Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-14 / 86. szám
* ÚTKORSZERŰSÍTÉS. Az utóbbi években megnöve- kedett a Duna-kanyar gépko- i siforgalma. A szűk, rossz állapotú utak azonban már nem felelnek meg a megnövekedett követelményeknek. A KPM budapesti igazgatóága ezért elhatározta, hogy korszerűsíti a 11-es műutat. A munka megkezdődött. * SZABÁSZVERSENY. A kisipari szövetkezeteik méretes szabóságai az idén Pécsett, április 16—17-én rendezik meg a hagyományos országos szabászversenyt. A ..zakma legkiválóbbjai 157 modellt mutatnak be. A ver- enyen részt vesznek a szűcs- szövetkezetek is. Az eredményhirdetés után a pécsi Nádor-szálló kupolatermében gálaesten mutatják be a díjnyertes modelleket * JÓZSEF ATTILA-HÉT. A makói József Attila-hét keretében tegnap a városi tanács dísztermében tudományos tanácskozást rendezett a Magyar Nyelvtudományi Társaság és a TIT országos irodalmi nyelvi választmánya. A nyelvatlasz tudományos és gyakorlati jelentőségét, a nyelvtanítás korszerű módszereit elemezték. reggeli fjg* telefon "Tte~225T ---------Legurult a lépcsőn - Apadnak a folyók Hétfőn délután az avasi kilátó lépcsőjén legurult a 18 éves, miskolci K. András. A mentők megállapították, hogy a bal válla zúzódott össze és a dereka táján is megsérüli. * Késő este a Tiszai pályaudvar kerthelyiségében sörözött F. Tibor 32 éves budgi lakos. Az ital hatására összeszólalkozott, majd összeverekedett asztalszomszédaival. A mentők zúzott homloksebekkel vitték el. * Bánréve—Putnok útvonalon tegnap este 11 órakor közlekedési baleset történt. V. Miklós ittasan, engedély Filmen nélkül vezette motorkerékpárját, szabálytalanul áttért az út bal oldalára és elütött két arra jövő kerékpárost. Az egyik kerékpáros, Cs. József 8 napon túl, a másik kerékpáros, valamint P. Aladár, a motorkerékpár vezetője és utasa 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. * A vízügyi igazgatóságtól ma reggel kapott tájékoztatás szerint folyóink végig apadnak. Elsőfokú készültséget tartanak a Sajón és a Tiszán a Tokaj és a Sajó- torkolat közötti szakaszon. Másodfokú az árvízvédelmi készültség a Tisza középső szakaszán, harmadfokú a készültség a Bodrogon és a Tisza Poroszló környéki részén. A vízügyi szakemberek legnagyobb gondja pillanatnyilag az; hogy a hullámveréstől megvédjék a gátakat. 5^ Az országos Vízgazdálkodási Bizottság hétfőn megtartott ülésén értékelte az árvíz- és belvízvédelmi helyzetet. Megállapították, hogy a Tisza mellékfolyóin az idén 43 árhullám, vonult le. A Tiszán most tetőzik a harmadik. A Tiszának és mellékfolyóinak vízgyűjtő területén az áradást a továbbiakban elsősorban az esőzések határozzák meg. A Duna legfontosabb vízgyűjtőjében, az Alpokban még sok a hó, de az olvadás csak akkor okozhat jelentős árvizet, ha nagy esőzésekkel párosul. (Képünkön: az áradó Tisza.) a borsodi népművészek Borsod megye díszítőművészeti szakköreiben évente mintegy két-háromezren ismerkednek meg a hazánk különböző tájain kialakult ősi népművészeti motívumokkal és azok kivarrási Lapzártakor érkezett Robbanás az energiacellában vagy meteorit-becsapódás? Két lehetőség a visszaérkezésre * A KISZ KB KÖSZÖNETÉ. A KISZ KB elismerését és nagyrabecsülését fejezi ki azoknak az ifjú kommunistáknak, fiataloknak és felnőtteknek, akik az április 12-í nemzetközi kommunista vasárnapon önkéntes társadalmi munkával juttatták kifejezésre elkötelezettségüket a szocializmus, a proletár nemzetköziség ügye iránt. * SZLOVÁKOK A VÍGSZÍNHÁZBAN. Április 28. és >0. között a Vígszínházban vendégszerepel a Szlovák Nemzeti Színház együttese. Az első két esten Az ember tragédiáját, a harmadikon Bukovcsan: Amikor a kakas megszólal című darabját mutatják be. FOGADÁS. Tegnap este a Duna