Déli Hírlap, 1970. november (2. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-23 / 274. szám

Kazincbarcika az élen

Kazincbarcika— Vasas Izsó 3:0 (2:0)

Kazincbarcikán tegnap meglehetősen kevesen voltak kíváncsiak a bajnokjelölt utolsó, őszi mérkőzésére. Amikor Emsberger játékvezető sípjelére megkezdődött a találkozó, mintegy ezer néző foglalt helyet a lelátókon.

A Vegyész a következő összeállításban lépett pályára: Győri — Lipcsei, Köd- . mön, Erdősi, Szitka, Várhelyi, Lázár, Varga, Balázs (Kalmár), Ráczi, Cservenka. Edző: Nagy György.

A hétvégi esőzés alaposan feláztatta a kazincbarcikai pályát. Irreális, mély talajú játéktéren, szakadó esőben indították útjára a labdát. A hazai együttes — különösen gyors csatárai révén — igen sok esetben átjátszotta a vendégek védelmét, azonban a góllövés nem ment. A sorozatos támadások biztos Vegyész-győzelmet sejtettek, ugyanis a nehéz mozgású, lassú Vasas Izzó védők igen körülményesen mozogtak a csúszós pályán.

A Kazincbarcika a 22. percben érte el az első gólt. Igen szép támadás végén a kapus kiöklözte a labdát Cservenka elé, aki lefejelte Balázsnak. A csatár egy csel után Vargához játszott, aki Lázár elé továbbítóit, s a jobbszélsö tíz méterről kapásból a hálóba lőtt. 1:0.

Továbbra is mezőnyfölény- ban játszott a Vegyész, azonban a nehéz talajú pálya sokat rontott a játék szépségén. A 40. percben újabb hazai gól született. Balázs hosz- saan kiugratta Cservenkát, a csatár egyedül tört a kapura, amikor az ötösön gólhelyzetben felvágták. A büntetőt Varga értékesítette. 2:0.

A második félidőre az Izzó átszervezte a védelmét, láthatólag az eredmény tartására törekedtek, viszont a hazai együttes is a biztonságra ügyelt. így 16 percig a vendégek fölényben játszottak. Az 50. percben Pintér megkeverte a védelmet, s hatalmas lövése a felső kapufáról pattant Győri ölébe.

A 68. percben megszületett a végeredményt beállító gól. Egy gyors hazai támadás után az Izzó védelme szögletre mentett. Cservenka ívelte be a labdát, amit Lázár kitűnő ütemben érkezve á hosszú sarokba fejelt. 3:0.

A Kazincbarcikai Vegyész megérdemelten szerezte meg a győzelmet és a két pontot, így az őszi szezon utolsó mérkőzése után is megtartották vezető helyüket a bajnoki tabellán. Jók: Erdősi, Szitka, Lázár és Cservenka.

SZABÓ GYULA

Kihagyott he/yzetek

Ózd—Kecskeméti Dózsa 1:1 (0:1)

Kétségtelenül nehéz helyzetben van a Kohász. A tabellán alulról közelíti meg előnyösen az „elsőt”. A múlt héten nagyarányú győzelem helyett egygólos vereség érte hazai pályán. Érthető, hogy a Kecskemét ellen javítani akartak. Gond volt az eső. amely egész nap zuhogott, de még nagyobb gond volt, hogy a tócsákkal telített pályán hogyan alkalmazkodjanak a talajhoz, ellenfélhez. Az bizonyos, hogy nagyon akartak...

Ózdi Kohász: Csank — Rási, Murányi, Várkonyi, Várallyai, Abuczki, Dolezsál, Fükő, Egri, Váradi, Szend- rei. Edző: Kálnai László. Csere: Széles és Mahai.

