Déli Hírlap, 1970. március (2. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-18 / 65. szám
Párizs a Déryné utcában Ma délután 5 órakor a Déryné utcai Művészklubban Régi Párizs — új Párizs címmel Czeglédy Ilona régész tart előadást. Közös műhely A szirmai Űj Élet és a gö- römbölyi Béke Termelőszövetkezet idei tervei között egy közös gépjavítóműhely építése is szerepel. A beruházásra együttesen 800 ezer forintot szántak. A gépjavítót jövőre rendezik be. Tervezők jutalma A Miskolci Tervező Vállalat fiataljai az idén a Szovjetunióba készülnek. A kirándulások költségét abból a jutalomból fedezik, amit a társadalmi munkában készült terveikért kaptak. jjc Születésnap. (Kiss Béla felvétele.) Második volt a világon Héptronttitkárok tanácskozása így élnek az építők A szakszervezeti bizottságok beszámolója * Az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szak- szervezetének ma délelőtti megyebizottsági ülésén két nagyvállalat számolt be munkásainak szociális és egészségügyi helyzetéről. Egy kivétellel A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat munkahelyein tartott ellenőrzések során nem megfelelőnek találta a szakszervezeti bizottság a Győri kapui és a mélyépítő részleg szociális létesítményeit. Hasonló tapasztalatokat szereztek a Szekerész utcába telepített üzemben is, ahol korszerűtlen az öltöző és a mosdóépület. A BÁÉV hét munkásszállójában több mint kétezer dolgozó lakik. Ezek a létesítmények megfelelnek a követelményeknek, egy kivételével: a Kistábornok u. 60. szám alatt levő elavult munkásszálló ugyanis már régen megérett a felszámolásra. Ugyanebben az épületben 50 család is él, ugyancsak mostoha körülmények között. Erről a családi, illetve munkásszállóról már korábban tanácsi határozat született; eszerint a lehetőségekhez képest minél előbb meg kell szüntetni. saját, illetve bérelt munkás- szállóiban 2350 dolgozó él. Ma már az elhelyezett dolgozók több mint fele második kategóriájú munkásszállót vesz igénybe. Kevésbé örvendetes, hogy a leggyengébb — ötös, illetve hatos kategóriájú — szállókban kétszáztízen, magánházaknál pedig hatszázkilencvenketten laknak. A vállalat dolgozóinak étkeztetése huszonhét helyen történik. Az ellenőrzések során megállapították, hogy a tapolcai Kisvadász étteremben, a diósgyőri Hangulat kisvendéglőben, az ugyancsak a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat kezelésében levő Ki- lián-déli konyhán nem megfelelő az ételek minősége, illetve a felszolgálás színvonala. Üzemorvosi ellátást három helyen szerveztek meg, de — mint a jelentésből kitűnik —• a gyakorlatban csak két orvos áll a dolgozók rendelkezésére. A harmadik ugyanis — akinek feladata lenne a munkahelyi szociális létesítmények és az egészségügyi ellátás ellenőrzése — nyugdíjas volta és magas kora miatt nem tudja feladatát ellátni. Ci munkásszállók A BÁÉV 1969-ben 1 millió 128 ezer forintot költött a munkásszállók felújítására, tatarozására, az idén 1 millió 500 ezer forintot terveztek ilyen célokra. Ugyancsak ebben az évben a Bessenyei úton 200 személyes munkás- szállót építenek és felújítják a Szekerész utcai elavult öltözőt, mosdót is. A szakszervezeti bizottság korábbi határozata szerint ezentúl az új beruházások előtt harminc nappal be kell mutatni a bizottságnak a szociális épületek terveit, s határozatot hoztak a munkásszállók őszi-tavaszi nagy- takarításának és az építkezések téliesítésének jobb megszervezésére. A ÉÁÉV április 15-re átadja a Lenin Kohászati Művek területén épített 250 férőhelyes barakk-rendszerű fürdőjét és öltözőjét és megkezdi egy végleges, 500 személyes, korszerű szociális létesítmény alapozását, A diósgyőri és a szerencsi építkezésekhez öltözővel, fürdővel ellátott barakképületeket emelnek, Ózdon pedig hozzálátnak egy tízmillió forint beruházással készülő, 400 személyes munkásszálló építéséhez. P. É. Aki megismerhette a teljes magányt Az első rákgócot kell megszüntetni Hét jelre figyeljünk! Az orvostudomány az egész világon hatalmas energiát fordít az emberi élet félelmetes ellenségének, a ráknak a legyőzésére. S talán már nincs is túl messze a győzelem... Pillanatnyilag azonban még az előrehaladott, áttételes állapotban levő rákos folyamat nem gyógyítható. Ugyanakkor a rák kezdetben helyi megbetegedés, és végleg meggyógyul, ha első gócát különféle gyógymódokkal, s esetleg azok együttes alkalmazásával (műtét, sugárkezelés, gyógyszerek) teljesen kikapcsoljuk a szervezetből. Megalakulásának fél évszázados évfordulóját ma ünnepli a mongol néphadsereg. Szuhe Bátornak, a mongol nép legendás hősének a vezetésével létrehozott hadsereg a világ második népi hadserege volt, amely az internacionalizmus jegyében született. Az egykori 'feudális urakat s velük együtt a cári fehérgárdista csapatokat ez a népi fegyveres alakulat űzte el' Mongóliából és egyszersmind megnyitotta az utat az új szocialista állam megalakulása felé, Szuhe Bator hős katonái értékes segítséget nyújtottak a fiatal szovjet hatalomnak is az ellenforradalmi Kéményépítők nyeresége A Gyárkémény-, Kazán-, Kemenceépítő, Hő- és Savszigetelő Vállalat miskolci főépítésvezetősége tavaly a tervezett 16 millió helyett 82 millió forint termelési értéket állított elő. Megfelelően alakult a termelés gazdaságossága is, így a telep hatszáz dolgozójának 25,8 napi bérnek megfelelő nyereség- részesedést oszthatnak ki. A beatzene divatba hozta a gitárt, amely éppen úgy, mint elődje, a lant, tulajdonképen halk hangszer. Kecskés András fiatal pécsi gitárművész újból felfedezte az évtizedek homályába veszett lantot és a koncerteken XV. és XVI. századi magyar reneszánsz muzsikát szólaltat meg kis együttesével, a Reneszánsz-trió másik két tagjával: Sallay Imre Máté blockflőtéssel és Csengery Adrienne énekesnővel. Kecskés András új lantja nemrégen készült el, mégpedig egy százötven éves lanttest restaurálásával. A hangszert Romanek András, a Budapesti Történeti Múzeum autodidakta hangszercsoportok szétverésében, a szovjet állam védelmezésé- ben. A mongol néphadsereg fél évszázad alatt korszerű fegyverekkel, hadi technikai eszközökkel rendelkező modern hadsereggé vált, tisztjei és katonái ideológiailag edzett, a hadi technikában jártas harcosok. Ez a szocialista Mongólia fejlődésének, a középkori állapotokból a szocialista társadalomba való emelkedésének eredménye. Születésének 50. évfordulóján üdvözöljük a szocialista országok hadseregével fegyverbarátságban levő mongöl néphadsereget. Kő és dolomit a kohóknak Az LKM alapanyagszolgáltató gyáregysége 118,5 százalékra teljesítette az idén időarányos tervét; a kohók és a martinacélmű folyamatos termelését 37 ezer tonna mészkővel és 15 ezer tonna dolomittal biztosította. A rossz idő ellenére a külszíni fejtésekről is több alapanyagot adtak, mint korábban. készítő restaurátora készítette csaknem két évig, felhasználva Gábry György: Régi hangszerek című tanulmánykötetében közölt rajzokat, s az itt megadott méreteket. Első kottáit pedig egy külföldi hangversenykörútja során kutatta fel az antikváriumokban, s megszólaltatta zenéjüket a tizenhárom húros theorbán. Ilyen lanton az 1500-as évek vége felé játszottak az igricek, kobzosok és hegedűsök utódai: az énekmondó lantosok. Kecskés kutatja a régi kottaírás tudományát, s a még át nem írt XVI. századi kottákat maga dolgozza fel, s hangszereli a kis együttes számára. Holnap délután négy órakor értekezletet tartanak a Hazafias Népfront városi bizottságán. A kerületi és körzeti titkárok az időszerű békemozgalmi és gazdaságpolitikai kérdéseket vitatják meg. Öt évvel ezelőtt, 1965. március 18-án juttatták a Szovjetunióban Föld körüli pályára a Voszhod—2 űrhajót. Személyzete Pavel Beljajev ezredesből (ő volt az űrhajó parancsnoka) és Alekszej Leonov alezredes, másodpilótából állt. Utóbbi kilépett a világűrbe, öt méterre eltávoÉtkezés, orvosi ellátás Az. Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat lodott az űrhajótól, és szerencsésen visszatért annak fedélzetére. Leonov alezredes „űrsétája” hatalmas tudományos szenzáció volt. Leonov volt az első ember, aki megismerhette a teljes magányt, a teljes fizikai egyedüllét élményét. Nagyon fontos tehát a rák időben való felismerése. A korai felismerést segíti, ha ismerjük azokat a tüneteket, amelyeket a kezdődő, esetleges rák „hét vészjelének” szokás nevezni. Ezeknek a tüneteknek az ismerete, figyelemmel kísérése persze nem pótolja, csak kiegészíti a legfontosabbat, a rákszűrésen való rendszeres részvételt. Dr. Magyar Pál és dr. Molnár Károly így írják le ezeket a tüneteket: 1. Hosszú ideig nem gyógyuló sebek. 2. Űj, eddig nem tapasztalt csomók az emlőben vagy egyebütt. 3. Szokatlan helyről vagy szokatlan időben jelentkező vérzés vagy folyás. 4. Szemölcs vagy anyajegy megváltozása: növekedése, viszketése, kisebesedése. 5. Nyelt li nehézség, emésztési zavar. 6. Tar ős rekedtség, állandó köhögés. 7. Az üriilés zavarai: székrekedés és hasmenés váltakozása. A szerzők aláhúzzák: „Természetesen a panaszok egyike sem jelent még daganatot; sok esetben egyéb baj is lehet mögötte. Csak orvosi vizsgálat döntheti el, hogy szükség van-e beavatkozásra daganat vagy valamilyen azt megelőző állapot miatt.” MSZBT-aktívákat tüntettek ki A Magyar—Szovjet Baráti Társaság harminc aktívájának jubileumi aranykoszorús jelvényt adnak át március 25-én. Ugyanekkor néhány iskolát, intézményt, kultúr- csoportot és MSZBT szocialista brigádot emlékplakettel is kitüntetnek. I. I. JEF1MOVSZKIJ: Hogyan szabadítottuk fel Miskolcot? Az igricek lantján O Miskolchoz hasonlóan Kazincbarcikát is bevehetetlen erődnek tartották a hitleristák. Főhadiszállásuktól azt a parancsot kapták, hogy ezt a kiépített erődítményt, a falut, mindenáron meg kell védeniük. A hegygerinceken a lőállások, géppuskafészkek, bunkerok tömegét építették ki, valóságos kiserőd-rendszer volt ezen a helyen. Az erődöt harckocsiakadály, zár védte, amelyet tüskés dróttal vontak körül. Minden négyzetméter földet tűz alatt tudtak tartani aknavetőkkel, géppuskákkal. Az erődöt minél előbb el kellett foglalnunk, hogy a hitleristáknak ne legyen lehetőségük utánpótlásuk biztosítására, arra, hogy megerősítsék magukat miskolci állásaikban. Támadásunkat sürgette az is, hogy a fasiszták 1944. november második felében leszerelni készültek a miskolci fémfeldolgozó üzem és az Ózdi Kohászati Üzem berendezéseit, hogy ezeket Németországba szállítsák. A német aknászok egyes üzemek alatt már el is helyezték a robbanóanyagot. A szovjet hadvezetés úgy döntött, hogy a Bükk hegység e körzetében légi csapatokat vet be. Ugyanakkor tudtuk, hogy a MÓKÁN partizánjai meglehetős pánikot keltettek az ellenség hátában, zavarták a szóban levő üzemek berendezésének megsemmisítését. Légi csapataink bevetése könnyítette egységeink támadását, előrejutását Miskolc körzetében. A terv nagyon merész volt, csak kivételesen bátor emberek tudták végrehajtani. Kire bízhatták volna e feladatot, ha nem a Gárdaezred alezredesére, Pusztovláv Fjodor Jermolájevicsre? A légideszant gárdistái páratlan bátorságukról, hősiességükről voltak híresek. Különös bátorságról, hősiességről tettek bizonyságot 1943 nyarán a kurszki frontszakaszon, különböző állomások elfoglalásánál. — Ki megy önként Kazincbarcikára? — kérdezte Pusztovláv. — Harminc emberre lenne szükség, tíz aknászt a hadsereg műszaki alakulata jelöl ki. Valamennyien a csoportba akartunk kerülni. Parancsnoknak engem jelöltek ki. A légideszant ezredből jól ismertek, mint felderítőt. A csoportban a legidősebbek közé tartoztam, pedig alig múltam 25 éves. A csoport politikai vezetőjével, Platánon hadnaggyal együtt választottuk ki harcostársainkat. Nehéz volt ellentmondani azoknak, akikkel együtt voltunk a harcokban, akikben úgy bíztunk, mint saját magunkban. De csak harminc katonára volt szükség, eggyel sem többre. Ott volt például az egészségügyi szolgálat századosa, felderítő, vagy Iván Trubicin főhadnagy, a Gárda géppisztolyosa. Az utóbbi földim, hogyan mondhattam volna ellent neki? Bevettem őket a csoportba. Nem tudtuk visszautasítani Nyikoláj Kolennyikovot és Nyikoláj Klimovot, Harkov szülöttét sem. A gondosan összeválogatott csoport tagjai nyolc nemzetiséget képviseltek, s egy magyar lány, Szabó Margit, a tolmácsunk is közöttünk volt. 1944. november 24-ről 25-re virradó éjszaka a debreceni repülőtérről szálltak fel a légideszant harminc tagját szállító repülőgépek. Magasan húztak el a front vonala felett. Kazincbarcika közelében dobtak le bennünket. Valamennyien sikeresen földet értünk, s az előre megjelölt körzetben gyorsan gyülekeztünk. (Folytatjuk)
