Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-03 / 180. szám
« Fehérek-Kékek 5:1 Tetszett a DVTK főpróbája ki a legjobb edzőtárs? Szombaton délután, néhány száz lelkes néző jelenlétében, edzomérkőzést játszott a DVTK a diósgyőri stadionban. Kellemes idő volt. a játékosok azonban bőségesen izzadtak, függetlenül attól, hogy a pálya napos vagy árnyékos oldalán játszottak-e többet. Ennek azonban nemcsak a játékhoz mégis meleg idő, hanem az erőteljes iram is oka volt. De mindenekelőtt az adatok: Fehérek (L): Serfözö (Szabó S.) — Kovács, Salamon, Kolláth, Gál (Mathesz), Hajas, Udvarev, Horváth, Csu- hány, Gass, Vass. Kékek (II.), az első félidőben: Veréb — Nemes, Koj- sza, Török, Oláh, Földesi, Fehér, Fekete. Haffner, Si- kora, Hajdú, A szünet után: Veréb — Szabó L., Kojsza, Matusz, Karacs, Lupkovics, Tatár, Kosa, Fekete, Haffner, Hajdú. Góllövők (sorrendben): Gál, Gass, Gass, Gass, Hajdú, Horváth. (Érdemes volt feljegyezni a „kapufaarányt” is, ami 4:1 volt a fehérek javára!) * Udvarev (bár még mindig panaszkodott, hogy fáj a lovaglóizma), kitűnően játszott össze Gállal, s készítette elő az első gólt. Goss mester- hármast csinált, kétszer fejjel (másodszor Veréb hibájából), egyszer pedig egyéni alakítás után jobb lábbal juttatta a hálóba a labdát. (Időnként önzetlenebb is lehetne!) Horváth lőtte a legkorszerűbb gólt, Csuhánynak az alapvonalról visszagurított labdáját lőtte be (ilyen akciót többször is szívesen látnánk, Karcsi!). * A' pálya szélén. Tátrai Són - dór sokszor „besegített”, néha mérgesen: „Ott a nagy' rés, a bal oldalon, s nekem kell rá felhívni a figyelmet!” A közelről nézők között ott volt Bóta Sándor is. Ismerik, ugye? Valamikor focista, most ő az „egy” új intézője. Üdvözöljük új pozíciójában! Az első félidőben Mettyuz (ahogy újabban Matheszt nevezik) is a pálya szélén ült. Kicsit méltatlankodott, hogy az első félidőben nem játszhatott, pedig teljesen rendben van. No, dehát az edző tudja, hogy mit csinál. Az „öreg” azonban nagyon szeret játszani (és tud is, mint azt a második félidőben láttuk!) Veréb Gyúr j kesztyűben védett. Jobb így? — kérdeztük. Először bal kezének kis- ujját mutatta. Hát igen, nagyon furcsán nézett ki, nagy dudor éktelenkedett a közepén. Aztán hozzátette: „Nem is hiszed, hogy ez a kesztyű milyen kitűnően lepuhítja a labdát!” Elhittem. A legszebb támadás. Ma- thesz előreadását Horváth, mintegy tíz méterről, hanyatt vetődve lőtte a labdát — a felső kapufára. Ki a legjobb edzőpartner? Hórich Tibor, s néhány szurkoló véleménye: „Ettől a csapattól nem találunk jobb edzőtársat, mert 1. tisztán játszik, 1. erős ellenfél, 3. irányítható, 4. mindenkit együtt látnak a szakvezetők, 5. mindig kéznél van!” (Természetesen a második csapatról mondták!) És ha arra gondolunk, hogy helyenként milyen pályákkal veszélyeztetik az edzőpartnerek a diósgyőrieket, akkor elgondolkoztató, nem kellene-e a pécsi példát követni? Végeredményképpen tetszett a szombati főpróba. Ha tovább javul a csatárjáték, akkor nem lehet probléma a Komló ellen! Sem először, sem a vasárnapi ismétlésnél! (Itt jegyezzük meg, hogy a Petőfi rádió szerdán 18.15- től mindkét MNK-mérkőzésről közvetítést ad.) HORVATH KALMAN Külföldről jelentik ÖTTUSA VB A második napon a vívást bonyolították le Warendorfban. A magyar csapat kitűnően szerepelt, csupán a finnektől szenvedett vereséget. Balczó holtversenyben végzett az első helyen. A magyar csapat tovább növelte előnyét a szovjetekkel szemben. Kelemen, Bakó és Balczó már a legjobb hat között foglal helyet. KAJAK-KENU VB Vasárnap este véget ért Koppenhágában a 8. világbajnokság. A magyarok a vártnál valamivel gyengébben szerepeltek. - Helyezéseink: világbaj nokok: Wichman és Tatai. 2.: Szöllősi— Nagy és Wichman—Petrikovics. 3.: Völgyi, a rövidtávú kajaknégyes és a váltó. 4.: Svidró. Pfeffer, a Pfeffer—Hollósi, Cserha—Hingl kettős, a női kajak 4-es és a hosszútávú kajaknégyes. 5.: Giczy—Tímár. 6.: Várhelyi. A nem hivatalos pontversenyben a 120 pontos Szövet unió mögött Magyarország 99 ponttal a második lett. Harmadik Románia 67 ponttal. Az éremtáblázaton: 3. Magyarország, a Szovjetunió és Románia mögött. A magyar csapatban kitűnő teljesítményt nyújtott az MVSC újonc válogatottja, Svidró, aki első világbajnoki versenyén egy bronzérmet szerzett. ATLÉTIKAI BEK Szombaton és vasárnap bonyolították lé az atlétikai férfi és női Európa-kupa elődöntőit. A magyar férficsapat nem tudta kiharcolni a döntőbe jutást. A nők, csoportjukban 52 ponttal a második helyen végeztek, s ott lesznek a döntőben. A berlini női csoportból az NDK és Anglia jutott a döntőbe. A férfiak versenyében Francia- ország és a Szovjetunió, az NDK es Lengyelország, valamint az NSZK és Olaszország együttese jutott a döntőbe. Az MIS lí-ért Jól szeretteitek az MHSZ borsodi versenyzői A sportlövő MNK ötödik fordulójának versenyeit a Borsodi Bányász MHSZ lövészköre (továbbiakban: MHSZ BB) rendezte meg. A versenyen a Nyíregyházi Építők (Nyh), a Debreceni Dózsa (DD), a Diósgyőri MHSZ Lövészklub (DLK), s a rendező egyesület versenyzői. A kupa-fordulóban a II. osztályú és ezüstjelvényes versenyzők indulhattak. Az érdekesebb eredmények: Kisöbű sportpisztoly, férfi, 60 lövés: 1. Marx J. (Nyh) 534. Ifjúságiak: 1. Csákvári (DLK) 507. Kisöbű sportpuska, 60 lövés, férfi fekvő: 1. Királybíró (MHSZ BB) 584, 2. Csősz (MHSZ BB) 571. Ifjúságiak: 1. Nagy (Nyh) 571. Majdnem „Hol az ollót” játszottak MVSC—MÁV Hatvani AC hl (1:0) — Legalább „Hol az ollót” játsszatok — biztatták többen is az alig 200 főnyi szurkolótáborból a pályán tétleKecskemét— Ózd 1:0 (0:0) Ózdon, 1000 néző előtt bonyolították le az utolsó nyári Totó-kupa talályozót. A mérkőzésnek nagy volt a tétje, hiszen az ózdiak győzelmük esetén az első helyet is megszerezhették volna. Özd: Csank — Rási, Murányi, Várkonyi, Machai, Abuczki, Dolezsál, Szendrei, Egri. Bársony (Széles). A Kohász már az első percekben gólokat szerezhetett volna, de a kínálkozó alkalmat Fükő és Szendrei is kihagyta. A 20. percben Machai kitűnő lövését védte Gór. Ezután is sok helyzetük akadt az ózdiaknak, de a lövések nem sikerültek, vagy a kitünően védő kecskeméti kapus háT+f~M A második félidőben is az ózdiak támadtak többet a jó iramú találkozón. Az 57. percben mégis a vendégek szereztek gólt az őrizetlenül hagyott Pasek közelről fejelt a hálóba. Nemsokkal ezután egy kézről lepattant labdát Fükő a hálóba lőtt, a játékvezető azonban meglepetésre — a 16-oson belül elkövetett kezezésért —, a 16-osról ítélt szabadrúgást az Őzd javára. Az utolsó percekben ismét egyenlíthetett volna az Ózd, de a Fükő felvágásáért megítélt 11-est Egri fölé lőtte. V. Z. HHH >k A diósgyőri Mihályfi Éva atlétikai emlékversenynek nemzetközi rangot adott, a lengyel csapat indulása. Képünkön az egyik lengyel győztes. Grabowsky a 400 méteres síkfutás megnyerésének pillanatában. nül álldogáló csapatokat — vagy csináljatok harisnyaszárból rongylert. Negyedóra múlva mégis csak hoztak egy labdát, s elkezdődött a Vasutas-kupa utolsó mérkőzése. A miskolciak tartalékcsapatával szemben a vendégek lendültek támadásba, ám az első helyzet mégis Simonyi előtt alakult a 7. percben, de a csatár hibázott. A 12. perc viszont már eredményt hozott. Kecskés bal oldali pontos beadását Simonyi a 16-os vonalon lekezelte, s a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt, 1:0. Röviddel ezután Doros, majd Tóth I. növelhette volna a gólok számát, ha pontosabban lőnek. Ezzel mintha el is lőtte volna az MVSC a puskaporát. Fordulás után sem változott lényegesen a játék képe, bár a lelkesen küzdő miskolciak enyhe mezőnyfölényt harcoltak ki. Gólhelyzet viszont csak a 70. percben adódott, ám Tóth II. tiszta helyzetben a 16-osról hajszállal a kapu mellé lőtt. Ellentámadásnál Szabó tisztázott nehezen, majd két perc múlva egyenlítettek a vendégek. Sarokrúgás után Miskolczi röviden öklözött, s a szemfüles Maróti a 16-osról a kapus felett a hálóba ívelte a labdát, 1:1. Az MVSC-böl Kovács, Szabó, Porács és Kecskés nyújtott jó teljesítményt. A miskolciak egyébként a következő összeállításban szerepeltek: Miskolczi — Kovács, Szabó, Sebestyén, Porács, Tóth II., Gujbán (Kocsis), Tóth I., Jónás (Doros), Simonyi, Kecskés. (monostori) Standard puska, női. 60 lövéses fekvő: 1. Nagy Emö- né (DD) 565. összetettben, ugyancsak Nagyné lett első 470 körrel. Kisöbű sportpuska. 