Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-27 / 97. szám
a miskolciaké a szó Majd tavasszal? Felháborító Közgazdászunk írja A termelés emberi tényezői Az év eddig eUett részének ♦ermelekenységi eredményei — annak ellenére, hogy alapvető változás nem történt — optimizmust kölcsönöznek a további időszakra. A javulás jelei mutatkoznak. Hozzájárul ehhez a többi között: a gyártmány- és technológia- fejlesztés, a jobb munkaszervezés, a javuló vállalati üzletpolitika. Továbbra is fennáll azonban a munka nem kellő megbecsülésének negatív hatásé. Hogyan becsülhetjük meg. illetve „kell megbecsülni” a munkát? Ennek anyagi és erkölcsi formában egyaránt kifejezésre keil^ jutnia. A munka és a munkás megbecsülését jelenti: ha a munkavégzéshez szükséges munkakörülményeket biztosítjuk; ha gondoskodunk a megfelelő munkahelyi légkör kialakításáról. a teljesítményt jobban tükröző bérrendszer bevezetéséről, a jó munkát tükröző kitüntetések és megtisztelő címek adományozásáról mind a fizikai, mind a szellemi munkát végzők körében. Életünk én a jog KOSSUTH RADIO 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.15: Népdalok, néptáncok. — 14.00: A magyar nyelv hete. Édes anyanyelvűnk. — 14.05: Szimfonikus táncok. - 14.39: Miért szép? — — 15.10: A Gvermekrádió műsora. — 15.15: Tűzön-vizcn. Operettrészletek. — 16.05: Kóruspt:- díum. — 18.14: A mikrofon előtt a BNV szervezői. — 18.34: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. — 17.20- Haydn: C-dúr szimfónia. — 17.45: Egy kitüntetés története. — 18.00: Húszas stúdió. — 19.35: A bölcsesség nem boszorkányság! — 20.30: Magyar operettest a 8-os stúdióból. — Közben kb. 21.88: Álomi iájak. Magyar költők verseiből. — 22.20: Melis György nótákat énekei. — 22.43: André Navarra gordonkaestje. — 0.10: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 12.00: Ambrus Sándorné és P. Tóth István énekel. — 12.20: Zenekari muzsika. — 13.03: ötven éve tanít... — 13.20: Banchieri- Éljen a tavasz és a virágok. Kantáta. — 14.00: Mindenféle kettőtől ötin. — 17.00: Ötórai tea. — 18.10: A magyar nyelv hete. — 18.19: Közkívánatra! A vipera. Alekszej Tolsztoj elbeszélésének rádlőváltozata. — 18.44: A ’la Igaz ugyan, hogy az eleven munka hatékonyságát nagymértékben a holtmunka (gépek, épületek, anyagok stb.) termelésben való felhasználásának színvonala befolyásolja, de a munka jobb megbecsülése sem mellőzhető tényező. A legragyogóbb technika sem ér semmit az ember nélkül. Ügy vélem, a jövőben sokkal jobban reflektorfénybe kell állítani a termelés emberi tényezőjét, annál is inkább, mivel ebben hallatlan erők szunnyadnak kiaknázatlanul. Pedig ezek felszínre hozása és termelésbe állítása szinte anyagi befektetés nélkül is megoldható lenne, csak egy kicsit többet kellene foglalkozni a dolgozók termelési és nem termelési problémáival. Nem kell sokat magyarázni, hogy milyen lehet a dolgozókkal való törődés abban az üzemben, ahol azok nem ismerik az üzem vezetőjét, sokszor még a főművezetőt sem. Vajon milyen lehet az új dolgozók fogadtatása az ilyen üzemben? Csodálható-e, hogy ete- í-ületről a dolgozók — külöcarte. Régi slágerek. — 18.58: teán O’Casey: Csiilag-dzsessz. — 19.14: Hangverseny a stúdióban. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.28: Nóták. — 20.50: Lovasok a Herlen partján. — 21.00: Népszerű előadók, népszerű táncdalok. — 21.30: Nőkről nőknek. — 22.00: A hét előadóművésze: az MRT szimfonikus zenekara. — 22.50: Toronyzene. — 23.15: A szép' Heléna. Operettrészletek. URH 18.10: Tánczenei koktél. — 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. — 19.10: Beszéljünk az operáról. — 20.00: Szebenyi János fuvolázik. — 20.17: A dzsessz kedvelőinek. — 20.40: A Győri Zeneművészeti Szakiskola női kara Liszt-kórusokat énekel. — 21.10: Láttuk, hallottuk. — 21.30: Hangfelvételek felsőfokon. MISKOLCI RADIO A hét első napján. — A kereskedelem és az idegenforgalom. — Ifjúságunk az agrárfeji nősen az uj dolgozok — a nem megfelelő bánásmódra, légkörre hivatkozva, igyekeznek elmenni. Ügy vélem, ezen nincs mit csodálkoznia még a vállalat vezetőinek sem, hanem határozottan változtatniuk kell az üzem vezetési színvonalán. Túlzott nagyvonalúságnak nevezhető az, hogy egy új felvételes dolgozó négy vagy öt hónap után úgy távozik a vállalattól, hogy nem ismerte meg az üzem vezetőit. Vizsgálatok bizonyítják, hogy az ilyen vezetők nem becsülik meg kellően a munkát, és a munkást. Ez pedig alapvető vezetői hiba, amelynek elnézése a társadalommal szembeni felelőtlenséget jelent. Bár kizárólagos jelentőséget nem tulajdoníthatunk a munka anyagi megbecsülésének, a jó anyagi elismerés, termelést ösztönző, teljesítményt növelő hatása igen lényeges. A munka jó anyagi megbecsülését az jelenti, ha olyan bérrendszert alkalmazunk. amelyben az eddiginél nagyobb lehetőség van az átlagbér színvonal emelésére, és egyidöben az egyéni teljesítmények differenciált elismerésére. A nem kellően differenciált anyagi megbecsülés (bér, prémium, jutalom) egyenlő termeléshez vezet, mivel kialakul olyan szemlélet. hogy „nem érdemes többet dolgozni, mert úgysem adnak többet vagy arányosan többet, mint annak a dolgozónak, aki kevesebbet teljesít”. Ez a szemlélet társadalmilag is káros, mert nem segíti elő az egyéni teljesítmények gyorsabb növekedésén keresztül a társadalmi növekedés fokozását. A munka jobb anyagi megbecsülésének feltétlenül kifejezésre kell jutnia az alapbérarányokban is. Nem lehet azt csak az év végi nyereség- részesedésnél érzékeltetni úgy. hogy pór száz forinttal többet kap a dolgozó, mint egyébként kapna. A munka megbecsüléséhez, a munkaerő megtartásához elengedhetetlen a kellő mértékű évközi béremelés. Az a dolgozó, aki munkabérének növelésén keresztül is érzi munkájának megbecsülését (vagy még prémiumot és jutalmat is kap év közben), az eddiginél sokkal inkább magáénak érzi a vállalatot, és nem töri a fejét hetekig vagy esetleg hónapokig azon. hogyan találna olyan vállalatot, ahol elvárásai jobban teljesülnek. Annál a vállalatnál, ahol a munka megbecsülése jó. a dolgozók megelégedettek, szívesen. jókedvűen végzik munkájukat, ezáltal termelési eredményeik is nőnek, amely végül az élőmunka termelékenységének növekedését okozza. Helytelen lenne tehát ezt a befektetés nélküli előnyt kiaknázatlanul hagyni. DR. HEVÉSVARI IMRE lődés lenini útján. — A MÉH Vállalat új akciójáról. — Kórusmuzsika. — Magatartás, ízlés, közvélemény. — A Miskolci Képtár öt hónapja. — Megyei sporteredmények. — Élüzem az ÉP- FU. — Slágerkoktél. BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ 13.55: Telesport. — 17.25: Fű- vószene. — 19.00: Tv-híradó. — 20.10; A bástya. Peter Karvas triptichonjának I. része. — 22.00: Tv-híradó. — 22.05: «Liga-vasárnap. FILMSZÍNHÁZAK Béke (f4, hn6, 8): Az öregember és a gyermek. — Kossuth (f3, f5, f7): Ítélet. — Fáklya (fő, f7): Tanár úrnak, szeretettel. — Petőfi (f7): Magányos vadász a szív. — Táncsics (f5, f7): Bűbájosok. — Szikra <15, 7): Nagyítás. — Ságvári (f5, hn7): A fehér apácák titka. kiállítások Libresszó (13—20 óra között): Az Ady Endre Művelődési Ház képzőművészeti körének kiállítása. Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. A Miskolci Vízmüvek megrendelésére, az elmúlt hónapokban a Miskolci Mélyépítő Vállalat Tapolcán több utcában szennyvízcsatornát fektetett le. A többi között a Zilahi utcában is. Az utat a mai napig sem hozták legalább olyan „rossz” állapotba, mint volt. Pillanatnyilag úgy néz ki, mint egy csatatér. Sem gépkocsival, sem gyalog nem lehet közlekedni, úgy összetörték a járdalapokat is. Ez a kisebb baj. Ugyanazon időben a mellette levő Újjáépítési utcában is elkezdték kiásni a szennyvizárkot, és egy pár méter után otthagyták az egészet tavaly őss ■ 1 (nyitva üzenetek „ELKESEREDETT” JELIGÉRE; Az Mt. V. 18. § (2) bekezdése így szól: „A dolgozó alkalmazása írásba foglalás nélkül is változó munkahelyre szól azokon a területeken. Illetőleg munkakörökben, amelyekben a dolgozókat rendszerint változó munkahelyeken foglalkoztatják, mint például az építőipar, a közlekedés és a posta egyes munkaköreiben. Ezeket a vállalati kollektív szerződés határozza meg. A dolgozót a munkaszerződés megkötésekor erre a körülményre figyelmeztetni kell.” Ha a dolgozó az utasításnak nem tesz eleget, eljárása munkamegtagadásnak minősül. „ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁS” JELIGÉRE: Ha jól értettük, működési engedélyt szeretne váltani, fő állása megtartása mellett. Az igényeket a KIOSZ járási helyi csoportja tartja nyilván, s javasolja a működési engedély kiadását is. Felvilágosítást onnan kérjen. Címe: KIOSZ járási helyi csoportja, Miskolc, Széchenyi u. 61. NAGY S., MARTINTELEP: Kérjük, közölje szerkesztőségünkkel pontos címét, mert különben nem áll módunkban a témával foglalkozni. Megírtyk — válaszoltak A „Vitatható kérdés” című cikkükkel kapcsolatban közöljük, hogy: a jelenleg is érvényben levő személy- és poggyászdíjszabás értelmében minden gyermek 6 éves, illetve iskolaköteles koráig, felnőtt kíséretében, díjmentesen utazhat. A bérlet- vagy jegyváltás kötelezettségét az általános iskola első osztályának kezdetétől vesszük figyelembe, még akkor is, ha a gyermek időközben a 6. életévét betöltötte. Abban az esetben viszont, ha az iskola- köteles gyermek az általános iskolát bármilyen oknál fogva (hosszas betegség, szellemi fogyatékosság stb.) az előírt időben nem kezdheti meg. akkor a 6. életév betöltése ntán menetjegy, illetve a tanulókat megillető bérletjegy váltása kötelező. Pásztor Sándor igazgató. Miskolci Közlekedési Vállalat a gödröt), azzal, hogy majd tavasszal folytatják. És íme, a tavasz egy pár hete hívogatja a csatornaépítőket, de azok makacsul ellenállnak. Csak tudnánk, miért? Arról már nem is szólva, hogy Tapolca egyik legren- dezettebb utcája az Újjáépítési utca, sokkal több lakóház van benne, mint akár a Zilahi, akár a Váradi utcában, és érthetetlenül — azokban már van szennyvízárok. Pedig nyaranként ez az utca is jó pár forintot befizet az üdültetési díjból... A. M.-né. Tapolca A UH április 8-i számában „Kesztyűk a vitrinben” cím alatt az ökölvívókesztyűk minőségével kapcsolatban bíráló cikk jelent meg. Közöljük, hogy az MVSC szakosztályától a megvásárolt kesztyűket, amennyiben nem használták, minden további nélkül visszavesszük. Boltvezetőnk ezt közölte a szakosztály illetékeseivel. Tekintettel arra, hogy bírálták az Mibe kerül egy Hiába van jó meleg idő, az embernek szüksége van tüzelőre. Szenet vesz, 10 mázsát, a jó erenyőiből. Kis várakozás után megjön a szén, és vele együtt a bosszúság is. Mert a szén nem „fenékig” szén. Van közte meddő is. Ezt persze már csak berakodás közben veszi észre az ember. Na, most mit csináljon? Becipelni felesleges. Legjobb, ha már ott kint, a kapu előtt kiTelevízió vagy rádiókészülék cseréjét a BKM—KGM együttes utasítása szabályozza, illetve meghatározott számú javításhoz köti. Csere olyan esetben lehetséges, ha a vásárlást követő 12 hónapban meghatározott számú szervizbeavatkozás történt, (öt azonos vagy tíz különböző pozícióból eredő hiba.) A rendeletek adta lehetőségeken túlmenően, vállalatunk Lakóházunk a MIK kezelésében álló épület. Tizennégy család lakik benne... Az épület területén csatoxnázás nincs. A lakásokból kikerülő szennyvizet az utcai vízlefolyó csatornába kell önteni, ennek következtében környékünk nemcsak esztétikailag, de egészségügyileg is kifogásolható. Az aknából feltörő bűz — főként tavasztól őszig — fertőzi az utca levegőjét, melegágya a férgeknek, álcáknak, legyeknek, amelyek légiói ellen Esőben viselhető sapkát akartam venni a férjemnek. Vízhatlan orkánra gondoltam. — Az nincs — mondták az üzletekben —, nem is szokott lenni, pedig sokan keresik. Tessék skay- vagy bőrkalapot venni, 130-tól 200 forintig terjedő árban, nagyon közöny Április 12-én este a Kilian-deü buszmegállóban édesanyám a négyéves kislányommal fel akar: szállni az 5-ös autóbuszra. Megálltak az első ajtónál, mivel gyerekkel volt, meg bérlete van. A leszállók után anyáin felemelte kislányomat a busz lépcsőjére, s félig fönt volt, amikor a sofőr a gyerekre csapta az ajtót. Az utasok kiabálására kinyitotta ekkor én fölkaptam a gyerekei és felmutattam neki, nézze meg. kit zárt az ajtó közé. Közönyösen vállat rándított, majd gáz; adott, és elrobogott, mint aki jól végezte dolgát. Elgondolni is szörnyű, hogy az eset rosszabbul is végződhetett volna. Szilvási Lajosné ni.. Könyves Kálmán u. 1. importból beszerzett ökölvívókesztyűk minőségét, kértük a szállító Trial Nagykereskedelmi Vállalat válaszát, mivel a vállalat instruktora úgy nyilatkozott, hogy a cikkben említett pakisztáni kesztyűt a sportkörök jelenleg is vásárolják. A nagykereskedelmi vállalat válaszát beérkezése után közöljük. Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat mázsa meddő? válogatja és kint hagyja: majd elviszi a szemetes. Optimista hiedelem. Mert a meddő a TÜZÉP szerint szén, a szemetes szerint pedig nem szemét, nem is viszi el. Csak ha fizet az ember egy húszast. így egy mázsa meddő negyven forintba kerül. Nem beszélve a bosszúságról — írja Horpácsi Sándor III., Nemzetőr u. 17. az 1968. évtől értékesített készülékekre további 12 havi, azaz összesen 24 havi garanciát vállal, olyan értelemben, hogy a második 12 hónapban bekövetkezett meghibásodásokat díjmentesen javíttatja, de cserejogosságot nem biztosít. VIDEOTON Rádió- és Televíziógyár Székesfehérvár Vevőszolgálati osztály szinte védekezni sem lehet. Vízellátásra az udvar végén elhelyezett egyetlen városi vízcsap szolgál, közvetlen szomszédságában a sertésólaknak és szabad űrgödröknek. Az épület tetőszerkezete, összes fagerendája, cserépteteje hibás. Esőzéskor a lakásokba csorog a víz. A falak nedvesek, salétromosak, nincs megfelelő szigetelés. Meddig várjunk a tatarozásra? — kérdezik a In., Gábor Áron utca 6. szám alatt lakók. jó minőség — javasolták. Csakhogy azt nem lehet zseb- rerakni, meg aztán drága is. Miért csak kabáttal együtt lehet kapni orkánsapkát? Miért nem lehet hulladékból „szóló sapkát” készíteni? — kérdezi Tóth Jánosné diósgyőri olvasónk. Á gazdasági bírság Az 1/1968. számú kormányrendelet szerint: gazdasági bírságot lehet kiszabni a vállalatra, illetőleg a szövetkezetre, ha a jogszabályba, vagy hatósági rendelkezésbe ütköző, a szocialista gazdálkodás elveivel ellenkező tevékenységével, a társadalmi érdeket megsértve — jelentős anyagi előnyre tesz szert, illetőleg jelentős kárt okoz, vagy — súlyosan megsérti a lakosság jogos érdekeit. Teljesen új jogintézmény jogrendszerünkben a gazdasági bírság intézménye. Olyan, amelynek múltja egyszerűen nincsen. Jelene pedig csak kibontakozóban van. Jövőbeni jelentős szerepe viszont feltételezhető. Jugoszláviát kivéve egyetlen szocialista országban sem ismeretes. Nálunk viszont létrehozásának társadalmigazdasági körülményei — éppen a megváltozott gazdaságirányítási rendben — adottak. Az extenziv gazdálkodási rend helyett az intenzív módszer, a központi irányítás helyett a piacszabályozás indokolja létét, önmagában a többcsatornás termékértékesítési lehetőség is magyarázza intézményesítését. A monopolszerződéseket tiltó jogszabály, de a szerződéskötési szabadság biztosítása is indokolja a gazdasági bírság mint gazdaságpolitikai fék rendszeresítését. Tulajdonképen a hagyományos sikántilalom, a joggal való visszaélés új tartalmú szankciója a gazdasági bírság intézménye. Komplex jogintézmény; mert mind polgári, mind büntető, mind pedig államigazgatási elemek feltalálhatok benne. A kormányrendelet szerint — egy-cgy tisztességtelen eszközzel gazdálkodó vállalattal vagy szövetkezettel szemben — a gazdasági bírság összegét úgy kell megállapítani, hogy az meghaladja a vállalat által elért előny, illetőleg az okozott — vagy a veszélyeztetés folytán bekövetkezhető — kár összegét. Vagyis, ha a szerzett előny egymillió forint, a gazdasági bírság összege ezt meg kell hegy haladja, különben a jogellenesen, tisztességtelenül eljáró vállalat csak azt vesztené el, amit jogellenesen, tisztességtelenül szerzett. Amennyiben nem haladná meg a kiszabott bírság összege a jogellenesen szerzett vagyoni előny összegét, elmaradna a szankció prevenciós, megelőzésre irányuló profilaktikai funkciója. Sajnos, az országosan indult eljárások száma igen alacsony. 19S8- ban egy eljárás sem indult. 1969 áprilisában érkezett az első indítvány a Gazdasági Döntőbizottsághoz. Azóta 13 indítvány került a bíróság, illetőleg gazdasági döntőbizottság elé, s 11 került eddig jogerősen befejezésre. Elgondolkodtató, hogy Borsod megyében egyetlen indítvány előterjesztésére sem került sor az elmúlt két esztendőben, noha csak a Miskolcon közismert szocialista gazdálkodás elveivel ellentétes tevékenységek számos alkalmat szolgáltattak volna erre. A jogszabály hatékonyságát azonban az alkalmazás s/ámszeru- ségéből nem lehet megítélni. Csupán a gazdasági bírság előfordulási gyakorisága, az intézmény életképességét nem mérheti. Mert az intézmény puszta létével is hat. Csak azért, mert megvan az elvont lehetőség a nagy összegű gazdasági bírság kiszabására — amelvet termelési költségként elszámolni sem lehet —, ez a tény visszatartja a gazdálkodó egységeket a tisztességtelen és jogellenes gazdálkodástól. Ez azonban nem jelenti azt, hogy nem élhetnénk sokkal bátrabban — a gazdasági bírság — gazdálkodást szervező, szabályozó eszközével. lie7lA DR. TÍMÁR LÁSZLÓ [PAPS^bR-U. ^ Jön a nyár es nö az idegenforgalom. A Papszer utcában egymás után rekednek meg az autóbuszok. Gyanútlanul hajtanak be, mert az avasra vezető útnak tekintik az Szerkesztői utcát, — de megjordulni nem tudnak. Sürgősen ki kellene tenni a „zsákutca” táblát, hogy vendégeink még jobb véleménnyel tegyenek városunkról, Vissza a kesztyűt! Válaszol a VIDEOTON Egészségtelen körülmények között Eszi, nem eszi?