Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
Súlyemelő VB fi peüvemvísei a ieiveieí vezetnek Az országok közötti pontversenyben a magyarokkal nagy harcban álló lengyelek az arany és az ezüstérem el- hóoításával 12 pontoi szereztek Benedek három pontjával szemben. A lengyelek az élre ugrottak, nyolc ponttal vezetnek a magyarok előtt. Meglepetésre a Szovjetunió a légsúly után pehelyben sem indított versenyzőt, könnyűsúlyút nedig nem vittek a VB-re. így majd csak a váltósúlyban lesznek érdekeltek. Épül a terasz, s lesz szárazgőz is ÖtíÖlVIVÖEUR^y A szervező iroda hírei Akik a Felszabadítók útján járnak, nagy munkát láthatnak az épülő sport- csarnok előtt. Hatalmas árkok, világítótestek, friss beton borítja a nagy kiterjedésű teret. Mivel a Felszabadítók útja és a sportcsarnok főbejárata között közel kétméteres szintkülönbség van, teraszosan oldják meg a tér kiképzését, amelyet előre gyártott, nagyméretű betonlapokkal borítanak be. A falcai sem vágják ki. a részt vevő nemzetek zászlóit a teraszon L alakban felállított zászlótartókon helyezik el. Készül a sportcsarnok zászlója. Menyhért László, a létesítmény igazgatója a szeiy Három védő is kétségbeesetten figyeli a csikosmezes ellenfél mozdulatait, aki valósággal bűvöli a lasztit. Közben a szurkolók elégedetten dörzsölgetik a tenyerüket, örülnek az új tehetségnek. Csupán egyetlen bökkenő van: néhány évig nem szerepelhet a „nagyok” között... Nincs feketelistán, rendes igazolással is rendelkezik, csak éppen a DVTK úttörő csapatában szerepel Botos, aki az utóbbi évek egyik legnagyobb tehetségének ígérkezik. Pár év múlva viszont a felnőttek között is helyet követelhet magának. (Szabó István felvétele) Hut tarry verseng a keséért Dzsajics, a varázsló Ma: Ü. Dózsa—Crvena Zvezda Ma Enrópa-szerte megindulnak a BFK első fordulójának küzdelmei. A sorsolás szeszélye folytán az Ü. Dózsa a Crvena Zvezda csapatát látja vendégül Budapesten. Ez alkalomból bemutatjuk olvasóinknak a csapat ..ászát”. Drágán Dzsajicsot. Dzsajics, a jugoszláv bajnok Zrvena Zvezda klasszis képességű balszélsője és csapatkapitánya portréját már sokan megrajzolták. — Üj csillag tűnt fel a jugoszláv labdarúgás egén! — írták róla. Ha megiramodik a balszélen, meg sem áll az ellenfél kapujáig, annak ellenére, hogy a védők sokszor kíméletlenül „faragják”. A jugoszláv szurkolók kedvencerői nem egyszer első oldalon írnak a lapok. Áradoznak játékáról, ugyanakkor — bár azok legtöbbször a fantázia szülöttei — szenzációként tálalják az olvasók elé magánéletének intimebb részleteit is. Talán nem lesz érdektelen, ha a belgrádi „Arena” című képes folyóirat nyomán mi is kissé bepillantunk a nagy futballsztár magánéletébe. Hogyan telnek pályán kívüli hétköznapjai? Kik tartoznak baráti köréhez? Dzsajics a bajnoki, nemzetközi és válogatott mérkőzések fáradalmait a crnagorai tengerpart festői környezetében fekvő családi villájában piheni ki. Délelőtt tízkor ébred. Reggelijét sógornője, vagy az Uba-ban élő és, őt gyakran meglátogató édesanyja, de az is előfordul, hogy saját maga Dzsajics készíti el. Utána elhagyja a villát, s oda rendszerint. csak aludni tér vissza. Délután csak akkor található otthonában. ha baráti társaságot vár. (Dzsajicsnak számos jóbarátja van a művészvilágból is — köztük híres énekesek és színésznők.) Női vendégek is gyakran megfordulnak a Dzsajics- villában. Lokica Stevanovity, az egykori híres balett-táncosnő az egyik leggyakoribb látogatója Dragannak. — Valahányszor összekülönbözik udvarlójával, eljön hozzám, hogy jól kipanasz- kodja magát. De valahogy sorstársak is vagyunk — mondja Dzsajics —, hisz az utóbbi időben nekem sincs különösebb szerencsém a szerelemben. Feleségjelöltek is szép számmal akadnak: Neda Ar- nerity és Jelena Petrovity, akik mindketten barátnők és a belgrádi nemzeti színház fiatal balett-táncosai. De akadnak vetélytársnőik is. Duda, Mire és Gaga, a három csinos kislány is rendszeresen és egyidőben, váratlanul toppan be a Dzsa- jics-villába, bensőjükben nem titkolt szándékkal: szeretnék elnyerni Drágán szívét ... Dzsajics erről így vélekedik: — őszintén szólva, még nem is gondoltam komolyan a házasságra, hiszen még csak 24 éves vagyok. Igaz, hogy barátaim már régen megházasodtak. Vajon miért kellene nekem az ő nyomdokaikon haladnom? Ha végleg egyedül marad villájában és minden elcsendesedik körülötte — bár ez elég ritkán fordul elő —, akkor a könyveit bújja. — Szeretek olvasni — mondja. — Minden napilapot megveszek, de ne higy- gyék, hogy csak a sportrovatot olvasom. Hobbyja? Leginkább fényképezni szeretett. A villájába betört tolvajok két márkás fényképezőgépét is ellopták és ez elvette egy időre kedvét hobbyjától. Szívesen rendezgeti múzeumnak is beillő vitrinjeiben levő emléktárgyait: érmeket, serlegeket, zászlókat, plaketteket, emblémákat, megannyi futballcsata maradandó emlékeit. SOMOS ISTVÁN vező bizottság legutóbbi ülésén bejelentette, hogy rövidesen elkészül a sportcsarnok zászlója, amelyet zsűri elé visznek, s az Európa- bajnokság küzdelmei alatt a sportcsarnok előtt húznak fel. Az már végleges. hogy nem lesz szauna a sportcsarnokban. Az ökölvívók a fogyasztásnál legjobban a szárazgőzben tudják „hozni a súlyukat". A tervek szerint vagy a régi. népkerti torna- csarnokban vagy a sport - csarnok valamelyik fürdőhelyiségében alakítják ki a szárazgőzt. Rohamosan közeleg november nyolcadika, a megnyitó napja. A Magyar Ökölvívó Szövetség tájékoztatása szerint a hét végén városunkba látogat a nemzetközi szövetség technikai bizottságának néhány tagja. Találkoznak a város vezetőivel és megtekintik az előkészületeket. Ma délelőtt Sajtótájékoztató az MTS-ben Ma délelőtt az MTS OT agitációs és propaganda bizottsága sajtótájékoztatót tartott az MTS székhazában. A Magyar Olimpiai' Bizottság 75. éves jubileuma, az „Ezüst gerely” művészeti díj és a Magyar Gyeplabda Szövetség tájékoztatója voltak a napirendi pontok. Felhívás! Sakkolimpia Döntőben a magyarok Ma megkezdődött Siegen- ben a XIX. sakkolimpia döntője. A selejtezők eredménye alapján az A-csoportban 12 csapat küzd. Elkészült a sorsolás is: a döntő első fordulójában a magyar együttes Argentínával mérkőzik. Miskolc- 111. kei., Lilla! üred- Kerekhegyen négy héten ál veszettséggel fertőzött eb tartózkodott. Felhívjuk mindazokat, akik ebben az időben a jelzett helyen, vagy annak környékén ebet vezettek. amit idegen eb megtámadott, vagy ilyen esetről (útinak, haladéktalanul jelentsék be Miskolc m. j. Városi Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának. Felhívjuk továbbá mindazon személyek figyelmét, akiket a fent jelzett helyen eb támadott meg és megharapott, vagy ilyen esetről tudnak, jelentsek sürgősen a Városi Közegészségügyi és Járványügyi Felügyelőségnek — (KÖJÁL). VÁROSI FÖ ÁLLATORVOST HIVATAL adlős-uetel Boxerkölykök — 6 hetesek — angol import apától, valamint 1 hónapos kan fülvágottan eladok. Kun Béla u. 2. ITT 9. A stadionnal szemben MEGNYITOTTUK a hulgárföldi ABC-ÁRU HAZAT Vásárlóinkat nagy áruválasztékkal, előzékeny kiszolgálással várjuk: Miskolci Élelmiszerkisker. V. 910. sz. ABC-áruházánok igazgatója és munkatársai Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Oláh Kálmán népi zenekara játszik. — 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Zenekari muzsika. — 14.44: Válaszolunk hallgatóinknak» — 15.10: Kóruspódium. — 15.20: Iskolarádió. Az opera születése. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Muzsikáról fiataloknak. — 16.38: Sáncalja. Nagy István regényének V. folytatása. — 17.20: Részletek Kálmán Imre: Tatárjárás és Hollandi menyecske című operettjeiből. — 17.45: A műhelyben beszélik... — 18.00: Beethoven: V. szimfónia. — 18.31: Vörös Sári és Radnai György nótákat énekel. — 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 20.25: Közvetítés az Aberdeen—Bp. Honvéd KEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 21.18: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 22.15: Közvetítés a Vívó Világ- bajnokságról. — 22.25: Régi magyar dalok és táncok. — 22.45: A moszkvai nemzetközi történészkongresszusról. — 23.05: Századunk kamarazenéjéből. — 0.10: Tamás bátya kunyhója. Részletek Thomas filmzenéjéből. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 12.45: Turisták, figyelem! 5.. rész. A család őrangyala. — 13.03: Smetana operáiból. — 14.00: Kettőtől hatig az aktualitások jegyében. — 16.00: Craiova—Pécsi Dózsa mérkőzés II. félidejéről. — 18.10: Kis magyar néprajz. — 18.15: Sonhy Bono és együttese játszik. — 18.23: Kortársaink: Nemes Nagy Ágnes. — 18.55: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Crvena Zvezda BEK-mérkőzés II. félidejéről. — 19.50: Üj könyvek. — 20.25: Rossini: A tolvaj szarka. Nyitány. — 20.35: Több nemzeti jövedelem. III. rész. — 20.50: Mire jó a zongorista? VIII. rész. — 21.02: Berki István népi zenekara játszik. — 21.30: Régi magyar muInl'l-t-lJ iuisagok: A vásár. — 21.50; Bucii- hangverseny a Keszthelyi Múzeumban. (Hangfelvétel.) 23.15: Színes népi muzsika. URH: 18.10: Tánczenei kokté. — 18.55: Történelmi kislexikon. — 19.06: Utas és Holdvilág. Szerb Antal regényének rádióváltozata. II. rész. — 19.54: Zenekari muzsika. — 20,59: Két szólószonáta. — 21.21: Barlay Zsuzsa és Jámbor László énekel. — 21.50: A dzsessz kedvelőinek. — 22.10: Beethoven összes zongoraszonátái. Miskolci rádió: Megyei körkép. — Az AFOR megyei tájegységén. — Csúcsforgalom előtt az AKÖV-nél. — Beszélgetés egy községi népművelővel. — Könyvtár a kórházban. — Szólóhangszer: az orgona. — Lányok, asz- szonyok. — A vezetőnő. — A sportcsarnokban. — A megye sportéletéből. — Előadó: a szerző. Televízió: 13.10: Élővilág. (Ism.) — 17.43: Műsorismertetés. 17.45 r Hírek. — 17.50: Reklámműsor. — 17.55: Újpesti Dózsa— Crvena Zvezda labdarúgó-mérkőzés közvetítése. — 19.50: Esti mese. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Csortos Gyula emlékműsor. 21.05: Nők fóruma. — 22.05: Tv- híradó. Bratislavai: televízió: 16.10: Slovan Bratislava—Koppenhága BEK labdarúgó-mérkőzés. — 18.00: Lenin Gorkijban. Szovjet dokumentumfilm. — 19.00: Tvhíradó. — 19.50: Párizs meghódítása. Tv-iáték. — 21.00: Dalok. — 21.55: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (Í4. hn6. 8): Dél csillaga (színes angol- francia). — Kossuth (f3, f5, f7): Folytassa doktor! (Színes angol.' — Tapolcai kerlmozi (fö) : Szén Péter hadművelet .(magyarul beszélő olasz—francia). — Nőpkert szabadtéri (7): Minden nő bolondul érte (francia). Kiállítások: SzŐnyi Istvánterem (Képcsarnok, 9.30—18 órc között): Czene Béla festöművés. kiállítása. — Libresszó (13—21 óra között): Mihalecz Lajos főtt nüvész kiállítása. — Bártól Béla Művelődési Központ (10—F ■ra között): Vasas képzőművészeti kiállítás az LKM munkás- szálláson. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között: Megyénk története. A Bükk élővilága. — Herman Ottó-emlékhá; no—18 óra között): Herman Ott( élete és munkássága. — Mássá- múzeum, Új mássá, Öskohó nyitva egész napon át: megközelíthető a 15-ös autóbusszal éi a garadnai kisvasúttal. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—11 óra között): Miskolci görögő! művészeti emlékei. — Diósgyőr vármúzeum, nyitva 10—13 és *14- 18 óra között; megközelíthető a, l-es és ötös autóbusszal, valamint az l-es villamossal. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.20: A C Sisters műsorából. — 8.35: ] mosz. Tudományos magi (Ism.) — 8.00: Puccini: Pilla: kisasszonj’. Háromfelvon opera. — 11.41: Ádám Jenő dalfeldolgozásaiból. Petőfi rádió: 8.05: Szimfon zene. — 8.45: Külpolitikai gyelő. (Ism.) — 9.00: Mis! Csóka Béla népi zenekara szik. — 9.30: Ipar a szabad alatt. Riport. — 10.00- A : hullámhosszán. — n.50: Ma; vélemény közügyek’oen. Televízió: 9.00: iskola-lv: O sás. — 9.53: Magyar nyelvtan 11.05: Kémia.