Déli Hírlap, 1970. szeptember (2. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-24 / 224. szám
a miskolciaké a szó „Műemlék" pincék az Avason Ezrek hasznos hobbyja A nyelvtanulás A tudományos-technikai forradalom korszakában élünk. A felfedezések egyre nagyobb gyakorisággal követik egymást. Összhangban van ezzel a tudományos folyóiratokban megjelenő közlemények, vagy az egy tudományágban publikált, cikkek száma. A legtöbb megtanult adat tíz-húsz éven belül elavul. A fokozódó tempó rákényszeríti az embert az állandó tanulásra. \z elmúlt hónapban újságukban foglalkoztak városunk rcn dezésével. így az Avas rendezésével is. Az újságcikkekben olvastam, hogy az elhagyatott, romos pincerészeket is rendbe kell hozni. A cikkek elolvasása után bátorkodtam elmenni a tanácsra ilyen irányú ügyben, de a tanács építési osztálya épp az ellenkezőjét állítja. A Csáti-soron van egy elha gyatott pincerész. Ezt akarta» > rendbe hozni. Egy autógarázs borházzal akartam ráépíteni, mi vei már autó is, szőlő is van. pince is van, előtte telek is van. csak éppen az nincs, aki engedélyezze a romos rész rendbe szedését. Az újsághír szerint rendbe kell hozni az elhagyatott pincerészeket. A tanács építési osztálya szerint szó sem lehet róla, hogy rendbe hozzam. Ezen a részen nem egy elhagyatott pince van. Közel van a Bortanyához is. Sok külföldi megfordul ezen a helyen és már ezért is szebb lenne, ha csinos kis borházak állnának ott. Ugyanakkor a kérdéses telek mellett közvetlenül ugyanilyen állapotban levő pincére adtak ki építési engedélyt. Egy másik helyet is említettem a tanácson. Ott szintén van a szomszédnak pítési engedélye, sőt, emefütrá- építési engedélye is. Ezzel szemben nekem minden ok nélkül elutasították a kérelmemet. Vajon az Avason csak minden második telket lehet beépíteni? BARÁTI VENCEL Miskolc, Nagyavas, Csáti-sor 374. sz. Hálásan köszönöm Tavaly egy hónapig helyettesitettem Sajópálf alván, az italboltban. Köszönetét szeretnék mondani mindazoknak, akik az első perctől a családjukba fogadtak. Ügy vigyáztak rám, mint saját gyermekükre. Mindennap teljes ellátást biztosítottak részemre, anélkül, hogy elfogadtak volna bármi csekély ellenszolgáltatást is. Itt kívánom név szerint megemlíteni Gálán Imrénéf (Veronika néni), Kovalcsik Ká- rolyné üzletvezetőt, a tsz-elnök családját, a Tamás családot, Sze- geczki Balázsnét, özv. Rácz Mi- hálynét, Boda Jánosnét — sorolhatnám a neveket, de nem jut mind az eszembe. Külön kívánok beszélni a mis- kolc—-sajópálfalvi buszjárat dolgozóiról. Papp Ferenc, Nahaly Imre, Szabó Mária és Magdi jegykezelők, akikről példát vehetnek munkatársaik. Kedvesek,' jóindulatúak, tisztelettudóak. Nagyon sok városban, faluban jártam, de még nem találkoztam ennyi jóindulatú emberrel. Ugye, szinte hihetetlen, hogy létezik ilyesmi? Csak jót lehet mondani róluk, örökre barátaimnak tekintem őket — írja S. L.-né, Szentpéteri kapu 103. Mint a Luca széke! Már oly sokszor irtunk a Katowice utcai lakótelepi utak 'állapotáról. Sajnos, mindent csinálnak; kertet ásnak, autóparkolót építenek, csak utat nem. Az iskola és az új napközi otthon között megépülő távfűtés egy darabon elkészült, sőt már az árkot is betemették. De körülbelül 200 méteres hosszúságban úgy hagyták, a csövek le vannak fektetve, s immár három hete senki sem törődik vele. Az árkot teledobál- tók mindenféle szeméttel. A gyerekek a már félig kész munkát lassan tönkreteszik. Lassan beköszönt az esős idő, s mi csak ígéretet kapunk, de utat nem. Mégis csak tűrhetetlen állapot, hogy esőben az embereknek több száz métert kell kerülni, hogy sár nélkül bejussanak az autóbuszmegállóhoz — írja több száz lakótársa nevében Varga Ferenc Katowice u. 29. Megírtuk — intézkedtek A Déli Hírlap augusztus 31-i számában „Hanyag táviratkézbesítés” címmel, Gulyás József tollából megjelent panaszáról az alábbiakat közlöm. Megállapítottam, hogy a távirat késedelmes kézbesítését a táviratkézbesítő felületes munkája okozta, mivel a pontos címen meg sem kísérelte a kézbesítést. A táviratkézbesítőt hanyag munkája miatt felelősségre vontam, a mulasztásért sajnálatomat fejezem ki és a panaszos szíves elnézését kérem. MAROSI FERENC Postaigazgatóság. Miskolc Kinek tilos dohányozni? E hó 22-én, kedden este 6 órakor a lillafüredi végállomásról induló 18-90 rendszámú, 5-ös buszban még a végállomáson, a vezető és az utasok között éles vita zajlott le arról, hogy a busz-alkalmazottnak van-e joga a végállomáson álló kocsiban dohányozni. A kocsivezető gorombasága miatt elmérgesedő vitát a kocsivezető azzal zárta le, hogy ha ő a végállomáson álló kocsiba bent ..odacsinál”, még ahhoz sincs i senkinek semmi köze. Tisztelettel kérem a válla, at illetékesét- nyilatkozzon, ennáll-e a vállalat szabályzatában ilyen rendelkezés, mert a továbbiak végett szeretnénk tudni, mit mondanak a szabályok és az igazgatóság. T. J. Miskolc, III., Dimitrov tér 7. Napjainkban egyre inkább nyilvánvalóvá válik a nyelvtudás szükségessége. Tudósoknak, mérnököknek vagy éppen az orvosoknak tudásuk továbbfejlesztéséhez egyaránt szükségük van külföldi szakfolyóiratok rendszeres tanulmányozására. Két és fél ezer hallgató A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat általános és speciális nyelvtanfolyamok szervezésével áll az érdeklődők rendelkezésére. A szabadegyetemi és az üzemi nyelvtanfolyamokon részt vevő hallgatók száma egyaránt öt-hatszáz körül van. Megyei színvonalon ez a szám már eléri a kétezer - kétezerötszázat. És itt érdemes megállni egy pillanatra, ugyanis igen örvendetes tény, hogy egyre több üzemnél, vállalatnál és gyárnál szerveznek üzemi nyelvtanfolyamokat, azzal a céllal, hogy a műszaki fejlesztésben jobb eredményeket tudjanak elérni. A nyelv tanulását célszerű minél hamarabb elkezdeni. Nos, ennek érdekében a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat gyermek- és ifjúsági tanfolyamokat is indít. Céljaik a továbbiakban: az állami nyelvvizsgára felkészítő és az audiovizuális tanfolyamok fejlesztése. A TIT néhány művelődési ház bevonásával igyekszik ezeket a terveket megvalósítani. A kedvező eredmények megye- szerte megnyilvánulnak, hiszen eddig is jó eredményeket mutatott fel például a leninvárosi, a sajóbábonyi vagy pedig az ózdi nyelvtan- folyam. A TIT programja A Nehézipari Műszaki Egyetem nyelvi lektorátusa és a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat rendszeresen gondoskodik a nyelvtanárok továbbképzéséről. Nyolc előadásból álló — orosz, angol, francia és néHamarosan jelentősen bővül az Észak-magyarországi RÖVIKÖT által kínált áruféleségek választéka. Olaszországból, Angliából, Franciaországból, Ausztriából, Pakisztánból és Szíriából kötöttárut, Japánból, Angliából és Olaszországból pedig szép gyerekholmikat kapnak. Az áruk december második felében kerülnék a miskolci boltokba. Nagyobb lesz a kínálat az olcsóbb árukból, az úgyneveKesztyűs kézzel Két barátnő beszélget: — Na, és milyen az új főnököd? — Csodálatos ember. Valósággal kesztyűs kézzel bánik velem. — Értem. Hogy ne maradjanak rajtad ujjlenyomatok. met nyelvű — sorozat is szerepéi a TIT programjában. Az előreláthatólag kéthavönként megrendezésre kerülő előadások témája a nyelvhelyesség és stilisztika, ország- és kultúraismeret, de valószínűleg irodalom- és művészettörténeti klubest is lesz. Egyre több fiatal tanul nyelveket és képezi magát ezen a téren. A városi Szabó Lőrinc Könyvtár idegen nyelvű részlege nagy népszerűségnek örvend az olvasók körében. A rendelkezésre álló szépirodalmi alkotások, szótárak, nyelvkönyvek vagy hanglemezek kölcsönzőinek 60 százaléka fiatal. Az érdeklődők rendszeresen olvassák a külföldi újságokat és folyóiratokat is. A könyvtár idegen nyelvű részlegének A legújabb orvosi kutatások alapján azonban tanácsos, hogy a szinte már minden mértéket felülmúlóan propagált mosószereket az eddiginél valamivel több óvatossággal használják a mit sem sejtő háziasszonyok. Riadót fújtak az angol, de mindenekelőtt a német bőrgyógyászok: a biológiailag aktív mosószerek valóban meglepően aktívak — de nemcsak a piszkos ruhákba beleivódott fehérjéket bontják le. zeit tömegfogyasztási cikkekből is. A bányász zefír ingekből kétszeres, a flanelt kombinéból négyszeres, férfi atlétatrikóból a tavalyihoz képest háromszoros mennyiség jelenik meg az üzletek polcain. Megkezdődött az őszi szezon a Szegeddel határos fehértói rezervátumban. Ahogy hűvösödik az idő, úgy sokasodnak a költöző madárcsapatok — a nádasokból kiröppentek az utolsó fecskerajok és melegebb tájakra indultak a dankasirályok; szám szerint 6000 szülő és több mint 4000 fióka. Helyüket, a rezervátum szigetét a Északitenger partjain költő sirályfélék szállták meg, várva a szomszédos tógazdaságban a lehalászást. A tavak iszapjában visszamaradó értéktelen látogatása egyre szervezettebb formákat ölt, hisz középiskolai osztályok kollektiven ellátogatnak ide. Fiatalok a könyvesboltban j Még egy fontos tényt szeretnénk megemlíteni. A miskolci idegen nyelvű könyvesbolt vásárlói is főként fiatalok, de a különböző üzemek és vállalatok is egyre gyakrabban keresik fel az üzletet, különböző szakmai kiadványokért. A bolt forgalmának egyharmadát ma már az idegen nyelvű részleg teszi ki. A jövő szempontjából egyáltalán nem közömbös, hogy a leendő munkások, mérnökök vagy tudósok milyen tájékozottsággal .állnak majd a gépek, a rajzasztalok mellé, és hogyan tudnak majd eligazodni a sokasodó ismeret- anyagban, aminek viszont elengedhetetlen feltétele lesz a nyelvtudás. E mosószerek fatális mellékhatásairól első ízben N. E. Jensen angol orvos tudósított Tizenhárom olyan betege volt egyetlen nyáron, akiknek kezén különösen súlyos ekcémát észlelt, s bebizonyosodott, hogy valamilyen biológiailag aktív mosószert használtak. Ezelőtt egyikük sem szenvedett sem ekcémában, sem valamiféle más bőrbetegségben, s kiderült, hogy mindannyian ugyanazt a mosószert használták. Azt, hogy ezeket a mosószereket betiltsák, túlzott követelésnek találja Steigleder kölni dermatológus, használatukhoz azonban ő is elengedhetetlennek tartja az elővigyázatosságot: szerinte a következő módon kell a jövőben mosni: „Enzimtartalmú mosószerek használatakor vízhatlan, hosszú ujjú kesztyűt húzzunk egy szintén hosszú ujjú gyapjúkesztyű fölé, s ez utóbbit gyakorta cseréljük, nehogy érintkezés jöjjön létre bőrünk és a mosószer között.” Bőrelváltozásoknál pedig, különösen, ha ezek a napsugár hatására lépnek fel, meg kell vizsgálni, nem érte-e enzimtartalmú mosószer a bőrt. apró halak lesznek a halászmadarak könnyű zsákmányai. Közben kijárnak a földekre, a szántótraktorok nyomában a frissen hasított barázdákban ritkítják a mezei kártevőket. A szokottnál hamarabb jelentek meg a vetési ludak első csapatai. Érkezésükkor más években rendszerint már erőteljesen zöldellnek a gabonafélék. most azonban megkéstek a vetési munkák és friss legelőre még várnioic kell Visszabillentésre várnak ★ Vajon mit „ittak” ezek a Kassai utcai KRESZ-táblák? — kérdezték a modern lakótelep lakói fotóriporterünktől. Mivel nem tudott válaszolni, az illetékesekhez továbbítjuk a kérdést. Azzal a reménnyel, hogy nem várják meg, amíg a szondavizsgálat mutat valami eredményt, hanem sürgősen visz- szabillentik őket eredeti helyzetükbe. Menjek a pénzem után? Miután a Déli Hírlapnak a megjelenése óta rendszeres olvasója vagyok, megfigyeltem, hogy sok olyan esetben, amely teljesen belefulladt a bürokráciába, önök még mindig tudtak eredményt elérni. Ezért fordulok én is az elvtársakhoz. Az én esetem tsz-tulajdonba került földtulajdonnal kapcsolatos, özvegy édesanyám lépett a tsz-be annak idején és az ő halála után nekem, mint jogos örökösnek, a használati díjat eddig megküldték. De egy újabb rendelkezés értelmében most már úgynevezett megváltási összeg jár, részletekben történő kifizetésre, miután én géplakatosként az iparban dolgoztam és jelenleg is Diesel-lakatosként dolgozom a BVK-ban, tehát kívülálló vagyok. 1970. április 7-én keltezve Sötét az Az illetékesek miért hanyagolják el a DVTK-stadion mögött húzódó Tizenegyedik utcát? Már legalább egy éve nincs utcai világítás. Ez bizony sokszor okoz bosszúságot, mert — sajnos — a korszerű stadion megépítésekor az építők nagyon sok „buktatót” hagytak maguk után. S mivel manapság még van éjszakai és délutáni műszak, bizony, elég hazabukdácsolni. Gondolom, az ÉMÁSZ-nak nem jelent külön beruházás- túllépést, mert az oszlopok és rajtuk a világítótestek már A „tolvaj szarka" Szeptember 15-én este a húgom a Miskolci Pamutfonóipari Vállalat öltözőjében volt. Mielőtt bement volna a fürdőbe, a nála levő táskarádióját a szekrénybe tette, az órájával együtt. Ez este 8 óra után történt. Elment megmosakodni. Ez mindössze 6 percig tartott. Az öltözőben egyedül csak az oktatója tartózkodott. Mire visszament, a rádióját nem találta, csak az ROVATVEZETŐ: KOITAI JÓZSEFNE küldött hozzám egy értesítést a sárospataki Kossuth Tsz, mely szerint az egy részlet összegét, 554 forintot április 21-én hivatalos órák alatt átvehetem a földhivatal igazolása és személyi igazolvány felmutatása mellett. Vagy pedig küldjem el postán az igazolást és úgy megküldik a pénzt. Ml szükség van erre.’ Bizonyítsam be, hogy én vagyok én? Az összeget nem én szabom meg, nekem szabták meg, kérdezés nélkül. A Sárospatakra való utazás 72 forintba kerül. Szerintem nevetséges, hogy a pénzemért fizessek is. Erre szeretnék választ kapni. Válaszukat az újságban is megtalálom, mert mindennap megveszem a gyárkapuban. BODNÁR ISTVÁN Putnok utcánk nagyon régen megvannak, ' világítottak is. Amikor a stadion szektorai felett elhelyezett lámpatestek „kigyulladnak”, a mi utcánkban is fényesen csillognak a lámpatestek az oszlopon. Lehet, hogy a stadion igazgatósága takarékossági szempontból nem helyezi feszültség alá a szektorok lámpáit (ez nagyon helyes), de akkor a mi utcánk megvilágítását szolgáló lámpákat válasszák szét a stadionétól, — javasolja Varga József XI. utcai lakos órája volt ott. Még aznap este jelentette a kapusnak. Másnap szólt az osztályfőnökének és a vállalat rendészének, s volt a rendőrségen is. Nem tudom elhinni, hogy egy osztályon belül ne lehetne megtalálni a tettest. És senki sem intézkedik, az ügy ezáltal húzódik. Nem igyekeznek megakadályozni az ilyet, pedig ezek a „szarkák” az üzemet is képesek megkárosítani. Lehet egy ilyen ügyet csak úgy simán tudomásul venni ? Király János Halmaj Japánból gyermekholmi, Pakisztánból kötöttáru B. S. „Biológiailag aktív” Sötét felhők a fehérneműk felett „Biológiailag aktív” — így hangzik az egész világon elharapódzott „fehérítési” hullám legújabb varázsformulája. Edús fantáziára valló, ugyanakkor azonban semmitmondó reklám- szöveg józan biokémiai tényeken alapul. Egy idő óta nemcsak áztató- és előmosószereket, hanem fehérjelebontó enzimeket tartalmazó úgynevezett „univerzális” mosószereket is gyártanak. Forgalombahozataluk nyilván abból a reményből fakadt, hogy az enzimek mosás közben is éppen úgy funkcionálnak, mint egyébként, tehát a ruhák fehérje- és vérszeny- nyeződéseit igen gyorsan lebontják. Költöznek a fecskék, megjöttek az északi madarak
