Déli Hírlap, 1970. május (2. évfolyam, 101-125. szám)
1970-05-27 / 122. szám
Alig tízéves úszóbajnokkal büszkélkedhet Eger. Nagy Aitdrea három éve kezdte a rendszeres úszást és már az 1969-es országos gyermekbajnokságon — különféle úszásnemekben — három aranyérmet kapott. Nemzetközi sikerét ez ev márciusában az olaszországi Trentoban szerezte meg. Itt' hat versenyszámban indult és három első, egy második, egy harmadik és egy negyedik helyezést ért el, vagyis mindegyikben kiemelkedő teljesítményt nyújtott. A kislány ugyanis univerzális úszó. Még nem választott a pillangó-, hát.-, melles gyorsúszás között, mindegyik egyformán jól megy neki. Edzéséről sohasem hiányzik. Napi úszásadagja már eléri a négyezer métert. A hazai veretlenség megtartásáért DVTK-MTK, Diósgyőr, 16.30 túlzott bizakodás nélkül A tavaszi bajnokság utolsó hazai csoportmérkőzését- játsza ma délután a DVTK. A mérkőzésnek több tétje is van, hiszen az előbbre kerülés, a hazai veretlenség megőrzése is célja a diósgyőri együttesnek. Azt sem szabad elfelejteni, hogy az MTK az egyetlen csapat, amelytől még nem szerzett pontot a DVTK. Ha sikerül győzni, vagy akárcsak döntetlent elérni, akkor az NB I. A csoportjának egyetlen csapata sem dicsekedhet azzal, hogy a diósgyőriektől mind a négy pontot megszerezte. A készülődés a nagy> feladat tudatában folyik. A játékosok szombaton látták az MTK-t a Vasas legyőzése közben, s módjuk volt a külső szemlélő figyelmével felmérni: ki mit tud a fővárosi együttesben. Azt is észre vehették, hogy a Népstadionban, azon a szombat estén szereplő négy csapat (FTC, Csepel, Vasas, MTK!) közül, az MTK nyújtotta a legjobb teljesítményt. És visszavágni is illenék a budapesti 1:3-ért! Mit mond a szakosztályvezető? Általában az a törekvés, hogy ne értékeljek túl a helyzetüket. Ez természetesen nem a remények lehűtését célozza. Igyekezni fognak mindent megtenni a bajnokság eredményes befejezése érdekében. A ma délutáni meccset alaposan megtárgyalták, s a tegnap délelőtti edzés, a délutáni hollóstetői kirándulás, s a ma délelőtti újabb együttlét megfelelően szolgálta az előkészítés minden szempontját És az összeállítás? Mathess még most sem játszhat, tehát — valószínű — marad a tatabányai csapat. Gondoljuk, már csak azért is, mert kár lenne megbontani egy ilyen szépen lendületbe jött együttest. Tehát a 11 hely várományosai a következők: Veréb — Kovács, Salamon, Sáfrány, Gál, Kolláth, Hajas, Udvarén, Csákány, Horváth és Voss. Reméljük, Tatabányán oly jól bevált góllövő cipőiket nem felejtették a bányászvárosban! A mérkőzés ma délután 16.30-kor kezdődik. Játékvezetők: Hegyes (Halász M., Honfi). * A magyarok közül Géra a legjobb Befejeződön a kerékpáros békeversen v Tegnap, a késő esti órákban befejeződött a XXIII. kerékpáros béke verseny. Közei két hete vágott neki a 105 Dós mezőny a Prága—'Varsó— Berlin útvonalnak, s az NDK fővárosába mér csak 8f>-en cetek et. Géra hare, az MVSC vátó- gatott kerékpározója a la. -aakaazt is kiváló eredmény- nyel teljesítette, a nyolcadik helyen végzett. A gyors értékelés után kihirdették az egyéni és a csapatverseny \ égeredményét. A lengyel Zeon Szurkowski nyerte az tígyéni összetettet, a francia Úuchemin és a lengyel Havasik előtt. Géra a hetedik lett. A csapatversenyben Len- mrélország saerezte meg a gyöaelmet Olaszország és a Szovjetunió előtt. A magyar együttes a kilencedik helyen végzett. Gern az elmúlt évben bal - szerencsésen szerepelt a be- keversenyeti: tömegbukás ..áldozata” lett. Egy év alatt igen soka;, fejlődött a miskolci fiú. Sorra megnyerte a válogatókat és a magyar együttes legbiztosabb tagjaként utazott el az amatőr kerékpározok küzdeiwinsöroza- tara. Jó termája es kivételes képességei ezúttal is jó eredményekhez segítették. Itt kell megemlítenünk, hogy a magyar csapatból az eisó 20 közé Gérán kívül egyetlen versenyzőnk sem tudott bekerülni. Kitűnő egyéni teljesítményével sokat segített a csapatunkon is. Mexikói körkép £ A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) összesítette a világbajnoki 16-os döntőben részvevő csapatok nevezési listáját. 15 együttes 22 játékost nevezett, Marokkó 19-et, így összesen 349 labdarúgó szereplésére van lehetőség a több mint háromhetes mérkőzéssorozaton. Megkapták a játékosok a mezszámukat is, amit a VB végéig viselni fognak, elsősorban a közönség jobb tájékozódása érdekében. Már második szuieteso&pi ünnepségükéi tartották a csehszlovákok Guatíalajarában. Ezúttal Jozef Markő 47. születésnapját ünnepelték meg a játékosok. Az összejövetel után Markót az uszoda vizébe dobták. Nemcsak a medence vize hűtött e le a kapitányt. hanem csapatának gyenge A magyar súlyemelő utánpótlás-válogatott pénteken az NDK-ba utazik. Vasárnap kerül sor az NDK—Magyarország U-váiogatott mérkőzésre. A magyar csapat tagjaként az NDK-ba utazik a diósgyőriek tehetséges versenyzője. Szűcs Lajos is, aki az elmúlt hetekben több kitűnő eredmény'. ért el. A DVTK lepke- súlyú versenyzője megérdemelten került a csapatba. A csapat edzője ezen a találkozón a diósgyőriek mestere, Papp Gábor lesz, aki a Magyar Súlyemelő Szövetség felkérésére kíséri el a versenyzőket. Papp Gábor már többször Kapott ilyen megbízatást, s a mostanival is kiteljesítménye is, az Aííons elleni mérkőzésen. • — Nem akarjuk tájékoztatni a „kémeket” — mondotta Zagállo, a brazilok mestere. — Hat előkészületi mérkőzésünkön 23 gólt lőttünk és csak kettőt kaptunk, de ez még nem jelent semmit. Az, edzőmérkőzéseken a játékosok minden ütközést, sérülést, gyanús helyzetet ke rültek, pedig mi is megtam*! - t«k az erőfutbalM ! ■ * A legrejiéiyesébb csapat outiét a svédek érdemlik ki. 140 kilométert utaztak az újságírók és a fotóriporterek Tolucába, hogy megtekintsék Bergmark válogatottját, de a General Motors Stadion kapuit zárva találták. Fegyveres katonák őrizték a svédek ..nyugalmát”, még a sajtó képviselői sem nézhették meg a rejtély esen készülődő ..éfswttei Jpg**- nyefeeP*. való nev-eió mwok&fjót kwé«- jék eSemerni. Afc-. etottaaás táőM a ctfe gyomok ertewje így ««italozott: — Igen jcrk a magyar J:eet*u- Urk. Eredményre vonatkozó ■jóslatokat nem mondhatok, mert a két ország utánpótlás- válogatottja meg nem találkozott egymással. Szűcs győzelmében mindenesetre bízunk, hiszen a magyar bajnokságon eléri 315 kg-os összteljesítményét, formája után ilélve, túl is szárnyalhatja, Az pedig nemzetközileg is számottevő eredmény, tehát logos e reményünk. G. J. • A FIFA jáíékvezetö bizottsága, a jugoszláv Andre- ,je vies elnökletével megkezdte a VB-n részvevő bírókkal a tanácskozást. A világbajnokság mérkőzésein összesen 30 játékvezető működik közre: tíz a részvevő országok közül. 20 pedig más nemzetek képviseletében. A magyar limsberger Gyula a mexikói és a Puebla—Toluca-i csoportok mérkőzéseire kapott leosztást. Minden találkozóra a .játékvezetőn és a partjelzőn kívül egy tartalék torról is ki jelűinek. iwssMWi 1U-.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei kötetéi. — I3.1ö: Boroes I.a fos népi zenekara játszik. — 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Sosztokovics: XV. vonósnégyes — 14.25: Válaszolunk Hallgatóinknak:! ~ 14.40: Knock-out! Részletek a zenés játékból. — TS.10: Juhász Frigyes—Szilágyi György: Az idő parancsa. Kantáta a munkásőrség fennállása nak M. évfordulójára. — 15.20: Magyar századok. Véres panorámák tavaszán. Irta: Hegedűs Géza. — 16.04: Muzsikáról fiataloknak. — 16.37: Szép magyar novella. Babits Mihály: Tó a hegyek között. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Peter Neru zongorázik. — 17.35: BNV 1970. Nemzetközi munkamegosztás. — 17.90: Az MRT népi zenekara játszik. — 18.18: Mi újság az . Operában? — 19.25: Bruno Walter vezényel. — 20.10: A Stúdió 11 nyilvános hangversenye a salgótarjáni József Attila Művelődési Házból. — 21.16: C-ondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 22.19: A Suisse Bomandc zenekar hangversenye a Genfi Rádióban. Vezényel: Dórát: Antal. — 0.40: Olasz dalok. Petőfi rádió. 12.00: Versenyművek. — 13.03: Falstaff. Opera- részietek. — 13.40: Orvosi tanácsol:. — 14.03: Kettőtől hatig. — 17.33: Kórkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — -19.23: Kis magyar néprajz. — 19.30: Boross Jolán népdalokat énekel. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.28: Hanglemezgyújtők hús/,- perce. — 2Ó.48: Kel; barokk kóSmts és Pnpf) <r/ M)h -ha Mimik Ma délután egyébkent teljes fordulót játszanak, az utolsó előttit az NB I. mindkét csoportjában. A mai mérkőzések sok kérdésre már választ adhatnak, hiszen eldőlhet az elsőség kérdése a B csoportban is, és több hely véglegesen gazdára találhat. A többi találkozó párosítása. A. csoport: Dózsa—Vasas (!), Videoton—Komló. Tatabánya —Rába ETO, B. csoport: Honvéd—Ferencváros (!), Pécs—Szombathely, Szeged— Dunaújváros, Csepel—Salgótarján. (A rádió a Petőfi adón 17.33-kor kezdi Körkapcsolás című műsorát.') WORVAW KÁLWéfN ruüttwí. :iis*tAk: K0zvowa.es az UjpesU Dózsa—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. télidé jelöl. — 21.5«: Kamarazene. — 22213: Munkások a könyvtárban. —■ 22.38: Az elvált asszony. Részletek Fali operettjéből. — 23.15: Nolacsokor. IBII. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. — 19.10: Magyar zeneszerzők. — 19.48: A dzsessz kedvelőinek. — 20.05: Beszéljünk az operáról. — 20.5«: Yehudi Menuhin és Claudio Arrau felvételeiből. — 22.04; Kihűli, Kulturális viliághíradó. Miskolci rádió. A riportereké a szó. — Létszámemelés nélkül több termék. — Népdalok vlatyöíc kiről. — Virágénekek. — Lányok, asszonyok. — Beszélgetés egy fiatal tanárnővel. — A megye sportéletéből. — Előadó: a szervö. Televízió. 17.58: Hírek. 18.05: Óvodások műsora. — £8.35: Szabolcsi Bencéről. (A Felszabadul: melódiák sorozat adása.) — 18.45: Reklám. — 10.55: Esti mese. — L9.ÓÖ: A miskolci filmfesztivál győztes filmjeiből. Özvegy Farkasáé. — 20.00: Tv-híradú. — 30.20: Telesport: Ü. Dózsa—Vasas. Közvetítés a Megyeri útról. — 21.50: Magyar tudósok. Gombás Pál akadémikus. — 22.ir>: Tv-hírado 2. kiadás. Íj autóbusz-menetrend Értesítjük a T. utazóközönséget, hogy az 1970—1971.. évi autóbusz-menetrend május 31-én 0.00 órától lép életbe. A hivatalos autóbusz-menet- rendkönyv 3 kötetre bontva jelenik meg. Az első kötet a nemzetközi, a távolsági és Budapest környéki, a másodikban a ciu- nántú i, a harmadikban a Duna* Tisza közi és tiszántúli terül ' autóbusz-menetrendje található. A Borsod megyére vonatko ó menetrendi anyagot a 3. köt i foglalja magában. Menetrendkönyvek kaphatók Miskolcon a Volán Autóbusz Állomáson és a vidéki ARÖV forgalmi irodáiban. E helyeken bővebb felvilágosítást kap a 1 utazóközönség. 3. SZ. AKÖY alias Jogtanácsosi munkakör betöltésére pályázatot hirdet a Nehézipari Műszaki Egyetem. A pályázatokat az egyetem személyzeti osztályán kell benyújtani. ados-uefei Avasi szekrénysor, dohányzóasztallal. ágyneműtartóval, pír as Pécs rekamié eladó. Érdeklődni.: délután. Baross Gábor u. 8. Ti2. lakatlan Beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Nagy, Zsolcai kapu 2., vagy Kőváriné, Martintelep, Iskola tér íj Elcserélném másfélszobás, távfűtéses kazincbarcikai lakásom modern miskolciért. Ajánlatokat „Válasz1* jeligére a kiadóhivatalba. Filmszínházak. Béke (iá, inat». 8>: Szerelem, óh! — Kossuth (i3>: Fehér farkasok: (f5): A nyolcadik: (f7): Hajrá magyarok! Miskolci Nemzeti Színház (<>: -Ne szóljatok bele! (Bérletbe ;i- net.) Kiállítások. Miskolci Galéria (11 —19 óra között): Szőnyegbem u • tató. — Miskolci Képtár (10—1« óra között): Dr. Petró Sándo1 főorvos ^ magángyűjteményének bemutatója. — Szőnyi István terem (9.30—18 óra között): Kovács Margit kerámiái és neves grafikusok munkái. — Libresszó (13 —20 óra között): Díszlettervek. — MTESZ-kfiib (10—18 óra között): Szilikátipari kiállítás. — Bartólc' Béla Művelődési Központ (lOr-18 óra között): ..Magyar jakobinus vezetők kivégzésé a budai vérmezőn5' címmel, könyvkiállítás. — Hennán Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. A Bükk élővilága. — Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.2(1: Ve. butikosok. nóták. — 9.00: Kozmosz. Tudományos magazin. — 9.25: Rosana Carteri és Ion Buzea énekel. — 10.05: Ráciióegyetem. Prózairodalmunk a reformkorban. — 10.35: Zenekari muzsika. Petőfi rádió. 8.05: Zenekari muzsika. — 8.43: Külpolitikai figyelő. — 8.00: Hangszerek parádéja. — 9.27: BNV 1970. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.50: Magánvélemény közügyekben. Televízió. 3.10: Iskolatévé. Földrajz. — 9.00: Környezetismeret. — 11.05: Kémia. — 11.55: Földrajz. A Bécsi Jé^revü Zene: Bobért Stofc Rendező: Will Fetters A KISSTADIONBAN ■JULIUS 22-TOL, CSAK 12 ELŐADÁS iVMNDEN ESTE PEL S ORAKOR A bécsi jegeewi aatóJóai: EMMERICH DANÖsBR, REG-INA HEIT2ER. MILENA RONNIE MeKEtMÍ<iiE. PAUL SIBLEY. KÜBLERS JEGHOK4ZÓ CSIMPÁNZAI HM» tagú egy ü-tt-es'! Kúpea&tnos ksrassBömök! VtHfeigftttteafkctó! \ szünetben a Fővárosi Ruházati Bolt divatbémut.aíót tart PIQUE DAME termékeiből. Jegyek június 1-től válthatók: a Magyar Cirkusz és Varieté jegyirodájában (VI., Népköztársaság útja 61.. telefon: 420-349 és 223-643). a Kamara Varieté elővételi pénztárában (VI. Lenin körút 106. telefon: 120-430). az l©U-SZ-nál. az idegenforgalmi kirendeltségeknél, a Volán-irodában. a Színházak Központi Jegyirodáiban, az üzemi közönségszervezőknél. Csoportos jegyigénylés: a Magyar Cirkusz és Varieté jegyirodájában (•VT. Népköztársaság útja 61.). TISZA BÚTORIPARI VÁLLALAT. USONGRÁI) Felszabadulás u. 59. Telefon: 4, 5, 23. Telex: 082381. Gyárak: Csöng rád. Sátorai jauihels, Steeg-cd. őrztíteok Szerviz.: Budapest Lakószobák, iroda- és dolgozószobák, líaboratóriomi, konyhabútorok, heverök, beépített bútorok Tekintse a 8-as pavilonban