Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-31 / 203. szám

f belföld * bolgár műsor a RADIOBAN. Bolgár kulturá­lis hetet rendez a Rádió a a Bolgár Népköztársaság fel- szabadulásának 26. évfordu­lója alkalmából. A szeptem­ber 7-én kezdődő hct min­den napján mutatnak be bolgár műsort: irodalmi ösz- szeállításokat, rádió- és me­sejátékokat, népzenét. * ISKOLA — SZÜLŐK­NEK. Érdekes kezdeménye­zés született Pécsett: „sza­badiskola” nyílt az iskolás­kort elért gyermekek szülei számára. A „szabadiskola” előadói — főiskolai tanár, pszichológus, orvos, pedagó­gus — tanácsokat adnak a szülőknek: hogyan készítsék elő lelkileg a kisgyermekü­ket az iskolai életre. * SILÖTORONY — MŰ­ANYAGBÓL. Hazai mű­anyagból készült silótorony- nyal kísérleteznek a tamási állami gazdaságban. A mű­anyag silótorony előnyösebb az acélból készültnél. Egy­részt gyorsan — három hét alatt — felépítették, másrészt a benne tárolt takarmány nincs annyira kitéve a külső hőmérséklet ingadozásainak. * FÉLTONNÁS DISZNÓ ÉS MŰTEHÉN. Állandó em­bergyűrű vette körül vasár­nap a mezőgazdasági kiállí­táson a borutai Egyesülés Tsz 550 kilós hízóját, s az Egyesült Államok-beli Puri­na cég szohányi műtehenét. A játékos kedvű pestiek már csak becenevén, TIT-tehén­ként emlegetik az ismeret- terjesztést szolgáló „beren­dezést”. Az érdeklődő vé­gigsétálhat a „tejúton” a te­hén belsejében kísérheti nyomon a iejképződést. Hogy az illúzió még teljesebb le­gyen: időnként el-elbődül a műtehén magnetofon torka. * MEGIFJ1TOTT TO­RONYÓRA. Dunapataj nagy­község tanácsa kijavíttatta a. református templom vén to­ronyóráját. Az óra számlap­jait is kicserélték. Az egyik — 188 centiméter átmérőjű — öreg számlap bekerült a pataji falumúzeum híres gyűjteményébe. rjc PROTEST-SONG FESZ­TIVÁL. Kétezer zuglói fiatal töltötte meg vasárnap dél­előtt a Sportcsarnok lelátóit: a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásá­nak 25. évfordulója tisztele­tére szolidaritási protest-song fesztivált rendezett a KISZ és a Hazafias Népfront XIV. kerületi bizottsága. A forró hangulatú fesztiválról a fia­talok közösen szövegezett táviratot küldtek a Vietnami Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének. ^ ÜJ ÜDÜLŐ VASUTA­SOKNAK. Augusztus utolsó napjaiban felavatták a Vas­utasok Jótékonysági Biztosító Egyesületének balatonfüredi üdülőjét. A 15 millió forintos létesítményben 105 vendéget tudnak egy turnusban vendé­gül látni. + TOTÓEREDMÉNYEK. A lottó ig. tájékoztatása sze­rint, olyan nagy mennyiségű szelvény érkezett be a já­tékhéten, hogy még eddig nem tudták értékelni. Való­színűleg a délutáni órákban tudják csak közölni a nyere­ményjegyzéket ! Perfekt gép- és gyors- írónőt azonnal felve­szünk. Munkaidő: reg­gel 7-től délután 3-ig, szombaton délután 1- ig. Fizetés megegyezés szerint. Déli Hírlap szerkesztősége. ár Vizen és szárazon.. A hét vége bővelkedett kimagasló, rangos sporteseményekben. Özdon rendezték meg a mara­toni futók országos bajnokságát, ahol Tóth Gyula, az ÖKSE versenyzője hatodszor is megszerezte a bajnoki címet. Szom­baton délután és vasárnap a Mályi-tavon kerültek sorra a vizisizők országos bajnokságának küzdelmei, ahol nagyszerű miskolci siker született: Vincze Ágnes, a MEAFC sportoló­ja (felső