Intercontinental Szállóban a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke fogadást adott vendégei, a francia gazdasági delegáció tagjai tiszteletére. A küldöttség a fogadáson találkozott azoknak a vállalatoknak a vezetőivel, akik e héten Budapesten tárgyalnak majd. * FÓLIASÁTOR. A Kertészeti Egyetem soroksári kísérleti telepén óriás fóliasátrakat építenek a primőrök termesztésére. A 4,5 méter magas, nagy légterű sátrak kiválóan tárolják a napsugár melegét és alattuk gyorsan Fejlődik a növény. * KACSA — PECSENYÉNEK. Megkezdődik a pecsenyekacsa szezon a Baromfi- ipari Országos Vállalat kecskeméti gyárában. Ma fogadják az első nagyobb szállítmányt, és az év végéig összesen hárommillió pecsenyekacsát vásárolnak íeL * INTERRÁD1Ö SHOW. A Magyar Rádió kétrészes műsora, az „Inierrádió show 1970.” április 25-én, illetve május 2-án hangzik el. Az adás keretében tíz európai rádióállomás munkatársa versenyez. Minden műsorszám egy-egy történetet mond el hangeffektusokkal és zenével. Egy pillanatra! Megnyúltak az utak, járdák, Erről szólt egy kis írásunk. Mégy kilométerrel hosszabb Aszfaltozott járdán járunk. A második kerületben Mondja egy férj! „Látod, mama. Megnyúltak az utak, járdák, Ezért érek később haza?* — o-< módjával. A megye népművészetének fejlődéséről a megyei tanács és a Népművelési Intézet 30 perces filmet készített. Az érdekes dokumentumaim — Kaffai Anna rendezi — bemutatja Mezőkövesd, Tárd és Szentístván község, azaz a híres Matyóföld életét, az ott élő népművészek tevékenységét, a tizenöt évvel ezelőtt elhunyt országos hírű hímzőasszony, Kis Jankó Bort múzeummá alakított szülőházát.. Filmre veszik a díszítőművészeti szakköri tagok gyűjtőmunkáját Szentistvánban és Tardon, Nagy Istvánt, a Népművészet mesterét, amint unokáját hímezni tanítja, valamint az eddigi országos Kis Jankó Bori hímzőkiállítás díjnyertes alkotásait. A filmet először a budapesti mező- gazdasági kiállítás népművelési pavilonjában mutatják be. A Legfelsőbb Bíróság büntető kollégiuma — a bírósági gyakorlat elvi irányítására — állási foglalt a garázdaság súlyosabb megítélése vonatkozásában. A Büntető Törvénykönyv súlyosabb büntetést helyez kilátásba, ha a garázdaságot három vagy több személy követi el. A bíróságok előtt gyakran, felmerül az a kérdés, hogy ezt a súlyosabb esetet kell-e megállapítani akkor is, ha a garázdaságot nem egymást támogató, egyetértő, hanem eredetileg egymással szembenálló személyek követik eL A gyakorlatban ez rendszerint úgy fordul elő, hogy a garázdálko- dök eredetileg két külön társaságot alkottak, egymással, összeszólalkoztak, majd ösz- szeverekedtek.) A Legfelsőbb Bíróság' most kimondotta, hogy súlyosabban büntetendő a garázdaság akkor is, ha az elkövetők eredetileg egymással szem(Folytatás az 1. oldalról.) Egy későbbi jelentés szerint a houstoni űrközpont parancsot adott az űrhajósoknak, hogy azonnal vonuljanak át a holdkompba, mert energia hiányában a fő hajtómű üzembe helyezése valószínűleg' lehetetlen lesz. Közölték, hogy ismeretien eredetű robbanás miatt az Apollo—13 szinte teljesen elvesztette az áram előállításához szükséges oxigén- tartalékát. A jelenlegi események szerint a holdkomp energiatelepeiből fogják majd megindítani az anyaűrhajó tó hajtóbenaiió személyek voltak, akik egyénileg külön garázdálkodtak. A garázdaság ugyanis a közrendet és a köznyugalmat sérti, illetve veszélyezteti. Három vagy több személy garázdálkodása, még ha nem is lépnek fel szervezett huligánbandaként, olyan fokozott veszélyt jelent a közrendre, hogy vele kapcsolatban feltétlenül indokolt a súlyosabb jogi megítélés és a szigorúbb büntetés. Három vagy' több személy fellépése jelentős mértékben megfélemlítőleg hat másokra, s gátolja a garázda elemekkel való szembeszállás lehetőségét is. A bűncselekmény megítélése, társadalmi veszélyessége szempontjából tehát nincs jelentősége annak, hogy a garázdálkodó egyének kezdetben egymással egyetértve garázdálkodtak vagy szembenálltak, s csak később alakult ki az együttesen garázdálkodó csoport. művét. Ha a helyzet nem változik, akkor húsz óra múlva lehel üzembe helyezni a hajtóművet, tehát valószínűleg holnap hajnalban, és az űrhajósok — ha minden sikerül — pénteken térhetnek vissza a Földre. A holdkomppal nem lehet visszatérni, mert azon nincs hőálló védőpajzs. A legfrissebb hírügynökségi jelentések rendkívül dramatizálják a helyzetet. Mint az API és UPI lejelenti: létükért harcolnak az Apollo—13 űrhajósai. Lovell parancsnok és Halse már átment a holdkompba, Swiger egyelőre még az anyaűrhajó fedélzetén maradt és így igyekszik mindent elkövetni, hogy legalább is biztonságos állapotokat teremtsen. Az Amerikai Űrhajózási Hivatal hivatalosan is bejelentette, hogy az Apóik)—13 nem száll le a Holdon és ezekben a percekben a három űrhajós manővert hajt végre azzal a céllal, hogy az űrhajót szabad visszatérési pályára helyezze. Az amerikai űrhajózás vezetői Houstonban fél 8-kor sajtóértekezletet tartottak, amelyen bejelentették, hogy lemondtak az Apollo—13 Holdra-szállásaról és visszahozzák az űrhajósokat a Földre. A program megváltoztatását az tette szükségessé, hogy a parancsnoki kabin egyik energiarendszere elromlott és az oxigén elszökött a tartályból. A zavart valószínűleg az okozta, hogy az egyik cnergiacellában robbanás történt, de az is lehet, hogy a berendezést meteorbecsapódás rongálta meg. így a három energiatermelő cella közül kettő teljesen használhatatlanná vált és ez lehetetlenné teszi az űrhajó fő hajtóművének üzemeltetését. A holdkomp viszont elegendő oxigénnel, vízzel és elektromos energiával rendelkezik a visszatéréshez. A helyzetet bonyolítja, hogy az űrhajó elhagyta azt a pályát, amelyről automatikusan visszatérhetett volna a Földre, ezért holnap hajnalban a Holdnak a Földről nem látható oldalán a holdkomp hajtóműveivel állítják rá az űrhajót a visszatérő pályára. Houstonban azt is elmondották, hogy az űrhajó leszállására jelenleg két lehetőség van. Ezek alakulása a pályáról függ. Az első lehetőség szerint az űrhajó pénteken, magyar idő szerint délután fél 3-kor ereszkedne le az Atlanti-óceánra, Rio de Janeirótól ..^nintegy ezer kilométerre, nyílt vizen, ott azonban nem áll készenlétben mentőflotta. A másik megoldás az lenne, hogy az Apollo— 13 kilenc órával később a Csendes-óceánra szálljon le, az eredetileg kijelölt körzettől jelentős távolságra, ahová azonban odaérhet a mentő- flotta. Az űrhajósok a visszatérés szakaszában a holdkompban : artózkodnának, s csak az atmoszférába érés előtt térnének vissza a parancsnoki kabinba. A holdkompot ugyanis, amelynek nincs hőálló védőpajzsa, le kell kapcsolni. \ houstoni űrközpont állandó összeköttetésben áll az űrhajósokkal, és az amerikai televíziók megszakítás nélkül közvetítik a legfrissebb híreket. * Hírügynökségek gyorshírben jelentik, hogy ma közép-európai idő szerint, 9 óra 43 perekor az Apollo—13 három űrhajósa működésbe hozta a holdkomp leszálló fokozatát. A hajtómű két percig működött és az AP szerint a begyújtás, valamint a rakéta üzemeltetése tervszerűen történt. A most végrehajtott manővernek az a célja, hogy az űrhajót a Föld felé vezető, úgynevezett szabad leszállási pályára vezérelje. Az Apollo—13 először megkerüli a Holdat, majd utána indul a Főid irányába. Jelenleg mindhárom űrhajós a holdkompban tartózkodik. DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. - Főszerkesztő: CSALA LAS56LO — Szerkesztőség: Miskolc. Bajesy-Zsilinszky u. 13. — Központ: 36-132. 16-672, ■ 33-380, 36-57» — Titkát .ág: 18-223 — Bel- és várospolitikai rovat: 18-22] — Művelődési rovat- 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 18-227 — Postafió c 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc. Bajesy-Zsilinszky u. 15. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc, L, Széchenyi a. 15—17. — Teleforr: !6-219 -- Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft Index: 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipart Vállalatnál, Miskolc, Bajesy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Három vagy több személy garázdaságát súlyosabban kell büntetni O KELET-NYUGATI KERESKEDELEM. Ma nyílik meg Gertiben az ENSZ Európai Gazdasági Bizottságán k XXV. közgyűlése. Megvitatják többek között a keletnyugati kereskedelem és a műszaki-tudományos együttműködés helyzetét is. Az ülésszakra magyar kormányküldöttség érkezett dr. Szita János miniszterhelyettes vezetésével. © KOZMOSZ—332. A Szovjetunióban pályára bocsátották a soron levő Kozmosz—332-es műholdat. © FEGYVERKORLÁTOZÁS. Becsbe utazott a stratégiai fegyverek korlátozásáról indított szovjet—amerikai tárgyalások második fordulójára az amerikai küldöttség. © DÉL-VIETNAM. Hónapok óta először intézett ra kétatámadást a dél-vietnami felszabadító hadsereg Saigon ellen. Több rakéta a főváros központjában robbant. A szabadságharcosok hajnalban húsz gyalogsági támadást in téztek az amerikai támaszpontok ellen. © ALKOTMÁNY-BÍRO SÁG. Nyugat-berlini lapjelentések szerint a városnál« ebben a szektorában előreláthatólag alkotmány-bíróságot állítanak fel. A pártok veze tői már megállapodtak, végső döntést három nyugati megszálló hatalom hozhat Ezt a lépést pozitívumként szeretnék feltüntetni a Szovjetunió előtt, a város helyzetével foglalkozó négyhatalmi megbeszéléseken. © TENGERI HADGYAKORLAT. A szovjet haditengerészeti flotta Óceán fedő névvel hajt végre hadgyakorlatokat az Atlanti- és a Csendes-óceánon áprilisban és májusban. A TASZSZ jelentése szerint a harci és operatív kiképzési terv alapján lebonyolításra kerüli) hadgyakorlaton a különböze osztályú tengeralattjárókon és felszíni hajókon kívül rész< vesz a szovjet haditengerészet légiereje és a tengerész gyalogság is. © ARAB—IZRAELI írom Izrael légiereje tegnap háromszor bombázta Egyipto mot. Az egyik támadást a heluani iparközpont közvet len környékén hajtották vég re. Egy másik légitámadás során egy gyárat bombázta!« az izraeli gépek. Egy műn - kás életét vesztette, hét megsebesült. © KÉT KÜLDÖTTSÉG. A tanzániai Dar es Salaam bar,, ahol az el nan kötelezett or szágok megbízottai tartják későbbi értekezletük előkészítő megbeszéléseit — Kambodzsa képviseletében ltéí delegáció is érkezett. Ott van nak Szihanuk megbízottai és megérkezett a puccsista Phnom Penh-i kormány küldöttsége is. O BRANDT TÁVIRATA. Willy Brandt, nyugatnémet kancellár táviratot küldött Nixon elnöknek és ebben megelégedését fejezte ki az eszmecsere őszintesége, valamint a feleket kölcsönösen érdeklő kérdésekben megnyilvánuló nézetazonosság miatt. GONDOLNAK A „VÁRANDÓS"* APÁKRA .Nem mindennapi gondossággá f és nem is minden üzleti érzék nélkül igyekszik kiszolgálni az egyik New York-i áruház a „várandós” apákat. Olyan új aján cf ékcsomagot állítottak össze, amelynek tartalma — az áruház szerint — nélkülözhetetlen, amíg az ifjú atya a trónörökös megérkezésére várakozik. A csomagban ugyanis található időt űző kartya, nyugtató tabletta, keresztneveket tartalmazó bősep.es lista (ha az újszülött nevéről kell dönteni), két kötet krimi (ha a kártya már unalmas és várakozni még kell)- egy üv$g whisky (ha a nyugtató tabletta sem elég) és több telefonérme (hogy legyen mivef idegeskedni).