Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)
1970-05-13 / 110. szám
Tisztább lesz a Szinva Miskolc legnagyobb gyara néhány éve már jelentős erő- feszítéseket tesz, hogy a Szinva ne legyen többé a város fekélye. Erre kényszerítették a gyárat a rendele- tek (évente 4—5 millió bírságot fizet a víz szennyezése miatt az LKM), a közvélemény, s a gyár hírneve. Jelenleg is olyan üzemet építenek a vállalatnál, amely elkészülte után jelentősen javítja a Szinva tisztaságát. Az épülő üzemről Gábor Béla főenergetikustól kértünk tájékoztatást. A fenol már eltűnt A főenergetikus elmondotta: a gyáron belüli intézkedések sora járul hozzá, hogy az LKM egyre kevésbé szennyezze a város levegőjét és patakunk vizét. Az egészMongóliái kiküldetés A mezőkövesdi járási szövetkezet kilenc dolgozója nemrég Mongóliába utazott. A három hónapig tartó kiküldetés idején különféle építkezéseken segítik a szakmunkás fiatalok képzését. Üdvözlet Miskolcról Miskolcon és környékén nyaranta 50—60 ezer levelezőlapot adnak postára. Legnagyobb levelezőlap-boltunkban, a Filatéliában jelenleg ;108 különböző képeslap kapható, közöttük az ország valamennyi városának üdvözlőlapja. A miskolci nevezetességekről 18-féle színes és 7- féle fekete-fehér, tükörfény- nyel ellátott üdvözlőkártyát tartanak. A napokban érkeznek meg a legfrissebb felvételek, amelyek a tapolcai szobrokat és Lillafüred kevésbé ismert tájait mutatják be. Ezekkel együtt már harmincféle képeslap kapható városunkról. 10 Carson odavánszorgott a homokdombhoz, amit ő hányt fel négy láb magasra annak idején — hány napja már? —, amikor víz után s a fal vége után kutatott a mélyben. Felvett egy követ a közeli halomból, fölmászott a domb tetejére és lefeküdt. Nekitá- maszkodott a falnak, úgy, hogy csak az tartotta fönn. Ha nem létezett volna, Car- son legurul a Gömb oldalára .. . A biztonság kedvéért még egyszer ellenőrizte, hogy a kőkés ott van-e az övében; a szigony a bal markában, s a húsz lábnyi kötél vége a csuklóján. Aztán jobb kézzel felemelte a követ. Azt a követ,, amellyel majd főbe sújtja magát. Kockázatos volt A csapásban elég erőnek kellett iennie ahhoz, hogy el- v-c7/i«e eszméletét, de után; gnrrj-.or.^ *T,«,(*óhn7 Vei lett tél’ nie . í Tudta, hogy a Gömb figyeli őt, és látja majd, amikor segügyi szervek a megmondhatói, milyen sokat lépett előre e téren az elmúlt években a gyár. Sem a levegő, sem a víz mai szennyezettségét nem lehet már összehasonlítani a régivel. Tavaly február óta nem kerül a vízbe a mérgező és vörösen színező fenol sem. A víz azonban sokszor még ma is fekete vagy vörös, ugyanis a nagyolvasztó gyárrészleg kohóinak tisztításánál nagy mennyiségű, rendkívül finom szemcséjű vörösiszap keletkezik, b az eddig alkalmazott módszerekkel ezt az iszapot nem lehetett kiszűrni a Szinvába jutó vízből. Épül a vákuumszürő üzem Nyugatnémet vendégel? az LKM-ben Ma délután fél 3-kor tartja bemutatkozó előadását az LKM ifjúsági klubjában a nyugatnémet DIEDIER cég. A diavetítéssel illusztrált előadáson hat szakember ismerteti a cég gyártotta tűzálló anyagokat és azok felhasználási területeit. A kemenceépítési szakemberek az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület miskolci csoportjának vendégeként tartózkodnak városunkban. legurul a dombról. Nyilván oda is jön, hogy megvizsgálja. Azt hiszi majd, hogy ő halott — legalábbis Carson bízott ebben —, hisz valószínűleg ő is ismeri már a fal szerkezetét. De mindenképpen óvatosan jön majd, és neki lesz egy kis ideje, hogy... Leütötte magát. Fájdalomra tért újra magához. Éles, metsző fájdalom mart a csípőjébe, különböző attól, amit fejében vagy lábában érzett. Mielőtt ütött, mindent végiggondolt. Ezt a fájdalmat is várta. Talán még reménykedett is benne; tudta, hogy csak ez adhatja visz- sza öntudatát. Résnyire nyitotta szemét és átpréselte tekintetét a szűk nyíláson. Igen, jól számított. A Gömb oldalán feküdt... A szörny közeledett. Húsz lábnyira lehetett. A fájdalom, ami életre keltette Car- sont, tőle eredt: egy követ vágott hozzá, hogy meggyőződjön róla. halott-e már. Carson mozdulatlanul feküdt. A Gömb közeledett, majd ismét megállt. Carson alig pihegett. Amennyire képes volt rá, megpróbálta kiüríteni agyát, nehogy a Gömb telepatikus képessége útján tudomást szerezzen arról, hogy a dermedt testben még ott lüktet az élet. De ezzel együtt át is adta agyát az ellenfél bénító mnriolatainak, Gyomrát iszonyú rémület ántotta görcsbe, amikor be- léhasított a másik lény idegen, mindentől különböző ér- zésvilága. Érzések hullámozNéhány évvel ezelőtt már-már elsirattuk Borsod szénbányászatát. Hírek keringtek a bányák bezárásáról, a fokozatos ■ ' f1 féépftésrőírA" túlsó szóbeszédek hónapok múltán csendesedtek el, helyet adva valamiféle óvatos hallgatásnak, aggályoskodó várakozásnak. Ebben a csendben kezdődött — 2—3 esztendeje — az a hihetetlen fejlődés, amelynek eredménye ma országos figyelmet érdemel. Borsod bányászai naponta 1800 vagon szenet küldenek felszínre, 800 vagonnal többet, mint másfél évtizeddel ezelőtt. Kreffly Gábor. az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség elnökhelyettese nagyra értékeli ezt az eredményt, éppen mert mutatja: az energiahordozók közötti versenytak mellében, érzések és gondolatok, amelyeket sem megérteni, sem kifejezni nem tudott, mert a földi nyelv szókincse s a földi agy ereje kevés volt ehhez ... Ha hirtelen intelligenssé válna és telepatikus kapcsolatot létesítene az emberrel, akkor egy tetű, egy imádkozó sáska, vagy egy marsi homokkígyó — még az is! — kedves lény lett volna ehhez képest... Megint közeledett egy kicsit. Carson egyre terjedő remegéssel bensőjében várakozott addig, amíg a Gömb már csak egy lábnyira volt, és előreszökkentek karmos csápjai ... Feledve a halált, felült, karjai meglendültek. és a szi7 gony az elcsigázott test végső tartalékainak hatalmas erejével fúródott mélyen a Gömb testébe . . . Amikor testében a szigonnyal odébb Lenkey Zoltán illusztrációja. gördült, Carson követni próbálta. De nem tudott talpra állni, úgyhogy csak mászott. Közben elfogyott a kötél, aztán rándult egyet a csuklója. Pár lábnyit csúszott a kötélbe kapaszkodva, aztán a Gömb megállt. Carson tovább húzta magát előre, a kötélbe kapaszkodva. A másik néhány lábnyira volt csak tőle, csápjai hiába próbálták kihúzni a szigonyt a vörös testből. Megvonaglott, szem- melláthatóan rájött, hogy nem tud elszabadulni, úgyhogy előrelendült, csápjai kinyúltak az ember felé. Carson kőkésével a kezében. várta. Aztán döfött, újra és újra, miközben a szörnyű karmok marták elcsigázott leslét.. . Döfött és döfött, aztán végre csend hullott az arénára. (Befejező rész következik.) ben helye és jelentős szerepe van ma is szenünknek. Nincs rangsorolás Tulajdonképpen tévesnek bizonyult az az elképzelés, hogy a földgáz- és kőolajtermelés növekedésével — belátható időn belül — feleslegessé válik a szén. A Nehézipari Minisztérium legutóbbi kollégiuma így fogalmazott: nem lehet rangsorolni az egyes energiahordozókat. Az kerüljön közülük előnyösebb felhasználásra, amelynek a termelése olcsóbb. Ezzel egyszersmindenkorra megszabták szénbányászatunk feladatát is. Ügy korszerűsíteni, gépesíteni, automatizálni, hogy a teljesítmények növelése mellett az önköltség csökkentésében is valóban forradalmi lépést tegyenek. — A magyar szénbányászat igen szép eredményeket tud felmutatni mindkét területen. Ha azonban más országok fejlődési ütemével mérjük össze saját bányászatunk fejlődését, nem elégedhetünk meg ennyivel. Hiszen egyes széntermelő országok, amelyekkel 15 évvel ezelőtt azonos volt az összteljesítményünk, ma már a miénknek a kétszeresét produkálják, és van bennük elég bátórság arra is, hogy a következő évekre ennek is a kétszeresét tervezzék — hangsúlyozta Kreffly Gábor beszélgetésünk alkalmával. S hozzáfűzte még: — Sokkal bátrabban kell tervezni a mi szénbányászatunknak, így Borsodnak is, hisz az ország széntermelésé, nek 18 százalékát ők adják; Az évek során bebizonyosodott: a teljesítmények nö* velősének, az önköltség csők. kentésének egyetlen járható útja a gépesítés, az automatizálás. Ma még: dupla létszám a frontokon — Ahhoz, hogy egy évtized alatt elérhessük a 2,5—3 tonnás összüzemi teljesítményt, ki kell vennünk bányászaink kezéből nemcsak a csákányt, hanem a lapátot is. Tehát nem csupán a szén kitermelését, hanem rakodását és szállítását is teljes egészében gépesíteni kell. Ma még kétszer annyi ember dolgozik a legmodernebb frontfejtéseinken is, mint amennyire szükség lenne komplett gépesítés mellett. Sok még a kis teljesítményű kézi, fizikai munka, amely meghatározza egy-egy berendezés, sőt egy egész munkahely teljesítményét. Borsodban is divat az a gyakorlat, hogy például a jö- vesztő gép után egy ember csak ahhoz kell, hogy a gép kábelét igazgassa, csévézze. Holott már erre a munkafázisra is van megfelelő gépi berendezés. Mindenkire szükség van Senkit se tévesszen meg az, hogy a kétkezi munka csökkentésének szükségét egyre gyakrabban s mind több munkaterületről hallani. A gép miatt nem válik feleslegessé az ember. Mert ameny- nyire igaz, hogy gyorsabban halad a szén lefejtésében a gép, annyira igaz az is, hogy gyorsabban kell számára az újabb szénmezőket fejtésre előkészíteni. A több gép több, magasan képzett embert kíván. Ez különösen vonatkozik a fiatalokra. Jelenleg sajnos elöregedés tapasztalható a bányáknál. Kevés a fiatal jelentkező, nincs utánpótlás. Egy ilyen perspektíva kedvet ad körükben is a nagy hagyományokkal rendelkező de korszerű munkakörülményeket kínáló bányászkodás folytatásához — fejezte be Kreffly Gábor. RADVÁNYI ÉVA A vákuumszűrő üzem — amelynek próbaüzemelésére előreláthatólag még e hónap végén sor kerülhet — tisztábbá teszi a patakot. Hasonló berendezésű üzem sehol az országban, de még a környező szocialista országokban sem található. Angliában viszont népszerű, s jelentős eredményeket értek el vele. Az üzemet a Tatabányai Szénbányászati Tröszt szennyvíztisztítással foglalkozó üzemének szakemberei szerelik, építői a Közlekedési Építő Vállalat szakemberei. Más célra (Komlón és Pécsett széniszap szűrésére) már használnak ugyanilyen berendezéseket, ércporiszap szűrésére azonban még nem. — Éppen ezért az üzem egyelőre csak kísérleti jellegűnek tekinthető — mondotta Gábor Béla. — Időbe telhet, amíg eredménytérünk el, bár mi nagyon bízunk az új üzemrész berendezéseiben. Ny. I. tV Az egyre ütemesebben épülő Győri kapui lakótelepen a megszüntetett, vagy szanálandó kisebb boltok pótlására — miként már közöltük — május 3-án ABC kisáruházat nyitott a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A Súgván utcában található, pinceraktárral rendelkező, összesen 400 négyzetméter alapterületű létesítmény építése 4 millió, a berendezése pedig egymillió forintba került. Ez a vállalat kilencedik ABC-jellegű áruháza a városban. Árukészlete a megnyitáskor másfél millió forintot ért, s eddigi forgalma álapján arra lehet következtetni, hogy havonta több millió forint értékű élelmiszernek — tőkehúsnak is — és sokféle használati cikknek akad itt vásárlója. A mindinkább növekvő keresletre való tekintettel a vállalat máris tervezi, hogy a jövő év végéig, de legkésőbb 1972 elejéig egy nagyobb ABC-áruházat is létesít e városrészen. Ülést tart a KISZÖV Holnap tartja soron következő ülését a KISZÖV vezetősége. Értékelik a megyei és városi szövetkezeti bizottságok múlt évi tevékenységét és megvitatják a megyei szövetkezeti bizottságok 1970. évi költségvetését. Ugyanezen az ülésen határoznak a KISZÖV vezetőségének ügyrendjéről is. As olcsóbb euer gin hordozó — előnyben Tervezzenek bátrabban ép. a borsodi bányászok Beszélgetés hreff'ly Gáborral, az OBF elnökhelyettesével