Déli Hírlap, 1970. november (2. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-25 / 276. szám
Nemzetközi labdarugókörkép • December 10., 11. as 12- en a világ leghíresebb labdarúgó szakértői gyűlnek össze a dalmáciai városból, Splitben, hogy a sportág időszerű kérdéseiről tárgyaljanak. Többek között ott lesz Sár Walter Winterbottom (Anglia), Helmuth Schön (NSZK), Mario Zagailo (Brazília), Verrucio Valcareggi, Helenio Herrera (Olaszország), Gavrii Kacsalin (Szovjetunió). • Buenos Airesben vad Öko, párbajt vívtak a River Plate és a Racing szurkolói a két régi rivális rangadója alatt. A rendőrség könnygáz- irombákkal tudott csak bélét teremteni. Sok szurkolót ' 'lázba szállítottak. • Nincs szerencséje Jock Steinnek, a Celti menedzserének. A BEK-ben kisorsolt ellenielüket, az Ajaxot akarta megtekinteni, de repülőgépe a köd miatt Amszterdam helyett csak Brüsszelijén tudott leszáUni, s Stein kénytelen volt tossza térni Skóciába anélkül, hogy holland labdarúgókat láthatott volna. Diáksport Újra nagyüzem középiskolákban Középiskolás sportolóink a labdarúgó- és kézilabda- bajnokság befejezése után, újabb próbatételhez érkeztek. Ezúttal a teremsportok közül a kosár- és röplabdában kezdték el a középfokú tanintézetek országos bajnokságának megyei selejtezőit. A hagyományokhoz híven ezúttal is igen nagy a részt vevő csapatok száma. Kosárlabdában 37 fiú (20 első és 17 második korcsoportos) és 34 leány (18, illetve 16), röplabdában 26 fiú- és 24 leánycsapat indul. Így előselejtező mérkőzések lejátszása vált szükségessé mindkét sportágban. Az eddig lejátszott selejtező mérkőzéseken egyetlen meglepetés sem akadt A további küzdelem is kieséses rendszerben folyik, hetemként egy-egy fordulóval. * A kosárlabda selejtező eredményei az első korcsoportos fiúknál s Zrínyi G.—1. sz. Szakközépiskola 22:90 (12:36), Kossuth G.—Hermann G. 20:46 (10:22), Villamos- ipari T.—Gépipari T. 45:79 (23:31), Kereskedelmi Szakközépiskola —II. sz. Szakközépiskola 30:63 (19:24), I. korcsoport, leányok: Zrínyi G.—Földes G. 23:63 (10:34), 101. sz. ITSK—I. sz. Szakközépiskola 35:26 (15:15). II. korcsoport, fiúk: Zrínyi G.—Villamosipari T. 33:67 (18:35), monostori * Az első forduló a papírformáknak megfelelően, az esélyesek győzelmével, többnyire miskolci sikerrel, meglepetés nélkül zajlott le. Eredmények : Fiúk: Abaújszántói Gimnázium —Szerencsi Bocskai Gimnázium 50:25; Zrínyi Gimnázium—Kilián Gimnázium 40:21; Encs—Szikszó 49:51; 2. sz. Szakközép—Hennán Gimnázium 40:21; Földes Gimnázium-Közgazdasági Szakközép 45:00; Gépipart Technikum—Kossuth Gimnázium 40:17; lül. sz. rrSK—1. SZ. Szakközép 46:40; Kohóipari Technikum—Kereskedelmi Szakközép 61:21. Lányok: 1. sz. Szakközép—101. sz. ITSK 45:00; Szikszó—Kilián Gimnázium 43:28; Herman Gimnázium— Forróencs 33:26; Köz- gazdasági Szakközép—Földes 41:22; 2. sz. Szakközép B—Köz- gazd. B. 36:8. T. J. Kézilabda A női megyei bajnokság végeredménye X. SÜMSE 24 23 1 391:86 46 2. KVSE 24 23 — 1 441:103 46 3. MfiMTE 24 18 —6 239:136 36 4. Hejöcsaba 24 18 — 6 193:129 35* 5. LMTK 24 16 — 8 287:174 32 8. Sajóbábony 24 13 1 10 238:190 27 í. Mezőcsát 24 11 2 11 204:243 23® S. Somsály 24 8 — 16 146:224 15* X Tokaj 24 7 — 17 143:236 13* M, Tibolddarot 24 6 — 1$ 142:179 12 U. Forró 24 6 — 18 132:296 12 12. Novajidrány 24 5 —> 19 172:359 10 13. Borsodnádasd 24 1 1 22 86:357 3 ®-gal jelzettektől ki nem állás miatt egy-egy büntető pont levonva. A B. Volán nélkül Csonka tízek bajnoksága Tegnap este a MÉMTE népkerti tornacsarnokában korán befejeződött a serdülő leány asztali teniszezők tizek bajnoksága. A két egyesületből (MÉMTE, B. Volán) kijelölt tíz versenyzőből csak a Munkás lányai jelentek meg a kezdési időpontra. A B. Volán játékosai érthetetlenül ismét távol maradtak egy helyi versenytől. A csonka tizek bajnokságának végeredménye: Miskolc város 1970. évi serdülő vleány tizek bajnoka: Brilla. 2. Ditrió I. 3. Czámma, 4. Téli úttörő-olimpia Í|§v!ͧ '' it- .*** M Bádonyi volt az első, Szuromi az 550. Hotter tizenhárom újonca A magyar labdarúgó-válogatott az idén csaknem rekordot döntött az újoncok bevetésében. Koffer József szövetségi kapitány az év hét, országok közötti mérkőzésén 13 új játékost hozott be a válogatottba. Elődei, Sós Károly, Ilovszky Rudolf és Baráti Lajos egyetlen esztendőben sem alkalmaztak ilyen „vérátömlesztést”. Sósnál az 1969. évi tíz újonc a rekord, Baróti pedig 1960- ban próbálkozott a legtöbbször: nyolc labdarúgót segített át a „tűzkeresztségen". Hoff er idei 13 újoncánál — Vellat, Fejes, Vidáts, Pusztai. Somogyi, Karsai, Máté, Konrád, Rothermel, Meigyesi, Müller, Nagy L._ és Szuromi — többet, legutóbb 1948-ban avattak, amikor Sebes Gusztáv az új csapat építése közben 16 reménységet próbált ki a válogatottban. Hogy milyen fáradságos munka egy aranycsapat iá- alakítása, arra bizonyság lehet Sebes sok próbálkozása is. Az 1940. évi 16 újoncból — Kónya, Gőcze, Henni. Ta- gányi. Kovács I.. Kéri. Nagy I.. Kovács II.. Horváth K., Kubala, Pintér, Szabó F., Kocsis. Mészáros. Börzsei és Lóránt — csak Kovács I., Kocsis. Börzsei és Lóránt maradt évekre a válogatottnál. S az 1954-es csúcsig a következő esztendőkben sorrendben 9, 7, 0, 3, 8 újoncnak kellett bizonyítási lehetőséget adni. A magyar labdarúgó- válogatottban az 1902. október 12-i első mérkőzés óta már 550 játékos kapott szerepet. Az első „startszámot” Bádonyi Gyula (BTC) személyében kapus kapta, az 550-et Szuromi Antal (MTK) révén pedig balszélső, A „kerek számok” tulajdonosai: 100. válogatott Rácz Béla (MTK) 1914., 200. válogatott Kohut Vilmos (Ferencváros, Marseille) 1925., 300. válogatott Seres Gyula (Üjpest) 1934., 400. válogatott Vezér Antal (Pécsi VSK) 1947.. 500. válogatott Szentmihályi Antal (Vasas. Ü. Dózsa) 1901. Előretör a vidék A téli úttörő-olimpia két sportágában, sakkban és asztaliteniszben rendeztek bajnokságot a miskolci járásban. Eredményeik: Sakk: leányok, kisdobosok: 1. Körtvélyesi (Sajóvámos), úttörők: 1. Cifra, 2. Pásztor, 3. Nagy (mindhárom Sajóvámos). Fiúk, kisdobosok: 1. Farkas (Sajó- szentpéteri I. sz. Alt. Isk.), úttörők: 1. Fábián (Sajószentpé- teri I. sz. Ált. Is<k.), 2. Veres- egyházi (Nyékládháza), 3. Pucs- kó (Sajószentpéteri I. sz. Alt. Isk.). Csapatban: 1. Sajószent- péterí I. sz. Ált. I§k., 2. Nyékládháza. Asztalitenisz: Leányok: 1. Zsámba (Bőcs), 2. Kováts, 3. Szendrei (mindkettő Hernádné- meti). Fiúk: 1. Pálházi, 2. Farkas (mindkettő Hemádnémeti). 3. Bari (Bükkaranyos). alias A Bábolnai Állami Gazdaság felvesz villanyszerelő szakmunkásokat, valamint erősáramú karbantartásban jártas technikusokat művezetői munkakörbe. Jelentkezés: rövid önéletrajzzal, november 30-ig. Cím: személyzeti osztály, Bábolna. Állami Gazdaság. Gyakorlattal rendelkező lakatos, villanyszerelő, motorszerelő és hegesztő. szakmunkásokat, híddaruvezetoket, férfi .és női könnyűgépkezeiőket és férfi segédmunkásokat felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek alsó- zsolcai gyára, Alsózsolca. Jó kereseti lehetőség, 44 órás munkaidőrend, napi egyszeri étkezést, a távol lakóknak korszerű munkásszállónkon elhelyezést biztosítunk. Utazási költségekben mag^s vállalati kedvezmény. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. SZERDA Kossuth rádió: 12.00 Tudósítás az MSZMP X. kongresszusáról. — 12.30: A IV. Kecskeméti Népzenei Találkozó műsorából. (Ism.) —■ 13.05: Tánczene. — 14.00: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. — 14.15: Zenekari muzsika. — 15.00: Hírek. Tudósítás az MSZMP X. kongresz- szu’sáról. — 15.10: Pol-beat Berki Tamás dalaiból. — 15.19: Iskolarádió. — 15.54: Dalok a Fáklyavivők című hanglemez-sorozatból. — 36.05: Muzsikáról fiataloknak. — 16.38: Vörösmartv Mihály élete és költészete. X. rész. — 17.20: Faragó Laura népdalokat énekel. — 17.35: Tanácsaink az új törvénytervezet tükrében. — 18.00: Szvjatoszlav Kichter hangversenye. —- 19.00: Esti Krónika. Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. Tudósítás a nap eseményeiről. — 20.15: A zene nem ismer határokat. — 20.58: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 21.46: Könnyűzene. — 22.00: Hírek, összefoglaló a pártkongresszus mai tanácskozásáról. — 22.20: Beethoven és Bartók zenei öröksége. — 23.10: A társadalomkutatás tapasztalataiból. — 23.21: Nóták. — 0.10: Könnyű hangszerszólók. Petőfi rádió: 12.00: Az eladott meviyasszony. Smetana operájának részletei. — 13.03: Mozart- művek. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10. Kis magyar néprajz. — 18.15: Falusi esték. — 19.00: Részletek Ábrahám: Hawai rózsája című operettjéből. — 19.09: A Bolgár Rádió felvételeiből. — 20.15: Repül a nehéz kő . . . — 20.40: Üi könyvek. — 20.43: Tanácskozik az MSZMP X. kongresszusa. összefoglaló a nap eseményeiből. — 20.58: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 21.18: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel. — 21.40: Reneszánsz arcképek. — 22.00: Székely Endre: II. vonósA szaküzletekben és áruházakban ismét kapható a közkedvelt 5820 Ft-os „SZTÁR” TELEVÍZIÓ! Tovább szélesedik az ünnepi vásár .4 sláger: n papues, kéményseprő, díszdoboz Pontosan ma egy hete kezdődött meg a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat üzleteiben, áruházai ■ ban az ünnepi vásár. Az eltelt egy hét alatt a miskolciak és a Miskolcon vásárlók ezrei, tízezrei ismerkedtek meg a vásár falragaszokon, zászlókon, kirakatokban díszelgő zöldfenyős emblémájával. Az első hét tapasztalatai azt mutatják, hogy a zöld fenyő alapos vásárlási kedvet hozott, az ajándékozók ezrei vásároltak már eddig is az emblémás zászlókkal megjelölt üzletekben, ahol az ünnepi vásár különböző rendezvényeire sor került vagy fog ezután sor kerülni. Hagy sikerű kiállítás a MTIS2- székházban A rendezvények közül kiemelkedik a MTESZ Szemere u. 4. sz; alatti bemutató- termében megrendezett Mikulás- és édességajándék termékkiállítás. Naponta mintegy ezren tekintik meg a Magyar Édesipar Szerencsi Csókáiádágyára diósgyőri telepe, a Borsod—Heves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat, valamint a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat közös kiállítását, a csokoládéból készült papucsokat, kéményseprőket, krampuszokat, a sokféle nagyságban gyártott Mikulásokat, csizmákat, a gyönyörű díszdobozokat. A kiállítók természetesen arra is gondoltak, hogy az édesáruk (a húsvéti csokoládéfigurák kivételével) a helyszínen is megvásárolhatók legyenek. Van is keletjük az édességeknek! A legtöbb eddig Erzsébet-nap- kor fogyott, de csúcsforgalomra számítanak ma. Katalin napján is. A kiállítás látogatói között sok a kisfiú és kisleány, akik csillogó szemekkel álmainak a sokféle látnivaló, és elsősorban a Mikulások láttán. Igaz, legtöbbjük még nem kanja meg azonnal szí- vevágyát, de a kiállítás megtekintése után a szülőknek már nem gond olyan ajándék vásárlása. amely gyermeküknek is a legjobban tetszett. A bemutatóteremben vásárolt édesárut kívánságra színesen nyomott papírba csomagolják a csinos négyes. — 22.20: A viragdob dala. Részletek Rodgers zenés játékából. — 23.15: Figaro házassága. Mozart operájának részletei. URH: 18.10: Tánczenei koktél. (Ism.) — 18.55: Nyelvvizsga előkészítő, 3. lecke. — 19.10: Holnap közvetítjük: Bach: A fúga művészete. — 19.32: A dzsessz kedvelőinek. 20.05: Dvorzsák műveiből. — 20.48: Lammermoo- ri Lucia. Részletek Donizetti operájából. — 21.48: Beethoven összes szimfóniái. (Ism.) Miskolci rádió: A megye életéből. — Comenius-ünnepségek Sárospatakon. — „Utolsó* simítások” a BVK egyik új gyáregységében. —- A Hazafias Népfront megyei bizottságánál. — Előadó: a szerző. — „Nagyobb figyelemmel”... A nők Borsod megye társadalmában. — Mit csinál egy tsz nőbizottsága? — Készülődés Télapó napjára a esokoládégyár diósgyőri üzemében. — Egy kis dixiland. — A megye sportéletéből. Televízió: 13.10: Magyar irodalom. — 16.50: Irány az egyetem! — 17.33: Hírek. — 17.40: Folklór f69. — 18.35: Képrejtvény. — 18.55: Reklámműsor. — 19.00: Chaplin. Charlott, a vándormuzsikus. (Ism.) — 19.20: Esti rtiese. — 19.30: Tv-híradó. — 19.50: Az MSZMP X. kongresszusáról jelentjük. — 20.30: A titkos jelszó: Csupaga. NDK tévéfilm-sorozat. 1. rész. — 21.30: A Képzőművészeti Szövetség jubileumi tárlata. — 22.00: Tvhíradó 2. kiadás. Bratislava! televízió: 13.25: Spartak Trnava—FC Köln labdarúgó-mérkőzés. — 16.35: Toreladók (természetesen díjtalanul), ami még mutatósab- bá teszi az ajándékokat. Koniervbemuiaté, kóstolóval Az ünnepi vásár egyre nagyobb méretet ölt, mind tovább szélesedik. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat vezetői természetesen nemcsak az ajándékozókra, hanem a vásárló háziasszonyokra is gondoltak. Köztük is elsősorban azokra, akik naoközben munkahelyen dolgoznak, nemegyszer az egész napi munkában elfáradtan kezdenek hozza otthon a vacsora elkészítéséhez. Nekik kedveskedik a vállalat és a Debreceni Konzervgyár a tegnap kezdődött konzervtermék bemutatóval. Egyezerre a város négy kü lönböző pontján tekinthetik meg a miskolci háziasszonyok ezeket a gyorsan elkészíthető konzervféleségeket. A 4 üzlet: a Bajcsy-Zs. u. 31. sz. alatti fűszer-csemege, valamint a Kilián déli-, a Gőzön Lajos u. 9. sz. alatti és a Marx Károly u. 94. sz, alatti (a Stadionnal szemben) ABC-áruházak; A kon- zervféleségek a helyszínen meg is vásárolhatók, s néhány fajtából díjmentes kóstolóval is megkínálják a látogatókat, az említett boltok dolgozói. Sorsolás: december 28-án! Alaposan felkészült az ünnepi vásárra, a névnapokra, karácsonyra és szilveszterre a Tanácsház tér 13. sz. alatti borszaküzlet is. A vevők összesen 140 (!) féle jobbnál-1 jobb, zamatosabbnál zamatosabb borféleség között válogathatnak. Minden egyes üveg bor vásárlója egy-egy köszöntő kártyácskát kap. Akinek 10 ilyen kártya ösz- szegyűl, helyben egy sorsolási jegyre cserélheti be. Ezeket a jegyeket december 28-án sorsolják, a nyeremények között finom italok, s természetesen pezsgők is szerepelnek. Keresse fel ön is a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat zöldfenyős emblémás üzleteit, vegyen részt boltjainak ünnepi vásárában, látogassa kiállításaikat, rendezvényeiket! nyok a napos oldalon. Tévé- film. — 19.00: Tv-híradó. — 19.50: Osztrovszkij: A vihar. Színmű. , — 21.50: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (f4, hnb\ 8): Folytassa, doktor! (magyarul beszélő színes angol.) — Kossuth (f3. fő, ±7) : 12-fl (magyarul beszélő színes' ’francia, 16 éven felülieknek!) — Filmklub (Kossuth moziban, 5): Nyomorultak I—II. (magyarul beszélő színes francia—olasz. dupla hely árral.) Miskolci Nemzeti Színház: (í5) Péntek Rézi (Radnóti ifjúsági bérlet: (f8): Péntek Rézi (bérletszünet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Üvegművészet! kiállítás: — .Szabó . Lőrinc emlékkiállítás. — Miskolci Képtár. (10—18 óra között): Képek a Herman Ottó Múzeum anyagából. — Szőnyi István-terem (9.30—18 óra között): Várdeák Ildikó keramikusművész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Gerő András festőművész kamarakiállítása. — Bartók Béla Művelődési Központ (10— 18 óra között): Jubileumi vasas fotóki állít '"x CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.20: Szüreti bál. Népdaljáték. (Ism.) — 8.54: Tóth Ferenc: Mindig vígan! — 9.05: Az ízlés fejlődéséről. — 9.30: Szalma Ferenc és Mátyás Mária énekel. — 10.05: Rádióegyetem. Arany János. T. rész. — 10.35: Zenekart muzs'ka. Petőfi rádió: 8.05: Liszt-etűdök nagy virtuózok előadásában. — 8.45: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9.00: A koldusdiák. Millöcker operettjének részletei, — 11.50: Magánvélemény közügyekben. Televízió: 8.10: Iskola-tv: Földrajz. — 11.05: Magyar nyelvtan. — 11.55: Filmesztétika. Bratislava! televízió: 9.35: Osztrovszkij: A vihar. Színmű. (Isiim Tóth £1, 5. Ddtrió II.. (valamennyien a MÉMTE versenyzői). D. Z,
