Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-02 / 153. szám
Vasárnap ■ .'v'í4 .. ■*****«<•:<. mm' ♦ A 800-asok mezőnye a finis kezdetén. A borsodi atléták jubileumi emlékversenyének, egyik legizgalmasabb száma volt ez. (Szabó István felvétele) Juniorok a salakon Már szombaton is les* verseny? Vasárnap délelölt tél likőr ismét a salakmotorosok veszik birtokukba a népkerti körpályát. Ezúttal a fiatalabb korosztály, a közvetlen utánpótlás legjobbjai ülnek mu torra. Az országos junior bajnokság első fordulóját rendezik meg ez alkalommal: a legjobb 16 salakos küzd a bajnoki pontokért A versenyen két miskok-, motoros indul, a Papp J. SK színeiben versenyző Szakos István és Molnár Tibor. Mindketten győzelemre esélyesek. A két miskolci fiúnak — többek között — szegedi, szolnoki, debreceni ellenfeÁ SZUíS-ok történetében először Ismétlés szeptember 6-án Bíemfkívüli SZŰK a ÍNé[)s4adio»ban ász 1920 óta zajfó, és ~r>end- k$s*6tó népszerűségre szert tett Színészek—Újságírók rangadót — 50 éve most először — megismétlik. A Népstadionban, májusaién lebonyolított XXVIII. SZÓR, átülő sikere — vala- afart asz, hogy ismét sok tíz- -secen maradtak jegy nélkül —. arra késztette a rendező bfeotb»got, hogy szeptember 6-ún, vasárnap rendkívüli S2JŰK-I, rendezzen. A Nép- síadkajban, közkívánatra pro- tac^Öt SZŰR teljesen új műsorral, de a régi közkedvelt szereplőkkel fogadja a közönséget. Ismét feliép Starnslaw Mi- kulsJd, a népszerű Kloss kapitány, de mellette — meglepetésként — más külföldi vendégszereplője is lesz a rendkívüli SZŰR-nak. A többórás műsorban a legnépszerűbb magyar színé- saek, tánccLalénfikesek lépnek színpadra. így, többek között Axadszky László. Bitskey Tibor, Gobbi Hilda. Harangozó Teréz, dr. Hegedűs János, Hlatky László, Kazal László, Komlós János, Korda György, Kibédy Ervin, Major Tamás, Psota Irén. Szepesi György, Zalatnay Sarolta. És legismertebb játékosaiaal v.»ga meg újabb küzdelmei a két ,,ősr’ ellenfél. Lapzárta előtt érkezett Mai' hat csapat van a legjobb nyolc között a labdarugó MNK- ban. Nem kis meglepetésre, tegnap délután kiesett a Ferencváros is. A komlói NB I-es gárda, 0:0-ás félidő után 2:0 arányban győzte le az FTC csapatát,. Az úttörő-olimpia szegedi küzdelmeinek tegnapi napjáról mindössze egyetlen jelentést kaptunk. A labdarúgó torna legújabb forAvas-tupa az erdőben 4z ifi HH-sok győztek A Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei elnöksége a hét végén rendezte meg az idei Avas-kupa rádió-iránymérő versenyt, négy kategóriában. Ez egyben országos 'kupaforduló is volt. A versenyzők a csanyiki futóvadlövő pályáról startoltak. A terep igen nehéz volt, nagy feladat elé állította az ország 15 megyéjéből megjelent ..rókavadászokat''. Eredmények: URH férfi egyéni: 1. Mátrai István (Fejér m.). 2. Pál András (Budapest). 3. Cziráki Péter (Baranya m.). URH férfi csapat: 1. Fejéi megye, 2. Borsod megye. 3. Baranya megye RK női egyéni: l. Gerendái Magdolna (Budapest), 2. Slosszer Agnes (Budapest), 3. Szabó Zsuzsa (Borsod m ). RH női csapat: 1. Budapest. 2. Fejér megye. 3. Szabolcs megye. RH ifi egyéni: 1. Kovács Zoltán (Borsod m.). 2. Szűcs Zoltán (Borsod m.), 3. Illés László. RH ifi csapat: 1. Borsod megye. 2. Budapest. 3. Békés megye. RH férfi egyéni: ;. Venczel Miklós (Szabolcs m.). 2. Adám Attila (Báes-Kiskun m.)'. 3. Borosok István (Bács m.). RH férfi csapat: l. Baranya •fjpgye. 2. Szabolcs megye. 3. Borsod megs'j. Az Avas-kupát Budapest csapata nyerte el. A OH-mark nyiUxtktPstoak Mr. Universum bemutatkozik — Mii keret, az a görbe lábú fickó oU a színpadnál? — kérdezte egyik súlyemelő palántánk, a középsályúak versenyén. Az a „görbe lábú fickó” nem sokat keresett ott. Néhány évvel ezelőtt még ő volt a világ legnagyobb súlyemelője, az amerikai Tommy Kono. Nos, annak, aki nem ismerné, bemutatom a súlyemelés egyik legnagyobb egyéniségét: Tommy Kono. mint nevéből is kitűnik, japán származású, bár már Amerikában, San Franciskó- ban született. Az egykori „császár” így vallott pályakezdéséről: — A súlyemelést 14 éves koromban kezdtem el. Higy- gyék el, most nem a szokványos mese következik a sport megváltó hatásáról, de krónikus' asztmám volt. Olyan vézna gyerek voltam, hogy ha rám néztek, összeestem. Az első edzőm szerencsére nem nevetett ki. Egy pillanatig sem állítom, hogy azért kezdtem el a súlyemelést, mert világbajnok akartam lenni. Ez csak gyógyulásom után jutott eszembe. De akkor az egykori beteg fiúcska már többet emelt, mint a vele egy korú súlyemelők ... Budapest emlékezetes marad A most 40 éves világ- és olimpiai bajnok életkorát aligha találná el valaki. A sok-sok siker konzerválta ezt a kiváló sportembert. — Az első versenyen. Kalifornia bajnokságán 240 kilogrammal második lettem. A fejlődésem azután 18—20 éves koromban nagyon meggyorsult, s következtek a sikerek. A legnagyobbnak talán az 1962-ben, Budapesten elért második helyemet tartom. Akkor csak Veres végzett előttem. De ő legalább akkora versenyző volt, mini én ... — Nem érezte kínnak az edzéseket? Az a sok-sok izzadtság, ami egy tréningein elfolyik. patakot táplálhatna ... — Nagyon szerettem edzeni, anélkül nincs is eredmény. A rendszeres gyakorlás az utolsó lcét-három évben azonban már fárasztó volt. „Ritmusra látszottam az izmaimmal” Tommy Kono után itt Szombathelyen — ami igaz, az igaz — megfordulnak a lányok. Ritkán látható kidolgozott, arányos alkat. Nem véletlenül lett 1964-ben Mister Universum, vagyis a világ legszebb testű férfija. — A szépségversenyen a legfontosabb az arányos test, de nemcsak az izmok nagysága a fontos. Az ember bemutatja a bicepszét, hátizmait, játszik az I zomcsomók- kal, mint a művész a zongorán. Egyébként egy ilyen versenyzés olyan, mint a tánc. Ritmusra pózolok, a bírák pontoznak, a közönség meg tapsol. Nem nagy dolog, de állíthatom, hogy ezt a sikert és testem szépségét is a súlyemelésnek köszönhetem. Mindenkinek nyugodtan ajánlhatom ezt az utat. . Az egykori világnagyság ezután elnézést kérve befejezte az interjút. Versenyzőihez sietett, akik már vártak rá, akiket mint edző arra oktat, hogyan kell szépnek és erősnek lenni. 4ELVKUTI ATTHjA Betonas ztal-bafnokok A népkérti tornacsarnokban lebonyolították a városi beton- aszi al-bajnokság döntőit. Az egyes lakóterületek győztes asztaliteniszező reménységei izgalmas csatákat vívtak, kár. hogy nem jelent meg minden döntőbe jutott versenyző. Nem véletlenül irtunk ..asztaliteniszezőkről hiszen a legjobbak azonnal meghívást kaptak valamelyik miskolci egyesülethez. A bajnokság végeredménye: Fiúk: 1. Zemlényi (Petneházy), 2. Vincze (Petm%.ázy). 3 Kovács (ImTián) és Szilágyi (Petneházy). Lányok: 1. Vég Gabaj Ida, 2. Répási M., 3. Gálos E. és Tóth I. D. Z. őu lójának eredményei között miskolci győzelemről olvashattunk. A miskolci csapat Keszthely válogatottját győzte le 3:1 (2:0) arányban. A labdarúgó tornából még két forduló van hátra. Jelenleg; 1. Pécs 5, 2. Lökösháza 5, 3. Budapest IX. kér. 3, 4. Veszprém 2, 5. Miskolc 2, 6. Hódmezővásárhely 1 pont. * Az olasz labdarugó szövetség 1971 szeptemberéig minden nemzetközi szerepléstől eltiltotta a Napoli együttesét. A határozat oka: ez év májusában, kupamérkőzésen. a Swindon Town elleni találkozón. 