Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-28 / 98. szám
( f-----------------------------------------------------------l^adorvwétay, izge4om, ketetind . Sbi-fí sorozat indul lapunkban Május igától-----vasárnaptól — sorozatot indítunk lapunkban. A modern ember krimijének, a tudományos-fantasztikus irodalomnak a legjobb alkotásaival szeretnénk megismertetni olvasóinkat. A science fiction az egész világon egyre nagyobb tért hódit. Egyesek a tudomány terjesztésének jó eszközét látják benne, míg mások fantáziájuknak engednek nagyobb teret. Egyik pártnak sincsen igaza. A jó sei-fi azt próbálja megmutatni, hogyan fog viselkedni az ember megváltozott helyzetében, más körülmények között. A műfaj nem új. Egy neves amerikai író szerint az első sci-fi író Ezékiel próféta volt, aki elsőként leírta a tüzes kereket.Azt hisszük, hogy mindannyiunk kedves olvasmányai közé tartozott az első igazi SF-író — Verne — Utazás a Holdra című műve. Azóta olyan klasszikusai voltak a műfajnak, mint Karinthy, Huxley, Capek, Wells, Russel és Jókai. Mi sorozatunkban a XX. századi SF-írók olyan novelláit, kisregényeit szeretnénk közölni, melyeket eddig még hazánkban nem publikáltak. Egy kis előzetes: az írók között szerepel Isaac Asimov biokémikus professzor, a lengyel Stanislaw Lem, Frederic Brown, Ray Bradbury, akinek egy filmjét, a 451° Fahrenheitet már filmszínházaink is vetítették. Két évtized M* mttik «lÉlBlinfiil émMkmbmmt Gyengélkedik a belső ellenőrzés A Semmelweis kórház köÉppen ma van húsz esztendeje, hogy 1950-ben diplomáciai kapcsolatot létesítettünk a Mongol Népköztársasággal. Ázsiai és európai szocialista ország kézfogása nyert ezzel nemzetközi jogérvényességet. Azóta bensőséges barátság lett belőle. Az eltelt két évtized megmutatta, miként fűzhet egybe a szocialista internacionalizmus két olyan országot, amely mind földrajzilag, mind némely sajátosságait illetően, meglehetősen — távol esik egymástól. Bizonyítja ezt az is, hogy a húsz esztendő alatt mindkét ország népe nem is egyszer üdvözölhette hazájában egymás legmagasabb rangú párt- és kormányküldöttségeit. E kapcsolat fontos állomása volt, amikor 1965-ben aláírták a két ország barátsági és együttműködési szerződését. Azóta több más megállapodás is született, a többi között az, amelynek értelmében az idei Sárospataki Krónika Húsz év után újra megjelent A sárospataki Rákóczi Gimnázium KISZ-szervezete Sárospataki Krónika címmel ifjúsági lapot adott ki. Az újságban a gimnázium tanulóinak verseit, novelláit, tanulmányait közlik, és beszámolnak az iskola életéről. A Krónika egyébként a múlt század végétől 1950-ig, több mint hetven éven át megjelenő népszerű Ifjúsági Közlöny utódja. évvel záruló időszakra — a korábbi kedvező tapasztalatok alapján — az árucsereforgalom további jelentős növelését tervezik. Fejlődik a két nép, a két kormány és a két testvérpárt kapcsolata általában, összefűz bennünket az eszmék és a célok közössége, s nem utolsósorban az, hogy a nemzetközi politika és a munkás- mozgalom minden jelentős kérdésében egyetértünk. Ez mindkettőnk javát szolgálja és biztosak vagyunk abban, hogy a jövőben sem lesz másként. Augusztusra kész a felső vár is Jelenleg a diósgyőri vár belső szerelési munkáit végzik az építők. A másfél millió forintos költséggel újraépülő várat augusztus 20-án vehetik birtokukba a turisták. A nyár közepére a felső várnak mind a négy tornya teljes szépségében tekint le Diósgyőr óvárosára. zelében levő Rosenberg há- . zaspár utcai húsbolt vezetője üzletében heteken keresztül saját készítésű töltelékárut értékesített; a Mezőkövesdi ÁFÉSZ kötött-méteráru boltjában pedig a 89 forintos gyermekpulóvereket sorozatosan 109 forintért árusították ... Szinte vég nélkül sorolhatnánk a hasonló eseteket. Az említett visszaéléseknek azonban különös érdekességük is van. Elkerülte a figyelmüket A kritikus időszakban ugyanis mindkét üzletben több alkalommal megfordultak a vállalat, illetve a szövetkezet ellenőrei és csodák csodájára, e kirívó visszaélések teljesen elkerülték figyelmüket. E két eset is szemléletesen érzékelteti: gyengédkedik a belső ellenőrzés. Mégis, ha a fogyasztók érdekvédelme szóba kerül, a