Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)
1970-05-09 / 107. szám
Szovjet műszaki tudományos napok Gyémántok, gépgyártás, célgépek Május 12. és 20. között rendezik meg hazánkban a Szovjet műszaki tudományos napokat. Az eseménysorozatra Lenin születésének 100. és hazánk felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából kerül sor. A különböző előadásokon 19 szovjet és 18 magyar tudományos egyesület képviselteti magát. Az SZMTN ünnepélyes megnyitására május 12-én, kedden délelőtt 9.30 órakor, a Technika Házában kerül sor. A MTESZ központi rendezvényeivel párhuzamosan, rendkívül gazdag programot bonyolítanak le a tudományos egyesület megyei szervezetei, köztük a Borsod megyei egyesület. Valamennyi miskolci rendezvényre a Diósgyőri Gépgyár műszaki házában kerül sor május 18-án, illetve 19-én. összesen hét előadást tartanak a reprezentatív szovjet előadók, akik közül hatan a műszaki tudományok doktorai, egy pedig a műszaki tudományok kandidátusa. Szinte valamennyi előadás nagyon érdekesnek ígérkezik. Csak elöljáróban közlünk néhányat az előadások címei közül: A valódi gyémántok alkalmazásának lehetőségei a gép- és műszeriparban; Gyémánt és különleges kemény szerszámok alkalmazása a fogaskerekek megmunkálásához; Szovjet célgépek és automata sorok; A szerszám- gépgyártás legújabb kutatási eredményei. Üdülőtelep — « semmiből! Keresztelő a Mályi-tó partján Tíz évvel ezelőtt kopár, barátságtalan partok ölelték körül a Mályi-tó vizét. Egyik oldalánál jókora hegyeket halmoztak a medréből kitermelt homokból-kavicsból. A kánikulai tűző nap elől legfeljebb ha sátorlap alá bújhatott az a néhány tucat lelkes kiránduló vagy vízisport-kedvelő fiatal, akit a tó kristálytiszta vize vonzott ide. No meg a csend, amelyet esténként tábortűzpattogás és gitárszó színezett. Első honfoglalója a Justitia volt; a bíróság emelt aprócska, négyszer ötméteres halásztanyát ide. Az első épület — s hozzá kőépület! — serkentette a Testnevelési és Sporttanácsot is: ők modern, fából épített víkendházzal Zenéről — fiataloknak SZERKESZTI: VARSÁNYI ZSUZSA Ebben a hónapban töltötte be 34. évét Engel, illetve Hump, ahogy rajongói Angliában becézik. A kitűnő megjelenésű, nagyszerű énektudású — még fiatalnak mondott — művész Indiában született, angol szülőktől. Eredeti neve Gerry Dorsey volt, amit első sikerei idején változtatott Engelbert Humperdinckre. Ez a név egy múlt századi német zeneszerzőt és zenepedagógust takar, akinek művei segítették a „kisfiú” Gerry zenei tanulmányait. Zongorát tanult, és oly nagy sikerrel, hogy állítólag már tanulmányai második évében fellépett egy koncerten, ahol szép játéka jutalmául díjat is kapott. Azt mondják, ez a siker befolyásolta abban, hogy az előadói pálya mellett döntsön, s tiszteletből vette fel első sikere szerzőjének nevét. Tízéves volt, amikor szülei visszatelepültek Indiából Angliába. Please Release me; The Last Walz; A Man Without Love ... Időrendi sorrendben ez a három dal a legelső és az alapozó nagy siker. — Mindhárom világsláger lett, s szinte valamennyi neves énekes repertoárjában szerepel. Engelbert kiválóan táncol is; mint rendezői mondják, a legnehezebb moderntánc-fel- adatokat is ragyogóan oldja meg. Mindez szinte rákényszeríti, hogy show-man legyen. Ennek tudatában dőlNemzetközi ifjúsági találkozó A borsodi ifjúsági napok keretében rendezik meg május 10-én a hagyományos magyar—szlovák ifjúsági találkozót Aggteleken. A nagy de- monstáción sok száz szlovák és magyar fiatal vesz részt. Békegyűlésen emlékeznek meg a győzelem napjáról, majd délután sportversenyeken és kulturális bemutatókon vesznek részt, és megtekintik a környék nevezetességeit. A határmenti fiatalok találkozója táncesttel ér véget. gozik és fejleszti képességeit. 1967-ben elnyerte az „Anglia legnépszerűbb pop sztárja” címet a férfiénekesek kategóriájában. A közelmúltban pedig ezt nyilatkozta egy angol lap munkatársának: „Több tv- és filmfellépésem volt, mint lemezfelvételem.” S ez szép sikert és teljesítményt jelent, mert. ő az amerikai Decca és az angol EMI-gyárak lemezsztárja. És még egy adalék róla: nős, két gyermeke van, egy kisfiú és egy kislány. lepték meg egy hét végén fiataljaikat. Nagyra nőttek a fák Az évtized hatalmas fejlődést hozott a Mályi-tó partján, öregbítve rangját a korában jobbára téglájáról híres községnek is. Szabályos üdülőtelep teremtődött — szinte a semmiből. A honfoglalók „kisbirtokát” telek- könyvezték, s hét esztendeje már rendezési tervet követelt a szaporodó hétvégi házait tarka sokasága. A miskolciak kedvenc pihenőhelye villanyt, bekötő utat kapott, s alapítói „kitalpalták” számára a hétvégi — később mindennapos — dupla buszjáratot. A tó vize körül nagyra nőttek a vesszőnyi csemeteként elültetett fák, árnyékuk alatt ligetes sétányok, parkok kínálnak pihenést. Emeletes üdülők A községi tanács elnöke, Szepesi Sándor a partrész igazi üdülőteleppé való fejlesztéséről beszél. S érti alatta a teljes közművesítést — vízzel, gázzal ellátni azt a csaknem 250 telket, amelynek gazdái fáradhatatlanok Ballagó órák Városunk két legnagyobb óra- és ékszerüzletében a napokban kétszeresére nőtt a forgalom — a ballagási ajándékozások miatt. Egy-egy üzlet napi forgalma 40—50 ezer forint, s ennek felét napok óta az eladott karórák ára teszi ki. “J Előrebicegett a falhoz, * ■ megbizonyosodni, ott van-e még. Ott volt. Aztán egy darabig csak állt és a gömböt figyelte. Biztos távolságban tartózkodott, túl mesz- sze ahhoz, hogy eltalálhassa. Ide-oda görgött. szemmel láthatóan ügyködött valamiben. De hogy miben, azt nem tudta kivenni. Aztán kissé közelebb gurult, és úgy tűnt. mintha őreá koncentrálná szellemi erejét. Carsonnak újra meg kellett küzdenie a rátörő undorhiiiiámokkal. Ráhajított egy követ. Az Outsider erre visszafordult. — Így legalább távol tudlak tartani magamtól! Ez is valami — gondolta keserűen. A következő egy-két óra azzal telt el, hogy kisebb-na- gyobb kőrakásokat hordott össze magának, hogy szükség esetén azokkal kergesse él ellenfelét. A torka szinte lángolt. Iszonyú erőfeszítéssel próbálta elhessegetni magától a víz gondolatát. Neki másra kell gondolnia! Arra, hogy át kell jutnia a falon, vagy alatta vagy fölötte, és meg kell ölnie az Outsidert. A fal kettéválasztotta az arénát. De milyen magas lehetett, és vajon milyen mélyen hatolt le a homokba? Carson elbódult. Hirtelen kihullt belőle a feladat... a halál, minden. Csak ült a homokban — nem emlékezett rá, hogy mikor ült le — és egy gyíkra bámult, amely az egyik bokor árnyékából a másik felé iramodott. Ott megpihent, és Carsonra pislogott. Állítólag ők is úgy hallották még a földön: — „És eljön az idő, amikor magányodban azon kapod magad, hogy a gyíkokhoz beszélsz; és nem sokkal azután azt veszed észre, hogy a gyíkok — válaszolnak neked...” Azon is törhette volna a fejét, hogy miképpen pusztítsa el a Gömböt, de ő ehelyett vigyorgott és a gyík felé intett. — Hello gyíkocska! A gyík lépett néhányat. — Hello — válaszolta. Carson egy pillanatra elszédült, aztán ismét felemelte fejét és rekedten felnevetett. Még nem fájt a torka, ennyire még nem lehetett szomjas. Miért ne? Miért ne lehetne ennek a LÉNYEGNEK, aki ezt a lidércnyomást kitalálta, humorérzéke is? Beszélő gyíkok, akik az anyanyelvén válaszolnak, ha kérdezi őket? Miért ne? Rávigyorgott a gyíkra. — Gyere ide, gyíkocska! De a gyík elfordult, egyik bokortól a másikig rohant, amíg csak el nem tűnt a szeme elől. Át kell jutnia a falon! Rajta keresztül nem tudott, fölötte nem tudott. Talán — alatta? Hirtelen az is felvillant benne, hátha vízre bukkan a mélyben. Kínlódva a falhoz bicegett és ásni kezdett. Két maroknyi homokot hányt ki egyszerre. Lassú munka volt, mert a széleken a homok visszacsurgott és emiatt, minél mélyebbre hatolt, annál szélesebb lyukra volt szükség. Nem tudta, hány órán át dolgozott, de négy lábnvi mélységben abbahagyta. Víznek nyoma sem volt. Az erőtér is tovább folytatódott lefelé. Kimászott a gödörből és zihálva dőlt a homokba. Aztán felemelte a fejét, hogy mr’- nézze, miben mesterkedik a Gömb. A bokrokból eszkábált őszházaik, kertjeik csinosításában. Kis Balatonnak becézik a régi kavicsbánya vizét, s nem is kell hozzá túl sok fantázia, hogy valóban a magyar tenger partján érezze magát az alkalmi kiránduló. Az utcákká igazodott mini-villák között mind több emeletes üdülő vagy magasföldszintes ví- kendház takarja az ég egy darabját. Csaknem két tucat vállalat, intézmény vagy hivatal „fedezte fel” eddig, hogy remek üdülőhelynek kínálkozik Mályi. Különösen amióta élelmiszerüzletet, no meg egy nagyon szép bisztrót kapott. Az első névadók Kora tavasztól eleven a part. Az utóbbi hetekben- napokban különösen nagy a szorgosság. „Tatarozzák” a parkokat, utakat, ki-ki átfesti a téli rozsdától szenvedett kerítésrácsokat, s az utolsó simításokat végzik az új büszkeségen — a másfél millió forintért épült strandon is. Nagy napjuk lesz holnap a tavi embereknek: keresztelőre készülődnek. A kialakult utcáknak kell nevet adni immár, hogy a postai küldemények is pontosan megérkezzenek. A kegyeletes emlékezés diktálta az elhatározást: első két utcájukat azokról a miskolciakról nevezzék el, akiknek valamilyen formában közük volt hozzá. A tópart főutcája Vásárhelyi István — Herman Ottó volt tanítványa —, a hírneves halbiológus nevét veszi fel. S a Justitia-üdülő előtti utat Berki Gézáról, a megyei bíróság gazdasági hivatalának volt vezetőjéről, aki lerakta itt az első alapkövet. RADVAN7I ÉVA Újjáépül az autóalkatrész- üzlet A miskolci Autó- és Alkatrészkereskedelmi Vállalat József Attila utcai üzletét május 12-re adják át az építők, és a vállalat vezetői szerint június közepén nyitják meg az új üzletet. A másfél millió forintos költséggel felújított alkatrészbolt megnyitásával egyidőben, az IN- TERAG Részvénytársaság Shell szervizállomását is átadják, ahol nem valutáért, hanem forintért lehet majd kapni nyugati autóalkatrészeket. Utazik Borsodi víz Szegeden, Debrecenben, Egerben és Cegléden hamar közkedveltté vált, a miskolci üzletekben is egyre keresettebb cikk lett a Borsodi víz. Az edelényi bányában naponta 86 ezer liter gyógyító hatású víz tör fel. ennek azonban — töltési és szállítási nehézségek miatt — csak nagyon kis hányadát tudják hasznosítani. Az idén duplájára emelik a palackozóüzem kapacitását, így napi 26 ezer liter Borsodi víz kerül üvegekbe. Tavaly nyár óta — kísérletképpen — a Szentpéteri kapui kórházban a gyomor- bántalmakra panaszkodó betegeknél alkalmazzák és próbálják ki gyógyító hatását. A Borsodi víz bizonyítványát a kórházban a közeljövőben állítják ki, az egyéves tapasztalat alapján. Európa-hírű gyiímölcsszörp sze valami fatákolmányt, indákkal kötözte össze az ágakat. Durva váz volt, nagyjából négyzet alakú. Hogy jobban szemügyre vehesse, Car- son felmászott az általa felhányt homokdomb tetejére. Két hosszabb emeltyű meredt ki a tákolmányból, végük összeért. Az egész úgy festett, mint valami katapult. A Gömb most egy követ helyezett a két rúd találkozásához, majd csápjával az egyik rudat kezdte előre-hátra mozgatni. Aztán kissé elfordította a szerkezetet, célzott — és az emeltyű, végében a kővel, előrecsapott. A kő sok-sok lábnyira Carson feje fölött zúgott el, úgyhogy nem is kellett lehasalnia és nyugodtan felbecsülhette a hajítás nagyságát. Halkan füttyentett. Ö félannyira sem lett volna képes azt a követ kirepíteni. így még akkor is a Gömb hatósugarában marad, ha az aréna legtávolabbi végebe húzódik, és akkor a Gömb kényelmesen előre- viheti gépét egészen a falig. Visszahúzódott az aréna legtávolabbi pontjába. Ez sem használt. A kövek itt is elérték, csak hosszabb szünetekkel. Ez érthető volt, hiszen nagyobb távolságra tovább ke1'sít felhúzni azt a kata- S Az Erdei Termékeket Feldolgozó Vállalatnak jó híre van nemcsak a hazai, hanem a külföldi piacokon is. Gyűr mölcsszörpjei eljutnak több európai országba, a többi között az NDK-ba és Svédországba. A legfrissebb, harminc vagonra tehető megrendelést Lengyelországban adták fel. A 150 dolgozót foglalkoztató üzem kétharmada nő. Szeretik, becsülik a munkahelyet, amit az is igazol, hogy több mint 50 törzsgárdatagot tartanak számon, akik közül sokan már az üzem indulása óta itt dolgoznak. A társadalmi jellegű akciókból is kiveszik a részüket. A „Televíziót minden iskolának!” mozgalom keretében, az Ongai Általános Iskolát ajándékozták meg egy készülékkel. Rövidesen új részleggel bővül az üzem, ami nemcsak a kapacitás növelését, de jobb, kulturáltabb munkakörülmények megteremtését is szolgálja. Ólak százezer sertésnek Több mint félmilliárd forint értékű mezőgazdasági beruházást valósítottak meg az elmúlt három évben a HEZÖBER borsodi kirendeltségének tervei alapján. Eddig 100 ezer sertés és 6500 szarvasmarha számára építettek ólakat, istállókat a megyében az iroda közreműködésével. Újabban a nagyüzemi juh- és nyúltenyésztő telepek építése iránt érdeklődnek a megye mezőgazdasági üzemei. kit. (Folytatjuk.) * Európa egyik legnépszerűbb operettszerzője, Lehár Ferenc születésének 100. évfordulójára emlékbélyeget adott ki a Magyar Posta. Egyidejűleg képes levelezőlapot adott ki a I Képzőművészeti Alap Kiadóvállalata a híres komponista I arcmásával, s így carte-maximumok is képezhetők.