120 lövéses, összetett férfi versenyben: X. Királybíró (MHSZ BB) 1088, 2. Jármi (DD) 1039, 3. Csősz (MHSZ BB) 1035. Ifjúságiak: 1. Nagy (Nyh) 1049. Csapó második Szegeden az ünnepi hetek sportrendezvényeinek keretében bonyolították le az országos salakmotor-bajnokság ötödik, utolsó fordulóját. A végküadelemben holtverseny alakult ki Gyepes, a miskolci Csapó és Radácsi között. A holtversenyt eldöntő futam során Gyepes, a második körben, géphiba miatt kiállt, így a végeredmény: 1. Radácsi (Debreceni Volán), 2. Csapó (Miskolc), 3. Gyepes (Gyulai MEDOSZ). Riepl Erika, csepeli versenyző nyerte a diósgyőri Ml« hályfi Éva emlékverseny magasugró számát. (Szabó István felvétele) Közepes eredmények az emlékversenyen Jói szerepeltek a I) I lit atlétái A nagy hőség és a Szarajevóban távollevő élversenyzők hiánya ellenére is sikeresnek mondható a DVTK által rendezett Mihályfi Éva atlétikai emlékverseny. A viadalon 15 egyesület több mint 100 atlétája indult, s a Hutnik Krakow versenyzőinek jelenléte nemzetközivé avatta az emlékversenyt. Az eredmények — néhány versenyszám kivételével — jó közepesnek mondhatók. Örvendetes viszont, hogy a DVTK atlétái sikeresen helytálltak, s a megrendezett versenyszámok közül hétben is diósgyőriek álltak a dobogó legfelső fokán. Az MVSC számos értékes helyezésen kívül egy győzelmet aratott. A női versenyszámok eredményei: 100 m: 1. Kiss (Ny. Tanár^ Mihályfi Éva, a DVTK volt válogatott magasugrója. képző) 12 mp. 2. Fazekas (MVSC) 12,6 mp, 3. Ostrovska (Hutnik Krakow). 200 m: 1. Polo- nowska (Hutnik) 25,6 mp, 2. Ostrowska (Hutnik), 3. Kadziol- ka (Hutnik). 400 m: 1. Bienik (Hutnik) 6C.9 mp, 2. Gerslad (Hutnik), 3. Németh (GyFSE). 100 m gát: 1. Kiss (Ny. Tanárképző 14,1 mp, 2. Polonowska (Hutnik). Távolugrás: 1. Kispál- né (Ü. Dózsa) 539 cm, 2. Gyül- vészi (MSI) 565 cm, 3. Fazekas (MVSC) 553 cm. Magasugrás egyéni: 1. Riepl (Csepel) 166 cm. 2. Gurcsa (Bp. Építők), 3. Papp (Csepel). Magasugrás csapat: 1. Csepel 162 cm átlag. Súlylökés: l. Nyitray (DVTK) 13,40 m, 2. Veréb (DVTK) 12,48 cm, 3. Ebner (BEAC). Diszkoszvetés: l. Nyitray (DVTK) 50,66 m, 2. Plecher (BEAC), 3. Kurecskó (Ny. Tanárképző). A férfi versenyszámok eredményei: 100 m: 1. Bánhidi (DVTK) 10.7 mp, 2. Laurencsik (DVTK) 10.8 mp, 3. Nagy (ÖKSE) 11,2 mp. 200 m: 1. Bánhidi (DVTK) 21.7 mp, 2. Laurencsik (DVTK) 22,6 mp, 3. Raáb (DVTK) 22,5 mp. 400 m: 1. Grabowsky (Hutnik) 50,7 mp, 2. Wasilsky (Hutnik),.3- Pokrovszky (Ny. Tanárképző). 1500 m: 1. Pawlak (Hutnik) 3:38,2 p.. 2. Kovács (ÖKSE) 4:01.3 p., 3. Mák (ÖKSE) 4:05.1 p. 3000 m akadály: 1. Bárkánv (NyVSC) 9:23,2 p., 2. Juhász (MVSC) 9:24,1 p., 3. Wadeinsky (Hutnik). 110 m gát: 1. Lubas (Hutnik) 15,5 mp, 2. Micherczik (Hutnik). Távolugrás: 1. Henecz (DVTK) 676 cm, 2. Kokas (ÖKSE) 657 cm, 3. Kovácsi (DVTK) 594 cm. Magasugrás: 1. Farkas (DVTK) 198 cm, 2. Szepesi (BEAC), 3. Krasovecz (BEAC). Súlylökés: 1. Nagy (BEAC) 18,86 m, 2. Faragó (DVTK) 16,96 m, 3. Horváth (Ny. Spartacus). Diszkoszvetés: 1. Faragó (DVTK) 56,34 m, 2. Nagy (BEAC). 3. Farkas (DVTK). Gerelyvetés: 1. Wilczynky (Hutnik) 70,06 m, 2. Pokrovenszky (Ny. Tanárképző). Kalapácsvetés: 1. Kapusi (ÖKSE) 53,56 m. 1500 m női: 1. Békés (MVSC) 5:06,2 p.. 2. Nowo- sileczka (Hutnik), 3. Utri (DVTK) 5:23. Meglepetések a nemzetközi tornán Meglepően gyér érdeklődés nyilvánult meg Kazincbarcikán az Özdi Kohász kétnapos nemzetközi kézilabda- tornája iránt. Akik viszont tanúi voltak a küzdelmeknek, szép mérkőzéseket láthattak, vaskos meglepetésekkel fűszerezve. A „bomba” már az első találkozón robbant, amikor a hatalmas becsvággyal küzdő MVSC Erdei bravúros védéseivel, Máté, Brandies, Farkas és Gátiné nagyszerű mezőnyjátékával elütötte a továbbjutástól az NB I-es Lokomotív Rangsdorf női csapatát. Aztán folytatódott a meglepetés azzal, hogy a tartalékos ózdi női együttesnek Fánczy és Hegyi remek játéka ellenére sem sikerült döntőbe verekednie magát a Knittelné és Szlobodáné- vezette Borsodi Bányásszal szemben, hiszen a döntetlenül végződött mérkőzésen csak a pénzfeldobás hozott eredményt. A férfiak találkozóin az átszervezett KVSE Galambosi és Pál vezérletével meglepő biztonsággal győzte le a Stahl Riesa együttesét, s biztosította helyét a döntőben. A 99-szeres válogatott Marosi és a veterán Tiba kitűnő játéka ugyancsak elegendő volt' az Özdi Kohász fiainak, hogy sikeresen vegyék az Einheit Teltow elleni akadályt. A második napi döntők már szinte „háziversenyek” voltak. A harmadik helyet eldöntő mérkőzéseken az ÖKSE erősen tartalékos együttese nem bírt a jelentősen feljavult Rangsdorf csapatával, s a Teltownak sem jelentett különösebb nehézséget a Riesa legyőzése. A női finálén az igen jól indító Bányász-lányok biztos győzelmet arattak a fáradt csapat benyomását keltő, gyengén védekező vasutasokkal szemben. A férfiaknál a végig nagy lendülettel játszó Kohász bizonyult jobbnak a szünet után erejével is elkészült Vegyésszel szemben. A női mérkőzések eredményei: MVSC—Lokomotív Rangsdorf 3:6 (3:2), Borsodi Bányász—ÖKSE 16:16 (15:14, 14:14, 8:7), Lokomo- ’ tiv Rangsdorf—ÖKSE 10:9 (5:6) Borsodi Bányász—MVSC 17:12 (10:6). A férfi találkozók eredményei: KVSE—Stahl Riesa 22:14 (10:7), ÖKSE—Einheit Teltow , 21:16 (10:8), Einheit Teltow— i Stahl Riesa 15:9 (7:3), ÖKSE— I KVSE 28:19 (15:9). A női tornát a Borsodi Bányász nyerte az MVSC, Lokomotív Rangsdorf es az ÖKSE együttese előtt, míg a férfiaknál az ÖKSE diadalmaskodott, megelőzve a KVSE, Einheit Teltow és Stahl Riesa csapatát. A torna gólkirályának járó tiszteletdíjat Knittelné (Borsodi Bányász, 12 gól), illetve Marosi (ÖKSE, 21 gól) kapta, míg a legjobb kapus Gröppler (Lokomotív Rangsdorf). illetve Sonkoly (KVSE) lett, a legjobb mezőnyjátékos címet pedig Fánczy (ÖKSE), illetve Hoppmann (Einheit Teltow7) érdemelte ki. TotóFrRitnKPnveH l. Fősped—Oroszlány BKV Előre—Zalacg. TE 3. Özd—Kecskemét 1. MÁV DAC—Szf. MÁV 3. Szolnoki MÁV—BVSf «. Szegedi VSE— Ceglédi VSE 7. Győri Dózsa— Kossuth KFSE 8. Almásfüzitő—Bakony 9. KISTEXT—Budafok 10. Kaposvári Táncsics— Mázaszászvár 11. Középítők—Nagyba ton V 12. Kisterenye—Lehel 13- Gyula— Kiskunfélegyháza Pótmérkőzések: 14. Soroksár— III. kér. TTVE M> DE AC—Borsodi B. MZ 0:4 0:1 3:0 1 :4 2:3 1:0 2:2 i:? 1:0 o:l iá