Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)

1970-05-07 / 105. szám

Ä Ili. fo8*fI Illő A harmadik vereség Komló-DVIK 2:0 (1:0) Siófok jelentkezne Az MTI tudósításának megérkezése után a telelon- központot kértük: kapcsolja Siófokot, a Hungária-szállól. Ez ugyanis a DVTK közBéeső megállóhelye a két mérkőzés között, ide érkeztek tegnap este Komlóról, és innen utaz­nak Székesfehérvárra. a VIDEOTON clieni vasárnapi találkozóra. A BEK-döntö szünetében \ bajnokság állása A-csoport: 1. Ü. Dózsa 9 7 1 1 27:10 15 2. Bp. Vasas 0 5 3 1 13:7 13 3. Tatabánya 0 3 4 2 n :<» 10 1. MTK 9 4 2 3 11:9 10 5. DVTK 9 3 3 3 8 11 9 6. Komló 9 2 1« 10:18 5 7. Videoton 9 2 1« 11:20 5 8. Rába ETO 9 2 1« «:11 5 B-csoport: 1. Ferencváros 13:3 M, 2. Csepel 13:3 12, 3. Bp. Honvéd 15:7 12, 4. Pécs 11:9 10, 5. Szombathely 8:14 8, 6. Dunaújváros 9:13 7. 7. SZEOL 12:19 5, 8. SBTC 8:19 1. + a május 12—26. között sorra kerülő 23. nemzetközi or­szágúti kerékpáros békeversenyre, az 1978 kilométeres, lö szakaszos Prága—Varsó—Berlin viadalra a Magyar Kerék­páros Szövetség szakvezetői szerdán kijelölték a héttagú ma­gyar csapatot. A magyar csapat tagja lett Gém Imre, az MVSC versenyzője is. Reméljük, hogy a miskolci fiú nagyobb szerencsével versenyez az idei békeversenyen, mint a tava­lyin. Képünk Géra Imrét egy korábbi versenyen, az egyik- nehéz, bükki szakaszon ábrázolja. (Szabó István felvétele) Tátrai Sándor mesteredző jött a telefonhoz, s a következik- két mondta (kérdéseinket itt üem ismeteljük meg): -,.h csapat jól játszott, támadá­saink azonban nem voltak eredményesek. Az első fél­időben két nagy gólhelyze- lünk volt, ezeket Csákány, ihletve Mathesz hagyta ki. Az első gólt védelmi hibából •kaptok, a komlói játékos még estében is be tudta lőni a labdát. A második félidő ugyancsak a mi csapatunk fölényének jegyében zajlott le. bosszantó, hogy jó játék­kal kaptunk ki. . Gólhelyze­teket azonban nem lehet büntetlenül kihagyni! A két cserét — 0:2 után — azért hajtottam végre, hogy tá- madós'ortmkat: 'erősíteni pró­báltam. Udvarev igen gyen­gén játszott ezen a mérkő­zésen. ezért kellett lehívni. A játékkal tehát elégedett va­gyok, de az eredménnyel nem. A mai tanulságokat le­szűrve állítom majd össze a VIDEOTON elleni csapatot, több változásra lehet számí­tani. Egyébként mindenki egészséges, megfelelő kör­nyezetben készülünk a kö­vetkező feladatra. Siófokról vasárnap délben utazunk át Székesfehérvárra." Az NB I. szerdai eredményei Vasas—Rába ETO 1:0 (0:0), Ü. Dózsa—Videoton 5:1 (1:0), MTK— Tatabánya 0:0, Pécs—Salgótarján 1:1 (1:0), Szegedi EOL—Csepel 2:1 (1:0), Bp. Honvéd—Szombathely 2:0 (1:0), Dunaújváros—Ferencvá­ros 1:1 (1:0). ft Tegnap egy NB Il-es borsodi rangadóra is sor ke­rüli, a labdarúgó-bajnokság­ban : Sátoraljaújhely—Borso­di Bányász 3:0. • Kapusparádét láttak az ózdi nézők tegnap délután — jelentette tudósítónk, Vincze Zoltán. Az ózdi NB I-es kézi- labdás nők megszerezték első idei győzelmüket: Ózdi Ko­hász—Tatabánya 7:4 (2:1). Az ózdiak három büntetőt is ki­hagytak, s közben a kapusok bravúros produkciókkal szó­rakoztatták a közönségei, öd­es ózdi vezetés után. 5:4-re jött fel a vendégcsapat, de azután biztosan nyert az ÓKSE. Jók: Bányi (kapus, a mezőny legicbhin) SWíkéné. Kovács I. üt Edzóniérközés. ugyan- est-# QzctcwK ÓWS#:—.SúDgó­A OH-kupáért Lezajlott az első forduló A rí jobban segfffoeti*e — A kTrvoíkeső iinééi programja — A görömböiyiek got*d|ai Az elmúlt hét végén meg­kezdődött a városi labdarú. sjó-bajnoksag, melyet a tava­szi szezonban a Déli Hírlap által felajánlott, kupáért ját­tarjani Kohász 2?0 (0:0). Az NB I. B-s csapat Csánk — Göböly. Murányi, Várkonyi, Várallyai. Abuczki, Bozó, Szendrei (Széles) Baranyi (Egri), Fükő. Váradi felállí­tásban. játszott. Az ennyivel jobb Ózd mindkét gólját Bozó löt hí. • BEK-döntő Mi Tárlóban: Feijerióord—Celtic 2:1 (1:1, 1:1). Drámai küzdelemben, a meghosszabbított mérkőzés ,110. percében szerezte meg a győzelmet a holland bajnok a világhírű skót együttes el­len, s ezzel óriási megtepe- lésre megnyerte a Bajnok­csapatok Európa Kupáját. A rendkívüli gólok mérkőzésé­nek is nevezhető találkozón jobban játszott a Feijenoord, es megérdemelten nyert! Hol vagytok M ...igazi'' nagwsa- pairtk-V szánok. A csapatok többsége rendre a kitűzött időben le­játszotta mérkőzését, csupán a Görömböly—Szirma talál­kozó maradt el. (Pechünkre, eppen az a mérkőzés, amely­re ellátogattunk.) A hétfői szövetségi napon azután ki­derült, hogy technikai hiba történt, a még tapasztalatlan görömböiyiek nem győződtek meg arról, hogy a mérkőzés­re hívó üzenet eljutott-e Szirmára. A szövetség, tekin­tettel a körülményekre, úgy határozott, hogy a találkozót a következő héten le kell ját­szani. Arra azonban jó voLt gö- íömbölyi látogatásunk, hogy megismerkedjünk egy ilyen kezdő, kis csapat gondjaival. (No. és játékosaival is, akik ellenfél hiányában, egymás között játszottak edzőmérkö- zést, és nem is ügyetlenül!) Nagy bánatuk a görömbölyi- eknek, hogy egyelőre öntevé­keny együttesként működ­nek, nincs igazi pártfogójuk. Látva a. lelkesedést, az aka­rást, nekünk is'az a vélemé­nyünk, hogy megérdemelnék a pártfogást, a helyi tsz vé­dőszárnyai alá vehetné őket! A Játékvezető Testület is jobban odafigyelhetne a vá­rosi bajnokságra. Tavaly nem egy alkalommal előfordult, s most, az eiső fordulóban máris megismétlődött, hogy a játékvezető nem jelent meg a kijelölt helyen és idő­ben. Ez alkalommal két talál­kozón működött közre szük­ség-játékvezető. Célszerű len­ne, ha a JT meghozná a szükséges intézkedést és se­gítséget nyújtana a DH-ku- pa, a városi bajnokság sike­res lebonyolításához. AZ ELSŐ FORDULÓ EREDMÉNYEI: Felnőtt csoport: HejőcSabai Építők II.—MEMTE II. 2:1, XVI. Autójavító—M. Kinizsi 1:9: a Go- römböly—Szirma találkozót, a hétfőn történő megegyezés alap­ján,- a következő héten játsszák le. A bajnokság állása: 1. M. Kinizsi 3. H. Ép. 11. 3. Görömböly Szirma 5. MEMTE II. (i. XVI. Autój 1 1-------.9:1 2 1 1-------2:1 2------------0:0 —--------------0:0 — l-----11:2 — 1-----1 1:0 — Ifjúsági csoport: 100. ITSK— Villamosipari 3:3. 101. ITSK—114. TTSK 0 :4, 11«. TTSK—Cemerni pari GteJpÜWPÄö isi. 1. »4. ITSK 1 1­---------t:(l 2 2. 11«. ITSK 1 1------------2-:í 2 3. 1U0. ITSK 1 — 1 — 3 :3 L Vilamosip. 1 — 1 — 3:3 1 5. MVSC II. ----------------0:0 — ti. Cem. Gépjav. 1-------1 1:2 — 7. 101.ITSK 1--------1 0:4 — A II. FORDULÓ PROGRAMJA: Május 7: (tehát ma déiútóii) M\*sc il,—Vlllamosipari (ifi), MVSC-páíyas 1« óra. Május 3-, szombat: 114. ITSK— 100. ITSK (ifi), DVTK-salakpá- lya, 14.30, Cementlp. Gépjav.— 101. ITSK (ifi), Hejőcsaba, Épi- tők-pálya. 15 óra. Május 10., vasárnap: Hejöcsa- tai Építők II.—Szirma 9.30, M. Kinizsi—MÉMTE II.. 11 óra, mindkettő a hejőcsabai Epítől;- pályán. Görömböly—XVI. Autó­javító, Görönvboly, 11 óra (mind­három felnőtt mérkőzés). HORVÁTH KÁLMÁN CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.4ö: A vénasszony. Román György elbeszélése. — 14.00: Zongoramuzsika. — 14,3J: Az élő népdal. — 14.41: Mihály András —Raics István: 1871. Kantáta. — 14.50: Indulók. — 15.10: A Ma­gyar Rádió énekkari híradója. — 3*5.40: Utry Anni. és Sárdv .János nótafelvételeiből. — 16.05: A csehszlovák kultúra hete. — 17.15: O p e r ac siila gok, operákká- gerek. — 17.45: Egy nap a bíró­ságon. Riport. — 18.13: Magnó­sok, ügyelem i — 19.25: Jelentés a Magyarország—N DK ököl vívó- mérkőzésről. — 19.39: Kritikusok fóruma. — 1-9-.40': A csehszlovák kultúra hete. — 2«.53: Az eásö nap és az utolsó, Dokumentum­műsor. — 21.21: Páholyból. Tu­dósítások a könnyű múzsa ott­honából. — 22.20: Szabolcsi Ben­ce j tanít. — 22.52.: TSacteusz Ro- zewícz és más keegyel költők versei. — 23*00: NuSftc. — 0.14): Operaáriák. Petőfi rádió.: 1*2*00: Zenekari muzsika. — 13:03*: Miskolci stú­diónk jelentkezik. — 13.20: A be­csület diadala. Részletek Scar­latti operájából. — lkOO: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — l8nb: Vendégségben Borovszky Amb­rusnál, a Dunai Vasmű vezér- igazgatójánál. Riport. -7- 18Í30: Hangverseny a stúdióban. — 19.20: Jó est'ét, gyerekek! — 1*9:25: Ez aztán meglepetés! Vígjáték két részben, a komáromi Magyar- Területi Színház előadásában. — 20.45: Jelentés a Magyarország— ‘NDK ökölvívó-mérkőzésről. — 21.42: Jelentés a Magyarország— NDK ökölvívó-mérkőzésről. — 21.48: Falusi percek. — 2>1V35*: Komá'dy Gerzson énekel, Kecs­kés András lanton játszik. — 22.ll: Olthatatlan szerelem. A Pécsi Balettről. — 23.15: Arturo Toscanini lemezeiből. URH: 18.10: Hanglemezparádé. — 18:55: Orosz n-y éLvfanfölyaEin feteőttjeteftOk. — fit7. mtl A sxUtih t>nisz A MEMTE fii NB I-es asz- ; tatiteniez-csapáta tegnap hét- iíközi fordulót játszott a Cse­mpe! eWen. A miskolci csapat 22:3 arányban vereséget szen­vedett, Madarász, Tálas és Dubéczi szerzett egy-eg.v győ­zelmet. Ülte JímMm a Rafiye 1970 mmt Már Rio de Janieróban van a Daily Mirror World Cup Rallye 1970 mezőnye. A 70 ko­csira csökkent mezőny hol­nap indul tovább, és 27-én érkezik Mexikóba. Jelenleg a Citroen gépkocsin versenyző francia René Trautman vezet. \ Mezőgazdasági Gép javító vállalat alkalmaz: esztergályos, marós, villanyhegesztő, gép- es vasszerkezeti lakatos szakmunká ­sokat és betanított munkásokat, esztergályos, lakatos és öntő szakír akra, valamint segéd­munkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Váltóműszakban (3 mű­szakban) dolgozók részére a kol­lektív szerződés értelmében vál- i óműszaki pótlékot biztosítunk. Ji órás munkahét, páros hete­ken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál, Miskolc, Besenyői ííf "■ Tervezési gyakorlattal rendel­kező gépészmérnököket, techni­kusokat felvesz a MEZÖBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége. Miskolc, I., Szemére u. 15. s-z. alatt. Itt a jo alkalom! Mindert W) kg vats- vagy 1 kg. át­adása öCá-n — az eMenertéken leiül — sbnajjfegwct js>- 4ad- a MÉH. FÖN-Y-GRBMÉN VEK: SKODA személygépkocsi, ORION televíziók, IBUSZ külföldi társasutazások, 10 000 Ft-os vásárlási utalványok és ezernél lö(M> értékes nyeremény. JSS5MCS1PUMM írj (ma Gyermekkórusa énekel. — 19.20: A gyermek és világa. — 19.55: Dávid Gyula: a rózsalángolás. Dalciklus Vas István verseire. — 20.07: A dzsessz kedvelőinek. — 20.33: Solti György operafelvé­teleiből. — 21.18: Új lemezeink­ből. Miskolci rádió: Megyei körkép. — i-j.ú ság politikai kérdésekről tárgyaltak. — Megnyitották az V. borsodi vegyésznapekat. — Készülődnek a borsodi orvosi napokra. — Idős termelőszövet­kezeti tagok között. — A tervező- asztal mellett. — Egyetemisták a mikrofon előtt. — Fiatalok zenes találkozója. Televízió: 17.53. Hírek. — 18«00: Melyiket az ötezerből? Pályavá­lasztási műsor. — 18.30: A*z orvo­si gondolkodás története. A bel­gyógyászat nagy pillanatai. — 19.00: Reklám. — 19.05: Esti me­se. — 19.15: Kenyérrel és érccel gazdagon. Emlékezés Csehszlo­vákia felszabadulásának 25. év­fordulójára. — 20.00: Tv-hírado. — 20.20: A rózsák háborúja. 3. rész. A lordprotektor. — 2l.lö: Telesport: a Magyarország—NDK ökölvívó-mérkőzés közvetítése a Sportcsarnokból, felvételről. — 21.50: Tv-híradó 2. kiadás. — 22.00: A TV Galériája. Stefániái Edit zománcfestő. — 22.40: Nem­zetközi költőtaSáikozó. Bratislava! televízió: FfrlO: Hí­rek. 17! fő1: Emlékezzünk. Publi­cisztikai műsor. — 18.40: Esti mese. — í9;00: Tv-híradó. — 19.30: Ünnepi est a felszabadu­lás 25. évfordulója alkalmából. Közvetítés, a prágai vár spanyol- terméből. — il .00: A felszabadu­lás dalai. — 21.40: Tv-hírado. Béke (14. hn€, #)*: W. Sm hó- *— Kossuth (f3, f5, fS>C Öbf az a c sodálatos háború! — Fáklya (-5. 7): Egymillió karátos ötlet. — Petőfi (fb): Harc Rómáért I—II. rész, dupla hely árakkal! — Tán­csics (í‘5, f7j: őfelsége, herceg elvtárs. — Szikra (f5): Szemtől szembe: (7V: Megölni vagy meg­menteni, — Ságvári (5, 7): Cica- babák. Miskolci Nemzeti Színház (?>: A tizenegyedik paraaicsolat. (Ma­dách bérlet.) Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18 óra között): Dr. Retro Sándor főorvos gyűjteményének kiállítása. Eibresszó (13—20 óra között): Az Ady Endre Művelő­dési Ház képízomüvészéti köré­nek kiállítása. — Bartók Béla Művelődési Központ (It)—18 óra között): NDK gyermekrajz-krai- lítás a diósgyőri Vasas Kluo- ban. — Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra közöttye Miskolci gö­rögök művészeti emlékei. PÉNTEK Kossuth rádió: 8.20: Kedvelt regi melódiáik. — 9.03: Miről ír a Társadalmi Szemle legújabb szá­ma? — 9.13: A Strauss család nyomában. I. lősz. — 10-.05: Ze­nekari muzsika. — 10.59: lottó­eredmények. — 11.00: Iskolarádio. — 11.35: Édes anyanyelvűnk. — 11.40: Suehony: A hegyekről. Kórusszvit. Petőfi rádió: 8.05: Bajazzok. Opera részié tők. — 9'.00: Ezeregy délelőtt. — ion»; a zene hul­lámhosszán. — Közben: íöföflt: Eottóeredmények. — 1X.4?^ Férfi- munka. Kolozsvári Grandplerre Emil elbeszélése. Televízió: 8.05: Iskofa-tv. Élő­világ, —- 6.25: Orosz nyelv. — áf55; Mögjevi1 irodafíom. — nro&: (A DVTK mérkőzésének rövid krónikáját az MTI. telex jelentés« ó inján közöljük.) A találkozót Komlón, 4000 néző «-lőtt Katona játék vezet«1» .sípjeléi** a '/.rl(ék el. Góllövök: IMerezel és Csordás ti. Komló: Erdősi — Kótai. Zimonyi, Eazaridisx — l irzko. Makray - 15 M'tiács, Juhász (Mohát sik, :o. pere). Solymosi. Merezel (Egri, a szü­li ..then). Csordás XI. Diósgyőr: Bcne/.e — Rolláth, Gál (Földesi, 71. perc), Salamon, Sáf­rány — Majhcsz, Hajas — Udvarev (Hajdú. 7J. perc). Fekete, Csu hány, Vass. Élénk iramban kezdődött a játék. A 6. percben született az elsi gól. Bord ács középre adott labdáját Salamon és Gál elvétette, a be­robbanó MerczcJ 8 méterről a bal sarokba helyezett (1:0). Szünet után a lendületes komlói támadások egyre több veszélyt je­lentettek a DVTK hátsó alakzatára. \ 47. percben Egri 25 méterrő a felső lécet találta cl. Az 55. percben Bordács húzott el a jobb szé­len. a szögletzászlótól beívelt és Csordás II. magasra felugorva, 3 mé­terről védhetetlen gólt fejelt (2:0). Jók: ErdÖsi, Lazaridisz, Makray, Bordács, Merezel, illetve Bcneze. Kollálh, Mathesz, Hajas. Szerdai körkép

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents