Déli Hírlap, 1970. július (2. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-07 / 157. szám

belföld * ŰJJAÉPÜL TÁPÉ. A ta­vaszi belvizektől, majd a mostani nagy tiszai áradat­tól sújtott Tápén megkezdő­dött az újjáépítés. Mintegy 50 összeomlott családi ház helyett emelnek új. modern épületeket. Az elsőként ki­alakuló új utcának — a nem­rég lezajlott szomorú esemé­nyek emlékére — az Árvíz utca nevet adták. * GYÜMÖLCS VADAK­NAK. Gyű mölcslig elet tele­pített az idén a szarvasok és a vaddisznók ..étrendjének’’, vitaminos bővítésére a Ge- menci Állami Erdő- es Vad- gazdaság szekszárdi erdésze­te. A Duna menti erdőség ár­vizektől védettebb, magasabb fekvésű részeiben — Kis-Ge- mencbeii, és Göröndön egv- egy hektár kései meggyet év eperfát vitettek * KÉSIK A GOMBASZÜ­RET. Máskor júniusban és júliusban gyűjtötték a leg­több étkezési gombát a gö­cseji erdőkben. Az idei nyár, illetve az időjárás nem ked­vez a gomba fejlődésének. A szakemberek szerint nagyon alacsony a levegő relatív pá­ratartalma, ezért késik a gombaszürel. * körszínházi bemu­tató. Tizenkettedik évad­ját nyitja ezen a héten a vá­rosligeti lengyel pavilonban a Körszínház. Javában foly­nak Milton Elveszett paradi­csom című eposzának pró­bái. A csütörtöki főpróba után pénteken mutatják be a ritka színházi csemegét a nagyközönség részére. Az előadást Kazimir Károly K*ssuth-díjas rendezte. * SZEMÉLYGÉPKOCSI- IMPORT. A múlt év végén 75 ezer olyan igénylő várt gépkocsira, aki részben vagy teljesen ki is fizette annak árát. A negyedik ötéves terv időszakában mintegy 340 ezer személygépkocsit szerzünk be. ily módon is azonban csak a tervidőszak második felé­ben kerül egyensúlyba a kí­nálat a kereslettel. * MÁSODSZOR terem A FÜGEFA. Tizenöt éves fügefát gondoz Maliéra Zol­tán, a Nyíregyházi városi Ta­nács karbantartója a tanács- ház zárt udvarán. A három méter magas, 3—4 méter át­mérőjű fügefa az idén. a ké­sői kitavaszodás ellenére, már második termését hozza. Széles levelei között több mint 100 gyümölcsképződ­mény látható. A második ter­més beérésére csak akkor le­het számítani, ha az ősz hosz- szú és napos lesz. * VASTUSKÓ. Győr egyik idegenforgalmi neveze­tessége a Széchenyi tér 4. szám alatti, barokk stílusú ház sarkán álló, vasszögek­kel kivert fatörzs. A győriek vastuskónak nevezik. Több mint két és fél évszázada áll a helyén. Eredetileg Zittritsch fűszerkereskedő címere volt. Az idő vasfoga kikezdte ezt a nevezetes műemléket is. A Xantus János Múzeum restaurátorai most konzer­válják és néhány hét múlva szállítják vissza eredeti he­lyére. Egy pillanatra’ A miskolci új tejüzem Egyelőre csak zajt termel. Füstöt is ad, s a környéken Figyelik is árgus szemmel. Féltik már a nyugalmukat, Ami elvész — könnyen lehet. Vajon ez a zajos üzem Hogyan készít aludttejet? — O — Lakótelepek Tamperében és Miskolcon * Különös hobbynak hódol a távol-keleti Salt Creek-ben élő Sandra Daily. A fiatal lány a maga szelídítette óriásteknőccel indul tengeri fürdőzésre Nyugodtan hagyja úszkálni páncélos­hátú barátját, az mindig visszatér hozzá fürdőzés után. Éjjel, a szobaablakon át,.. Ildikó nem hagyta magát! Jónás Sándor és Tompa Sándor ügyében a megyei bíróság á minap jóváhagyta a sátoraljaújhelyi járásbíróság ítéletét. A két tiszakarádi, 23 éves fiatalember közül az előbbi (a Vízügyi Igazgatóság telefon­szerelője) erőszakos nemi közösülés kísérletéért, mint tettes, kétévi, a^,másik (a Vízügyi Igazgatóság gépkocsivezetője) pedig mint bűnse­géd, egyévi szabadságvesztéssel bűnhődik. Mindketten szigorított bün­tetésvégrehajtási munkahelyre kerültek és 3 évre eltiltották őket a közügyek gyakorlásától. A lány álmából riadt fel az ajtózörgésre. — Krt keresnek? — A háziasszonyt. — Nincs itthon. Budapest­re utazott — közölte a lány, (E. Ildikó) és nem tartotta szükségesnek, hogy tovább csevegjen az idegen férfiak­kal. akik az ajtó előtt áll­tak. De azt már jónak látta, hogy kulcsra zárja az ajtót, amit korábban csak ..pör­gettyűvel” reteszelt el. Meg­nyugodva feküdt le aludni. Hamarosan azonban ajtónyi­korgásra ébredt... — Valaki jár a hátsó szo­bában! Onnan pedig a kony­hán át bejuthat ide... — Ildikó megrémült ugyan, de volt annyi lélekjelenléte, hogy zseblámpát keressen. Amikor azonban meggyújtot- la. Tompa Sándor és Jónás Sándor már előtte állt... Tompa elkapta a lány ke­zéből a lámpát, ezután már Héttőn este Kdmontonban be­fejeződtek a kötöttfogású bir­kózó világbajnokság küzdelmei. A magyar versenyzők közül Varga János ■»arany-. Csatári Jó­zsef és Kiss Ferenc ezüstérmet nyert. A tíz súlycsoportban a követ­kező sorrend alakult ki az első három helyen: 48 kg. Világbajnok: Gh. Ber- cenau (Románia), ä. W. Zubkov (Szovjetunió), 3. Szezepanski (Lengyelország). 52 kg. Világbajnok: P. Kirov (Bulgária), 2. Sugiyama (Japán). 3. Marinko (Jugoszlávia). 57 kg. Világbajnok: Varga Já­nos (Magyarország), 2. Hasen- winkel (Egyesült Államok). 3. Kazakov (Szovjetunió). t>2 kg. Világbajnok: H. Fuji- rno'o (Japán). 2. Koletics (Jugo­szlávia), 3. Markov (Bulgária). ő világított. Jónás ezalatt a lány fejére dobta a dunnát és le akarta húzni a pizsa­máját. Ildikó teljes erejéből tiltakozott, s amikor kiszaba­dult, megmarta Jónás arcát. — No, majd holnap is megkeresünk. Vagy addig járunk ide, amíg... — „bú­csúzott” Jónás és kiment — az ablakon. — Nem igaz, hogy erősza­koskodtunk ! Csak azért mentünk be a lakásba (a szobaablakon?), mert más­napra kirándulni akartuk hívni Ildikót... — állította a két fiatalember a bírósá­gon. Csakhogy ezt az „elő­adást” a bíróság életszerűt- lennek. alaptalannak találta: — Ilyen „meghíváshoz” nem lett volna szükséges erőszakos módon behatolni a házba, mert ilyesmit ajtón át is meg lehet beszélni. És nem éppen éjjel... Ráadá­sa kg. Világbajnok: R. Rurua (Szovjetunió), 2. Popescu (Ro­mánia), 3. Tankul (Japán). 74 kg. Világbajnok: V. Igume- nov (Szovjetunió), 2. Galacto- poulos (Görögország), 3. Schrö­der (NSZK). 82 kg. Világbajnok: A. Naza­renko (Szovjetunió), 2. Krumov (Bulgária), 3. Menadies (Szovjet­unió) . 90 kg. Világbajnok: V. Rezan- cev (Szovjetunió), 2. Kwiecinstei (Lengyeiország). 3. Venkob (Bul­gária) . 100 kg. Világbajnok: P. Svéná­son (Svédország), 2. Kiss Ferenc (Magyarország). 3. Zakarenko (Szovjetunió). 100 kilón felül. Világbajnok: A. Roscsin (Szovjetunió), 2. Csa­tári József (Magyarország), 3. Martonescu (Románia.). (Folytatás az 1. oldalról.) — Meglepően sok építkezési láttunk — folytatta nyilatko­zatát Tampere főpolgármes­tere. El tudom képzelni, mi­lyen hihetetlen ütemben vál­tozik majd a város az elkö­vetkező években. Az is ér­dekes számunkra, hogy ezek az építkezések egy-egy terü­letre koncentrálódnak. Ná­lunk. otthon lényegesen ke­vesebb az építkezés, az új épületeket szétszórtan, szel- lós, levegős, nagy parkokkal övezett területekre telepítik. Természetesen a két város adottságait nehéz összehason­lítani. Érthető, hogy önök gyorsabban építkeznek, hi­szen sokkal nagyobb a la­kásigény a városban, mint a mi finnországi otthonunkban. Mi úgy véljük, hogy túlsá­gosan drága és nem kifizető­dő a sűrűn lakott városré­szekben építkezni. így lénye­gesen nehezebb egy egysé­ges városépítési terv megva­lósítása is. A Győri kapui lakótelepen tett látogatásunk alkalmával meggyőződhettünk arról, hogy az önök új lakásainak elosz­tása igen jó. Építkezésük magas színvonalat képvisel, de a mi lakásaink kidolgo­zása precízebb és a szobák is sui a vádlottak nem is vol­tak baráti viszonyban a lány­nyal. Távozásuk után egyébként Ildikó nyomban átrohant a szomszédokhoz és kérte őket: menjenek el a rendőrségre, jelenteni az esetet. A szom­szédok visszakísérték a fel­dúlt lányt. Látták a kiemelt ablakot, a dulakodás nyo­mait. A másnap tanét megjelenő Jónás és Tompa már hiába kérte: ne jelentsék fel őket... (rímkor) (Folytatás az 1. oldalról) Az esetre — mint már annyiszor — ezúttal is az ipar szinte következetes fe­lelőtlensége és a kereskede­lem nemtörődömsége miatt kerülhetett sor. Mindenki által közismert rendelet írja elő1 a csomagolt élelmisze­rek, így a konzerváruk kö­telező és félreérthetetlen jel­zéseit. S hogy mennyire nagyfokú ez a lelkiismeret­lenség, azt a Borsodi Ven­déglátóipari Vállalat egyik putnoki egységében, a ka­zincbarcikai cukrászdában, az aggteleki Cseppkő-szálló és a mályi presszó raktárában talált megavasodott fagylalt­tölcsérek is bizonyítják. A kifogástalan, jó minősé­gű fagylaltot az említett egy­ségek dolgozói — minden különösebb lelkiismeretfur- dalás nélkül — ezekben az ugyancsak lejárt szavatossá­gú, kellemetlen ízű tölcsé­rekben árusították. És ha a vizsgálat során nem fedezik fel a megavasodott árut, a FŰSZERT putnoki fiókja ezt is tovább szállítja a vendég­látónak. lényegesen nagyobbak, mint önöknél. A lakásigények so­kaságát tekintve azonban mindenképpen ez a fokozott ütemű építkezés a fontos. Meglepő volt számunkba lakótelepeik kereskedelmi és szolgáltatási ellátottságá­nak színvonala. Legjobban a Kilián-lakótelepi orvosi ren­delő ragadta meg a figyel­münket. Nekünk még nagyon sok teendőnk van ebben a tekintetben. Szépek az áruhá­zaik is, ezek pontosan olya­nok, mint a mi kereskedelmi egységeink. Sok különbség azonban nincs a két város között, hiszen a lakossági igények mindig lényegesen meghaladják az anyagi le­hetőségeket és ezek kielégí­tésében állandóan akadnak tennivalók — fejezte be nyi- ’atkozatát Pekka Paavola. I. P. Folytatódik az egri karnevál Egerben hétfőn nagy si­kerrel folytatódott a harma­dik napja tartó, „nyári kar­nevál”. Már kora délelőtt a szokottnál jóval élénkebb volt az egri piac, ahol a heti­vásár közönsége előtt közép­kori francia eredetű népi ko­médiákat mutatott be a győri Arrabona együttes. Ezt köve­tően a Lengyelországot kép­viselő Arabeska együttes lengyel népdalokkal szóra­koztatta a közönséget. Dél­után az „Agria Taverna” pincemulató vált a karnevál székhelyévé, ahol a szek­szárdi központi színjátszó együttes mutatta be a „Rum­ra cserélt feleség” című víg­játékot. Nem hisszük, hogy a tör­téntekért kiszabott felelős­ségre vonás szokásos mértéke és módszerei ezentúl már megfelelően szolgálják a so­kat hangoztatott fogyasztói érdekvédelmet. LAHUCSKY PÉTER Rázuhant az állvány A bulgárföldi építkezésen meglazult az állványt tartó kapocs, és a deszkák Cs. Fe­renc 16 éves ipari tanulóra zuhantak. A fiatalembert fej­sebekkel és gerinczúzódással vitték a mentők a baleseti sebészetre. — A Besenyői utca 8. szám alatt a Vasbe­tonszerelő Vállalat telepén K. István 18 éves abaúj- szántói lakos lába egy gép alá került. A súlyos munka­gép összeroncsolta az első két lábujját. Varga János világbajnok Csatári és Kiss ezüstérmes Avas tölcsérben árusították a fagylaltot DBU HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — FöseeCkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskde, Bajcsy-Zsüinszky u. 13. — Központ: 36-133. 16-672, 33-380, 38-579 — Titkárság: 13-223 — Bel- és város­politikai rovat: 13-231 — Művelődési rovat: 13-228 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 13-227 — Posta fiók 39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinsrky u. 13. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc. I., Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219 — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 30 an ér, hétfőn l Ft Index: 23 951 — Készöl« a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, Miskolc, Bajesy-22slBnszky u. IS. — Beides vezető: SZEMES ISTVÁN külföld G TEST V É R V ÁROS O! VILÁGKONGRESSZUSA. Nyikolaj Podgornij, a Szov jctuniú Legfelső Tanácsa El nökségenek elnöke, távirat ban üdvözölte a testvérváro sok VII. világkongresszusál amely ma nyílik meg Le ningrádban. Podgornij si kert kívánt a kiildötteknei ahhoz a munkához, amelye a nemzetközi béke és a tár sadalmi haladás érdekcbei kifejtenek. A tanácskozásul több mint félszáz ország két ezer küldötte vesz részt, é az ENSZ megfigyelői is jelei lesznek. G AZ AKEL SIKERE, t ciprusi nép haladó pártja, a. AKEL, a legutóbbi választó sok szavazatainak összeszám lálása szerint elnyerte mini a kilenc megpályázott man dátumát, s ezzel az. Egyesül Párt, valamint a jobboldali úgynevezett Haladó Froh között döntő szerephez ju tott, miután ezek közül egyii sem tudta megszerezni az ab szolét többséget. G MEGÁLLAPODTAK Palesztinái forrásból szárma zó értesülések szerint a jor- dániai kormány és a palesz tínai szervezetek, valamin az egyiptomi, szudáni, líbiai és algériai küldöttekből ala kult arab békéltető bízott ság képviselőinek ma hajna­lig tartó tanácskozásán meg állapodás jött létre. Ez végei vet az eddigi nézeteltérések nek. Az előreláthatólag m< délben nyilvánosságra kerü­lő megegyezés értelmében s Palesztinái szervezetek tisz­teletben tartják Jordánia szu­verenitását, a jordán kor­mány pedig biztosítja a szer­vezetek akció-szabadságát. O KORMÁNYALAKÍTÁS! TÁRGYALÁSOK ITÁLIÁ­BAN. Saragat olasz köztár­sasági elnök holnap kezd meg kormányalakítási tár­gyalásait, mert a Rumor-kor- mány lemondott. A hárorr szakszervezeti I szövetség t kormány lemondása utár visszavonta a mai országos sztrájkra vonatkozó felhívá­sát. A szakszervezetek azérl döntöttek így. mert Olaszor­szágnak gyakorlatilag nincs vezetője. G NIXON ÁTCSOPORTO­SÍT. Két nyugatnémet lap, a Süddeutsche Zefluhg és a Frankfurter Allgemeine Zei­tung, továbbá az amerikai In­ternational Herald Tribune foglalkozik azzal, hogy — feltehetően a kambodzsai ak­ció rossz visszhangja miatt — Nixon átrendezi csapatát Legfőbb tanácsadójának, volt ügyvédtársának, Mitchell igazságügyminiszternek el­lensúlyozására a kormány két liberális tagját, Shultzot és Finchet áthelyezte a Fehér Házba. Mitchell ugyanis..— köztudomás szerint — á leg­konzervatívabb tanácsadó. SZVERDLOVSZKI GYILKOS Szverdlovszk külvárosában Jtt- rij Szemjonov 18 éves fiatalén)' bér lakásának erkélyéről vadász- puskával lelőtt két utcai járóke­lőt, többeket pedig megsebesí­tett. A Szovjetunióban példátlan bűneset óriási felháborodást kel­tett. Jogászok és bűnüldözési szakemberek elemezték: mi a bűntett gyökere, mi volt az oka annak, hogy egy gyárban dol­gozó fiú ilyen tettre vetemedett. Kovaljov szverdlovszki jogi pro­fesszor áttanulmányozva az ügy aktáit, megállapította, hogy Szemjonov már korábban is többi ízben huligánkodott, de engedékenységből mindannyiszor futni hagyták, „nem csináltak bírósági ügyet a dologból”. En­nek a nemtörődömségnek tulaj' donítható az is, hogy tőle, va­lamint részeges, botrányokoz« apjától nem vonták be a va­dászfegyvert. A szovjet jogi professzor ay eddiginél erőteljesebb harcot sürgetve a huliganizmus ellen, hangsúlyozza: a nagy bűn a kis bűnből születik, a huligánok iránti engedékenység njjfb « JWroözés «főtt.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents