Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-09 / 82. szám

Hullámokat kerget a fagyos szél,, T a vaszlesen a Mályi-tónál Egyetértésben az Egyetértés és a Justitia — Betonnal alapoz a IHTK Délután 3 ura. Az égbolton sötét felhők úsznak, viharos <-r<’jű. fagyos szél kergeti a Mályi-tó hullámait. A szivárvány •-7 nejben tündöklő hétvégi pihenöházak, sporttelepek némán r étik hátukat a szélnek. A tó túlsó felén gazt égetnek, füst­iig terjeng a levegó'ben. Csak a hullámok monoton zúgása hallatszik... A Justitia vizi telepen né­hány lány és fiú kajakokat, l e nukat cipel ki a hajótáro- 1 ókból. Kalapacskopogás, egy-két mondatfoszlány töri meg a hullámverést. Csónak­lakk és festékszag keveredik a víz és a tavaszt árasztó löld illatával... Albérletben — Vízre szálláshoz készü­lődünk — újságolja Radacsi János, a mályi Egyetértés Sportkör kajakozóinak edző­ié, miközben az egyik kenu kettes dekkén a vásznat cse­réli. Fiatal szakosztály az Egyetértés. Kicsi a költség- vetési keretük is. Eddig csak használt versenyhajókat tudtak venni, s ilyenkor, a tavaszi vízre szállás előtt alapos javításra szorul vala­mennyi. — Társadalmi munkában parkírozunk — mondja az edző. — Elvállaltuk a tóparti étterem környékének rende­lését. A kapott pénzből már «S hajókat uásárohmk. A Justitia vitorlás-garázsá­ban jól megférnek a vitorlás hajók és a törékeny kajakok, kenuk. Amikor az Egyetértés megalakult, még vízi telepük sem volt. A Justitia vitorlá­sai befogadták őket, otthoni adtak az új sportkörnek. — Lesz saját otthonunk is — mutat a bekötő út melletti, körülkerített telekre Radácsi János. — Ott fogjuk felépí­teni az új hajótárolót, öltö­zőkkel, társalgóval. Az eme­leten még vendégszobák is lesznek... Súlyzó helyett beton A MEMtTE vízi telepen csend honoL Zárva vannak a kapuk, s a kis házak is. Jó­kora földcsomók árulkodnak arról, hogy az elmúlt hét vé­gén pihenés helyett itt is munkával töltötték szabad idejüket a sportolók és a ve­zetők. A DVTK telepe előtt sárga vízhatlan ruhába bújt fiúk keverik a betont, vasos^oí»- kat álKtgaínafe a íöfcR*a Rusznyák válogatott lett A .iuniusi berlini Europa- bajnol ságra való felkészülés újabb állomása ljsz a ma­gyar azabadi'ogifcu bttkozöfc számára a bét végén Brailú- ban sorra kerülő hármas csa­patversenyen. A Magyaror­szág—Románia—NSZK via­dalon szereplő 10 magyar bir­kózó tegnap délután kiadott névsorában ott találtuk a DV­TK kitűnő birkózójának, Rusznyák Józsefnek a nevét is. A diósgyőri versenyző a 03 !ig-os súlycsoportban képvi­seli hazánk színeit. A felsza­badulási nemzetközi verse­nyen is kitűnően szerepelt Rusznyák eddigi eredmé­nyeinek méltó jutalma az újabb vá’ogalottság. Jugoszlávia, Lengyelország. Svédország I kapitány álmatlan éjszakái Holler József ..jmo»oIós»,í«" — Szőrit az idő, hiszen néhány nap, s itt az idei eiső válogaiott mérközés. az április 12-1 belgrádi .7ugoszlávia—Magyarország talál- kozó. Nem tagadom, már most vannak álmatlan éjszakáim, meri fogalmam nincs arról, hogy az alaposan megfiatalított együttes mire kepes nemzetközi szinten. a kezdés pedig mindig nagyon fontos, még most is. annak el­lenére. hogy az ..újonc’* gárdától a közvélemény nem vár mind­járt csodát. — A múlt évben a Svédország —Magyarország barátságos mér­kőzéssel kapcsolatban született a megjegyzés: tét nélküli összecsa­pás. Ez körülbelül azt jelentette: jó. ha van, ha.meg nincs, akkor senkinek sem hiányzik. Persze ekkor még mindenki azt gon­dolta. hogy legjobbjaink kike­rülnek Mexikóba, a VB-döntőre, azok lesznek majd az igazi !)») percek . . . — Nos, az alom nem teljesüli, s bár az idei programból öt vá­logatott mérkőzésnek barátságos a jellege, a tétje mind a hat ösz- szecsapásnak óriási, hiszen töb­bek között meg kell kezdeni a kifelé kapaszkodást abból a lr.il- lán.Ycv óöl. £■o :)ynrk mélyére a else nőor ■*-' m' vrrUe-i ve?v­S oiihoz sziikf ségos a válogatott csapat sok jó eredményé, javuló játéka. — Jugoszláv kollégám, Mi tics kevésbé keresi csapatát, mint én, de ha a jugoszlávok tavalyi ösz- szeállításait böngészem. abból kitűnik, hogy azért neki is van gondja. Dzsájics, a világklasszis, Kami jak, Holczer és talán Trivics meg Muszemics élvezi bizalmát, a többi posztokra ö is keresi a legmegfelelőbb megoldást. — Szó, ami szó, vágyaim ne­továbbját jelentené egy döntet­len és az. hogy a magyar csapat tagjai szíwel-lélekkel küzdjék végig a 90 percet, mert így bi­zonnyal egy csapásra visszasze­reznék a közönség bizalmát, sze­leteiét. — A tavaszi további program négy hét alatt zajlik le. Május 2-án Lengyelország, május 16-án pedig a Mexikóba készülő svéd válogatott látogat el Budapestre, és a három mérkőzés meghozza majd azokat a tapasztalatokat, amelyekkel meg leltet kezdeni a további tervezést. — Az évi válogatott műsor kö­zéppontjában kétségtelenül a második Európa-bajnok^ág rajt­ja áll. Franciaországgal, Norvé­giával és Bulgáriával kerültünk egy csoportba, körmérkőzésen dől majd éi 1972. január 31-ig. hogy melyik együttes kerül a negyeddöntőbe. Célkitűzésűnk: a magyar válogatott legyen az. Első mérkőzésünk október 6-án Oslóban lesz - Norvégia elfen. — Készül a kerítésünk — mondja nevetve Taoassy Viktor. — Hosszú évek óta bekerítetten a telepünk, s u. hajótárolót is be kell vakol­ni. Igyekszünk nii is megszé­pülni. A diákoknak tavaszi szünetjük van, egész héten kint vagyunk. Alapozunk ... — A kerítésoszlopokhoz jo néhány köbméter betonra van szükség. Ennek a meg- keverése js ér annyit, mintha a súlyzókat emelgetnénk. Azért a súlyzót sem hanya­goljuk el... Távolabb, a tó partján mindenütt csend van. Csak néhány horgász keres mene­déket a part hajlataiban az egyre erősödő szél elől. A ta­rajos hullámok haragosan té­pik a part szegélyét. Néhány hét múlva fehér vitorlák s karcsú kajakok szállnak szembe a széllel, a hullámok­kal... F. GY. Sportszerek és igények A napokban a BtÉMTE Mi 1-es asiíiasIHcnisjsciMMwek erfrr- >en jártam, s alaposan meglepődtem az edző néhány mon­datán: „Megkaptuk Budapestről a kiutalást a/ új asztalra. Nem adnak, csak egy darabol. Igaz, II ezer BOO forint lett az ara...” E tömegsportág (legalábbis minden fórumon erre hivat­koznak a sportr ezetók) legelemibb követelménye, az asztal ára néhány év alatt csaknem ötezer forinttal emelkedett. Sportköri vezetőink, testnevelő tanáraink már belefáradtak a sportszerek áráról folyó hosszadalmas vitába. ígéret sok esetben elhangzott: felülvizsgálják, rendezik a tömegtest- ncvelési sportszerek árát. Az ígéret azóta is ígéret maradt A magas árak legjobban az iskolai sportkörök tevékenységét korlátozzák igen szúk határok közé. tehát ott a legnagyobb a gond, ahol a „tizenévesek" mozgásigényét kellene kielégíteni, ahol a jövő kiváló sportolóit lehetne nevelni, formálni. Xfmsak az asztaliteniszezök küszködnek több tízezer fo­rintos gondokkal. Egy-egy elektromos vívót elszerelés ára meghaladja néhány közepes egyesület költségvetését. Lehet tömegesiteni a vívást, amikor nem tudnak szerelést adni a sportolni vágyóknak? Semmi esetre sem! Érdemes lenne meg­nézni azt is, hogy Miskolc középfokú iskoláiban hány kala­pács szolgálja az atlétika hiveit. Alighanem szomorú ered­ményt kapnánk; egy kalapácsnak ugyanis kilencezer (!) forint az ára. A lelkes testnevelő tanárok és egyesületi vezetők úgy dol­goznak, ahogy tudnak. Az iskolákban előtérbe kerültek a labdajátékok, hiszen „bőrgolyót” még aránylag olcsón lehet kapni. A sportegyesületek pedig „kalapolnak”. kilincselnek, mert ha valamire futja is a pénzükből, sok esetben egy évig kell várni, amíg azt beszerezhetik. Hiába építünk tornatermeket, pályákat, hiába választjuk ki a legtehetségesebbeket, ha nem tudunk nekik felszereléseket adni, ha nem tudjuk a megfelelő színvonalú testedzést bizto­sítani! FELFÖLDI GYÖRGY Labdarúgás Szerdai körkép A tugyouumyvxs tttttMifswertk, ísn** töWb ertfefct* hozott. Gólt nem sokad (áthatott a kisszámú nézőközönség, s a mérkőzések színvonala sem botod*» tol azt. amit az edző­meccseken megszoktunk. '-tegnap lejátszotta átok» ixMir edzőmérkőzését a jugosejavot. ellen készülő magyar válogatóé; ás. Szegedi mérkőzésükről a kö­vetkezőket Jelentette az M TP' MAGYAK VÁLOGATOTT— SZEGEDI DÓZSA 8:1 <3:t) A válogatott, 8089 néző eteti, a következő összeállításban kez­dett: Tamás — Vellai, Páncste. Fejes — Halmost, ffidáts — Pusztai, Fazekas, Benő, Daaai II., Somogyi. Az első gólt a szegediek lőttét (Héger, 3. p.), a válogatott; csal; a 25. percben kezdte meg a gól­gyártást. Ezután Bene (5). Dunai ír. (2) és Fazekas lőtt gólokat A második félidőben Rotherme!. Konrád, Dunai in., Karsai és Máté is szóhoz jutott. A diósgyőri mérkőzésről Ho- rlch Tibor szakosztályvezető szá­molt be: DVTK— SZOLNOKI MTE 1:» (1:11) A diósgyőri összeállítás: Ser- íözó — Kovács, Salamon, Kol- láth (Sáfrány), Mathesz. Hajas. Udvarev. Fehér. Horváth (Kol- láth), Fekete. Hajdú. Horváth már a mérkőzés ele­jén lovaglóizom húzódást szen­vedett, helyére Kolláth húzódott előre, s a DVTK az ő góljával nyert a jó edzőpartnernek bizo­nyuló szolnokiak ellen. Özdon az MVSC vendégszere­pelt. Sok gól itt sem esett: ÓZDI KOHÁSZ— MVSC 2:1 (1:1) Ózd: Csank (Benkö) — Göóöly, Murányi, Mahai (Simon), Vár- allyai, Abuczki. Széles (Schul­ler). Egri, Szendrei. Fükő. Bozó. MVSC: Vadas (Kiss. Gulyás) — Krompaszky, Takács (Tóth II.), Hernádi, Mezei, Szendrei, Si- monyi, Jónás (Tóth I.), Molnár, Kiss, István. Csapkodó, rendkívül alacsony színvonalú játék. A Kohász-csa­tárok irtóztak a kapuralövéstól. Az első gólt a 13. percben Bozó szerezte, az MVSC a 23. percben egyenlített. Molnár góljával. A győztes góli Várallyai rúgta az 53. percben — jelentette ózdi tu­dósítónk. Vincze Zoltán. A következő mérkőzésről Ki.,; .Lászlótól, a V1EMTK edzőjétől kaptunk rövid tájékoztatást: MIMIT — FAFF J. SE 1:1 <#:»> A MEMTE gólját Széman sze­rezte, a honvédek gólja pedig Pálinkás fejéről szállt a hálóba. Edzőmérkőzésnel: megfelelt a népkerti 90 perc. A Borsodi Volán Mezőköves­den szerepelt. Fekete Lajos ,n- lézü közölte a korábban iélöe- szakadt, s most megismételt MNK-raérlrőzés eredményét: B. V ÓLÁN—MEZŐKÖVESDI SPARTACUS 3:1 (1:1) A Volán üsszeallitása: Boros oláh. Sous, Mike, Rozgo-a. Bj.*- la. Ficzere. Pál (Veszprémi). 'Ha­rangi. .Túrák. Galuska. GMtovoiao J«*wk, (Játwska, Ha­rangi. A Volán különösen *. utolsó 20 pereben nyújtott jó játékot, s megérdemelten nyert. A miskolci csapat vezetői kiemelték, hogy a játékvezető, Czirják András min- Taszerűen vezette a mérkőzést. A B. Volán következő MNK-beí clientele a Honvéd Papp J. SE lesz. Es végül: késő este érkezett meg az MTI jelentése u magy; Mosatott, vasárnapi ettcatekä ivgnapl fnértefeéséiök AUSZTRIA— JUGOSZLÁVIA 1:1 H:»> Szarajevó. 6000 néző, vezette: Zsolt. Góllövök: Reál (10. p.), illetve Bajevics (47. p.). Nem különösebben hízelgő az eredmény a jugoszlávokra nézve, hiszen tudjuk, milyen gyenge manapság az osztrák labdarúgás. Gondoljunk csak a Vasas bocsi 4 :ö-ás győzelmére! ii. k. t»sttflit«ftt»s EB Egyetlen bronzérem Moszkvában Tegnap este, a moszkvai Gúzs- nyiki sportcsarnokban befejező­dött a vn, asztalitenisz Európa- bajnokság. A magyarok ma dél­ben az eddig leggyengébb euró- pa-bajnoki terméssel érkeztek haza: mindössze a Klampár—Jo- nyer kettős tadott egy bronzér­met szerezni. Ax. EB végeredményei. Férfi egyéni: 1. Hans Alser (svéd), 2. István Korpa (jugo­szláv), 3. Bengtsson és Johansson (svéd). Női egyént-: 1. zoja Rudnova (Hzovjet), 2. Ilona Vostova (cseh­szlovák). 3. Alexandra (román) és Pogoszova (szovjet). Női páros: 1. Rudnova—Grin- berg (szovjet), 2. D. Schöler— Simon (NSZK). 3. Alexandra— Crisan (román) és Calinska—No- worita (lengyel). Férfi páros: 1. Surbek—Stipan- csics (jugoszláv), 2. Alser—Jo­hansson (svéd), 2. Jónyer— Klampár és Amelin—Gomozkov (szovjet). Vegyespáros: t. Gomozkov— Rudnova (szovjet), 2. Sarhojan —Pogoszova (szovjet), 3. Amelin —Grindberg (szovjet) és Neale— Wright (angol). A Szovjetunió 4. Svédország 2. Jugoszlávia 1 aranyérmet nyert. KOSSUTH KADIO 12.2U: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.50: A költé­szet hete. Weöres Sándor a mik­rofon előtt. — 14.00: Kovács Pé­ter énekel. — 14.10: Mozart: D- dúr ..Párizsi*’ szimfónia. — 14.30: líj. Rácz Norbert nótáiból. 14.43: Mihály András: II. vonós­négyes. — 15.Io: Zengjen dalunk: Énekkari híradó. — 13.40: Purcell operáiból. — 16.05: Két operett- dal. — 16.18: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 16.33: Vlagyimir Iljics Lenin. Ma­jakovszkij elbeszélő költeménye IV. rész. — 17.15: Új lemezeink­ből. — 17.41: A hazai társadalom - kutatás tapasztalataiból. — 13.0»> . Operacsilla gok, operaslágerek. 18.36: A Stúdió 11. játszik. 19.23: Kritikusok fóruma. 19.33: Kovács Dénes zenekari he­gedűestje. — Közben: kb. 20.10: A költészet hete. Sipos Gyula a mikrofon előtt. — kb. 21.13: Visszhang. — kb. 21.43: Csárdás­muzsika. — 22.15: Millöcker: A koldusdiák. A II. felvonás finá­léja. — 22.3D; Falra hányt borsó. Csehov vidám jelenetei. — 23.0ü: Romantikus kamarazene. — n.10: Tánczene. PETŐ* I KADIO 12.00: Erkel operáiból. - .18.03: Nyíregyházi stúdiónk jelentke­zik. — 13.20: Zongorán kísér: Ge­rald Moore. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig. — 18.1c: Vendégségben Szalai György egyetemi hallgatónál. — 18.3U: Régi magyar dalok és táncok. 18.51: .Tó esetét, gyerekek! 18.56: Egyszál magam. Raffai Sa­rolta színmüvének közvetítése a kecskeméti Katona József Szín­házból. — 21.34: Muzsikáról fiataloknak. — 22.01: Majláth Jo­lla táncdalaiból. — 22.11: Bethlen Gábor a független Magyaror­szágért- 22.21: Verbunkosok, népdalok. 23.iö: Vitiróczky. Részletei. Farkas Ferenc d*ai- j’átékából. műsor UKH 1 ö. LU : Mangiemezparadc. 18.50: Orosz, nyelvtanfolyam fél­tőiteknek. — 19.05: A gyermek es világa. — 19.35: A Debreceni Kodály-kórus hangversenye. Közben kb. 20.20: József Attila költészete. — kb. 21.30: Kettősök. Iranern operákból. — 22.01: A dzsessz kedvelőinek. — 22.13: Mozart: p-dúr divertimento. FELE VÍZ ÍO 17.58: Hírek. - 18.03: Szakkoi- 1 öl szakkörré. Helyszíni közvetí­tés a békéscsabai Ifjúsági Hű ­ből. — 18.45: A repülő Fábián. Rajzfilm. — 18.55: Esti mese. 19.05: Reklám. — 19.15: öntudai és piac. Vita a társadalmi munka aktuális kérdéséiről. — 20.00: Tv- híradó. — 20.20: Pamir ‘69. Kar­nevál Taskentben. — 20.50: a szent hazugság. Rövid játékfilm. - 21.20: Ősi indiai táncok. Rész­letek a Kalakshetra indiai tánc­együttes műsorából. — 21.55: A Tv Galériája. — 22.35: Tv-hírado 2. kiadás. — 22.43: A költészet- hete. Lírai riport Nagy Lászlö­K K A TISLA V AI TEILE VÍZIÓ 19.00. TV-linatió. — 19.3a: Llo krónika. — 20.05: A kékruhás lány. Cseh íilmvígjáték. — 21.35: Pompás déTulán. Mikroíc-oméai h :í2.05: Tv-híradó. FILMSZÍNHÁZAK Beke (14, 17): Verseny a java- bői. I—II. rész, dupla helyarak- kt*^! • Kosswth ff8 ff»« +Ä0*. iH/. Apanyéwnei ökölvívók Héttőn keztíoctoit s délután fejeződött be Buda pesten a serdülő ökölvívók országos seregszemléje, ame­lyen az MVSC ökölvívói is elindultak A kis létszámú miskolci együttes szép síken ért; el az utánpótlás legjobb- jainank seregszemléjén. Pe ­helysúlyban Berecz, nagyvál­tósúlyban pedig Balogh áll­hatott a dobogó legmagasabb Tokára. Kisváltósúlyban Borkt ezüstérmes lett. ingatlan Beiogaüu nyilatküzattal vUjér- leti szobát keresek. Levelekei; .500” jeligére a kiadóba kéret;. Széchenyi u. 15—17. o km-es Renault 4-es elaűt . Érüeklodni 10 órától lS-ig, Keni Béla u. 108. 5IEZOBER vállalat épí­tésztechnikusokat keres MŰSZAKI ELLENŐRI MUNKAKÖRBE Jelentkezés: Miskolc. Sze­mere u. 15. sz. alattj a titkárságon. Kivitelezői kapacitást keresünk a sajószentpéterl B?Á*v lakótelepen levő Tárna utcai mosdófülkés lakások fürdőszobai átalakítást*** Tervdokumentáció, fürdő­kádak, csaptelepek, poe szerelési anyagok rendelke­zésre állnak. 85 darab mos­dófülke átalakítása szüksé­ges 1970. szeptember 30. ha­táridőre. Kv. teljes ár fürdőszobán­ként: 14 000 forint. Megkereséseket személye­sen vagy levélben az alábbi címre kérjük: VAROSGA ZD ALKOD A SI VÁLLALAT, KAZINCE ARC IK A, RÁKÓCZI TÉR 4. Angyal vérbosszúja. - Fáklya (fö. 17): Diliinger halott. — Pe­tőfi (f5, 17): A nösülés keservei. — Táncsics (15, 17): Egymillió karátos ötlet. — Szikra (f5. 7) : Seraiino. — Ság\ári (13. hn7): Krebsz. az isten. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ 7: Tizenkét s/.ék. (Schiller bér­let.) KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11 — 15 óra kö­zött) : Kamara '7U címmel kiállí­tás az ÉSZAKTERV munkáiból. Miskolci Képtár (Ili—18 óra kö­zölt) : Senyei Oláh István festő­művész kiállítása. Libresszó (18—20 óra között) : Az Ady Endre Művelődési Ház képzőművészei i körének kiállí­tása. Bartók Béla Művelődési I-láz (lü—18 óra közöli): Könyvkiálh- iás A költészet napja es József Attila születésének 63. évfordu­lója alkalmából a könyvtár köl­csönzőjében e.s a művelődési központ előcsarnokában. — K.d- szöntjük felszabadulásunk 23. év ­fordulóját címmel könyvkiállitá •? a könyvtár olvasótermében. Herman Ottó Múzeum (lü—.1« óva között): Megyénk története. A Bükk élővilága. Görögkeleti templom (lü—13 es 15—lü óra között): Miskolci rögök művészeti emlékei. MISKOLCI K A OIO A riportereke a szó. - ..A bor­sodi szénbányák 25 éve”. Klálh- tás-nyitás. — TJi gépek és beren­dezések a vasútnál. — Befejezés előtt a miskolci Ifjúsági Ház. — Elmondjuk, bemutatjuk. -- Szo­morú tanulságok. — Bemutató az óvodában. — Pályaválasztó előtt. — Fiatalok zenés találko­zója.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents