Déli Hírlap, 1970. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-27 / 22. szám
Mint tegnapi számunkban hírül adtuk, a mexikói Póza Ricában lezuhant egy utas- szállító repülőgép; 14 újságíró és fotóriporter, továbbá a legénység négy tagja és egy orvos életét vesztette. Ma reggel megkezdődött a tárgyalás kit falnak a fiatalkorú bíínözük? A Miskolci Megyei Bíróság épületének második emeleti folyosóját a nagymamához a Vas gyár- ma reggel már 8 óra körül zsongás töltötte be. Érdeklődők sokasága vitatta a két fiatalkorú autószerelő-tanuló büntettsorozatát, amelyet lapunk rendszeres olvasói már jól ismerhetnek. Legtöbben arról beszéltek, hogy vajon mit vallanak majd a fiatalkorú bűnözök és milyen büntetést kaphatnak az igazságszolgáltatástól? Fél 9-kor megnyílt a 99. számú tárgyalóterem ajtaja, s a vádlottak padjához két, megbilincselt fiatalembert vezettek: J. Józsefet és T. Lászlót. Mindketten márciusban lesznek 17 évesek... A tanácsvezetű bír* megkezdte a vádirat felolvasását. belföld if NÉPÜNNEPÉLY. Kiskunfélegyházán a városi tanács úgy határozott, hogy hosszabb idő után újra — s a jövőben ötévenként ismétlődően — megrendezik a hagyományos kiskun napokat. Augusztus 20. és 23. között kerül sor a látványos, sorrendben hetedik népünnepélyre * 40 EZEK HÍZÓ ÉVENTE. Sertéshús termelésére alakított társulást az oros- házi, bánkúti, hidasháti és a i’elsőnyomási állami gazdaság. Kétezer koca számára ólakat, évi negyven ezer hízót kibocsátó hízlalótelepet, takarmánykeverő és előkészítő üzemet építenek. A második lépcsőben modern hús- feldolgozóval bővítik az üzemet. if SZÁMADÁS EGY NEGYEDSZÁZADRÓL. „Huszonöt éves a szabad Magyar- ország” címmel február közepén — Budapest felszabadulásának negyedszázados évfordulója alkalmából — a Szépművészeti Múzeum termeiben központi jubileumi kiállítás nyílik. * 16 EZREN A BALATONI VILLÁKBAN. A Balatonon a nyári főidényben a nyaralók egy részét a fizető vendéglátószolgálat magán- nyaralóiban helyezik el. A Balaton két partján körülbelül 50 kisebb-nagyobb településen az idén már egyszerre 16 ezer vendég elhelyezéséről gondoskodnak a szolgálat vezetői. * FORRADALMI MÚZEUM. Megszépült, új köntöst öltött Szombathelyen az Eölbey-ház. A XVIII. században épült későbarokk műemléképület felújítására több mint egymillió forintot fordítottak, s itt rendezik be Vas megye forradalmi múzeumát. if PORGY ÉS BESS BUDAPESTEN. Februárban mutatják be az Erkel Színházban Gershwin operáját, a Porgy és Bess-t. A premier egyben magyarországi bemutató is lesz, mert az operát hazai színpadon teljes terjedelmében eddig még nem adták elő. if TÖRTÉNÉSZKONFERENCIA. A Magyar Tudományos Akadémia Történet- tudományi Intézete, a Kulturális Kapcsolatok Intézete és a római egyetem történeti intézete január 28—30-án háromnapos magyar—olasz történészkonferenciát rendez Budapesten. A tanácskozáson a XIX—XX. századi olasz és magyar gazdasági és nemzeti fejlődés kérdéseiről lesz szó. if POSTÁSOK TANÁCSKOZÁSA. A postásszakszervezet központi vezetősége ma reggel megkezdte a tavalyi gazdasági eredményekkel és az idei beruházásokkal, tennivalókkal foglalkozó ülését. if ÁFÉSZ-ülés. Ma reggel a budapesti Béke-szállóban folytatta munkáját az Általános Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának ülése. Az 1970. évi költség- vetést tárgyalják meg. Egy pillanatra! Jó! sikerült a múlt éve A szegedi seprűgyárnak: Hetvenmillió forintért Cirokseprűt exportáltak. Örvendetes ez a kis hír, Büszke vagyok, íme, máris Magyar seprűn lovagolhat \ külföldi boszorkány is. — O — .. Különc® kegyetlenséggel, nyereségvágyból elkövetett emberölés; négyrendbeli, bűnszövetség és betörés útján elkövetett, társadalmi tulajdont károsító lopás, ötrendbeli betöréssel elkövetett, személyek javait károsító lopás; 9 rendbeli lopással elkövetett tulajdon elleni bűntett; tulajdon elleni, kétrendbeli jogtalan használat kísérlete; egyrendbeli, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés bűntette ...” A csaknem 18 oldalas vádirat ismertetése a két fiatal egyhetes ámokfutásáról