3:0-ás angol vezetésinél a hazai szurkolók verekedést .provokáltak. Pa. eredmény 40 ■rendőr és 00 szurkoló sérülése volt. A döntés azt jelenti, hogy a Napoli az EX'K-tTan sem szerepelhet. lekkel kell megküzdenie a bajnoki pontokért. Könnyen lehetséges, hogy a nevezők száma meghaladja a tizenhatot. Ez esetben már szombat délután is lesz verseny. A tavalyi bajnokság legjobbjait kiemelik, s a megmaradó helyekért — az egyébként edzésre szánt iŐőben — selej- ’ezö futamokat tartanak. * Most kaptunk hírt egy korábbi miskolci vonatkozású eseményről. Két hete az , NSZK-ban bonyolították le azt a világbajnoki selejtezői, amelyen a magyar csapat kiharcolta a középdöntőbe való jutás jogát. (A középdöntőt ugyancsak vasárnap rendezik.) A magyar csapatnak tagja volt, s most is tagja lesz a miskolci Csató Sándor. Az NDK-ban sorra kerülő versenyen az NDK, Jugoszlávia. Bulgária és Magyar- ország együttesei indulnak. A magyar csapatnak van esélye arra, hogy az NDK mögött másodikként továbbjuthasson, s bekerülhessen a stockholmi csapatvilágbajnoki döntőbe. Ebben a csapatban egyébként Csatón kívül Gyepes. Radácsi és Perényi szerepel. Szőke egyébként meggyógyult, s megkezdte edzései1.. Nagyon valószínű, hogy az augusztus 23-án Miskolcon rendezendő nagy nemzetközi versengten már ő is rajßwz á®. h. k, Városi tanácstagok fogadóórái Július 3. Szentgyörgyi Gyula. Benedeie ú. 31., IM., 16 órától. Július 4. Margoczi Imre, Sas utcai alt. iskola, 18 órától; Tóth Jánosné, Halász u. 1., 17 órától; Váradi Janos,' Szirma, tanácsháza. 8 órától. Július 8. Benke Zoltán, Nyíró Ferenc és Sándor Józsefné, III., Nyár u. 3., 18 órától; Cseh Gyula, Bacsó Bela u. 9., 18 órától; Endrédi Józsel. O^TP. Széchenyi u. 15—17., 16.3<> órától: Hamzsók István, Nagy- váthy utcai ált. iskola. 18 órától: Madarász János, Szentpéteri kapu 29., 17 órától: Mráz Ferenc- Baross G. u. 13., 18 órától; Ráq/ János, III, 2. pártszervezet, Gyón kapu 123.3 t8 órától; Szegeczky András, Vanczák X u. 13.y 17-öra- tól. Július 7. Dr. Illés Béla, Szeles utcai alt. iskola, 17.30 órától; Kundra Mihály, Rezi K, u. 13.. 20 órától. Július 8. Bojkó Imre, Tokaji F. u. Jó., W órától. Július 12. Soltész Gábor, Bercsényi u. 21.. í6 órától: Varga Béla. Kíhals*- del. áli\ iskola, 18 órától. Julius 13. Dr. Farkas József, TIT városi klubja, Széchenyi u. M., 16 órától: Halász András, nyírj esi pártszervezet, Gorkij-telep 1., 17 órától. Július 11. Cseszar Vilmos £k*dai‘-J. • kisegítő iskola, 16 örasfoír, Har- mos Károly* Ki U? őüáHol, m Ml A Vám- és Pénzügyőri Testületbe felvétel van- Az érdeklődőknek a részletes felvilágosítást bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz vagy vámhivatal megadja. Felveszünk uszálykormányosokat, úszni tudó matrózokat, gépésztechnikusokat. Érettségivel rendelkező fiatalokkal esetleg szerződést kötünk. Felvétel esetén az utazási költséget megtérítjük. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Kavícskotró V. Dunai Kirendeltsége Bp., xm., Cser- halom u. 2. Antik bútor fekete, faragott (öt darabból) eladó. Forst, Egen," A X m. AKOV azonnafi bdtepessel rráskoici tefeptoeUswc gépkocsivezetőket, rakodómunkásokat, «egedműn- . kasokat, kőműveseket keres. Jetenfkeaés a váRatet - kw^parú jában MSwknfe'.^Jiöiísei^A,. utca 72% A höaswárosi Főnökség autószerelőket, „D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket, kalauzokat, rendészt és íélepgtfnd- nokot keres felvételre. Jeteretkezés a Eeninvárosi Főnökségen. Vállalatunk ingyenes hivatásos személy-és tehergépkocsi-vezető kiképzést szervez. A tanfolyam ideje alatt havi 1150 forintot tfaet es-völ- lalja a tanfolyami költség fedezését A felvétel feltétele: betöltött 21 éves életkor, legalább 3 általános iskolai végzettség, testi és szellemi alkalmasság, büntetlen előélet, pályaalkalmassági vizsgán való megfelelés, valamint vizsga után legalább 3 évig a vállalatnál gépkocsivezetőként való működés. Vidéki dolgozóknak kedvezményes utazást biztosítunk. Felvételre jelentkezni lehet 1970. július 6-án 7 órakor a vállalat központi telephelyének ebédlőhelyiségében. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.30*: Melódiakoktél. — 14.00: Taidos Béla: I. vonósnégyes. — 14.29: A szókimondó asszonyság. — 14.49: Az élő népdal. — 15.10: Zengjen dalunk! — 15.40: Könnyűzene Moszkvából. — 16.05: Két dalciklus. — 16.25: Nótacsokor. — 17.15: Majláth Júlia táncdalaiból. — 17.25: A 04-05-07 jelenti. — 17.48: Benjamino Gigli énekel. — 18.18: Stúdiónk vendége: Tamássy Zdenkó. — 19.30: Kritikusok fóruma. — 19.40: Az MRT Szimfonikus Zenekarának nyilvános hangversenye. —• Közben: kb. 20.05: Láttuk, hallottuk. — Kb. 20.25: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21.40: Ami jó — vegyük át! — Kb. 21.50: Könnyű hangszerszólók. — 22.20: Maros: Ecseri lakodalmas. — 22.34: A naccságos úr, meg a reakció. Rádiószatíra. — 23.00: Pelléas és Mélisande. Operarészletek. — 0.10: Részletek Legrand filmzenéjéből. Petőii rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 13.03: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13.20: Pablo Casals Bach-műveket gordonká- zik. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — 18.10: Mozart: C-dúr zongoraverseny. — 18.37: Az utolsó trónfosztás. — 18.47: Mágnás Miska. A Rádió Dalszínházának műsora. — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: A Mágnás Miska című operett folytatása. — 21.27: Vendégségben Lendvai Sándor csepeli esztergályosnál. — 21.47: Hangversenynaptár. — 22.02: A Stúdió II játszik. — műsor 22.26: Bartók: II. szvit. — 23.15: Verbunkosok, nóták. Miskolci rádió: A riportereké a szó. — Tegnapról mára, máról holnapra. — Aratás előtt. — A szakszervezetek a munkaverseny folyamatosságáért. — A megyei tanács ipari osztályán. — A Közúti Igazgatóságon hallottuk. — A Diósgyőri Gépgyárból jelentjük. — Fiatalok zenés találkozója. URH: 18.10: Hanglemezparádé. -- 19.00: Vokális zene. — 19.36: A dzsessz kedvelőinek. — 19.58: Üj felvételeinkből. — 20.25: Mozart: Szöktetés a szerájból. Háromíel- vonásos opera. — Közben: 21.09: Külföldi tudósoké a szó. — 21.24: Az operaközvetítés folytatása. Televízió: 17.58: Hírek. — 18.05: McGill. Miért ölték meg Nolant? Angol film. — 18.55: Expo 570. — 19.25: Esti mese. — 19.35: Aratás előtt. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Tegeződjünk! Zenés olasz film, IV. rész. — 21.00: A rózsák háborúja. ll. (befejező) rész. — 21.50: A Tv Galériája. — 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás. Bratislava! televízió: 17.40: Hírek. — 17.45: Középiskolai műsor. — 18.25: Júliusi évforduló. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.30: A Tv- híradó melléklete. — 19.50: Dohtor Schlüter. — 22.35: Motorosok magazinja. — 23.15: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (f4. hnö. 8): Dajkamesék hölgyeknek. — Kossuth (f3, f5, f7): Egy taxisofőr halála. — Táncsics (5): A kis lovag. I—II. rész, dupla hely- árral! — Fáklya (5, 7): Ködös éjszaka. — Petőfi (5, 7): A győztes Robin Hood. — Szikra (5, n8): A kétéltű ember. — Ságvári (5, 7): Utazás a Nap túlsó oldalara. — Tapolcai kertmozi (f9): A fehér apácák titka. — Népkerti szabadtéri mozi (f9): Tíz kicsi indián. Kiállítások: Miskolci Képtar (10—18 óra között): Dr. Petro Sándor magángyűjteményének kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Dr. Sidló Gábor fotóművész képsora. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 öra között): Jubileumi vasas képzőművészeti kiállítás a diósgyőri Vasas Klubban. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Puccini: Gianni Schicchi. Egyfelvonásos vígopera. — 9.18: Kedvelt régi melódiák. — 10.05: Győzelem az első nyolcezresen. — 10.15: Kó- rody András vezényel. — Közben: 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Édes anyanyelvűnk. — 11.05: Kórody András műsorának folytatása. — 11.35: A bajadér. Operettrészletek. Petőfi rádió: 8.05: Esztrád- parádé. — 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 9.30: Mai magyar muzsika. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek .