Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-15 / 191. szám
A gabona fele még betakarítatlan Szakemberek szerint sohasem volt még ilyen siralmas aratás a miskolci határban, mint az idén: az elmúlt hetek rendkívül kedvezőtlen időjárása következtében a miskolci termelőszövetkezetek gabonatábláinak több mint fele betakarítatlanul áll. A termények már szinte megfeketednek az esőtől, de a rendkívül átázott és nedves talajra sehol sem tudnak ráhajtani a gépek. Pedig a termés jó lett volna. A gabonatáblákon mindenütt megérett a kalász, de a termések szalmája szinte az egész határban összetöredezett és korhadásnak indult. Különösen a rozsföldek vannak siralmas állapotban. Ezeket már jóformán kézi kaszával sem lehet learatni, és a vendégmunkások nem is vállalkoznak rá szívesen. A termelőszövetkezetekben pedig kevés a munkáskéz. Kedvező körülmények között egy kaszás és egy marokszedő naponta legalább egy holdat learat. A gabonatáblák állapotára jellemző, hogy egy hasonló nagyságú területen a termés betakarításához legalább három napra van szükség. jf: Korábban már hírt adtunk róla, hogy 16 millió forintos költséggel modern door-iszapszűrő berendezést építenek a Lenin Kohászati Müvekben. Az új létesítmény mintegy 75—SO százalékkal csökkenti majd a Szinva szennyezettségét. A door- iszapszűrő berendezés már próbaüzemei, egy hónap múlva pedig üzemszerűen is dolgozni fog. Képünkön: a gyár új vízszűrő üzeme. (Mátyás Ferenc felvétele) Igaz, hogy elkelt a Fáraó is Az olcsó és praktikus bútort keresik Zöld-fehér üveggyöngyből Korszerűsítik Borsod közúti jelzőtábláit Az egyre növekvő közúti forgalom koncentrált figyelmet kíván. Még a leggyakorlottabb gépkocsivezetőkkel is előfordul, hogy cgy-egy irányító- vagy jelzőtábla elkerüli a figyelmüket. Leggyakrabban mégis az idegenekkel van baj. Az ország és a megye útjain még nincs olyan egységes táblarendszer, amely — a forgalom és a sebesség növekedésével párhuzamosan — megfelelően könnyítené a tájékozódást. A jelenleg alkalmazott jelzőtáblák 10 és fél centiméteres betűit — a megszokott sebesség mellett — nem mindig lehet elolvasni. A forgalom biztonsága érdekében a KPM miskolci Közúti Igazgatósága már az idén megkezdi a borsodi utak irányító- és jelzőtábla-rendszerének korszerűsítését. Az új táblák az általánosan elfogadott nemzetközi szabványnak megfelelően készülnek: a zöld alapon fehér betűkből kialakított feliratokat kivétel nélkül fényvisszaverő üveggyöngyből gyártják. A betűk méretei általában háromszor nagyobbak lesznek a jelenleginél. A legnagyobb négy méteres A 32 méretben készülő útirány- és előjelző táblákat — amelyek közül a legkisebb is 55x100 centiméteres lesz — először a 3-as főúton, a déli megyehatártól a szikszói elágazásig, és az ózdi átkelési szakaszon helyezik el. A legnagyobb méretben a térképes előjelző táblák készülnek. Ilyen 3,5x4 méteres táblát helyeznek el — többek között — a Vörös Hadsereg útja tapolcai, illetve Kun Béla utcai elágazásánál. A táblán nyilakkal és helységnevekkel jelzik a csomópontból kiágazó utak irányát. Az említett előjelző táblákat az elágazások előtt 200—400 méterre helyezik el. míg a csomóponti útirányjelzők közvetlenül a forgalmi csomópontba kerülnek. Falu előtt — falu után Megváltoznak a helységnévjelző táblák is: az új táblarendszer szerint az ugyancsak fényvisszaverő, fehér alapon fekete táblákat nemcsak a települések bejáratánál, hanem a „kilépő útszakasz” mellett is elhelyezik. A két táblát a kilépési oldalon feltüntetett átlós piros csík különbözteti meg egymástól. Ezenkívül a helységnévjelző táblák alatt mindenütt elhelyezik az útvonal számozását jelző zöld-fehér kiegészítő táblákat is. Az utóbbihoz hasonló, külön kiegészítő jelzéseket helyeznek el a forgalmi csomópontok után mintegy 500—600 méterre. Ezeken a táblákon az út számozásán kívül megjelölik az útvonal végén levő legnagyobb település nevét és távolságát is. Drága „mulatság” A táblákat a székesfehérvári Könnyűfémmű készíti — alumíniumból, s ha egy-egy „eltévedt” jármű valamelyiket kidönti, a balesetért felelős gépkocsivezetőnek alaposan a zsebe mélyére kell nyúlnia: a legolcsóbb tábla is kétezer forintnál többe kerül. A 3-as főút és az ózdi átkelési szakasz tábláinak kicserélésére — amelyet előreláthatólag a jövő év közepéig fejeznek be — mintegy másfél millió forintot fordít a KPM. A Közúti Igazgatóság jövőre a 3-as főúton az országhatárig és a 37-es úton Sátoraljaújhelyig is megkezdi a táblarendszer korszerűsítését. Ezzel egyidőben új KRESZ-táblákat szerelnek fel a megye KPM-kezelésben levő, valamennyi útvonala mentén. A követkéz» évben hatmillió forint költséggel Borsodban 30 ezer KRESZ - táblát cserélnek ki. Éjszakai vezetésnél ezeket a táblákat is jobban lehet majd Nem éppen minta ABC Az idén csaknem kétezer új lakást adnak át Miskolcon. A honfoglalók többsége jelenleg még szűk kis szobákban lakik. Az új lakásba csak a legszükségesebb régi bútoraikat mentik át. Mit kapni tizenötezerért? Az emberek jó része „madzaggal” a kezében vásárol bútort. Lemérik a szobák szélességét és hosszát és még az üzletben, képzeletben, elrendeznek minden darabot a helyére. A bútorvásárlás technikai része ezzel kész is volna. Ekkor jön a fizetés ... Az utóbbi években a bútorok ára igencsak megemelkedett. A kis fizetésű családok általában tíz-tizenöt- ezer forintot szánnak a berendezkedésre. 'S hogy ezért mit választhatnak? A bútorboltban kapható Csillag, Bácska és Varia lakószoba-garnitúra, 14—15 ezer forintos áron. Természetesen, ha ezeket a bútorösszeállításokat megbontják úgy, hogy például egy dohányzóasztalt vagy egy virágtartót nem vesznek meg, akkor néhány száz forintot megtakarítanak. Ezen a három fajtán kívül azonban más, ilyen áron — nincs. A miskolci gyárban A miskolci Avas Bútorgyár évente negyvenmillió forint értékű szekrénysort, és egyéb lakberendezési tárgyat készít. Ennek körülbelül húsz százalékát értékesíti — a nagykereskedelmen keresztül — Miskolcon. (Lakószobákat csak a debreceni bútorgyárral közösen állítanak elő.) Szalai István igazgatótól érdeklődtünk: gyártmányaik közt milyen olcsóbb szekrénysorok vagy garnitúra- darabok találhatók? — Jelenleg az Avas 2., a Milánó és a Tapolca garnitúrákat készítjük. Jövőre kezdjük el a Tapolca. Barbara és Garzonfal típusok sorozatgyártását. Ezenkívül a tavalyi helyiipari kiállításon harmadik díjjal kitüntetett Mini szekrénysorból küldenek Miskolcról az ország minden részébe is. Ezek az olcsóbb áruk. — Nemrégiben húsz-harminc százalékkal emelkedett legfontosabb nyersanyagaink ára. Ennek ellenére mi nem emeltük meg a termelői árainkat. A gyár vezetői úgy döntöttek, hogy az így keletkezett veszteséget a nyereségrészesedési alap terhére írják. Az idén ezt az összeget már a termelékenység növelésével akarják ellensúlyozni. Emlékezzenek a közvéleményre Valójában melyik bútor számít olcsónak? Egy garnitúrát — szépségén túl — a praktikumáért veszünk meg. Sajnos, azonban ezt a kettős tulajdonságot nem mindegyiknél fedezhetjük fel. Nem is olyan régen a miskolci bútorüzlet kirakatában hosszú ideig gyönyörködhettünk egy egyiptomi „Fáraó” szobaberendezésben. Igaz, luxuskivitelű volt, de elsősorban horribilis ára késztetett sokakat megállásra a kirakat előtt. Bár az is igaz, hogy végül elkelt. A legtöbb családnak azonban a bútorvásárlásra egykét évig kell gyűjtögetnie. Meggondolják tehát, hogy mire adják ki a pénzüket. Jó lenne, ha a kiállításokon, vagy a közvélemény-kutatások alkalmával begyűjtött kérdőívek tanulságait a bútortervezők, a bútorgyárak mérnökei megszívlelnék: az egyszerű, szolid színezetű, praktikus garnitúrákból kerüljön nagyobb választék az üzletekbe! (szántó) a „Ázsiai” állapotok Szentpéteri kapuban A közelmúltban az I. kerületben levő Pozsonyi utca lakóinak bejelentése alapján, a népi ellenőrök átfogó vizsgálatot tartottak a Szentpéteri kapui ABC-áruházban. A környékbeli lakók azt kifogásolták, hogy az áruház rendszeresen savanyú tejet, romlott tojást árusít, a vásárlóknak gyakran hosszú sorokban kell várakozni, és hiányos a bolt áruellátása is. A népi ellenőrök megállapították, hogy a több mint tízezer lakosú városrész nagy ABC-áruházában nem tartják tisztán a tejtároló edényeket és mérőeszközöket. A bolt a vizsgálat idején nem rendelkezett tejkeverővei, és így a kimért tejnek csak a fele volt megfelelő zsírtartalmú. A kannák és a csecsemőtejek megkülönböztetéKözöny Két ember püföli egymást a tér szögletében. Az egyik nyurga, izmos. Fekete haja csapzottan tapad izzadt homlokára. A másik tán húsz évvel idősebb. Alacsony, zömök, de fürge. Ütései találomra záporoznak a fiatalabb fejére, gyomrára. Lihegnek. Néha fojtott hangon szitkozódnak. Ütik egymást kegyetlenül, egyelőre erőfölény nélkül. Jól adja, jól bírja mind a kettő. Bámészkodók hada állja őket körbe. Szűk gyűrűbe fogják a verekedőket. Egymás hátára kapaszkodva nyújtogatják nyakukat, hogy jobban lássanak. Időnként újabb kiváncsiakkal bővül a gyűrű. . Most egy magas, lomha járású fiatalember töri előre magát. „Hé, Jamesz — szól hátra valakinek —, gyere, két krapek hirigeli egymást!” Jamesz fürgén és ügyesen, pillanatokon belül a kör belső szélére furakszik. S rögvest el is dönti magában, melyiket biztassa a verekedők közül. — Te, lajhár colos, ne engedd közel magadhoz azt a puffancsot. Nyújtsd ki a csutakot, szalaszd belé! Az az, atyus! Már pörög is. Na, még egyet! Valakinek nem tetszik a pártfogás. Öt a másikhoz húzza a sportszerűség. — Papa, nyalábolja át és rántsa a földre! Ott dögönyözze. Két szurkoló a bámészkodók közül. A többiek nem szólnak, nem biztatják egyiket sem. Csak nézik. Érdektelenül és közönnyel. Még a kényelmes fotel hiányzik alóluk, hogy elterpeszkedjenek benne, mint otthon, este, a televízió előtt. A két verekedő ezalatt már véresre pü- fölte egymást. A zömök férfi fújtat, alig kap levegőt. Ellankadt. „Most osszad neki!” És a csapzott, fekete hajú fiú üt, kiszámítottan és keményen. A kis zömök földreesik. Védelmet kérőn körbepillant vérbe borult szemével. Aztán összerándul, a gyomrához tapadnak öklei. Rúgást kapott. Aztán még egyet, még egyet. A nyurga lehajol, térdre emeli és motolla-gyorsasággal pofozza jobbról, balról. A bámészkodók hada áll. Egy úr zsebébe nyúl, zsebkendőt nesz elő, szemüvegét törli. Hunyorog. Bántja szemét a napfény ... Egy majdnem kétméteres dalia komótosan rágyújt, hátracsapja fejét, és nagy nyugalommal ég felé fújja a füstöt... Egy jóvágású, életerőtől duzzadó fiatalember ifjú hölgyét öleli szerelmesen, mit sem törődve a világ dolgaival... A kis köpcös alig él. Négykézlábra ereszkedve menekülne, mint a megvert, elcsigázott jószág. Térdmagasságban emberláb-er- dót lát. Körben, mindenütt. Lecövekelt lábakat. Szirénázva érkezik a rendőrautó. És a tömeg lassan, vontatottan szétnyílik. Majdnem sértődötten.., (cs.) sét szolgáló címkék hiányoztak, és nem volt kielégítő a húsellátás sem. Az áruházban a Tiszapol- gári Állami Gazdaságtól származó áruk minősége nem felelt meg a követelményeknek. A tőkehús szakszerűtlen bontásával a vásárlókat megkárosították, és a boltban talált tojások sem voltak megfelelően minősítve. A tojások darabját — az osztályminősítéstől függetlenül — 1,20-ért árusították. Szakszerűtlen volt a cukrászsütemények tárolása és árjelzése is. A bolt péksütemény-választéka a vizsgálat időpontjában a minimális követelményeknek sem felelt meg. Mindez — ismételjük — egy olyan városrészben fordult elő, ahol több mint tízezer lakos ellátásáról, a lakótelep kis élelmiszer-áruházával együtt, ennek a boltnak kell gondoskodnia. Reméljük, hogy teljesen egyedülálló esetről van szó, amely sohasem ismétlődik meg többé. látni: színezett felületük szintén fényvisszaverő üveggyöngyből készül. I. P. Szavatossági biztosítást kötnek a vállalatok Alig több mint két évvel ezelőtt terjesztették ki hazánkban az állami gépjármüvekre is a gépjármű-szavatossági biztosítást. Azóta Borsod — a szerződések számát tekintve — az országban, Pest megye után a második helyre került. Megyénkben eddig mintegy 74 vállalat kötött általános szavatossági és 39 vállalat CASCO-biztosítást saját gépkocsijaira. Az idén ezek a vállalatok gépjárműbiztosítás címén már csaknem 900 ezer forintot fizettek be az Állami Biztosítónak. A megyében jelenleg mindössze 16 olyan vállalat van. amely nem biztosította gépjárműveit. 1971. januáritól azonban ez a biztosítási forma kötelezővé válik minden vállalatra. Rendezik a Nyögő patakot Az idén az Országos Vízügyi Hivatal mintegy 1 millió 300 ezer forinttal járult hozzá a megye tanácsi kezelésben levő patakjainak rendezéséhez. A tervek szerint az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatósághoz átutalt költségekből az idén — a tanácsi alap (elhasználásával együtt — a sajószentpé- teri Nyögő patak, a sátoraljaújhelyi Zsólyomka. az erdőhorváti Nagy-patak. az abodj patak, valamint a tornászén tandrási Barakonvi patak rendezésére kerül sor.