ugyancsak nagy megdöbbenést váltott ki a hallgatóság körében. A vádirat felolvasása után — kilenc óra 10 perckor — a tanácsvezető bíró T. Lászlót megbilincselve visszaküldte a börtönbe. — Mivel a vádlottakat egymás távollétében hallgatjuk ki, véleményem szerint mintegy másfél óra múlva telefonon visszahívjuk T. Lászlót — mondta a bíró, majd J. Józsefhez fordult: — A vádat megértette? — Igen. — Bűnösnek érzi magat? — Igen. Ezután családi körülményeiről kérdezték J. Józsefet. Rendes családi élete volt. — Igaz-e, hogy egyszer már a szülei a. rendőrség segítségét kérték magával szemben? — Igen, egy házibuli miatt. Akkor behívtak a rendőrségre és figyelmeztettek. — Igaz-e, hogy már egyszer ön meglopta a szüleit? — Igen. 1968 februárjában, száz forinttal. — T. Lászlóval hol ismerkedtek meg? — Elsőben, az iskolában. Barátkoztunk, együtt tanultunk, szórakoztunk. — Igaz, Hogy egyszer T. László négyszáz forintot elhozott otthonról és azt elszórakozták? — Igen, tavaly augusztusban. A továbbiakban is minden kérdésre vallott, a vádlott, Azon a bizonyos keddi na- pont amikor a bűncselekmény-sorozatot elkezdték, mi történt? J. József elmondotta, hogy rajzlapokat bevágatni mentek el az iskolából, aztán nem tértek vissza. — Másnap reggel mondták a fiúk, hogy az osztályfőnökünk értesítette szüleinket a mulasztásunkról. Ezért elha. tároztuk, hogy többet nem megyünk haza. Ügy gondoltuk, hogy betörésből fogunk élni. Ezután a következőket so rolta: Lillafüredre mentek, ott leültek a parkba. „Szétnéztünk és elhatároztuk, hogy betörünk az édességboltba, mert sem pénzünk, sem élelmünk nem volt.” És elmondja részletesen a betörést. — Én ismertem a Bükköt, elmentünk a pipláki erdészházhoz. Tudtam, hogy ott nem lakik senki. Először a padláson akartunk elbújni, de az piszkos volt. Ezért a házba törtünk be. Ott kiszámítottuk, hogy körülbelül 1100 forint értékű holmit hoztunk el a bazárból. Aztán elaludtunk, és reggel az én indítványomra a vesszősi erdészházhoz mentünk. Vittünk Piplákról egy baltát és egy reszelő t. Lapzártunkkor J. József részletezi a vesszősi betörést, majd a létrástetői munkás- szálló kirablását, a sátorverést a Bőgő-sziklánál és egy érdekes találkozást a Bükkben, a nagybátyjával. — A nagybácsimnak azt mondtuk, hogy megyünk haza ba. Ez szombaton délután volt, de nem hazamentünk, hanem a Tiszai pályaudvarra. Ott elhatároztuk, hogy szerzünk egy gépkocsit a selyemréti garázsoknál. És majd elmegyünk valahová... Lapzártunk után részletezte J. József Szabó Károly leütésének körülményeit. Baltával és kalapáccsal nyolc olyan ütést mértek a Volga- tula.jdonosra, amelyből hét a koponyacsontot érte. — Maguk felfogták cselekedetük értelmét? —■ Már a Kun Béla utcában beszéltük, hogy ebből nagy baj lehet, meneküljünk ... — Akar-e valamit védelmére felhozni? — Nem. — Meddig akartak menekülni, hogyan akartak élni? — Ügy gondoltuk, hogy míg nagykorúak leszünk, majdcsak megélünk alkalmi munkából... A tárgyalásról holnap ismét beszámolunk. reggeli ájgh telefon rlfrásl------------------Mentősök az iskolának Tizenötödször „Kacsázott” Ma délután 3 órára mentősök érkeznek a martonyi általános iskolába. Most azonban nem orvosi, hanem egészen másféle segítséget adnak : egy nagyképemyős televíziót, amelyet a megyei mentőszervezet 200 dolgozója vásárolt a martonyi gyerekeknek. » Tizenötödször ítélték el lopásért, csalásért, sikkasztásért a 36 éves, sátoraljaújhelyi Varga Ferencet. Legutóbb, alighogy kiengedték a börtönből, már szabadulásának napján becsapott három embert. Bekopogott hozzájuk és megkérdezte: van-e már 87 forintos beköltözési bélyegük? Ilyen bélyeg a valóságban nincs is, de azért Varga kicsalta érte a pénzt. A miskolci megyei bíróság most másodfokon tízhónapi szabadságvesztésre ítélte a szélhámost. * Teherautójában hétezer forint kárt, utasának pedig 8 napon belül gyógyuló sérülést okozott a mályi Pét- , rovszki János, aki Harsány és Vatta között figyelmetlenül vezette a gépkocsit: addig „kacsázott” az út bal és jobb oldala között, amíg az árokba szaladt, majd egy fának ütközött. * Bükkaranyoson Cs. Béla 26 éves segédmunkás az erdőben favágás közben a fejszével lecsapta jobb kezének második ujját. A mentők a baleseti sebészetre szállították. * Újcsanáloson V. József 59 éves tsz-tag egy lovaskocsiról esett le és bal karját törte. . ... egy mondatban O Tizenegy bányász egy szénbánya üregébe zuhant a Hokkaido szigeten levő Ju- bariban. © 200 font pénz- büntetésre ítélték Mike Jag- gert, a Rolling Stones együttes tagját Londonban, mert kábítószert találtak nála. © Egy országú tról 15 méter mélységbe zuhant Kelet-Taj- vanon egy autóbusz és nyolc utasa meghalt. 