kereskedelem rendszerint kiszolgáltatottságára és kedvezőtlen adottságaira hivatkozik. S hogy mennyire túlhangsúlyozott és elhamarkodott a védekezésnek ez a módja, azt a megyében megtartott legutóbbi központi ellenőrzés tapasztalatai is bizonyítják. A megye kereskedelmi vállalatai — igazodva a gazdasági reform kedvező hatásaihoz — két éve a kereskedelmi hálózat gazdaságosabb üzemeltetését tekintik elsődleges feladatuknak. Mellette másodlagossá vált a fogyasztói érdekvédelem vizsgálata, s a még létező ellenőrzési szempontjaik is elavultak, sablonosak, felületesek. Próbavásárlásaik során a vásárlók kárára elkövetett visszaéléseket csak elvétve fedezik fel. Háttérbe szorul a fogyasztói érdek Többmilliós forgalmat lebonyolító vállalatoknál, szövetkezeteknél következetesen „elfelejtik” értékelni a belső ellenőrök munkáját, az ellenőrzés hatékonyságát, s így a kontroli-ellenőrzés is lehetetlenné válik. Az áfész-ek boltjaiban a szövetkezeti ellenőrök tavaly csaknem 3 és fél ezer vizsgálatot végeztek. Ezek közül több mint kétezer alkalommal kifejezetten csak gazdasági eredményeket vizsgáltak. Az ellenőrzési szempontok megoszlása az állami kereskedelemben ennél is kedvezőtlenebb: a tavaly megtartott több mint 30 ezer vizsgálat 74 százaléka szinte kizárólag a vállalati érdekkel összefüggő kérdésekkel foglalkozott. Nem csoda, ha az év közben beérkező vásárlói panaszok száma rendkívül magas. A szó elrepül.« Sokszor nem születik bejegyzés, dokumentum; az ellenőrök észrevételei csak szóban hangzanak el és a felelősségre vonás szintén gyakran elmarad. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalatnál például az elmúlt évben egyetlen esetben sem fedeztek fel szabálysértést vagy a fogyasztók megkárosítását, mert — mint a kereskedelmi felügyelőség megállapította — a hiányosságok elhallgatásához az ellenőröknek is erkölcsi és anyagi érdekeik fűződnek. Sok helyen a korábban meglevő ellenőri csoportokat is teljesen felszámolták, átszervezték, vagy központilag meghatározott áruellátási, leltárellenőrzési feladatokkal bízták meg. A gazdasági reform bevezetése óta valamennyi tanácsi kereskedelmi vállalat mellőzi a társadalmi ellenőrök közreműködésével végzett hatékonyabb munkát. A ruházati kiskereskedelem és a vendéglátóipar ellenőrzéseibe tavaly egyetlen alkalommal sem vont be társadalmi aktívákat. L. P. Új kavicsosztálvozó Az Alsózsolcai Épületelemgyár kavicsosztályozó művének bővítésére az utóbbi két esztendőben 33 millió forintot költöttek. A beruházás során új osztályozó- és mosóüzemet építettek. Az osztályozó kiszolgálására a Német Szövetségi Köztársaságból vásárolt nagyteljesítményű úszó kotróhajót helyeztek üzembe a bányatavon, amellyel — nagy mélységből is — óránként 150 köbméter kavicsot hozhatnak a felszínre. A korszerűsített osztályozómúben tegnap kezdték meg a folyamatom termelést. Ha mindenki ilyen volna! Egyik ismerősöm felesége felhívott telefonon, s már első szavainak hangsúlyával elárulta: nem mindennapi eseményt akar velem közölni. Megilletödöttség, öröm érződött a hangjából. Az történt, hogy a látogatóban náluk volt hetvenéves édesanyja a múlt hét szombatján reggel, a félnyolcas személy- vonattal haza szándékozott utazni Budapestre. A még élénk mozgású nénike nem várta meg az éjszakai műszakból hazatérő vejét, hogy kikísérje a vasútállomásra, s ezt nem engedte meg a leányának sem, akinek munkába indulása előtt még a lakást is rendbe kellett hoznia. Hogy ülőhelyhez jusson, fél hétkor buszra szállt, a zsebében levő néhány forintból kifizette a viteldíjat, s negyedórával később — mivel a vasúti jegyét előző nap megváltotta — már benn is ült a vonat egyik fülkéjében. Körülbelül ebben az időpontban a leánya odahaza észrevette, hogy a mama otthagyta a retiküljét, benne a pénztárcáját, a személyi igazolványát és a vasúti jegyét. Izgatott latolgatással számba vette, hogy jegy nélkül a legközelebbi állomáson leszállítják a vonatról az édesanyját, s a személyi igazolvány, valamint a pénz hiánya csak fokozza a galibát. Ha kirobog az állomásra, félő, hogy a mama, esetleg észrevéve a hiányt, ugyanabban az időben a lakás felé buszozik. — Végül úgy döntöttem — mondta az asszony a telefonba —, hogy az állomásiönökség segítségét kérem. Feltárcsáztam a forgalmi osztályt, s egy Kovács Mária nevű tisztviselőnő rendkívül kedves hangon felvilágosított, hogy a hangos bemondót csak közérdekű közleményekre használhatják, de ö személyesen megkeresi édesanyámat. Amikor megköszöntem neki szívességét, ezt válaszolta: „Nincs ebben semmi különös, ez csak természetes.” Szerintem, sajnos, még nem természetes az ilyen magatartás. Pedig jó lenne, ha mindenki ilyen volna! Ezt mondta anyám is, aki húsz perc múlva már idehaza volt, s másfél órával később utazott el. Véleményemmel én is csatlakozom a két asszonyéhoz. (tarjón) TÍZ NAP CSEHSZLOVÁKIÁBAN O Az egyik prágai sajtókonferencián — többet is rendeztek tájékoztatásunkra — Jozef Horecky, a Tervhivatal elnökhelyettese mondotta: — A fejlődés bizonyos időpontokban, bizonyos értelemben megállt. Ennek főleg objektív okai voltak, s csak kisebb mértékben befolyásolták szobjektív hibák. A fejlődés azonban lehetett volna kedvezőbb is. Nem mindig sikerült kihasználni azokat a kedvező lehetőségeket, amelyeket a közgazdaság szocialista elemzése adhat. Nem sikerült minden esetben érvényesíteni az új technikát, a jobb gazdasági struktúrát, a marxizmus—leninizmus elveit a szocializmus építésében. A Központi Bizottság 1970. januári ülése — mondotta az elnökhelyettes — jó határozatokat hozott. Szükséges, hogy javuljon a vezetés színvonala s a gazdaság szervezése. Ez. véleményem szerint, ma jó úton halad. Egyre inkább érzékelhető, hogy a párt mai gazdaságpolitikája elgondolkoztatja a dolgozókat. Természetesen nehézségeink változatlanul vannak. A kibontakozás közben opportunista, revizionista befolyással kell szembeszállnunk. De reális és kényszerű dolgokkal • is számolnunk kell. Többek között azzal, hogy mielőbb megteremtsük a belső piac egyensúlyát. ! 988—69-ben a lakosság pénzbevétele 25 százalékkal nőtt, miközben nem volt megfelelő árualap. Másrészt ebben az időszakban lényegesen nagyobb volt az import, mint az export, s az ilyen állapot következménye közismert. A gazdasági szakemberek hangsúlyozzák: az 1970. évi nemzeti jövedelem 5 százalékát kizárólag a termelékenység révén kell elérni. Továbbá — a piaci egyensúly helyreállítása, majd biztosítása miatt — az indokolatlan bérnövekedést meg kell állítani úgy, hogy a kiskereskedelmi árakat stabilizálják. (E cél érdekében vezettek be január elsejével bizonyos árstopot.) Ettől az évtől sokat várnak, bár a sajtókonferencián elhangzott az a vélemény is, hogy egy esztendőnél nagyobb időre van szükség a gazdasági helyzet rendbehozására. Az 1971-gyel kezdődő következő ötéves tervtől azonban nemcsak teljes gazdasági stabilizálódást remélnek, hanem továbbfejlődést is. A prágai Hradzsinban tartott sajtó- fogadáson, amelyen — mint már jeleztem — részt vett a párt és a kormány több vezetője, dr. Karol Laco. Csehszlovákia miniszterelnök-helyettese az előbbi fejtegetést e szavakkal erősítette meg: —• Végeredményben fejlett ország vagyunk, s ez feljogosít bennünket arra,, hogy higgyük: gyorsan kilábalunk a bajból. A külügymini; ler-helyettes szavaiból pedig arra kell 1 övetkeztetni, hogy az ország vezetése nem tekinti elszigetelt, magára hagyott országnak Csehszlovákiát. — Külpolitikánk alapelve — mondotta — a baráti együttműködés a szocialista országokkal, mindenekelőtt a Szovjetunióval. Az újságírók kérdéseket intéztek a kormány tagjaihoz a föderációt illetően. Gondolom, az olvasót is érdekli ez a kérdés. Csehszlovákiában ma van egy cseh és egy szlovák kormány, s a két népnek egy közös szövetségi kormánya. Közös tárca a külügy és a hadügy. A gazdasági és kulturális életet sajátos alapra helyezték, természetesen úgy, hogy eme összefüggő kérdések között se álljon választófal. — Ügy cselekszünk — válaszolták a kérdésre —, hogy létezzen ugyan egységes gazdaság, de specifikus formában. Például a következő években Csehországban az energiafejlesztés nagy százalékát a szén adja — hiszen közismert, hogy a Cseh-medence szénben gazdag terület. Szlovákiában pedig, ahol kevés a szén, az energiát a földgáz és a kőolaj szolgáltatja. (Kassánál halad át a Barátság kőolajvezeték.) (Folytatjuk) CSALA LÁSZLÓ