képünk) nyerte meg a nők országos bajnoki címet Hosszú szünet után ismét NB l-es labdarúgó-mérkőzésre ke­rült sor a diósgyőri stadionban. Közepes színvonalú mérkő­zésen, de megszerezte a DVTK az első győzelmét is. Felvé­telünkön Csuhány küzd egy védővel a labdáért, a háttérben Gass vár beavatkozásra készen. (A hét vége sporteseményei­ről a 6. és a 7. oldalon, számolunk be olvasóinknak.) (Szabó István felvetelet) Miskolci siker úszásban Szombaton és vasárnap rendezte meg a MÉMTE és a MEAFC az 1970. évi magyar slalom vízisíbajnokságot, amelynek küzdelmébe erősen beleszólt a két — rendező — miskolci egyesület is. A baj­nokságot a három futam ösz- szesített pontszáma alapján lehetett megnyerni. A férfi­aknál az első napon 40. ill. 43 kilométeres vontatási se­besség volt, a nőknél 37. teg­nap viszont a férfiaknál 46. a nőknél 40. A férfiaknál bajnok: Pát- kai Róbert (Balatonfüredi Vasas) 32 ponttal, 2. Salamon (Balatonfüredi Vasas) 29,5, 3. Zólyomi (MEAFC) 20,5, 4. Vincze (MEAFC) 16,5 ponttal. Nőknél bajnok: Vincze Ág­nes (MEAFC) 9 ponttal, 2. Nyírcsék (MÉMTE) 3,5, 3. Kövesi (Delfin Siófok) 3 ponttal ár Gyér mezőnyök indultak a Sajószentpéieren megrende­zett megyei ügyességi csapat- bajnokságon. A női verseny­számok győzteseinek átlag- eredményei. távolugrás: DV­TK 443 cm, diszkoszvetés DVTK 29,27 m, súlylökés: DVTK 10.05 m, magasugrás: DVTK 133 cm. Nők közül Nyitrai érte el a legjobb eredményt 13,67 m-es súlylö­késével ill, 48,18 m-es disz­koszvetésével. A férfiaknál említést érdemel Tamás (DVTK) 14,15 m-es hármas ugró eredménye. ár A hét végén rendezték meg a vidéki úszóbajnokságot, amelyen jól szerepeltek a miskolci lányok. A 100 és 200 m-es női hátúszást Madaras- sy (M. Spartacus) nyerte 1:15,6, ill. 2:42-es idővel. 100 és 400 m női gyorsban 3. Veres (M. Spartacus) 1:07,6, ill. 5:31,8. 200 m gyors: 3. Pairifcs (M. Spartacus) 2:34,1. Női 800 m gyors: 3. Mada- rassy 11:11,7. Több cserépkályhát is cl tudnának adni Ha jönne a vöröstégla, meg a vasáru Erre az évre mintegy 5 millió forint értékű hagyo­mányos cserépkályhára ka­pót a kereskedelemtől meg­rendelést a megyei Épí tő- anyagipari Vállalat. Nagyobb megrendelésnek is eleget tud­nának tenni, ha nem akadá­lyozná munkájukat a kró­nikus anyaghiány. Többen keresik a népszerű sárospa­taki kályhákért, mint amenv­) nvi a boltokba kerül, de amíg például a tokaji Vas- és Fém­ipari Kitsz egyre késlekedik a megrendelt szerelvények szállításával, a Mályi Tégla­gyár pedig vöröstéglából küld kevesebbet, mint amennyit vállalt; addig jó, ha a terve­zett mennyiséget el tudja készíteni az Építőipari Vál­lalat. Kőkorlátnak rohant a motoros Ózd es Sajopuspoki között a megengedettnél gyorsabban vezette motorkerékpárját La­Börtörtben a férj, börtönben az asszony Édesanyját is meglopta A 25 éves Turcsányi József ne, született Kis Mária miskolci lakos most harmadszor került bíróság elé, mindannyiszor lo­pásért. Első ízben öt évvel ezelőtt ítélték el, amikor szüleitől több mint 12 ezer forint értékű holmit lopott. Hét hónapi börtönbüntetést kapott. Alig több mint egy évig maradhatott szabadlábon, újra elítélték, most már visszaesőként elkövetett lopásért és orgazdaságért kapott tíz hónapot. Két éve — ami­kor ismét kiszabadult — férjhez ment. Szülei abban remény­kedtek, hogy majdcsak megváltozik. Férje azonban hason­lóan gyenge erkölcsű: jelenleg is ül. tízhónapos börtönbünte­tését tölti egy verekedés miatt. Turcsányiék 21 hónapos kisgyermeke most egyedül marad. Turcsányiné is bör­tönbe kerül, a korábbiaknál jóval hosszabb időre. Ellene újból az édesanyja tett fel­jelentést. Idén január végén történt, hogy Turcsányinénak megint anyagi gondjai voltak. Sem ő, sem férje nem dolgozott akkor már hosszú ideje. Va- I lahonnan pénzt kellett sze­reznie. Tudta, hogy a nap­nak melyik szakában találja őrizetlenül édesanyja házát. Bemászott a kerítésen, felfe­szítette az egyik ablakot, s megdézsmálta az ágyba rej­tett pénzt. Három alkalom­mal vitt el nagyobb összeget anyjától, összesen több *mint ötezer forintot. Amikor any­ja észrevette a pénz eltűné­sét, megindíttatta lánya el­len az eljárást. Míg az eljá­rás tartott, Turcsányiné újabb négy látogatást tett anyjánál, további háromezer forintnyi kárt okozva szülei­nek. A bíróságon szemrebbenes nélkül „védekezett” az élet­erős, egészséges nő: nem volt keresete, megélhetése, ezért fosztogatta anyját. Az talán eszébe sem jutott, hogy becsületes munkával keres­se meg kenyerét. A Miskolci Járásbíróság bűncselekményeiért két és fél évi szabadságvesztésre ítélte, amelyet szigorított börtönben kell letöltenie, s még felté­teles szabadságra sem bo­csátható. Mellékbüntetésként három évre eltiltotta a köz­ügyek gyakorlásától is. (révo) Vendégül lát Sorsod hó József sajópüspöki lakos. Elvesztette uralmát a jármű felett és belecsúszott egy ká­tyúba. Lahó és utasa, Szajkó József nyolc napon belül gyógyuló sérüléseket szenve­dett, — Buday József miskol­ci gépkocsivezető a 37-es úton, Miskolc és Szerencs kö­zött figyelmetlenül vezette tehergépkocsiját, átcsúszott vele az úttest bal oldalára és ott felborult. Felesége nyolc napon belül gyógyuló sérülé­seket szenvedett, a járműben tízezer forint kár keletkezett. — Dédestapolcsány és Bán- horvát között egy jobbra íve­lő kanyarban az útmenti kő­korlátnak rohant motorke­rékpárjával Ferenci Imre sa- jószentpéteri lakos, ö és uta­sa, Ny. L. súlyos, nem élet- veszélyes sérüléseket szenve­dett. Elkészült a szeptember 18- tól október 4-ig tartó Ven­dégül lát Borsod rendezvény- sorozat plakátja. A tízezer példányban készülő plakátot Miskolcon és a megyén kívül száz idegenforgalmi hivatal­ban, utazási irodában füg­gesztik ld. A borsodi vendég­látóipari vállalatok nagy ősz eleji bemutatkozásának elő­készítéséhez hozzátartozik a külföldi szakemberek meg­hívása is. A környező szo­cialista országokból sok ven­déglátóipari szakember érke­zését várják a különféle be­mutatókra. Elveszett ékszerek Mick Jagger, a Rollir Stones-együttes vezető Malmőben bejelentette, hoj „valahol London és Koppéi hága között” elveszítőt utazótáskáját, amely hatezi dollár értékű ékszert is ta talmazott. Jagger viss; akarja kapni az ékszereke a SAS légitársaság ped azt kutatja, vajon hol tűr hettek el a híres beat-szt< holmijai. O HADGYAKORLAT BUl GÁRIÁBAN. „Trákia—70 fedőnév alatt augusztus 19- 28. között a különböző fegj vernemek egységeinek rési vételével operatív-takklk; hadgyakorlatokat hajtotta \ égre Bulgáriában. A gye korlatokat Dobri Dzsuro hadseregtábornok, nemzetve delmi miniszter vezette. O PÁRIZSI TÁRGY ALÁ SOK. Minden jel szerint párizsi Vietnam-tárgyaláso csütörtöki ülésén vesz rés; először együtt David Bruc* az USA újonnan kinevez©' tárgyalásvezetője és a VDI delegációjának vezető}* Xuan Thuv. © AGNEW HAVAIIBAI Spiro Agnew amerikai álé nők öt országot érintő ázsi, kőrútjának utolsó állomá helyéről. Bangkokból Hawai ba érkezett. Itt készíti el le lentését. © PISZTOLYOKKAL É TÖRÖKKEL. Három, piszh lyokkai és tőrökkel felfogj vérzett utas eltérített utján egy algériai utasszállító g< pet, amely Annabából Kom tantin. illetve Algír felé tai (ott. Arra kényszerítették pilótát, hogy üzemanyag!«; vétel céljából szálljon le > olaszországi Cagliariba majd onnan Albániába föl; tassa útját. Cagiiariban géprablók megengedték, hm a 36 utas közül tíz nő V szálljon. Ezután továbbmei lek Albania felé. 0 MALIK SZERINT JAVULÁS. Adam Malik n donéz külügyminiszter Szovjetunióban tett látog. tásárol hazaérkezve kijelel tette, hogy a Szovjetunióv kötött üj megállapodás I« donézia adósságának törlés téséről. a két ország kapcs laténak javulásához vezet. © OLASZ—AMERIK. MŰHOLD. Az amerikai ű utazási hivatal (NASA) bej lentette, hogy Olaszorsz három amerikai műhold bocsát fel rövidesen a & Marco-i kilövőhelyről, lesz az első amerikai űri sérlet. amelyet egy másik c szag közreműködésével b nyolítanak le. © AMSZTERDAMI Hl PIK — ÚJRA. Mára virra éjszaka újabb véres verek dés volt Amszterdamé Ezúttal a több mint egy h te minden éjszaka lárma hippi-csoportok viselkedj miatt felháborodott lakos (öntető csoportja botok! támadt a , hangoskodó fial lókra. Mintegy húsz fiat; embert jól elpáholtak, csetepaté hajnali 3 órak ért véget. Ketten megsel sültek. 0 HÜSZ HALOTT. 25 S BESÜLT. A bolíviai hal közelében levő Tartagal ; gentinai város mellett rőt gó tehervonat összeütköz egy zsúfolt autóbussz amelynek 45 utasa közül szörnyethalt, 25 megsel sült. O ZÁGRÁBI VÁSÁR, .szeptember 10-től 20-ig m« rendezésre kerülő zágr; őszi nemzetközi Vásái ezer jugoszláv és mintf ötezer külföldi kiállító v* részt a vilá«1 öl''en orszá; bői. Elkészült a vásár egvszersmind legnagyobb, ezer négyzetméter terül« pavilonja, amelyben kizá lag jugoszláv vállalatok litják ki termékeiket DELI HÍRLAP — A Magyai Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politika! napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Bajesv-Zsllinszky u. 13. — Központ: 36-132, 16-672 , 35-380, 36-579. — Titkárság; 18-223 — Bel- és város­politikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat: 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 18-227 — Postafiók 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős kiadó: WTRTH LAJOS. — Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. t„ Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219. — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Fi Index* 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. Miskolc. Bajcsy-Zsllinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN A MENYECSKE MEG GYAKORLATLAN Az újdonsült feleség raegkc ifjú férjét: — ízlett az ebéd? — Hát, szivem, a só re« volt, kár. hogy kevés levest 1 tél hozzá.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents