Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)

1970-05-16 / 113. szám

Ma délután a Népstadionban: Magyarország — Svédország Ma délután léi tutikor, a Népstadionban az osztrák Linó­in íyr játékvezető sípjelére kezdetét veszi a 27. Magyar- ország—Svédország' válogatott labdarúgó-mérkőzés. Nemzeti tizenegyünk az elmúlt év szeptember 24-én mérkőzött leg­utóbb északi szomszédainkkal, s akkor Stockholmban 2:0 arányban maradt alul. Mit hoz a mai mérkőzés ’ Átszervezett válogatottunk értékes döntetlent harcolt ki idegenben a jugoszlávokkal, s biztató játékkal legyőzték a lengyeleket is. Hoffer Józseí szövetségi kapitány nem ter_ . ezett változtatást a legutóbbi győztes csapaton. Halmosi a szerdai edzőmérkőzésen meg­sérült, csak a találkozó előtt dől el, hogy játszhat-e. Ha nem, Karsai less a balíedezet és Dunai II. játszik balszélsőt. A magyar válogatott 1912. június 20-án mérkőzött elő­ször Svédországgal. Göte­borgban 2:2 volt az ered­mény. Az eddigi Huszonhat mérkőzés mérlege pozitív: 14 győzelem, hat döntetlen és hat vereség; a gélarány 72:50 a javunkra. Svédország nagyszerű soro­zat után biztosította helyét a mexikói labdarúgó-világbaj­nokság tizenhatos döntőjé­ben. Nagyszerűen szerepeltek az eddigi olimpiákon és vi­lágbajnokságokon is. 1948- ban, a londoni olimpián aranyérmet nyertek. 1950-ben pedig bronzérmet szereztek a VB-n. 1958-ban, a svédországi világbajnokságon is szép tel­jesítményt értek el: ezüstér. mes lett a csapatuk. A sike­rek kovácsa több éve a 94- szeres volt válogatott, Orvar Bergmark, aki szövetségi edző és kapitány is. A hét vége sporteseményei Öli CHS» Férfi—női fodrászseg ede t fel­veszek. özv. Csányi Józsefnél Miskolc, Eszperantó tér 1. ingatlan Az Avasalja 4. számú ház be­költözéssel eladó. Érdeklődni Csa­logány u. 55. Török. líres szoba, gyermektelen há­zaspárnak kiadó- Göröxnbötyj Jáhn Ferenc u. 31. Nagyon, szép, törzskönyvezett kuvaszkölykök eladóik-. Nyár u- 30. Ttilián-dél után. ÉPÍTŐIPAR I kennyíígépkezelőket legalább 2 éves gyakorlattal felveszünk Alkalmasság esetén nehézgépkezelői taníoiyami'a küldjük. A tanfolyam költségeit, valamint a tanfolyam itféjére átlagkeresetet biztosítunk. Felveszünk nagy gyakorlattal rendelkező nehézgépkezelőket hittatul ikus kotrógépekre. A rendeletben előírt kedvezményeket tetkezesj szaBas. különélés, utazás) biztosítjuk. Teljesítménybérezés, minden héten szabad szombat. Jelentkezés személyesen vagy írásban az Északmagyai - otszági Állami Építőipari Vállalat Miskolc. Zsigmondi a. 2. sz. alatt. A Uel végen sportolóink tobő- sege Idegenben lép pályára. Szombat délután Debrecenben rendezik meg az országos főisko­lai atlétikai bajnokság első napi küzdelmeit. A legjobb diósgyőri birkózók Budapesten, az országos kötöttfogású bajnokságon vesz­nek részt. Az Ózdi Kohász NB l-es női kézilabdázói délután 4 órakor otthonukban mérkőznek a Győri Textiles csapatával. A Borsodi Bányász—Bp. Vörös Me­teor NB I. B-s női találkozó la óra 45 perckor kezdődik Sajó- stentpétereu. A kosárlabda NB H-ben a tTEAFC—Debreceni ASE találko­zó 17 óra 30 perckor kezdődik az egyetemi pályán. Budapesten az országos felnőtt egyéni súlyeme­lő-bajnokság első napi küzdel­meire kerül sor. Egerben 15 óra 10 perckor játsszák le az Egri •Dózsa—Ózdi Kohász NB I. B-s lab- jtesógó-mérközést. A DVTK láb- yfcmdgóij szintén 15 őea 30 pe*e­A 23. kerekpatos Békever­senyről — az eredmények lá- számításának nehézségei mi­atti — meglehetősen, ritkán kevés hírt közölnek a iúr- igynök.ségek. A legutóbbi je­lentések szerint a magyar -«apa-tböl Gém Imre, az WVSC HtHékpároróia saere- pel a legjobban. A második napi küzdelmek után csapatunk a 11. helyen állt. A harmadik szakasz 147 kilométeres távján Géra 3.32,16 órás idejével a 23. he­lyen végzett. Az első ötven között nem volt több magyar. Csapatunk továbbra is meg­tartotta a 11. helyet, míg az égvén i összetett versenyben Géra a 23. kor, barátságos mérkőzést játsza­nak a tartalékegyüttessel. Vasárnap délelőtt Budapesten, a VM KÖZÉRT csapatával mér­kőzik a 1VIÉMTE asztalitenisz- együttese, Debrecenben az orszá­gos főiskolai atlétikai bajnokság második napi küzdelmeire kerül sor. A fővárosban a birkózók szintén a második nap versenye­in indulnak az országos kötött­fogású bajnokságon. Kézilabdá­zóink közül az NB I. B-s Mis­kolci Bányász—Komlói Bányász találkozót 10 órakor kezdik Pere­cesen. Az Ózdi Kohász a Csömö­ri Tsz SK-val mérkőzik idegen­ben. NB II-es csapataink közül a Miskolci Vörös Meteor a főváros­ban, a DVTK és az MVSC Debre­cenben játszik. A DVTK női együttese Mátészalkára, míg az MVSC lányai Debrecenbe utaz­nak. A diósgyőri NB Xl-es fedi öo- t&riabdázók délelőtt H óta 30 perckor a Kilián Gimnázium tornatermében mérkőznek a Szol­noki Olajbányász csapatával. Ki­lenc óra 30 perckor az MVSC sporttelepén kerül sor az MVSC —Hódmezővásárhelyi MEDOSZ találkozóra. A DVTK női együt­tese M) órakor kezd a Kilián Gimnáziumban, a Kecskeméti Pe­tőfi ellen. A MRMTE ökölvívói délelőtt 10 órakor a népkerti tor­nacsarnokban lépnek szorzóba az NB n-es csapatbajnokság so­rán, ellenfelük a Szegedi Dózsa lesz. Az MVSC NB I-es női röp- labdásai Almásfüzitőn vendégsze­repeinek. A férfiegyüttesek közül a MEAFC Debrecenben, az MV­SC pedig Nyíregyházán mérkő­zik. Súlyemelésben az országos felnőtt egyéni bajnokság második napi küzdelmeit rendezik pieg Budapesten. Az ózdi NB I-es te- kézők a fővárosban játszanak. Labdarúgó-együtteseink közül csak az NB il-esek és az ala­csonyabb osztályú csapatok ját­szanak a hét végén. Kazincbar­cikán 16 órakor borsodi rang­adót játszik a Kazincbarcikai Ve- gész es a Sátoraljaújhelyi Spar­tacus. Leninváros csapata Esz­tergomban vendégszerepel, míg az MVSC a Volánhoz, a Borsodi Bányász pedig a BEAC-hoz uta­zik. Az NB JII-ban a Miskolci Bányász a Gáspár SE-vel. a MEAFC pedig a MÁV HAC-cal mérkőzik Hatvanban. A Honvéd Papp J. SE Somsályban lép pa­ly á rá. Gm» wwrpeé 9 kopbban Rendkívül népszerű Svéd­országban a labdarúgás. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint hogy 470 ezer igazolt játékos van az országban. Ez azt jelenti, hogy minden 17. svéd állampolgár futbal- lozik. Már 1896-ban labda­rúgó-mérkőzéseket játszot­tak a Svéd Kupáért. A szö­vetség pedig csak 1904-ben alakult meg hivatalosan. A szakvezetők mincüaet tá­borban bizakodók. A vendé­geknek a mexikói felkészülés a legfontosabb. A magyar válogatottnak viszont ismét bizonyítania kell, hogy ott van a bfjfap a legjobbak kö- «tfeffőtd'} Súlyos veszteségnek minősítik irustao. a brazil teáxiafúfeb- válogatott csatára nem játsz­hat a VB-n Mexikóban. Baj van megoperált szemével. Ro- gerio csípősérülés miatt vált ki az együttesből. A szakve­zetők nagyos súlyos veszte­ségnek minősítik a két játé­kos kiválását, reméneeei?,,ala- posan feesnfcfcgnMk A »we IX» teű*fcss»i Debrecenben, a területi II osztályú felnőtt bajnokság második fordulójának verse­nyein vettek részt. Az első fordulót Miskolcon rendezte!, meg, ahol a MEAFC lányai nagy meglepetésre legyoetefc a debrecenieket ton üti tnegt*pi teg&fcb **S ÚLiAMxmiüJff) -ver­senyről, Debrecenből, is győz­tesen tértek haza a miskol­ciak. A Detrik, Róka, Háray. l'akacs. Jakab Zs., Molnár ősszetéteíú csapat otthoná­ba« is legyőzte a vendéglát». kai, így vereüenffl jptettate m országon dönffihe. Kardcsapatuitk harmadik Triesztben, a késő éjszakai órákban fejeződött be a Gus­tavo Marzi trófeáért kiírt né­gyes kardcsapat verseny. Ma­gyarország Pézsa, Kovács T.. Kovács A.. Meszéna, Kalmar. Ham mang összeállítású együt­tese ezúttal gyengén szere- i-zelt. Mindössze egy győzel­met szereztek, s íg'- csak a harmadik helyei tudták meg­szerezni. Itt a jó alkalom! W&ikiev. *» feg was- vagy 1' ftg ap­adása alán — am etöenéckék&n feíSl — sorsjegyet is ad a MÉH. FŐN Y UK FMÉN Y EK: SKODA személygépkocsi, ORION televíziók, IBUSZ külföldi társasutazások. lUOiii) Ft-os vásárlási utalványok és ezernél több értékes nyeremény. SZOMBAT Kossuth rádió: lz.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiá­koktól. — 13.50: Család és munka falun. — 14.00: Kóruspódium. — 14,97: Szabó Gábor gitározik. — 14.20: Kis magyar néprajz. — i4.25: Uj Zenei Újság. — 15.05: Hétvégi külpolitikai ügyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.09: Az MRT szimfonikus zenekará­nak új felvételeiből. — 17.05: Legkedvesebb verseim. — 17.25: Közvetítés a Magyarország— Svédország válogatott labdarúgó- mérkőzésről. — 19.45: Az MRT népi zenekara játszik. — 20.29: Édes hazám. Barangolás a Blikk­ben. — 21.19: Hallgassuk együtt! — 22.20: Róbert László vietnami jegyzete. — 22.30: Táncoljunk! — 0.10: Melódiákoktól. Peíüdi rádió: 12.00: Hovaböc,sí­rja. Operarészletek. — 13.03: Vá­sárhely visszaesett? Beszélgetés a város vezetőivel. — 13.30: Ge- suado-madrigálok. — 14.00: Nap­raforgó. A Gyermeterádió műso­ra. — 15.00: Hangverseny a stú­dióban. — 15.45: Latin-am erikái históriák, — 16.05: Magyar fúvós- zene. — 16.20: Orvosok a mikro­fon előtt. — 16.25: A hét műsorá­ból. — 10.10: Kíváncsiak klubja. — 19.00; Zabhuroczky Ede hege­dül. — 19.20: Jó estiét, gyerekek! — 19.30: Alba Regia nemzetközi dzsesszfesztivál. — Kb. 21.30: Al­kotóműhelyben. Sváby Lajos festőművésznél. — Kb. 2L45: Ka­baré. Részletek Kander zenés já­tékából. — 22.00: Hanglemezgyűj- tök húszperce. — 22.26: A Zág­rábi Rádió szimfónikus zeneka­rának hangversenye a dubrov- röki fesztiválról. Miskolci rádió: Hétvégi kró­nika. — Huszonöt éves a határ­őrség. — Az Országos Népműve­lési Konferencia jegyében. — Ki­állítást nyitottak. — Akit már régen hallottunk. — Egyéves a Iheeesl szoigáltatóha'z. — Borsodi földek., borsodi falvak. Bükk- szentkereszten láttuk, hallottuk. — Cigány dalok. URH: 16.05: A dzsessz világa. — 16.55: Ötórai tea. — 13.30: Hanglemezparádé. •— 19.01: Zene az irodalomban. Huxley Beetho­ven a-moll vonósnégyeséről. — 19.35: A Magyar Állami hangver­senyzenekar hangversenye. — Közben: kb. 20.30: Énekeli éneke. Szerelmes versek. — Kb. 21.20: Operettkettősök. — 2a. 30: A dzsessz kedvelőinek. — 22.09: Ka­marazene. Televízió: 15.33: A muzsika ifjú követei. — 16.20: Reklám. — 16.25: A természet arca a művé­szetben. — 16.45: Kisfiúnak ked­velőinek. — 17.10: Reklám. — 17.15: Hírek. — 17.20: Telesport: Magyarország—Svédország labda­rúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. — 19.20: A TV je­lenti. — 19.50: Cicavízió. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Frédi és Be­ni. Rajzfilmsorozat. 6. rész: Zúg- zsuga. — 20.45: Pesti kabaré. Hl. ,.Viccelni veszélyes!” 1930—1944. — 22.40: Tv-lüradó 2. kiadás. Bratislavai televízió: 15.00: Szov­jetunió—USA férfi kosárlabda- mérkőzés. — 17.30: Kisfilmek. — 18.00: Lányok, fiúk magazinja. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. — 10.50: „a Lambarene-expedíció. — 20.05: Matcs-ot kívánság. — 21.05: Ha kém volnék. Francia kémfilm. — 22.35: Tv-híradó. — 22.45: Zenéi leérek! Filmszínházak: Béke (f4, hnti. 8): Bruno, a vasárnapi gyerek. — Kossuth (f3, fS, ±7): Világfiak. — Fáklya (5): Szemtől szembe. — Petőfi (7) : Arc. — Táncsics (15, 17): öregember és a gyerek. — Szikra (5, nö): A betyárok bosz- szúja. — Ságvári (5, 7): Fanto- mas a Scotland Yard ellen. Miskolci Nemzeti Színház: (»: Ne szóljatok bele* (Goidon* bér­let.) Kiállítások: Miskolci Galéria (ll—19 óra között): Rajzki állítás. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): űr. Petró Sándor főor­vos magángyűjteményének kiál­lítása. — Szőnyi István tettem (9.30 —14.30 óra között): Kovács Mar­git kerámiáinak és neves grafi­kusok munkáinak kiállítása. MTESZ-klub (10—18 óra kö­zött) : Népi kultúra, népi tár­sadalom címmel kiállítás. — Ala- bárdos étterem (a nyitva tartási idő alatt): Borkiállítás. — Nép­művészeti bolt (a nyitva tartási idő alatt) : Matyókiállítás és vá­sár. — Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): IX. országos vasas fotókiállítás az előcsarnokban. — 80 éve születeti Ho Si Minh címmel könyvkiállí­tás a könyvtárteremben. — Her­man Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra kö­zött): Miskolci görögök művészeti emlékei. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8,16: Édes aauya- nyelvürik. — 8.15: Hang, kép. Rádió és Televízió Magazin.. — 9.50: Olvasmányélményeimből. — 10.03: Játszunk zenét! — A Gyer­mekrádió vetélkedője. — 11.17: Bihari Sándor és Simái Mihály versei. — 11.27: A Berlini Filhar­monikus Zenekar lemezeiből. — 12.10: Jelentés az országos kötött­fogású birkózóbajnokságról. — 13.05: Hamos György jegyzete. — 13.15: Rádiólexikon. — 13.45: Az évszázad nagy Boethoven-elő- adói. — 14.41: Találkozás a mával a fjoedok és a vtkángefc: hasáb­ban. — 15.08: Könnyűzenei olim­pia. VII. rész. — 16.40: Offen­bach -operettekből . — 17.05: A Rádióegy etem antológiája. Ma­gyarország 1514-ben. Eötvös Jó­zsef regénye rádióra. II. rész. — 17.53: Nótai^cdvelőiknek. — 18.33: Közvetítés KK-1 abdarúgó-mér kő- zésekről. — 19.10: Szülők és pe­dagógusok. Vidám műsor Darvas Szilárd írásaiból. — 19.30: Hang­szerszólók. — 19.50: Ablak. Egy óra Bodrogi Gyulával. — 20.50: Odüsszeia. Homérosz eposzának rádió változat a. — 2E.20: A Sha­dows együttes játszik. •— 22.35: Bach- és Mozart-művek. — 0.10: Virágénekek. Petőfi rádió: T.0t>; Az evangéli­kus egyház félórája. — 7.30: Al­bert Schweitzer orgonái. — 7.50: Miska bácsi lemezesládája. — 3.20: Zenei anyanyelvűnk. — 8.30: Operakalauz. Donizettii: Lucrezia Borgia. — 9.30: Szívesen hallgat­tuk. Dunántúli rapszódia. — Lé­vád Béla és Sipos Tamás rádió- vátéka. — 10.36: Vasárnapi kok­tél. — lű.00: Jó ebédhez szól n nóta. — 12.55: Pingvin-parádé. Kántor Zsuzsa rádió játéka gyer­mekeknek. — 13.55: Jelentés az országos kötöttfogású birkózó- bajnokságról. — 14.00: Táskará­dió. — 15.00: Jelen időben. — 15.30: Mit hallunk? — 16.05: Vas István verseiből. — 16.20: Liszt: Faust- szimfónia. — 17.32: Égig érő nagy fa. Nagy Piroska műsora. — — 18.05: Tiberiu Oláh: Csángó kantáta. — 18.19: Tudósaink arc­képcsarnoka. — 18.34: Richard Strauss: A rozsalovag. Háromfel- vonásos opera. — 20.10: Mikrofon e-tötti az irodalmi szerkesztő. — és kaiért­dán.uniók. — 22.40: Népdalok. — 23.10: Jolanth a. Részletek Sulli­van operettjéből. Miskolci rádió: Számvetés a diákévekkel. Elmondják a mis­kolci Építőipari Technikum és Szakközépiskola végzős tanulói. — Zenés riportmüsor. — A sportrovat jelenti. URH: 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. — 18.05: A Budapesti Kamaraegyüt­tes hangversenye. — Közben: 18.40: Van új a Nap alatt! — 19.25: Fernandó Previtali Rossi- ni-nyitányokat vezényel. — 20.03: Az i960, évi prágai dzsesszfeszti- vál műsorából. — 21.03: Üj leme­zeinkből. — 22.23: Wolfgang Schnedderhan hegedül. Carl See­mann zongorázik. Televízió: 9.35: Iskola-tv. Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 9.55: Csak gyerekeknek! — 10.40: Ifjú hegedűsök és gordonkások versenye. — 11.00: Telcsport. SMAFC—Budapesti Honvéd baj­noki kosárlabda-mérkőzés közve­títése Sopronból. — 15.08: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 15.35: Reklám. — 15.40: Frédi és Béni. Zúgzsuga. (Ism.) — 16.05: Filmesztétikai vetélkedő, a kö­zépiskolák II. osztályainak. — 16.55: Reklám. — 17.05: Nótaszó. — 17.25: Delta. — 17.55: Nyitott könyv. — 18.55: A világ térképe előtt. —- 19.05: Esti mese. — 19.20: Tom Sawyer kalandjai. 6. rész. Az elásott kincs. — 20.00: Tv-hir- adó. — 20.20; Törökországi láto­gatás. — 20.35: Máig rét felügyelő. — 21.25: Divat? Divat! — 21.55: Tv-híradó 2. kiadás. — 22.15-: Rek- lámrevű. Bratislavai televízió: 9.10: ln- lervizió-közvetítiés Vysne Nemie­kéről, a csehszlovák—szovjet ba­rátsági nagygyűlésről. — 10.30: litten? Bra£1^ia«a—Sparta Praha i'érfi kézilabda ligamérközés. — 11.30: Bábfilm. — 12.00: Tv-hir- adó. — 15.45: Közvetítés a Béke- versenyről. — 16.50: Meseország­ban. — 17.40: Ifjúsági kulturális műsor. — 19.00: Tv-híradó. — 19.20: Sporteredmények. — 19.50: Költészet. — 19.55: Szállnak a darvak. Szovjet film. — 21.25: Beszélgetés a kultúráról. — 21.50: Tv-hiradó. — 22.10: Sporteredmé­nyek. — 22.20: Tudósítás a Béke- versenyről. — 22.33: Tudósítás a kosárlabda VB-ről. Filmszínházak: Béke (14. hnti. :i): Bruno, a vasárnapi gyerek. — Kossuth (í‘3, 6): My Fair Lady. I—II. rész. dupla hely árral! — Fáklya (4,6): Szemtől szembe. — Petőfi (5, 7): Arc. — Táncsics (f5, :f7): öregember és a gyerek. — Szikra (f5): My Fair Lady. 1—H. rész, dupla helyárral! — Ságvári (5, 7) : Rákóczi hadnagya. Miskolci Nemzeti Színház (3): Ne szóljatok bele! (Bérletszünet) (7): Ne szóljatok bele! (Szigligeti bérlet.) Kiállítások: azonos a szombati programmal, kivéve a népmű­vészeti boltot, amely zárva tart. HÉTFŐ Kossuth rádió: 05: Mit üzen a rádió? — 8.50: A magyar nyelv hete. — 0.55: Népek zenéjéből. — 9.17: Rádióbörze. — 9.25: A héti előadóművésze: az MRT szimfonikus zenekara. — 10.05: Ki volt Petit Jean? — 10.35: Bach: E-dúr csembalóverseny. — 11.35: Amelita Galli Curci és Mafctja Battistini énekel. Petőfi rádió: 8.05: Zenekari muzsika. — 9.00: Ezeregy dél­előtt. — 10.00: A zene hullám­hosszán. e- M.4*: A magyar nyelv hét«.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents