal indult a vidéki belügyi csapat, torinói sorsát viszont a többszörös olasz Rajt: vasárnap 9 órakor Az Avas-kupa műsora Bűnt már közöltük, 12 fér­fi- és 8 női csapat részvételé­vel vasárnap kezdődik a mis­kolci sportcsarnokban a kézi­labda Avas-kupa. Az aláb­biakban közöljük a kupa tel­jes műsorát. (A párosítások előtt a kezdés időpontja sze­repel, n = női, f = férfi.) I. forduló, december 20.: 9.00: Egri Kinizsi—Debreceni Közút (n), 9.50: Tátrán Presov—DVTK (f), 10.50: VSZ Kosice—M. V. Meteor (+), 11.50—12.45-ig: Szondi HSE— Nyíregyházi Kinizsi (f), 14.00: Debreceni Közút—MVSC (n), 14.50: Tátrán Presov—VSZ Kosice (f), 15.50: Egri Kinizsi—DVTK (n), 16.40: MVSC—Szondi HSE (f), 17.40: Miskolci Bányász—K.-bar- cikai V. (f). II. forduló, december 26.: 9.00: KVSE—DVTK (f), 10.00: Zalka HSE—M. Bányász (f). 11.00: Ny.- házi Tanárképző—MVSC (n), 11.50 —12.45-ig: Ny. Kinizsi—M. V. Me­teor (f), 14.00: Ózdi Kohász—S.- szentp. ÜMSE (n). 14.50: Gyön­gyösi V. Izzó—Ózdi Kohász (f), Í5.50: Borsodi Bányász—DVTK (n), 16.40: MVSC—M. Bányász <f), 17.40: DVTK—M. V. Meteor (f). III. forduló, január 2.: 9.00: MVSC—DVTK (f). 10.00: KVSE— Zalka HSE (f), 11.00: Debreceni Közút—SÜMSE (n), 11.50—12.45-ig: Ny. Kinizsi—Ózd (f), 14.00: DVTK —Debreceni Közút (n), 14.50: Zal­ka HSE—Özd (f), 15.50: MVSC— Ózd (n), 16.40: KVSE—MVSC (f), 17.40: M. Bányáiz—M. V. Meteor <f). IV. forduló, január 10.: 9.00: Szondi HSE—KVSE (f). 10.00: Ózd —VSZ Kosice (f), 11.00: Ózd— Debreceni Közút (n), 11.50—12.45- ig: Gy. V. Izzó—Tátrán Presov (f), 14.00: Debreceni Közút—B. Bá­nyász (n), 14.50: VSZ Kosice— Szondi HSE (fy, 15.50: Tátrán Presov—M. Bányász (f), 16.50: Gy. V. Izzó—MVSC (f). 17.50: MVSC— DVTK (n). V. forduló, január 17.: 9.00: KVSE—M. V. Meteor (f), 10.00: M. Bányász—Szondi HSE (f), 11.00: Egri Kinizsi—Ny. Tanár­képző (n), 11.50—12.45-ig: Gy. V. Izzó—DVTK (f), 14.00: Debreceni Közút—Ny. Tanárképző (n), 14.50: Zalka HSE—Ny. Kinizsi (f). 15.50: Ózd—Egri Kinizsi (n), 16.40: Gy. V. Izzó—Szondi HSE (f), 17.40: Ózd—MVSC (f). VI. forduló, január 24.: 9.00: M. Bányász—Ny. Kinizsi (f), 10.00: Tátrán Presov—Ózd (f), 11.00: SÜMSE—Ny. Tanárképző (n). 11.50—12.45-ig: Ny. Kinizsi—VSZ Koeice (f). 14.00: Ózd—DVTK (n). 14.50: Zalka HSE—Tátrán Presov (í), 15.50: VSZ Kosice—DVTK (f). 16.50: MVSC—B. Bányász (n), 17.40: Zalka HSE—MVSC <f). VII. forduló, január 31-: 9.00: Szondi HSE—M. V- Meteor (f), 10.00: B. Bányász—Egri Kinizsi (n), 10.50: M. Bányász—Gy. V. Izzó (f). 11.50—12.45-ig: Ny. Ki­nizsi—MVSC (f), 14.00: Egri Ki­nizsi—SÜMSE (n), 14.50: DVTK— Ny. Kinizsi (f). 15.50: Zalka HSE— Szondi HSE (f), 16.50: Gy. V. Izzó—KVSE (f). VIII. forduló, február 7.: 9.00: Ózd—KVSE (í), 10.00: MVSC— VSZ Kosice (f), 11.00: B. Bányász —Ny. Tanárképző (n), 11.50—12.45: Ny. Kinizsi—Tátrán Presov (f), 14.00: M. Bányász—VSZ Kosice (0. 15.00: M. V. Meteor—Tátrán Presov (f), 16.00: DVTK—Zalka HSE (f), 17.00: SÜMSE—DVTK (n). IX. forduló, február 14.: 9.00: Zalka HSE—M. V. Meteor (I), 10.00: Szondi HSE—Ózd (f). 11.00: MVSC—Egri Kinizsi (n), 11.50— 12.45: Ny. Kinizsi—Gy. V. Izzó (f), 14.00: SÜMSE—B. Bányász (n), 15.00: KVSE—Ny. Kinizsi (f), 15.50: DVTK—Szondi HSE (i), 16.50: M. V. Meteor—Gy. V. Izzó (f). X. forduló, február 21.: 9.00: M. V. Meteor—Ózd (f), 10.00: VSZ Kosice—KVSE (f), 11.00: özd— B. Bányász (n), 11.50—12.45: Tátrán Presov—MVSC (£), 14.00: VSZ Kosice—Zalka HSE (f), 15.00: KVSE—Tátrán Presov (f), 16.00: DVTK—M. Bányász (f), 17.00: SÜMSE—MVSC <n). XI. forduló, február 28.: 9.00: M. V. Meteor—MVSC (f). 10.00: Ózd—M. Bányász (f), 11.00: Gy. V. Izzó—Zalka HSE (f), 12.00— 12.45: Ny. Tanárképző—DVTK (n), 14.00: DVTK—Ózd (f), 15.00: VSZ Kosice—Gy. V. Izzó (í), 15.50: Ny. Tanárképző—Ózd (n), 16.50: Tátrán Presov—Szondi HSE (f). 18.00 órakor: ünnepélyes ered­ményhirdetés. ?|e Abszolút pech. (Molnár István rajza) Hanyatt fekve a levegőben Hölgyek, Hob stílusban Szinte lélegzetünk is el­állt 1968-ban, amikor a te­levízió képernyője előtt Dick Fosbury hanyatt vetődve szállt át a 224 centiméter magasban levő léc felett. Ma már nem is csodálko­zunk, hiszen nemcsak a vi­lágversenyeken, hanem a hazai magasugró viadalokon is gyakran látunk ilyen stí­lusban ugró versenyzőket, illetve versenyzőnőket. A flop stílus csatát nyert. Ná­lunk az „első fecske” Major István, a Budapesti Honvéd ugrója volt, aki előzőleg hasmánt stílusban ugrott, de különösebb eredményt nem ért el. 1969-ben azonban flop ugrásaival a 214-es ma­gasságot is ugrotta, az idén pedig 220 centiméteres ered­ményével a világranglista ötödik helyén áll. A höl­gyek közül először a mexi­kói ötpróba viadal bronz­érmese, Tóthné Kovács An­namária tért át a flopra. — S ma minden női ma­gasugrónk, kivéve Komka Magdolnát, flopozik — Sportkitüntetések A Magyar Öttusaszövetség megjutalmazta és kitüntette a sportág legjobb hazai ver­senyzőit és szakembereit. Balczó András, az öttusázás ötszörös világbajnoka. Kele­men Péter világbajnok es Bakó Pál öttusázó kiváló sportoló címet kapott, ugyan­úgy, mint mesterük, az 1960- as római olimpia öttusabaj­noka. dr. Nagy Ircr mondja kicsit szomorkásán, a jövőt félve Zarándi Lász­ló, az ugrók válogatott ke­retének edzője —, pedig ez így nem jó. Szépen fejlőd­nek, ez való igaz, hiszen Ko­vács Éva 176 centimétert ugrott, egy év alatt 10 cen­timétert fejlődve, Rudolf Erika is rövidesen átjut a 180 centiméter fölött. De ha nem eléggé megalapozott az izomzat, visszavetheti a ver­senyzőket. A flop stílus ugyanis a gerincet és a de­rekat nagyon igénybe veszr, sérülékenyebb lesz a ver­senyző, ha ezek az izmok nem kidolgozottak, s így egy gyors fejlődés után erős visszaesés következhet. A flop nem varázsszer, hanem egy stílus. Végignézve azoknak a ver­senyzőknek az eredményeit, akik áttértek a flopra, egy esztendő alatt az átlagos fejlődés tíz centiméter. De valóban, mit hoz a jövő? Nem az olimpia idejére es­nek-e vissza? Kár lenne — Más stílusban — hasmánt, guruló — is lehet nagyót ug­rani. Példa erre a női ma­gasugrók listavezetője, Kom­ka, aki hasmánt techniká­val 184 centimétert ugrott s tíz esztendő óta ő az első női magasugrónk, aki szere­pel a világ tíz legjobbja kö­zött. De Brumél is a hagyo­mányos stílusban ugrott 1963-ban 228-at, s nemrégen pedig ezt az eredményt túl­szárnyalva, a kínai Ni Csi- csin 229 centimétert. Nálunk azonban Komka kivételével minden elsőosztályú magas- ugrónő flopozik, csak flo- pozife.. válogatott Anastasi nagy for­mája pecsételte meg. A né­zők mar szinte indultak ha­za a stadionból, amikor Anastasi a 86. percben a re­mekül védekező dunántúliak hálójába talált. Két perc múlva újabb gólt lőtt. A kö­zönség melegen ünnepelte csapatát, de a jól és sport­szerűen játszó Pécset is. Újabb csehszlovák győzelem Tíz napon belül másod­szor győzte le északi szom­szédaink valagotott jégko­rong csapata az olimpiai és világbajnok szovjet együt­test. A tegnap Pardibicében lezajlott találkozón a cseh­szlovák csapat fölényes, 5:2 arányú megérdemelt győzel­met aratott. I'il 'TTT1I CSÜTÖRTÖK. Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.40: Zsuzsa. Részlet Palotai Er­zsi regényéből, — 14.00: Népda­lok, néptáncok. — 14.33: Kamara­zene. — 15.10: Zengjen dalunk! — 15.40: Három a kislány. Operett­részletek. — 16.00: A világgazda­ság hírei. — 16.05: Zenekari mu­zsika. — 16.40: Népdalgyűjtőúton Ko3ály Zoltán nyomában. V. rész. — 17.05: Időszerű nemzet­közi kérdések. — 17.15: Operacsil­lagok, operaslágerek. — 17.45: Ta­nácsaink az új törvénytervezet tükrében. — 18.13: Magnósok, fi­gyelem! — 19.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben, kb. 20.151 Kritikusok fóruma. — Kb. 20.25: A hangversenyközvetítés folyta­tása. — 21.13: Dokumentumműsor az afrikai portugál gyarmatok harcairól. — 21.43: West Side Sto­ry. Részleteik Bernstein zenés já­tékából. —- 22.20: Önody György közel-keleti utijegyzetének ni. része. — 22.30: Mozart és Beetho­venre előadása. II. rész. — 22.50: szerelem és fur- fang. Boccaccio novellájának rá­dióváltozata. — 23.20: Verbunko­sok, nóták. — 0.10: A granadai éji szállás. Opera részi etek. Petőfi rádió: 12.00: Könnyűze­nei híradó. (Ism.) — 12.30: Schu­bert: V. szimfónia. — 13.03: Pé­csi stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Operafelvételek a század első fe­léből. — 14.00; Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — 18.10: Vendég­ségben Takács Árpádnál, a XVIII. kerületi tanács oktatási osztályá­nak vezetőjénél. — 18.30: Hang­verseny a stúdióban. — 19.11: Noé. Komédia két felvonásban. — Közben: 20.25: Üj könyvek. (Tsm.) — 20.28: A színházi közve­títés folytatása. — 21.09: Kersics Anka és Csapó Károly népdalo­kat énekel. — 21.38: Palestrina: Magnificat. — 21.50: Tudományos könyvespolc. — 22.00: Nagy siker volt, hallgassuk meg újra! — 23.15: Zenekari muzsika. URH: 18.10: Hanglemezparádé. — 18.55: Bach: Légy készen a jóra. Duett a 78. kantátából. — 19.05: Magyar zeneszerzők. — 19.43: Az 1970. évi San Sebastían-i Dzsesszfesztivál műsorából. — 20.21: Bemutatjuk új Bartók-fel- vételünket. (Ism.) — 20.42: Car­men. Részletek Bizet operájá­ból. — 21.27: Üj lemezeinkből. — 22.10: Sostakovics: XIV. szimfó­nia. Miskolci rádió: A riportereké a szó. — Bemutatjuk a Vegyter- vet. — Szolgáltatások, ahogyan egy üzem nődolgozói tapasztal­ják. — Vidéki hírek. — Olva­sunk-e eleget, jót és jól? — A miskolci Libresszóban. — Fiata­lok zenés találkozója. — Hirdető­műsor. Televízió: 13.10: Földrajz. — 15.50: Kémia. (Ism.) — 17.23: Hí­rek. — 17.30: Nemzetközi kalei­doszkóp. összeállítás a szocialis­ta országok ifjúsági szórakoztató tévé-műsorából. — 18.00: Váci Mi­hály szavalóverseny. — 18.30: Mi­ről ír a világsajtó? 18.45: Rek­lámműsor *— 18.50: Sanzonról sanzonra. Budai Dénes dalai. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Kék fény. — 21.00: Mit tenne ön az én he­lyemben? Kérjen tőlünk taná­csot! — 21.40: Nők fóruma. El­vált szülők gyermekei. Vitamű­sor. — 22.40: Tv-híradó. Bratislavai televízió: 14.15: A vállalatok gazdálkodásáról és irá­nyításáról. — 16.35: Hírek. — 16.40: Francia nyelvlecke. — 17.10: Fizika. — 17.45: Ifjú szemmel. Decemberi magazin. — 19.00: Tv- híradó. — 19.35: Tv-riport. — 20.00: Forradalmi filmek ciklusa: Anna. Cseh film. — 22.10: Tv- híradó. — 22.30: A jégkorongo­zás hírei. Filmszínházak: Beke (3, f6, 8): A könnyűlovasság támadása (szí­nes angol). — Kossuth (f3): Néma barátok (román—kanadai; f5. hn7) í A félszemű seriff (szí­nes amerikai). — Filmklub (Kos­suth moziban, 6): Arc (magyar film). — Fáklya (f5. f7) : Fekete- szakáll szelleme (színes angol— amerikai). — Petőfi (f5, £7): Egy férfi, aki tetszik nekem (színes francia., csak 14 éven felüliek­nek!) — Táncsics (f5, f7): Vad­ölő (színes NDK). — Szikra (5, 7): Érik a fény (színes magyar). — Ságvári (5): Bűn és bűnhődés I—n. rész (szovjet, másfél hely- árral !). Miskolci Nemzeti Színház (7); Bánk bán (Schiller-bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Országos Téli Tárlat. — Miskolci Képtár (10— 18 óra között): Képek a Herman Ottó Múzeum anyagából. — Lib- resszó (13—20 óra között): Gyer­mekraj z-kiáUítás. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Kedvelt regi melódiák. — 9.00: Hol tör­tént? — 9.10: Zenekari muzsika. — 10.05: Ürkori történet. II. rész. — 10.40: Édes anyanyelvűnk (ism.). — 10.45: Fúvószene. — 11.00: VVB—NARWA—Berlin, üti jegyzetek az NDK-ból. — u.io: Lamberto Gardeili operaf el véte­leiből. Petőfi rádió: 8.05: A windsori víg nők. Operarészletek. — 8.50; Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.45: Versek. Televízió: 8.25: Iskolatévé. An­gol nyelv. — 9.00: Orosz nyelv. — 9.55: Fizika. — 11.05: Fizika. — 11.55: Francia nyelv. Bratislavai televízió: 9.00: Pub­licisztika. — 9.20: A tizedik lé­pés. Szovjet filmdráma. — H.OO: Kultúra ’70. — 11.30: Tv-híradó. A VOLÁN 3. sz. Vállalat (volt AKÖV) azonnali belépéssel alkalmaz női és férfi gépkocsivezetőke t A gyakorlattal nem rendelkezők kiképzéséről gondoskodik. A vezetői engedély érvényes „D” rovatával rendelkezők részére 1200 Ft-ot fizet, melyet téríteni nem kell, ha autó­buszvezetést vállal. Autóbuszvezetőknek egyenruhát, a gépkocsivezetőknek munka- és védőruhát adunk. A családtagok az ország bár­mely részén autóbuszon kedvezményes utazásban részesül­nek. A munkába járáshoz kedvezményes vasúti utazást és járatainkon térítésmentes autóbuszjegyet biztosítunk. Felvételi helyek. Miskolc, József Attila u. 70. sz., bejárat a Tüzér utca felől, Kazincbarcika, Múcsonyi u. 1. sz. Ózd, Zrínyi u. 32. sz., Sátoraljaújhely, Kossuth u. 58. sz.. Leninvóros, Debreceni u., Mezőkövesd, Széchenyi u. 2. sz.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents