Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-06 / 79. szám
a miskolciaké a szó Nem illant e! az illata! A/, „Elillanj illata** című <ifc- kttkben közölt Tímea reklamációval kapcsolatosan kétjük hogy Boros Györgyné panaszosnak a/ alábbi felvilágosítást szíveskedjenek megadni. A Timea szappant továbbra Is változatlan összetétellel gy«rt> juk, tehát .•régi" minőségró nem beszélhetünk. Minden szap pangyártó gépsor mellett állandóan egy minőségi ellenőr ál . aki a szappan minőségét figyeli s az esetleges hibás darabokat a szalagról azonnal el Is távo Htja. A szappan színét, Illatát é> egyéb beltartalml mutatóit két* óránként a minőségvizsgáló laboratórium ellenőrzi. A szappanok színének és illatának beállításánál igen nagy anyag- mennyiségekkel dolgozunk, így például a festés elhagyása azt eredményezné, hogy a hiba egy egész napi termésünkön jelent kezne, s ez nem muradhatna észrevétlen. Megemlítjük azt is. hogy a nagykereskedelmi és kiskereskedelmi vállalat átvételnél ugyancsak ellenőrzi a termékek minőségét. Fentiek alapján kizártnak tartjuk, hogy színtelen és szagtalan Timea szappan ' kerüljön forgalomba, ezért a kedves fogyasztó észrevételét nem tartjuk alaposnak. Amennyiben a hibásnak talált szappan még birtokában van, úgy kérjük, szíveskedjék azt a vásárlási hely és idő feltüntetésével költségünkre és címünkre blküldeni. VERECZKEI GYÖRGY gyáregységvezetö Kozmetikai és Háztartásvegyipari Vállalat 1. sz. Gyára, Budapest, XI., Hunyadi J. u. 9. Tábla jelzés nélkül Húsvót vasárnapján egy idős ember várakozott a buszra a Kiss tábornok utcai megállóban. Nemsokára jött is egy csuklós 1-es, majdnem üresen, de tovarobogott. Kiderült, hogy itt csak az 5-ös áll meg. A megállóban levő rúdon egy tábla van, a szokásos „autóbusz” felirattal. Csak éppen azt felejtették el élezni rajta, hogy hányas busz számára. így könnyen becsapódik az ember, különösen ha nem ismerős a környéken. Kun Pál Dorottya u. 1. (Jármot! György rajza) Megírtuk — válaszoltak * Gyorsított ügyintézés. Szeretünk kirándulni Sok szép tájat láttunk már. családommal — s pedagógus lévén —, osztályommal. Bátran mondhatom, szép és érdekes a zempléni táj is. Nemcsak Kőkapu, hanem Rad- vány, Telkihánya és Sátoraljaújhely környéke is. Hanem az utak járhatatlanok. Szerencstől Sátoraljaújhelyig i6 rosszak, onnan Kőkapu felé a Kemencepatak mentén pedig kimondottan siralmas állapotban vannak. Csoda, ha épségben kerül le onnan egy- egy kocsi. Járható utak. s minimális vendéglátás nélkül nem szolgálhatja a környékbeli városlakók és a hazai, valamint külföldi turisták pihenését ez a szép táj — írja Nagy Ferenc általános iskolai tanái’. Halló, kereskedelem! ■Másfél-kétéves gyermek számára keresett és reklamált a DH-ban esőkabátot egy anyuka. A kérés alapján a Budapesti Műanyagfeldolgozó Ktsz-ben készítettek egy ízléses gyermek csökabáttípust. A szövetkezel azonban csak akkor tud a gyártással foglalkozni, ha a kereskedelemtől nagyobb megrendelést kap. Ha nemcsak az anyáknak, hanem a kereskedelmi vállalatoknak is van igényük a gyermek esőkabátra — mert ez, sajnos, nem mindig esik egybe —. akkor a Budapesti Műanyagfel- tíolgozó Ktsz (Budapest, VIII., Bóka.v u. 10.) szívesen áll rendelkezésükre. Csak a következő hónapban? Ikreket szültem február 4-én. Férjem a munkahelyén azonnal Igényelt családi pótlékot. A március í-i fizetését ennek ellenére családi pótlék nélkül folyósították. Reklamálására azt válaszolták : februárra nem kaphat, csak március elsejétől, s azt csak április 2-án fizetik. Ha a gyerek a hónap elején születik, véleményem szerint már arra a hónapra is jár az összeg — írja Nagy Ferencné olvasónk. A vállalat eljárása törvényes. A jogszabály előírja, hogy családi pótlék — az egyéb feltételek megléte esetén is — csak a gyermek születését követő hónap első napjától jár. Azt Is előírja, hogy csak utólag lehet és kell kifizetni. Mivel a munkabéreket is utólag fizetik, a férjét a vállalat helyesen tájékoztatta; első ízben csak a márciusi bér kifizetésekor, április másodikán kaphattak családi pótlékot. A Déli Hírlap 1970. február 23-i számában megjelent, „Kámforrá vált távirat” című postai vonatkozású cikk tárgyában vizsgálatot folytattam. Megállapításom szerint a postát nem terheli felelősség. 1969. november 28-án, a feladás napján, a táviratkézbesítő a táviratot a megadott címen, Miskolc, Selyemrét u. 2„ I. em. 1/a. címre kézbesítette. Mivet a táviratot a címzettnek vagy , helyettes átvevőjének nem lehetett kézbesíteni, a kézbesítő a Távírószabályzat 46. paragrafus 3. pontjában foglaltaknak megfelelően, az ajtónyitáson bedobta és az ajtón értesítőt hagyott. A vizsgálat A nőket gyakran maradi- sággal vádolják, ha nem szívesen mennek nőgyógyászhoz. A rendelések körülményeiről azonban mélyen hallgatnak. Pedig volna mit szóvá tenni. Az SZTK-ban például egyszerűen lehetetlen, hogy az ember a nőgyógyásszal négy- szemközt beszéljen. A renA március 26-án megjelent, helyreállítással kapcsolatos cikkük jogosságát elismerjük. A Jókai utcán a gázvezeték építése miatt felbontott úttest végleges helyreállítását soron kívül elvégezzük. Az üzemegységünkkel foglalkozó másik cikk — a Tátra utca 19. szám gázszereléséről — valószínűleg a levélíró tévedésén alapszik. Az épület gázellátására ugyanis a Miskolci IngatlanA DH március 24-1 számában levél jelent meg „Hamu az ételen” címmel. A közlés alapján az ügyet kivizsgáltuk. Ennek során megállapítottuk, hogy 1970. március 12-e óta az ételek adagolásival nem foglalkozik dohányzó dolgozó. Megtettük a szükséges intézkedést is, hogy az során megállapítottam, hogy a táviratot — mivel a címzett ismeretlen volt — a lépcsőházban levő hirdetőtáblára kifüggesztették. A további sorsát kimutatni nem lehet. A Távírószabályzat 8. paragrafus 1. pontja értelmében, a feladónak a táviratot úgy kell megcímezni, hogy az minden kutatás és kérdezős- ködés nélkül kézbesíthető legyen. A fenti távirat esetében a feladó helytelen címzést alkalmazott és a távirat ezért nem érte el célját. A posta részéről mulasztás nem történt. / Postaigazgatóság VIRÁG JÁNOS távközl. oszt. vez. delő kicsi, egyszerre háromnégy beteget szólítanak be, még szerencse, hogy a vizsgálóasztal el van függömyöz- ve, így a vizsgálat nem, de a beszélgetés a nyilvánosság előtt zajlik. Így nem csoda, ha az ember kétszer is meggondolja, hogy megint elmenjen oda — írja Sz. A-né. kezelő Vállalat üzemegységünknek megrendelést nem adott. Feltehetően saját hatáskörben akarja a szerelést elvégezni és a T. Olvasó által említett problémát megoldani. KATONA ZOLTÁN üzemegységvezető Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat Miskolci Gázmf Üzemegysége egységben a jövőben a levélben említetthez hasonló eset ne fordulhasson elő. Vendéglátóipari Vállalat, Miskolc BARNA LÁSZI-Ó áruforg. főo. vez. OR. KÖVY ZOLTÁN igazg. oszt. vez. Jogos a panasz Intézkedtek ABC-áruház, tavifürdő, sportcsarnok Az építők első negyedéve Hosszúra nyúlt a tél, és ez különösképpen a külső építkezések megkezdését késleltette. Ennek ellenére, jo híreket kaptunk az épitőipari vállalatoktól az első negyedév végén. Az Észak-magyarországi AU. Építőipari Vállalat az év első három hónapjára 95 millió forint értékű munkát tervezett, és ezt a vállalását teljesítette. Az oxigéngyári és a drótgyári építkezésüknél is tartani tudták magukat az első negyedévi tervhez. Hasonlóan jó ütemben halad a hejőcsabai ABC-áruház építése és a tapolcai tavifürdő bővítése. Jelentős lakótelepi előközművesítést végez az ÉAÉV a leendő diósgyőri városközpont helyén és a Győri kapuban. Az első negyedévben itt sem volt lemaradás. A makacs tél hátráltatta a betonozási, magasépítési munkákat, ezért a BÁÉV egy kissé lemaradt első negyedévi lakásépítési tervétől. Néhány napos késéssel adták át a Győri kapuban a D—3 jelű, nyolcvan lakásos toronyházat. A Csabai kapuban és a Hoffman Ottó utcában készülő lakóházak az előre tervezett ütem szerint épülnek. Már korábban a kiemelt fontosságú építkezések közé sorolták az új sportcsarnokot, ahol — sajnos még jelenleg is — több műszaki probléma vár megoldásra. Az 54 méter átmérőjű tetőszerkezet elkészítése előreláthatólag több munkát ad. mint ahogy számították. s emiatt a vállalat csaknem minden ácsot a sport- csarnok építéséhez vezényelt. Rövidesen átadja az új. hatlakásos társasházat a Mátyás király utcában a MisA SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóságának miskolci központja 1969-ben vásárolta azt a három számológépet, amelyek’ már eddig is lényegesen megkönnyítették az itt dolgozók munkáját. Egy ember korábban 20—30 aktát tudott feldolgozni nyolc óra alatt, a gép segítségével két óra alatt végzi el ugyanezt a munkát. A táppénzt most már azonnal kiutalhatják a betegeknek. Jól hasznosíthatják a gépet a nyugdíj számfejtésénél is. Évente tizezer nyugdíjas fizetését számolják ki a Zöldfa utcai központban. Az olasz kolci Építőipari Vállalat. A korábbi átadási határidőt módosítani kellett, mert- a befejezést itt Is előre nem látható akadályok zavarták: a terep rendezése késleltette az élőmunkák megkezdését. A Sütő utcai épület — négy- •rintes lakóház — viszont már elkészül az ígért hntár- dőre. júniusra NAGY JÓZSEF gép felére csökkentette a bér- számfejtés idejét, s a nyugdíjasok akkor kapják meg pénzüket, amikor — ha még dolgoznának — a fizetésük is esedékes lenne. Európa— Skandinávia hidak Europa és Skandinávia között még 1980 előtt szárazföldi összeköttetés (autó- és vasúti közlekedés) létesül. Több összekötő híd tervein dolgoznak: a leghosszabb híd a német partot köti össze a Fehmam-szoroson keresztül Lolland dán szigettel, hossza 20,4 km lesz, építésének költségein (4,25 millió nyugatnémet márka) német skandináv, francia és olasz intézetek osztoztak. A vízszint és Mongol biokombinát, magyar közreműködéssel Táppénz futószalagon Az Ulánbátortól harminc kilométerre fekvő Szonginóban magyar tervek alapján épül Mongólia legnagyobb beruházása, az állati védő-szérumokat előállító biokombinát. Az országban, ahol a nemzeti jövedelem fő forrása az álattenyész- tésből és a hozzá kapcsolódó termelési ágakból ered, óriási jelentősége van az állategészségügynek, az állatgyógyászatnak. A Chemokomplex Külkereskedelmi Vállalat, az ÉM- EXPORT, az AGRÖTERV és a PHYLAXIA közös vállalkozásában épül a 135 ezer lég- köbméteres és vagy 30 épületből álló biokombinát. A terveken kívül a szaktanácsadókat, mérnököket, építőmunkásokat, kőműveseket, ácsokat, asztalosokat, szerelőket, sőt még az egyes anyagokat is a magyar fél biztosítja. beépítésével biztosították. Földrengés dien a monolit vasbetonvázak védenek. A magyar munkások az építkezés színhelyén modem, háromemeletes bérházakban laknak. Ezekben lesz később a gyár mongol vezetőinek lakása. , A tervek szerint 1971-ben a nagyteljesítményű biokombinát egy része már megkezdi a termelést. K. M. a támközök közötti távolság 08 m lesz, ami lehetővé teszi majd. hogy a híd alatt haj (Sí közlekedjenek. • Szépülő iskolák Rövidesen megkezdik a Szeles utcai és a Kilián-déli iskolák felújítását. A munkálatokat szeptemberre, a tanév megnyitására fejezik be. A Kilián téri iskola homlokzata kerámiaburkolatot kap. Már több épület tető alá került. Nyáron 130—150, télen 60—80 (jelenleg 90) magyar szakember dolgozik az építkezésen 400—500 mongol katonával. segédmunkással. Zenéről -fiataloknak Az építkezéssel egyidejűleg szakmunkássá képzik a közreműködő mongol munkásoSZERKESZTI: VARSÁNYI ZSUZSA kát. Az épületeket határoló téglafalait fél méter vastagra készülnek, mivel szélsőséges az éghajlat, a hőmérséklet a nyári plusz 40 és a téli mínusz 45 fok között ingadozik. Az alapokat 4 méter mélyre, a fagyhatár alá kellett lerakni, a tetőzet hőszigetelését pedig 40 centi vastag salakgyapot és 40 centi salakréteg ÉRTESÍTÉS! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1970. április 7-én 7 órától 15 óráig az Áramszolgáltatás fenntartási munkálatok végzése miatt; SZÜNETELNI FOG. Thököly u„ Vászonfehérítő u„ Bársony J. u. ÉMÁSZ III. sz. kirendeltség Érdekes zenei bemutatóról olvastam egy német újságban. Karlheinz Stockhausen német zeneszerző egy hónapja mutatta be Düsseldorfban Rövidhullámok Beethovennek című új művét. A mintegy ötnegyedórás szerzemény egyben a Beethoven-év programjának egy pontját is képezi. De mint ahogy a cím után már ítélhetünk is, a kompozíció nem rajongó tiszteletadás a nagy klasszikus előtt, hanem minden fölösleges respektust félretoló meditáció a bonni mester témáiról. A mű abból áll, hogy öt szólista — Aloys Kontarsky (zongora), Johannes Fritsch (elektromos brácsa), Alfred Alings és Rolf Gehlhaar (tamtam mikrofon), Harald Boje (elektrónium) — Beethoven legnépszerűbb kompozícióinak töredékeit teljesen saját tetszése szerint alakítja át rövidhullámú hangjelekké. A Patetikus szonáta, a Hegedűverseny, az Eroica, az ötödik és a Kilencedik szimfónia ismert motívumai. amelyeket a szólisták négy hangszalagról „hívnak le”, ilyenképp teljesen szétdarabolva, épp csak felismerhetően válnak hallhatóvá, — kritikus, elemző magatartásra késztetve a hallgatóságot. Ennek a komplex műnek minden egyes előadása más és más arculatot ad. Minden attól függ, miképp hangzik fel a rögtönzött feldolgozásban a zenei „anyag”, mikéop modulálják, hosszabbítják vagy rövidítik, sokszorozzák, variálják hangszíneit, milyen hangszerelési ötlettel tarkítják. Miután mindez teljesen spontán történik, az előadó együttes összjátékának tökéletesnek kell lennie. Mint az említett újság írja, a szólisták, a szerző vezetésével ennek a követelménynek teljességgel meg is feleltek. Stockhausen a keverőpult mellett nemcsak a Beethoven- motívumok elidegenítésével foglalkozott, hanem szóbeli kommentárokat is fűzött az előadáshoz. Érdekesnek tényleg lehet nevezni a „mágikus hangkeverő” próbálkozását, egyszer érdemes is lenne meghallgatni. De nem tudom, hogy az előadás fáradalmait nem egy valódi, hamisítatlan Beetho- ven-kompozíció mellett lehetne-e a legjobban kipihenni? Nincs titok