A „nehézsúlyú” Murányi már az 5. percben röviden szabadított fel és Lódi alig lőtt mellé. Két perc múlva Murányi vétkes lett egy szabadrúgást megelőző 1 akciónál, amelyet Lucz 25 méterről ravaszul a bal alsó sarokba helyezett, 0:1: Még nagyobb lett a Kohász-nyomás. Füköt a 16-oson belül szabálytalanul a földre rántották a 12. percben, de felugrott és újra birtokba vette a labdát. Ha botladozva is, de kapura lőtt. A kapust találta el. Ezután négy-öt gól- szerzési alkalom is kínálkozott az ózdi csatárok előtt, de Fükő, Dolezsál, majd Váradi hibázott. Gór kapus viszont gólnak látszó lövéseket mentett, egyszer a bal kapufa tövének segítségével is. A 30. percben Fükő nyesett lövésénél már gólt kiáltottak a szurkolók, de egy védő lábáról szögletre pattant a labda.

Szünet után is inkább vízilabdához hasonlított a játék, de a Kohász támadásai aránylag „szárazabb” területen gördülhettek. Szendrei ravaszul perdített egy labdát kapura, de a középhátvéd helyén iráóyt változtatott a labda és a bal kapufa tövéről pattant szögletre. Nagy iramot diktált az Özd, továbbra is egy kapura játszott. A vendégek kapusa

Labdarúgás

Hétvégi krónika

A KVSE őszi első

NB I.

Honvéd—MTK 1:3 (0:2), R: Szur- gent. Illetve Koritár, Sárközi és Becsei. Pécs—DVTK 0:1 (0:0), g: Udvarev, Vasas—Salgótarján 4:1 (3:1), g: Farkas. Nell, Puskás (2), Illetve Répás, Ferencváros—Komló 3:0 (2:0). g: Albert és Brani- kovits (2), Tatabánya—Újpesti Dózsa 2:2 (1:1), g: Kovács I.. Fenyvesi. illetve Bene és Fazekas. Szeged—Dunaújváros 2:1 (0:1), g: Vörös Pataki, illetve Csorgo, Rába ETO—Videoton 0:0. Szombathely—Csepel 1:1 (0:1). g: Iszak

I. (11-esből), illetve Gulyás.

A BAJNOKSÁG ÁLLASA:

9.

B.-csaba

16

6

3

7

18:16

21

10.

G-MAVAG

N

6

5

5

19:19

21

11.

Z.-egersz.

16

5

4

7

22:21

19

12.

Debrecen

16

6

5

5

16:17

IS

13.

Szf. MÁV

16

5

6

5

10:15

is

14.

BVSC

16

G

4

6

24:27

17

15.

Sz. MTE

16

4

5

7

15:23

17

16. Ózd

1«

5

3

8

16:24

16

17. Várnalota

16

3

8

5

16:15

17

18.

BKV Előre

16

3

3

10

7:19

12

NB II. ÉSZAKI

CSOPORT

1.

Ü. Dózsa

14

8

4

2

38:15

28

2»

Vasas

14

9

1

4

31:14

25

3.

Ferencv.

14

7

3

4

22:12

SS

f.

Bp. Honv.

14

7

3

4

26:15

•.'1

3.

MTK

14

5

7

2

25:19

24

6.

Pécs

14

4

7

3

16:11

20

7.

Csepel

14

4

6

4

13:16

20

8.

Diósgyőr

14

6

3

5

16:27

20

9.

Tatabánya

14

5

3

6

19:17

17

10. Videoton

14

4

6

4

12:15

17

11.

Salgótarj.

14

5

4

5

22:24

16

12.

Szombath.

14

5

3

6

22:26

16

13.

Fiába ETO

14

6

2

6

14:17

15

14.

Komló

14

3

4

7

17:27

12

15.

Dunaújv.

14

2

2

10

11:31

10

16.

SZEOL

14

2

2

10

9:32

7

Esztergom—Miskolc 1:0, Salgó- tfrjáni KSE—KELTEX 0:0, Nagy- bátony—Borsodi Bányász 5:1, Sátoraljaújhely—i.enlnváros 1:1,

Ikarus—Kossuth KFSE 0:1, Kazincbarcika—Vasas Izzó 3:0, BEAC

—Kisterenye 1:0. NyíregyházaVolán ?•"

bajnokság ŐSZI IDÉNYÉNEK VÉGEREDMÉNYE:

NB I. B.

Ózd—Kecskemét 1:1, SZMTE pécsi Bányász 2:0, Bp. Spartacus —ZTE 2:0, DVSC—Ganz-MAVAG 2:1. Oroszlány—BVSC 0:0, Eger MÁV DAC 2:3. Békéscsaba— Egyetértés 0:2, BKV Előre—Szí. MÄV 1:1. FÖSPED—Várpalota 3:1.

a bajnokság Állasa:

1. Egyetértés 16 11 5 — 26:6 35

2. Eger 16 9 4 3 26:12 27

3. MÁV DAC 16 9 2 5 18:10 26

4. Bp. Spart. 16 5 6 5 15:14 24

5. Oroszlány 16 6 4 6 23:19 23

6. Kecsk. 16 5 6 5 16:16 23

7. FÖSPED 16 4 6 6 14:18 23

8. Pécsi B. 16 4 5 7 14:24 22

1.

Kazincbarcika

33-9

25

2.

Volán

36-19

22

3.

Nagybátony

26-15

19

4.

V. Izzó

26-19

17

5.

Sátoraljaújhely

15-12

17

6.

Miskolci VSC

19-13

Ili

7.

Esztergom

16-19

Ki

8.

Ikarus

25-23

15

9.

Nyíregyháza

12-19

15

10.

Kisterenye

15-14

14

11.

KFSE

14-21

14

12.

SKSE

20-20

13

13.

BEAC

15-21

12

14.

Leninváros

24-33

11

15.

KELTEX

13-30

8

16.

Borsodi Bányász

13-38

6

Az NB I-es góllövőlista élmezőnye:

14 gólos: Bene (Ú. Dózsa), 12 gólos: Kozma (Bp, Honvéd), 11 gólos: Juhász (Komló), 9 gólos: Branikovlts (Ferencváros). 8 gólos: Dunai II. (ü. Dózsa). Tóth K. (Tatabánya). 7 gólos: Farkas. Vi- dáts (Vasas), Horváth A. (Diósgyőr) és Horváth F. (Salgótarján).

olykor már verve volt, de kisegítették társai. A 63. percben egyenlített a Kohász. A tizedik szögletet ívelhették be, amikor Fükő pergette kapura a labdát. Egri ott termett és két méterről a léc alá fejelt.

Kemény, küzdelmes mérkőzést vívott a két csapat. A játékban stílust felfedezni egyik részről sem lehetett, hacsak a kecskemétiek rengeteg szabálytalanságát és partra mentését nem tekintjük annak. Ezúttal valóban nemcsak a tehetetlenség fosztotta meg a Kohászt a jogos győzelemtől, de a vendégek szerencséje is. A játékvezető sok hibát vétett, amit csak a talajra fogni, hiba lenne. A szögletarány 13:1 az Ózdi Kohász javára.

VINCZE ZOLTÁN

A forduló meglepetése

Sikerült a visszavágás

Diósgyőr—Pécs 1:0 (0:0)

Amikor tegnap délután a rádió pécsi tudósítója, Kovács Imre bejelentette, hogy a DVTK győzött Pécsett, először Mathesz Imre jutott az eszembe. Pontosabban az az elutazás előtti nyilatkozata, amelyet szombaton közöltünk, Mathesz azt mondotta, most nem a nyilatkozatok ideje van, először produkálni kellene valamit. Mintha rászólt volna az edző, a produkció hamar megszületett. Amire igen kevesen számítottak, megtörtént: a DVTK visszavágott a legutóbbi bajnokságon elszenvedett kettős vereségért. Különösen szép ez az eredmény: azért is, mert a visszavágásra a Pécsi Dózsa otthonában került sor. S minderre rá is lehetne duplázni, hiszen most már van esélye a diósgyőri csapatnak arra, hogy a vidék legjobbjaként fejezze be az őszi idényt. A pécsiek ugyanis utolsó meccsüket a Megyeri úton játsszák az Űipesti Dózsa ellen, míg a Diósgyőr számára nem látszik lehetetlennek a Ferencváros elleni hazai pontszerzés.

Horváth Kálmán

Az MTI a következőket jelentette a mérkőzésről:

DVTK—PÉCSI DÓZSA 1:0 (0:0), Pécs, 4000 néző. Vezette: Kaposi. Góllövő: Udvarev.

DIÓSGYŐR: Bencze —

Oláh, Salamon, Hajas, Kol- láth — Gál, Horváth — Udvarev, Fekete, Gass, Vass.

PÉCS: Rapp — Hernádi, Maurer, Komád, Kincses I. — Kocsis, Tóth — Bércesi, Máté, Daka, Rónai (Tüske).

Már az első percek hazai támadásokat hoztak, amelyekben főleg Tóth jeleskedett. Negyedóráig többnyire a DVTK térfelén folyt a játék. A 20. percben Rónai elöl tisztázott Bencze. A

Idegek harca a kiesési rangadón

MVSC—TFSE 3:0 (11, 11, 13)

^ A háló két oldala... Az ötös számú TF-játékos leütésébe nagyszerű érzékkel nyúlt bele Kővári, aki a „kiesési rangadón” fő részese volt az MVSC győzelmének.

(Szabó István felvétele)

— Sorsdöntő mérkőzés ez, s itt csak mi nyerhetünk — hangoztatta a találkozó előtt Szlovák edző, majd idegesen pillantott az órájára — csak már elkezdhetnénk.

— Nyugalom — intette őt Osgyáni Zoltán, a kosarasok mestere —, mert gyorsan 3:0- ra nyertek, és mi is időben kezdhetünk. S mindkét szakember jó jósnak bizonyult.

Az első játszmában a vasutasok sokáig nem tudták átDózsa-támadások tervszerűbbek voltak, a 23. percben Máté elől már csak az utolsó pillanatban rúgta el a labdát Horváth. Egy perc múlva Rónai hagyott ki közelről egy kecsegtető helyzetet.

A pécsiek nagy nyomás alatt tartották a DVTK kapuját, eredményt azonban nem sikerült elérniük. A legveszélyesebb lövést a 40. percben Máté küldte fordulásból a diósgyőri kapura, de Bencze szép bravúrral öklözte ki.

A második félidő első veszélyeshelyzete Maurer előtt adódott, ő azonban a kapu mellé fejelt. Rónai fejese ezután már kapura pattant, azonban Bencze kiváló ref- lex-szel mentett. Ezután már a Diósgyőr is veszélyeztetett, Konrád csak az utolsó percben tudott menteni a kapura törő Fekete elől.

Az 56. percben váratlanul szerzett gólt a PVTK. A

+: A gólszerző Udvarev, aki hosszú szünet után ismét bekerült a kezdő csapatba, s mindjárt két pontot jelentő góllal köszönte meg Mathesz edző bizalmát.

jobboldalon felfutó Gass kapura lőtt, a labdát Rapp kiejtette és a jó ütemben befutó Udvarev közvetlen közelről a hálóba továbbította. 1:0.

A gól után is a Pécsi Dózsa maradt támadásban, de a diósgyőri védelem mindent hárított.

A közepes színvonalú mér. kőzésen a szórványosan támadó és jól védekező Diósgyőr nagy meglepetésre megszerezte a két bajnoki pontot. Jók: Bencze (a mezőny legjobbja), Salamon, Gál, Udvarev, illetve Konrád, Kocsis, Daka.

Gólzáporos

idényzárás

NB III •as labdarúgóink kitettek magukért

„Minden jó, ha a vége jó” — tartja a közmondás. Nos, városunk NB III-as labdarúgói az utolsó fordulóban elért eredményeikkel alaposan aláhúzták e tétel igazságát, mert a rendkívül rossz körülmények ellenére is nem kevesebb, mint 10 góllal terhelték meg ellenfeleik hálóját, s jó játékkal búcsúztak a zuhogó eső ellenére is hűségesen kitartó szurkolóiktól.

PAPP J. HSE— ORMOSBÁNYA 6:1 (1:1)

A mérkőzés első részében úgy tűnt, hogy egyenlő ellenfelek küzdelmét hozza a találkozó. A honvédek ugyan ekkor is többet birtokolták a labdát, azonban a vendégek ellentámadásai mindig veszélyt jelentettek Nagy kapujára, sőt a 20. percben Kovács I. jól sikerült szabadrúgása következtében a vezetést is megszerezték. Fekete aztán 10 perc múlva kiegyenlített, s egyre magabiztosabb lett a miskolciak játéka. Szünet után Kendy szerzett gyorsan vezetést, s ezután összeroppant a vendégcsapat védelme. A kitűnő

ütni a főiskolások „blokkját”, s a mezőnyben is sokat hibáztak. Aztán taktikát változtattak, és okos ejtésekkel, váratlan húzásokkal lepték meg ellenfelüket, s megszerezték a vezetést. Ezután a mezőnymunka és a nyitásfogadás is biztonságosabbá vált, s a hazaiak irányították a játékot. A ha jrában viszont érthetetlenül kiengedtek, s csak nagy izgalmak közepette fordították ismét maguk javára a játszmát. A befejező játékrészben mindkét részről nagy ütésváltásokat, parádés, vetődéses mentéseket láthattunk, s az ejtéseket is okosan alkalmazó vasutasok végig vezetve megérdemelten nyerték meg a fontos mérkőzést. Ostorházi és Kukucská- né remekül ütött. Halász pedig a hálónál és a mezőnyben jeleskedett. A többiek ezúttal halványabban játszottak, s különösen Orosz enerváltsága okozott meglepetést.

(monostori)

erőben levő honvédek egyre- másra vezették szemre is tetszetős támadásaikat, s azokból Görget, Tábori, Previtzer és Szolnoki a hálóba is talált. Kár. hogy a hajrában kissé lefékeztek, mert győzelmük még nagyobb arányú is lehetett volna.

MEAFC—ÖZD VIDÉKI BÁNYÁSZ 4:1 (1:1)

Jó iramot és hullámzó játékot hozott az első 45 perc. Az egyetemisták ötletesen szőtték támadásaikat, azonban a 16-os vonalánál a jól záró, keményen játszó Bányász-védők „jóvoltából” elfogyott a tudományuk. Szabó a 18. percben ugyan vezetést szerzett, de utána több mint fél órán keresztül egyetlen helyzetet sem tudtak teremteni a vendégek kapuja előtt. A fordulatot a 60. perc hozta. Ekkor Szabót a 16-oson belül jó helyzetben lerántották a védők, s a megítélt büntetőt Demkó értékesítette. Ezután a Bányász fejvesztett kapkodása, s a MEAFC egyre higgadtabb, tervszerűbb támadásai jellemezték a további játékot. Különösen Nagy (ÖVBSE) kiállítása (durva játék miatt) után vált egyoldalúvá a küzdelem. Időnként hosszú perceken át szinte „torinóztak” az egyetemisták. ám számos jó helyzetükből csak Molnár és Szabó értékesített még egvet- egyet. A miskolciak győzelmükkel újabb jelentős lépést tettek a középmezőnyhöz történő felzárkózáshoz. Szabó, Bárczy, Viola és Horváth iátékát kell külön is megdicsérni.

MONOSTORI GYULA