0 Nem csökkent a feszültség az északírországi Belfastban, ahol nemrég újabb * katolikus— protestáns összetűzések robbantak ki. ^Ülfölll © SZOVJET—OSZTRÁK tárgyalások. Ma kezdődik Bécsben a szovjet—osztrák gazdasági és tudományos. műszaki együttműködési vegyes bizottság ülésszaka. A szovjet küldöttséget Patoiicsev külkereskedelmi miniszter vezeti. © ELHAGYTA RÓMÁT. Roberto Rosselini, a világhírű rendező, a neorealizmus megteremtője Olastországban. végleg elhagyta szülővárosát, Rómát, és egyelőre Francia- országban fog dolgozni. © BONNI LÁTOGATÁS. Jordánia miniszterelnöke ma a nyugatnémet fővárosba, Bonnba érkezik. © VIETNAM. Saigontól mintegy tizenegy kilométerre a dél-vietnami szabadság- harcosok csapdába ejtették egy amerikai katonai gépkocsioszlopot. © TUDOMÁNYOS KONFERENCIA, Neves tudósok, valamint vezető párt- és állami funkcionáriusok részvételével nemzetközi tudományos konferencia kezdődött ma Moszkvában. A magyar küldöttséget Friss István akadémikus, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézetének igazgatója vezeti. © ARAB—IZRAELI front. Este izraeli légi kötelékek támadást intéztek egyiptomi célpontok ellen a Szuezi-csa- torna déli szakaszán. Ez volt a harmadik izraeli támadás 24 órán belül. © BIZTONSÁGI TANÁCS. Negyvenhét afrikai és ázsiai ország kérésére, holnap ösz- szeül a BT, hogy megvizsgálja a nambiai (volt Délnyugat-afrikai Terület) helyzetet. © ANGOL BANK. Az angol királynő jóváhagyta as Angol Bank új kormányzójának kinevezését. A Bank of England új vezetője Leopold de Rothschild. © JAPÁN IPARI VÁSÁR. A japán külkereskedelmi szervezet közlése szerint április 1. és 14. között Moszkvában japán ipari vásárt rendeznek. 97 vezető japán kereskedelmi és ipari vállalat húszezer gyártmányát mutatják be. © ROBBANÁS. Plasztikbomba robbant Torinóban a partizánszervezet székháza, előtt. Két nap alatt ez volt a hetedik merénylet a városban. * 0 KÖZEL-KELET. Jól tájékozott New York-i források szerint a négy nagyhatalom megállapodott abban, hogy a közel-keleti kérdésekkel kapcsolatos megbeszéléseiről a jövőben rendszeresen tájékoztatja az ENSZ Biztonsági Tanácsát. © FELHÁBORODÁS KAIRÓBAN. Az egyiptomi sajtó ma reggeli cikkei felháborodva írják, hogy Nixon elnök üzenete, amelyet az amerikai zsidó szervezetek képviselőihez intézett, az eddig leghevesebb amerikai kirohanás az arabok ellen. „Zárjuk le a kapuinkat minden előtt, ami amerikai” — követeli az A1 Gumhurija című lap. AZ EGÉSZEN MAS"! Ella Fitzgerald amerikai énekesnőt legutóbb- az Illinois állambeli Springfieldbe esküdtként idézték meg egy tárgyalásra. Az utolsó pillanatban azonban törölni kellett nevét az esküdtek listájáról, mert kiderült, hogy ebben az esetben a művésznő a vádlott. R. A. át Bosszú DELI HÍRLAP — A Magyar. Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ. - Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 13. - Központ: 36-132, 16-672, 35-360. 36-579 - Titkárság: 18-223 - Bel- és város- politikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat: 18-226 — Sportrovat: 18-2? — Levelezés: 18-227 — Postafiók 39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-131 — Hirdetésfelvétel- Miskolc. I.. Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219 — Terjeszti: a Magyar Posta. — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 forint. Index: 25 951. — Készült- a Borsod megyei lVyomdaiDarl vállalatnál Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető-SZEMES ISTVÁN. /