Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-02 / 77. szám
Több hús és baromfi lesz a boltokban Jónak ígérkezik a% ünnepi éleiwniszer-eliátás Nyolc napon belül két kettős ünnep ritkán adódik, s ez különösen az élelmiszer- kereskedelemnek ad sok munkát; nagyon rövid idő alatt kellett újra feltölteni a bolti készleteket. Péntekre a szokásos hat helyett nyolc és fél vagon kenyér érkezik a miskolci élelmiszerüzletekbe, és a hét végi ellátást több mint 14 vagon pékáruval biztosítják. Több lesz a boltokban a tőkehúsból is; sertéshúsból 470 mázsát rendeltek és a napokban csaknem 160 mázsa marhahús érkezik. Baromfiból hűtött és előhűtött egyaránt lesz bőven, összesen 160 mázsa. Hentesáruból 200 mázsát kértek a boltok. Gondolt a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat azokra is, akik a kettős ünnepen kirándulással töltik el szabad idejüket: Gyuláról ínyenceknek való paprikás szalámit, kolbászt és szalonnát hoztak. Ugyancsak jó ellátás ígérkezik a tejből és tejtermékekből is. Sajnos, sör most sem lesz elegendő, választékról pedig aligha lehet beszélni, hiszen többnyire csak Kőbányai világost találnak a vásárlók a miskolci boltokban. összehasonlíthatatlanul jobb a város zöldség- és gyümölcsellátása, mint tavaly ilyenkor. Burgonyából, sárgarépából és petrezselyemből még tartalék készletekkel rendelkezik a MÉK. Az árak is jóval alatta vannak a tavalyinak, az alma ára például 2 forint 40 fillér és 7 forint között van. A hét végére nem kevesebb, mint 15 ezer fej salátát, több mázsa zöldpaprikát és csomós retket árusítanak a MÉK ötven és az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat hetven boltjában. A paprika valamivel olcsóbb lett, 4 forint 60 fillérért kapható. A hét utolsó napjaiban lesz bőven sóska is. Ma reggel hat mázsát vittek ki az üzletekbe. Felkészült a fogyasztási szövetkezet is. Százezer tojással lesz több, mint általában a hétvégeken, s a szokásosnál nagyobb mennyiségű baromfit értékesítenek a piacon. (nagy) Ülésezett a NEB Ma délelőtt 9 órakor ülést tartott Miskolcon a Borsod megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A tanácskozáson a MEZÖBER-nél folytatott vizsgálat tapasztalatairól, valamint a tokaj-hegyaljai ro- konstrukció hatékonyságáról volt szó. Új autószerviz Üj autószervizt adott át ma délelőtt Salgótarjánban a XVI-os számú Autójavító Vállalat. Az ünnepi avatón ott volt Walter Medárd, az Autófenntartó Ipari Tröszt vezérigazgató-helyettese is. A szerviz, amely minden kocsitípus javítását elvégzi, több mint hatmillió forintos beruházással készült. Sikeres fúrás A tapolcai strandfürdő nyugati oldalán a vízkutató fúrások sikerrel zárultak. A 120 méter mélyből feltörő 30 Celsius fokos meleg vizet már be is kötötték a strandfürdő nagymedencéjének vízhálózatába. A május 1-én nyitó strand parkrendezési munkálatait is rövidesen befejezik. Ma Miskolcra érkezik a repülős c Viharba kerültek a trénerek A szerdai ködös időjárás alaposan próbára tette a 11. nemzetközi motorosrepülő csillagdára néhány részvevőjének türelmét és szaktudását. Már a siófoki Európa- szálló halijában reggel megtartott meteorológiai tájékoztató is csak késő délelőttre jelezte a látási viszonyok javulását. Idegtépő várakozás A versenybíróság döntése alapján a vetélkedő újságíró—pilóta párosok első csoportját is jóval 10 óra után szállította a repülőtérre az MHSZ íarmotoros autóbusza. A sorsolással eldöntött repülési sorrendben első gépek még ezután is hosszú percekig várták startra kész állapotban az indító bíró zászlójelét. Ot repülőgép visszafordul Az első repülőgép — napsütéses időben, enyhe délnyugati szél mellett — pontosan 12 órakor kapta meg a felszállási engedélyt. Társai ötperces időközökben követték. Valamennyien a siófoki móló irányába vették útjukat, hogy azután Balatonbog- lár. Vidámházpuszta, Simon- tornya és Tolna érintésével tegyék meg a második versenynapra kijelölt 227 kilométeres távot. De a fél 2-ig útnak indított tizenhét repülőgépből a kijelölt időre mindössze tizenketten érték el Dunaújvárost, a verseny tegnapi célját. Kötelékben, újságírók nélkül Időközben Somogy és Tolna térségében szokatlan erejű vihar támadt. Teljes sötétség borította be az eget, a széllökések elérték a 40 kilométeres sebességet, és az utoljára startolt öt tréner már alig bírt visszavergődni kiindulási pontjára, a siófoki Ságvári repülőtérre. A többiek is csak nagyobb kitérőkkel tudták elkerülni a viharzónát. A Ságvárin rekedt repülőgépeket pedig — ezúttal újságírók nélkül — késő délután, kötelékrepüléssel indították, egyenesen Dunaújváros felé. Ma reggel 8 órakor, 80 KISZ-íiatal indult el a Diósgyőri Gépgyárból, hogy részt vegyen A győzelem nyomában elnevezésű emléktúrán, melyet a szakmunkástanuló tanács szervezett. A túra útvonala a lillafüredi laktanyáA Miskolci Hűtőház mirelit és TMK-üzeme elmúlt évi munkája alapján elnyerte a Szocialista üzem címet. Az üzemrészek mellett a vállalat 15 szocialista brigádja is versenyez, de nemcsak a munkában; rendszeresen összeméri erejét sport-, politikai, kulturális és szakmai vetélkedőkön is. Tegnap például a TMK üzemrész Kék acél szocialista brigádjának tagjai rendeztek jól sikerült vetélkedőt; az üzem vezetői A sort most is a honvédség egyik LI—2-es csapat- szállító gépe zárta, amellyel 5 óra után néhány perccel landoltunk' az újváros—kis- apostagi repülőtéren. A földön rekedt újságírók jóval utánunk, autóbusszal értek a dunaújvárosi Aranycsillag Szállodához. A tervek szerint, a verseny részvevői ma délután fél 4 körül érkeznek meg a miskolci repülőtérre. LAHUCSKY PÉTER tói a déli hegyoldalon át, a csanyiki munkásmozgalmi emlékműig terjed. A fiatalokat egy volt partizán. Margóéi Imre vezeti. Útközben harcászati és elméleti feladatokat kell megoldaniuk a túrázóknak. az első három helyezettet jutalomban részesítették. Jutalmat kapott az a három szocialista brigád is, amely a hűtőház szocialista brigádjai közötti versenyben diadalmaskodott. Az első helyezett brigád-vándorzászlót kap, három brigádot pedig zöldkoszorús jelvénnyel tüntetnek ki. A jubileumi év alkalmából a szocialista brigádok között most új versenymozgalom indul, a felajánlásokat most dolgozzák ki a brigádok. A gépgyári fiatalok emléktúrája A hűtőház új szocialista üzemei Lenin tanításainak szellemében dolgozunk ^cAz Avas Táncegyüttes a Borsodi szvitet mutatta be az ünneplő közönségnek. (Agotha Tibor felvétele) (Folytatás az 1. oldalról.) A munkásosztály pártja, a ~ kommunista párt azonban célt és programot adott a történelmi ingoványból való kilábaláshoz. Meghirdette az újjáépítés és az emberek millióinak leikében meginduló újjáépülés jelszavát: „Lesz magyar újjászületés!” A kommunisták hittek eszméik, politikájuk erejében, életképességében, s mindenekelőtt bíztak a népben. Ugyanakkor a népet sohasem töltötte el akkora forradalmi lelkesedés és őszinte remény, mint ebben az időben. — Sokan vannak itt a régi DIMÁVAG és a vasgyár munkásai közül — folytatta dr. Bodnár Ferenc —, akik éhesen, csontigható fagyban, fizetés nélkül kezdtek hozzá a romok eltakarításához, hogy újból termelni kezdjen a munkás éltető eleme: a gyár. Azok közül a megyei és miskolci dolgozók közül is sokan vannak itt, akik csákányt, lapátot ragadva megtisztították az utcákat, akik helyreállították a szétrombolt hidakat, rendbehozták a gáz-, a villany- és vízvezetékeket; akik ott voltak 1944. december 16-án az első népgyűlésen, amelyen megválasztották a Nemzeti Bizottság tagjait, s elküldték küldötteiket Debrecenbe, az Ideiglenes Nemzetgyűlésre. Vannak közöttünk olyanok is, akik önként jelentkeztek az új, demokratikus magyar hadseregbe, hogy — ha megkésve is — legalább tegyenek valamit az országvesztő fasizmus ellen. Itt vannak a bányászok, akik éhezve, fázva kezdték meg a munkát, mert a kegyetlen télben dideregtek asszonyaink és gyermekeink. Itt vannak közöttünk azoknak a parasztoknak a képviselői is, akiknek munkája gyümölcsén földbirtokosok híztak kövérre, s akik a munkásság és a kommunista párt harcban szorosra kovácsolódott támogatásával 25 évvel ezelőtt dűlőre vitték az évezredes pert. Megyénkben a földreform során 330 ezer kataszt- rális hold földterületet osztottak ki a nincstelen földmunkások és szegényparasztok között, 44 ezren megszerezték ősi jussukat, a földet. Bevetették, hogy kenyeret adjanak az éhező országnak. Emlékeztetett dr. Bodnár elvtárs azokra a politikai harcokra, amelyeket a kommunista párt vezetésével munkásságunk vívott a koalíciós kormányban részt vevő polgári pártok jobboldali, kétszínű elemeivel. 1945 novemberében például a miskolci munkások imponáló tömegei elsöpörték a város utcáiról a választások eredményeitől vérszemet kapott kisgazdapárti tüntetőket; 1946 tavaszán a dolgozó parasztság kiűzte a falvakból a reakció legkompromittáltabb képviselőit... A hatalom megszerzése után dolgozó népünk osztályharcok közepette, de viszonylag békés körülmények között kezdhette meg a szocializmus alapjainak lerakását. 1949. augusztus 20-án került kihirdetésre alkotmányunk, amely állam jogilag is deklarálta, hogy hazánkban minden hatalom a dolgozó népé. Dolgozó népünk alkotó munkája Kitért a szónok az elkövetett hibákra is, de hangsúlyozta, hogy azok nem homá- lyosíthatják el azt az óriási alkotó munkát, amelyet ezekben az években a szocialista ipar megteremtésében, a mezőgazdaság szocialista átalakításában dolgozó népünk végzett. Pártunk vállalja ezt a korszakot is. Valljuk, hogy ekkor is épült a szocializmus, a személyi kultusszal összefüggő dogma- tizmus hibái, módszerbeli merevsége, következetlenségei, sőt a gyakran fájdalmas emlékű törvénysértések ellenére is. A tömegektől elvont összegek ugyanis nem méltóságos urakat hizlaltak kövérre, hanem ebben az időszakban épült a Nehézipari Műszaki Egyetem, amelynek padjaiban munkás- és parasztgyerekek tanulnak; felépült a Hejőcsabai Cementgyár, a Mályi Téglagyár, a Kriptongyár; új óriáskohót építettünk a Lenin Kohászati Művekben, megkezdődött a Tiszapalkonyai Hőerőmű építése és leraktuk megyénk első szocialista városának, Kazincbarcikának alapjait. Az 1956. évi ellenforradalom utáni konszolidációt elemezve megállapította dr. Bodnár Ferenc, hogy az MSZMP helyes politikája a többi közt annak is megteremtette a társadalmi, gazdasági feltételeit, hogy a mezőgazdaság szocialista átszervezését sikerrel befejezzük. Immár csaknem másfél évtizede megfelelő, következetes politikai irányvonalban, s azoknak a normáknak, módszereknek töretlen megtartásával dolgozunk.' amelyeket Lenin tanításainak a mai viszonyainkra történő alkalmazása határoz meg." a nemzetközi haladás élvonalában Ami megyénk iparának fejlődését illeti: üzemeink ma hatszor többet termelnek, mint 1939-ben. A nemzeti jövedelem megyénk által előállított részének növekedése öt év alatt nagyobb, mint a Horthy-rendszer 25 évében összesen volt. A népgazdaságban betöltött szerepe alapján Borsod az ország első megyéjévé, Miskolc a második városává fejlődött a fel- szabadulás óta. Megyénk az ország vaskohászatának és vegyiparának a központja, s mezőgazdasági szempontból a harmadik legjelentősebb területe. A közművelődés, a szellemi, a kulturális élet is sokat fejlődött, szép eredményeket mutat fel. Továbbiakban az ezutáni közös tennivalóinkról beszélt az ünnep szónoka. Leniirt idézve hangsúlyozta, hogy forradalmárnak lenni a hatalom birtokában sem könnyebb, mint annak megszerzése előtt A forradalmiság tartalmának egy része azonban a történelmi körülményekkel együtt változik és módosul. Ma nem a nyílt politikai összetűzések, hanem a szívós, céltudatos építőmunka. a gazdaságiszervező és kulturális-nevelő tevékenység folyamatos „aprómunkája” jelent forradal- miságot. jelenti az osztályharc frontját. Dr. Bodnár Ferenc ismertette a negyedik ötéves terv főbb célkitűzéseit is. Ezek közt szerepel a többi közt az, hogy a tervidőszak végére a megyében és Miskolcon felépítünk csaknem húszezer tanácsi bér- és szövetkezeti, s 12 ezer magánlakást. Végezetül méltatta a fel- szabadulási jubileumi munkaverseny eredményeit, s ezzel fejezte be ünnepi beszédét: — Eddigi munkánkkal kivívtuk, hogy megbecsült tagjai vagyunk a szocialista nemzetek családjának. Hazánk a nemzetközi haladás élvonalában halad A magyar nép munkájára, alkotására elismeréssel tekint a haladó világ. Rajtunk, valamennyiünkön múlik, hogy ez az elismerés és tisztelet a következő években fokozódjék. mindannyiunk örömére. Népünk, erősítve belső egységét, szoros szövetségben barátaival, mindenekelőtt a Szovjetunióval, derűlátással tekint a következő 25 évre, szocialista jövőnkre. Ehhez kívánok további eredményes, jó munkát, erőt, egészséget Borsod megye és Miskolc valamennyi dolgozójának! * A nagy hatású beszéd után a kelet-szlovákiai. Kassa területi Pártbizottság nevében Milán Sukuba, majd Wiílt R egutzki, az NDK delegációjának vezetője köszöntötte megyénk és Miskolc népét, felszabadulásunk nagy ünnepén. A díszünnepség az Inter- nacionáleval, s az ezt követő sokszínű kulturális műsorral ért véget.