Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-01 / 76. szám
I belföld * DIAVESZTIVAL. Április 12. és 23. között — felszabadulásunk negyedszázados vfordulójának tiszteletére — nemzetközi diafesztivált rendeznek Pécsett. A Mecseki i'olóklub meghívására harminchat klub jelentkezett a fesztiválra, köztük Anglia, Argentína. Ausztria, Dánia, Jugoszlávia, Luxemburg, a Kémet Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, Norvégia és Olaszország fotósai. if EZERBŐL TÍZ. Megjelent Budapest legújabb sta- i isztikai évkönyve. Eszerint ozer fővárosi lakos közül évente tíz köt házasságot. A vőlegények átlagos életkora 1969-ben még 26 év volt, ez nyolc-tíz esztendő alatt két evvel csökkent, míg a menyasszonyok egy évvel fiatalodtak. * MINDENKI VAROSA. A Szegedi Nemzeti Színházban megkezdték Mocsár Gábor Mindenki városa című háromfelvonásos színjátékénak próbáit. A darab ősbemutatója április 11-én lesz. Jf FŰTÖTT KEMPING. \ debreceni nagyerdei kempingben befejezték a tavaszi nagytakarítást, és április 5- m megnyitják a sátortábort. Az emeletes íuristaházakat ‘j llan.ymelegítővel fűtik, if KISKUN NAPOK. Már elkészült az augusztus 20. és 23. között lezajló hetedik Kiskun napok emblémája, melyet Konecsni György, a Képző- és Iparművészeti Főiskola nemrég elhunyt Kos- sutli-dijas tanára tervezett. A szervező bizottság az ünnepi program összeállításán dolgozik. * SZOMBAT KÜLFÖLDÖN. Külföldi hétvégi kirándulásokat szervez tavasztól az IBUSZ, s így a szabad szombatosok már nemcsak a magyarországi kirándulóhelyeken pihenhetnek, hanem szombat-vasárba {»ónként az Alacsony-Tátrai, Nyugat- és Közép-Szlo- uáüriáit is felkereshetik. * JUBILEUMI KONCERTEK. A felszabadulási évforduló hangverseny-sorozatában Budapesten vendégszerepel a Szovjetunió Állami Szimfonikus Zenekara, ame- i yet Jevgenyij Szvetlánán vezényel. Az első koncért fián lesz az Erkel Színházban. * SZÁZÉVES OLAJÜTO. A Zala megyei Bödeházán újból munkába állítottak egy ősi, immár muzeális értékű tökmagolajütőt. A környéken Ugyanis mindig sok takarmánytököt termesztettek, és a magjából nyert olaj nagy részét sütés-főzésre használták. Az olajat most — mint ipari alapanyagot — eladják. Egy pillauatra: Azt olvastam, hamarosan Törzskönyvezik a kutyákat, Írásban is nyoma marad A fajtiszta származásnak. Ezek szerint, ha fajtiszta A mi házunk derék őre, Igazolványként lesz neki Biíajd egy külön kutyabőre? — O — reggeli telefon "71^25] " "" Kél gyorshajtás — Öngyilkosság Vasrúd esett a fejére Tegnap délután Mezőkövesd belterületén Nyeste József szentistvárfí lakos motorkerékpárjával a megengedettnél gyorsabban haladt, áttért az úttest bal oldalára, s nekiütközött egy vele szemben szabályosan haladó teherautónak. Nyeste József 8, napon túl gyógyuló, súlyos, de nem életveszélyes, utasa, Bartha Imre pedig 8 napon belül gyógyuló könnyű sérülést szenvedett. * A Hernád utcai áfész- telepen L. Károly 74 éves éjjeliőr leesett a lépcsőről. Medencetájéki zúzódást szenvedett. Kedden este a Szikszó és Miskolc közötti országúton, Tóth József gyorshajtás következtében elgázolta az út jobbszélén szabályosan haladó, ki világ italian kézikocsit toló Kiss József, felsőzsolcai lakost. A motor vezetője nyolc napon túl gyógyuló súlyos, Kiss József pedig nyolc napon belül gyógyuló köny- nyű sérülést szenvedett. * Tegnap délelőtt a Templom utcában Sz. Jánosné 25 éves miskolci lakos öngyilkossági szándékkal nagyobb mennyiségű gyógyszert vett be. Eszméletlen állapotban szállították a Szentpéteri kapui kórház toxikológiai osztályá- ía. * Hevítő színezék A festőanyagok nagy-bri- tanniai kutatási központjában új hevítő módszert dolgoztak ki, amelynek lényege, hogy szén-alapú kötőanyaggal ellátott színezéket fűtésTiszalueon T. Tibor 44 éves kőműves fejére esett egy vasrúd. A szerencsétlenül járt embert agyrázkódással és zúzott fejsebekkel szállították kórházba. * A Sajo-parti víkendielepen erősen ittas állapotban találtak rá B. Gábor 34 éves bekecsi lakosra. Zúzott és horzsolt fejsebekkel a kijózanítóba vitték.. Virágok a hősök sírján Kigyulladt a fénytengely Felszabadulásunk jubileumára ünnepi díszbe öltöznek városunk utcái, jelentősebb középületei. A munkálatokat a kerületi tanácsok már jó néhány héttel ezelőtt elkezdték. Az L kerületben ae ÉMÁSZ már kicserélte a SZMT-székháztól a Petőfi térig terjedő útszakaszon a neon lámpatesteket higanygőzlámpákra. Tegnap este gyulladt ki először a város észak—déli főútvonalán az új fénytengely. Negyedikére befejezik a felbontott útburkolat javítását. Az I. kerület főútvonalain, a Széchenyi, a Kazinczy, a Szemere, a Hunyadi, a Bajcsy-Zsilinszky, az Ady Endre utcákban, a Szentpéteri és a Győri kapuban 600 vörös és nemzeti színű zászlót helyeznek el. A II. kerületben a Vörös Hadsereg útját, a Csabavezér, a Martos Flóra utcát és a Csabai kaput 736 lobogó díszíti az ünnepen. A III. kerületben — ugyancsak a főútvonalakon — 250 zászlót tűztek ki. A Táncsics téri szovjet hősi emlékmű, a vasgyári temetőben levő hősök sírja és a Szikra mozival szemben elhelyezett hősi emlékmű környékét virágokkal díszítették. A Miskolci Kertészeti Vállalat dolgozói 400 középiskolás segítségével már eltüntették a parkokból a téli szemetet és hamarosan hozzálátnak a palánták kiültetéséhez. A Kossuth téren, a Széchenyi utcán és a Szemele utcán virágzó muskátlikkal ültetik be a virágtálakat. t/nnepi díszkivilágítást kapnak a város jelentősebb műemlékei, középületei, szobrai. Bekapcsolják a reflektorokat a megyei tanács, az SZMT-székház, a zenepalota, a tapolcai termálfürdő, a színház és a legszebb miskolci műemlék templomok környékén. re használnak fel. A feketés- szürkés festékréteget két szigetelt alumíniumsáv útján érintkeztetik a befestett felület mentén elhelyezett 40 volt feszültségű energiaforrással. A festék nem ég el, s felülről tapétával vagy közönséges olajfestékréteggel vonható be. Megbüntették a Sa jó szennyezőit Több mini mástel milliós kártérítés a horgászoknak külföld © VIETNAM. Az éjszaka Dél-Vietnamban a szabadság- harcosok ötven rakéta- és aknavető-támadást hajtot*i k végre az amerikaiak és a dél- vietnami kormánycsapatok állásai ellen. Támadás ért két amerikai légibázist is. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője szerint kél hónap óta ez volt a partizánok legnagyobb szabású katonai akciója. A hírügynökségek heves harcokat jelentettek a kambodzsai határ térségéből is. 0 SZUDÁN. Miután egész Szudán területén helyreállt a rend, megadták magukat azok a lázadók is, akik a Fe- hér-Nílus vidékén, Aba szigetén, sáncolták el magukat. A kormánycsapatok nagymennyiségű fegyvert zsákmányoltak és folytatják a kutatást a lázadók vezetője. El Mahdi után, akinek tartózkodási helye egyelőre ismeretlen. 0 LÍBIAI OLAJ. Kadhafi ezredes, líbiai államfő Tob- rukban mondott beszédében hangoztatta: a/ kormány eltávolítja az országban levő külföldi olajtársaságokat amennyiben nem teljesítik a kormány kérését és nem emelik az általuk alkalmazott munkások bérét, valamint az olajküermelésért az államnak juttatott részesedést, O HUSZONNYOLC KILO HEROIN. A New York-; rendőrség a város központjában fekvő egyik szállodában 28 kiló heroint tartalmazó bőröndöt foglalt le két argentin állampolgárnál. Négy eve tarló per lejezóUott be a megyei bíróságon. Az Északmagyarországi Horgász Egyesület — amely 1938-tól bérlője és használója a Sajónak — még 196« márciusában nyújtotta be kártérítési keresetet az Északmagyarországi Vegyiművek, a Borsodi Vegyi Kon; Irinát és az Ózdi Kohászati Üzemek ellen. Indok: a három ipari üzem szennyvize lcipusztitottu a folyo halállományai. egy mondatban O Felszabadulási jubileumunk alkalmából ma Moszkvában dr. Erdey-Grúz Tibor, a Tudományos Akadémia elnöke az akadémia dísztagságáról szóló okleveleket nyújt út szovjet tudósoknak, ezután Rapai Gyula, hazánk moszkvai nagykövete fogadást ad a Nemzeti Színház Moszkvában tartózkodó együttesének tiszteletére, este pedig a moszkvai Művész Színház kamaraszínházában együttesünk bemutatja a Szerelmem, Elektra című darabot; a bemutatón jelen lesz a szerző, Gyurkó László is. © A Japánban tartózkodó Ludvik Svoboda, csehszlovák köztársasági elnök ma látogatást ttett Hirohito japán császárnál, aki ebédet adott tiszteletére. 0 Megérkezett a nigériai Lagoszba az első magyar kereskedelmi hajó, a Hajdúszoboszló. házában tegnap több ezer érdeklődő jelenlétében, játszották le a Szovjetunió—Világválogatott sakkviadal második fordulóját. Az első napi egypontos előnyét újabb kettővel növelte a szovjet válogatott, s most már (négy függő játszma befejezése előtt) 9,5:6,5 arányban vezet. A második forduló eredményei: Larsen (dán)—Szpasszkij 0:1, Fischer (amerikai)—Petroszjan Horgász körökben közismert, hogy a Sajó a korábbi években Észak-Magyarország legjobb halasvize volt. A folyó völgyének gyors és nagyfokú iparosítása azonban olyan szennyező anyagokkal telítette, amely megölte benne az életet. A Sajóba ömlő Hangon,y az ózdi kohászat vasrevéjét, a Bábony patak pedig az ÉMV savas, tisztí- tatlan ipari vizét szállítja. A BVK-ból ugyanakkor közvetlenül iut az ugyancsak tisztí- tatlan ipari víz a folyóba. Kormányunk 1961 januárjában hozott rendelete kimondja: olyan új vállalat, amelynek révén káros szennyvíz keletkezik, nem tervezhető, nem létesíthető és nem üzemeltethető. Ugyanakkor a meglevő üzemeknek — amelyeknél derítő nincs — meg kell oldaniuk, hogy a káros szennyvíz tisztítás függő. Portásén—Koresnoj döntetlen, Hort (csehszlovák)—Polu- gajevszkij döntetlen, Geller— Gligorics (jugoszláv) döntetlen, Heshewsky (amerikai)— Szmiszlov függő, uhlmann (NDK)— Tajmanov 0:1, Matulovics (jugoszláv)—Botvinnik döntetlen, Naj- dorf (argentin)—Tál függő, Ivkov (jugoszláv)—Kérész függő. A függő játszmákat ma fejezik be. után kerüljön a folyókba. A perben szereplő három üzem egyike sem rendelkezik derítővel. Ezért évek óta szennyvízbírságot (és nem keveset!) fizetnek a vízügynek is. A vállalatok arra hivatkoztak, hogy üzemegységeiket az Országos Tervhivatal normatívái alapján tervezték, tehát — mivel a derítő építésére sem tervet, sem utasítást eddig nem kaptak — az ipari szennyvíznek a Sajóba való vezetése tulajdonképpen elfogadott és megengedett. Másik hivatkozási alapjuk ; — amellyel az elsőfokú bírósági döntést megfellebbezték — az volt, hogy a Sajó már az országhatártól szeny- nyezett. Egyszóval: ők nem hibásak, kártérítésre nem ! kötelezhetők. Csakhogy — mint a ma- i sodíokú bíróság megállapí- \ tóttá; a három vállalat in- £ dókái elfogadhatatlanok, mi- f vei a kormányrendelet is elő- | írja a derítő felépítését, és | mert — a szakértők meg- f állapítása szerint — a Sajó f vize csupán a Hangony pa- f tak beömlésétől ilyen kon- f centráltan szennyezett. A f csehszlovák határnál ugyanis k évek óta derítő tisztítja a | folyó vizét. Bizonyítja ezt [ az is, hogy a Hangony tor- j kolatáig jelenleg is megélnek az oxigénigényes halfajták a Sajó vizében. Ugyanakkor a BVK és az ÉMV által a folyóba bocsátott ipari víz olyan anyagokat tartalmaz, amely a halakat 15—20 perc alatt képes kipusztítani. A megyei bíróság tehát jó- 1 váhagyta az elsőfokú ítéletet, u s a három nagyüzemet évenként több mint 240 ezer forintos kártérítésre kötelezte. Ezt az összeget — az érvényben levő törvények értelmében — 1963-ig visszamenően meg kell fizetniük, ami azt jelenti, hogy az Észak-magyarországi Horgász Egyesület 1 millió 680 ezer forint ! tártérítést kap. A gyáraknak a 240 ezer forintot mindaddig, évről évre fizetniük kell, míg meg nem építik a szükséges derítőket. Vajon nem lett volna gazdaságosabb, ha már ezt az összeget is — no meg a több mint 16 ezer forintos perköltséget is — erre fordították volna? RADVÁNYI ÉVA * Karrier. (A Lityeraturnaja Gazeta karikatúrája.) Szovjetunió— Világválogatott 9,5:6,5 A második nap eredményei Belgrádiban, a Szakszervezetek DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579 — Titkárság: 18-223 — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat: 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 18-227 — Postaíick 39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelps kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc, I., Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219 — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft Index: 25 951 — Készült: a Borsod megyei Nyomdaipart Vállalatnál, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky n. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN O OSZTRÁK PARLAMENT. Összeült a március 1-én megalakult új osztrák parlament. A szociáldemokrata párt 81. a néppárt 79 mandátummal rendelkezik. Öt képviselővel vesz részt a parlament munkájában a jobboldali szabadság párt. A parlament elnökévé a szociáldemokrata Kari Wald- brunnert választották. A két vezető párt — hír szerint— ma folytatja a kormánykoalíció létrehozására irányuló tárgyalásokat. o DIAKLAZADAS. Mexikó egyik északi nagyvárosában katonaság vette körül az egyetem épületét, miután összetűzések voltak a rendőrség és a diákok között. A mexikói katonák megpróbáltak behatolni abba az épületbe, ahol az egyetemisták elbarikádozták magukat, de a kövekkel és füstbombákka! védekező diákok eddig még visszaverték a támadásokat. © TOKIO—PÁRIZS, SZÍ BÉRIÁN ÁT. A japán Airlines DC—8—62 típusú repülőgépe megkezdte Tokió és Párizs között — Szibérián át — hetenként kétszer közlekedő új légi járatát. A tévék szerint a gépek egyórás moszkvai tartózkodással együtt 14 óra 40 perc alatt teszik meg az utat. Ez két órával gyorsabb, mint a?, eddig az Északi-sarkon át közlekedő repülőgépek menetideje. MÉG1TTA Jens Helanű, a skandináviai Tromsö városának tisztes cipész- mestere kevésbé tisztes ügy miatt került bíróság elé. A kevésbé tisztes ügy nem más, mint lopás, ami felettébb meglepő egy tisztes cipészmester eseté ben. Mégpedig nem is akármilyen lopásról van szó! Heland úr beszökött egy lehorgonyzóit hajóra és ott a tiszta alkoholban úszó iránytű alól kiitta a számára oly kellemes nedűt. Pechére rajtakapták és a nem éppen veszélytelen italtól nem csekély mértékben mámorosán hallgatta végig az ítéletet, majd vonult a börtön cellába» kipihenni mámorát.