Déli Hírlap, 1970. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-21 / 17. szám
A pösze, a dadogás és a siket néma A sokoldalú gyógypedagógus újabb kutatásai A siketnéma gyermek képekben gondolkozik. Hogyan értheti meg a fogalmakat, az írást? Hrabács József kandidátus disszertációjából (melynek egy részét tegnapi számunkban ismertettük) erre is választ kapunk. Veszekedés — kínaiul — A kínai írás szolgál néhány érdekes megoldással. Közismert, hogy ez az írás nem betűkből, hanem képjelzésekből alakult ki. Minden kínai szó egytagú és 2500 alapszó variálásával lehet kifejez, ni a bonyolultabb fogalmakat, (tt van pl. ez a szó: asszony. Az írásjele egy nőfigura. Ezt le lehet rajzolni, látható, érthető. De hogyan írják le például azt a fogalmat, hogy veszekedés? Humoros, de találó: két asszony figuráját rajzolják le. Es a szót így mondják: vann... Még egy példa: a gazdag és a szegény fogalmának jelzésére egy pagodaszerű építményt, illetve egy halászkunyhót „írnak le”. A kínai fogalomjelző írás egyébként ugyanolyan problémákkal küzd, mint a siketnéma fogalom-jelbeszéd. És „mellékesen” a Hrabács József gyűjteményében található kínai írásos kis történet magyarul: — Egy gazdag ember felajánlja egy szegénynek, hogy ezer ezüstért megvásárolja az életét. „Tehát akkor agyonüthetlek?” kérdi a gazda. Mire a szegény: „Inkább adj csak ötszázat és félig üss agyon”. Ha az írásjeleket jól megfigyeljük, talán nem is olyan nehéz kínaiul olvasni... Világnyelvek — A kínai nyelvet beszélik a legtöbben a világon. Ezután következik az angol, a hindu, az orosz, a spanyol, a japán, a német. Mintegy 40 millióan tudnak már a legújabb nyelven, eszperantóul is. A miskolci gyógypedagógus azonban elsősorban nem a sok nyelv, hanem a szép ma. gyár beszéd elsajátítását szorgalmazza disszertációjában (bár ő.maga több nyelven beszél). Hilietüuk-e a Grafológusnak? o o — Aki szépen beszél, többnyire szépen is ír. A pöszén beszélő gyermek például írásban is felcseréli az „s”-t és az „sz”-t, a dadogós szaggatottan ír, a siketnéma nem ragoz: „mama el, menni bolt"... — Ezek szerint hihetünk a grafológusoknak ? — Sok szempontból igazuk van, de a kávéházi kóklerek már elrontották a tekintélyüket. A bíróságon, mint pszichológiai részvizsgálatot. Nyugaton elfogadják a grafológiai véleményt. — Hrabács József igazságügyi gyógypedagógiai A Széchenyi utcai antikváriumban tavaly egymillió 175 ezer forint értékű könyv talált gazdára. Legnépszerűbbek. legkeresettebbek a Berkest-, Szilvási*, Passuth- és Moídoua-regények voltak, a fiatalok- pedig May Károly könyveit és a Delfin-sorozat köteteit kérték leggyakrabban. Az előjegyzések sorában „fejhosszal” vezet Fritz Kahn A szerelem iskolája című könyve, amelyre több mint tízen várnak. szakértő és siketnéma tolmács is. A kémek titkosírása Hat pont térbeli és számbeli variálása adja meg a vakok ábécéjét. A vakok jobbról balra írnak, majd táblájukat megfordítják és balról jobbra olvasnák. (A vakok írásából alakították ki a kémek titkosírásának egyik változatát is.) A morze-ábécé. a gyorsírás, vagy az írás-tanítás történetét, valamint az ezekből eredő sok-sok részkérdést (írás és elmekórtan, koraszülöttek íráskészsége stb.) Is feldolgozza disszertációjában Hrabács József, aki két évtizede gyógypedagógus. Pályáját Somogybán kezdte, az ország első gyógypedagógiai foglalkoztató intézetében. 1954 óta munkálkodik Miskolcon: részt vett a megye három, értelmi fogyatékosokat nevelő intézetének létrehozásában, a város kisegítő iskoláinak szervezésében is. RUTTKAY ANNA Avellenies büfé, kellemetlen bögrékkel A Szemere utcai Édes büfé ritka nagy forgalmat bonyolít le, a pénztár előtt egész nap el nem fogy a sor. A hűtővitrinekben gusztusos hidegkonyhai készítmények kelletik magukat, és érdekes módon még a „féldecik” árusítása sem süllyesztette kocsmává az üzletet. Néhány dolgot azonban éppen emiatt a sok jó miatt kell megjegyeznünk, Ezek ugyanis bántó ellentétben vannak a büfé színvonalával. Az egyik pulton például, amióta csak tejszínhabot árusítanak, ietakaratlanul áll a tejszínes edény. Bizonyára már többen kifogásolták — mindeddig eredménytelenül. A tejeskávét, tejet, kakót repedezett, enyhén szólva elhasznált műanyag edényekben szolgálják fel. A műanyag edényekről egyébként már régen kiderült, hogy nem tisztíthatok megfelelően, és rövid idő után megrepedeznek, a résekben pedig „megbújik” a tej- és kakaómaradék. A nagy forgalmú büfé bevételéből véleményünk szerint futná a kellemetlen szagú bögrék kicserélésére és egy higiénikus tejszíntároló beszerzésére... (pusztai) rgáral egy nap alatt’ Áttérés ölről méterre Törvényerejű rendelet intézkedik arról, hogy más európai országokhoz hasonlóan. a régimódi ölrendszerről mi is minden vonatkozásban a méterrendszerre térjünk át. A nemzetközi gyakorlaton túlmenően, szükségessé teszi ezt a modern gépi számítástechnika is. Az ölrendszerű számítás ma főképp csak á szántóföldek területének kiszámításában játszik szerepet. Ezt a legtöbb országban már négyzetméterben, hektárban mérik, nálunk még holdban, négyszögölben. Egy hold, vagy másképpen lánc századokon át akkora darab földet jelentett, amennyit egy igával egy nap alatt fel lehetett szántani. Már csak ilyesfajta meghatározás miatt is koronként, sőt vármegyénként is változott nálunk egy hold föld nagysága. Mária Terézia óta általában 1100, 1200, 1300, olykor 2000, kaszálóból viszont csak 1000 négyszögöl tett ki egy holdat. A múlt század közepén, pontosan 1850-ben bevezették hazánkban a földadót, s hogy ezt szabályszerűen kivethessék, elrendelték a földkataszter elkészítését. Ezzel kialakult a szántóföld területmérésének állandó egysége: a katasztrális hold, amely 1600 négyszögölből áll. Az utóbbi időkben — különösen az erdők mérésénél — mind gyakrabban használjuk már a hektárt és a négyzetmétert is. Egy négyszögöl 3.6 négyzetméter. 1 katasztrális holdban 5754,6 négyzetméter van 1 hektár 1 katasztrális holdat és 1180,4 négyszögölet foglal magában, míg 10 katasztrális hold 5 hektárt és 7546,4 négyzetmétert tesz ki. Persze, eleinte kissé még bonyolultnak látszik az átszámítás, de majd csak megszokjuk. Annál is inkább, mert a rendelet értelmében nem máról holnapra, hanem 1972 végére kell véglegesen áttérnünk a régi ölrendszerről a korszerűbb méterrendszerre. ff »1* e • leli-nyari zöldségpavilonok A város négy olyan részén, ahol zöldségüzletek, áruházak építése nem gazdaságos, té- len-nyáron üzemelő pavilonok felállítását tervezi a MÉK. Ilye' árusítóhelyet telepítenek a tervek szerini még az idén a Kilián lakótelepre, a Szentpéteri kapui lakótel p domboldali részére, a Csabai kapuba és a Tiszai pályaudvar környékére. ■if. Törökországban gyakori a gyermekházasság. Előfordul, hogy a kilencéves „férj" és a hétéves „feleség1 kézenfogva egymást, együtt megy az elemi iskolába — mint ez a dijar- bakiri fiatal pár is. Elindultak a vadászok Hétfőn vonult ki az utolsó vadászcsoport a zempléni hegyekbe. A négy német vadász vasárnap érkezett Miskolcra és csütörtökig maradnak. A szeptember 15-től tartó vadászidényben tíz csopori fordult meg a környéken: német és osztrák vadászok. A szarvasbikák. vaddisznók, muflonok után most selejtezésre kijelölt bikákra cserkésznek. Remélhetőleg ez a csoport is szerencsével jár. Az előzők kitűnő eredményt értek el: 27 nagyvadat lőttek ki. Az élelmiszer fontosabb Tele a cementtároló December 20-án kezdődtek el a Hejőcsabai Cement- és Mcszmű üzemeiben a téli nagyjavítás munkálatai. Azóta — a cementüzem kivételével — minden üzemegységben megindult a termelés. A gépek és épületek javítása két-három napon belül a cementüzemben is befejeződik, s ez azt jelenti, hogy a gyártás újra a régi kerékvágásban folyhat tovább. Tavaszi Miklós műszaki osztályvezető tájékoztatása szerint a vevők egyre hevesebben sürgetik a megrendelt cement leszállítását. A jogos követeléseknek nem tudnak eleget tenni, holott tárolóik csaknem szinültig telve vannak, s a csomagolóüzem nagyjavítása óta — január 14-től — naponta ezerötszáz tonna cement kerülhetne ki a gyárból. Időközben azonban mindebből csak egynapi adagot szállítottak el a MÁV vagonjai. Ha a ceméntüzem újból munkába áll, nem tudják hova elhelyezni terméküket, ezért előfordulhat, hogy a termelést mégsem kezdhetik el. Onodkeszi József, a MÁV kocsiintézőségi csoportjának főellenőre gyors javulást nem tud ígérni. A zord időjárás miatt egyes vállalatoknál nehezen halad a teherkocsik kirakása. s elsősorban az élelmiszerhez, az exportárukhoz kell biztosítani az üres vagonokat. Naponta mindössze 30—50 üres kocsit tudnak a cementgyárhoz irányítani. Bármennyire is hátráltatja az építőket a cementhiány, csak a még fontosabb cikkek el- szállfíásá után tudják enyhíteni a hejőcsabai gyár gondját. E. I. Csattanós válasz A szobalány megkérdezi a szálloda egyik vendégétől: — Kívánja uram, hogy reggel felkeltsük? — Igen. Csókkal! — Nagyszerű. Átadom a megbízást a portásnak! Kürti András A budai villa titka OQ — Ha ezt férfiasán bevallaná, meg- “ ^‘érteném, nem háborognék, emberek vagyunk — folytatta a professzor. — De nem, ürügyül olyasmit talált ki, hogy ilyen nagy jelentőségű témán az intézetben nem dolgozhatom, mert onnan már néhány dolog érthetetlen módon ki- szivárgott, az utóbbi időkben, fecsegés, esetleg az imperialisták szőrös keze ... Az persze nem izgatja a miniszterhelyettes elvtársat, hogy Etelka néni itt tízpercenként kap frászt, úgy fél a hüllőktől, ezenkívül minden kis csavarért, nyersanyagért, álla teleségért Andinak kell lefutnia a városba... Cudar fél esztendő volt, szerencsére a nehezén túljutottunk. — Elnézést kérek — vakarta meg a feje búbját Honda —. nem akarok vitatkozni a professzor úrral. Alkohol nélkül nem vagyok megfelelő partner De azért annak a miniszterhelyettesnek lehet egy kis igaza. Én személyesen győződtem meg arról, hogy a szimpatron — valóságos hatalom! A buszban, meg amikor a rendőr megfogott, aztán a fegyelmi tárgyaláson a minisztériumban... Én igenis el tudom képzelni, hogy ha olyan valakinek a kezébe jut... mondjuk elkezdik gyártani tonnás tételekben ezeket a pirulákat, illetve a patronokat. . Ambrózy ingerülten legyintett, nehezen viselte el, ha nem értettek vele százszázalékosan egyet. — Lárifári. akkor mindenkinek az orrára biggyesztünk egy pápaszemet és a játék megy tovább. Olyan ez, mint a rakéta, az ellenrakéta, az ellenrakétát elfogó rakéta ... Ennél milliószor fontosabb azonban, hogy a gyógyászatban valóban lehetnek perspektívái... De ezen most ne meditáljunk, térjünk a tárgyra. Közelebbit szeretne hallani a szimpatronról, rendben van. Tessék, foglaljon helyet. Mit tud a nukleinsavról? — A nukleinsavakról? Azt hiszem, hogy semmit. Esteleg. ha benyakalnék... A professzor megrázta a fejét. — Kötve hiszem. Andi említette ugyan, hogy maga lexikonokat memorizál. de most ez a kunszt sem segítene. Tíz évvel ezelőtt, amikor az Új Magyar Lexikon készült például, rendkívül gyér ismeretekkel rendelkezett az egész tudományos világ az élő szervezeteknek ezekről a nagymolekulájú, bonyolult szerkezetű vegyületeiről. A nukleinsavakról mindössze annyit tudtunk, hogy a benne előforduló'cukor minősége szerint ribonukleinsavat és dezoxíribonuk- Iejnsavat különböztethetünk meg. az elsőnek, az RNS-nek. a szervezet fehérje-szintézisében, az utóbbinak, a DNS- nek. az örökletes tulajdonságok átadásában van rendkívüli szerepe. Nagyjából ez volt minden. Az utóbbi esztendők azonban egy sor új felfedezést hoztak a nukleinsavak összetételének, szerkezeté, nek, biológiai szerepének mélyebb megismerésében Honda úr. hallott már nz ehető emlékezetről? Honda összeráncolta a homlokát. — Ehető emlékezet?... Várjunk csak. erről vagy a Magyarországban, vagy az Ország-Világban olvastam egy cikket, nagyon érdekes volt. Valahol kiszag- lószták, hogy a tudás nem az agysejtekben van, illetve nemcsak ott. A lényeg, hogy valami folyadék lötyög bennünk, meg más élőlényekben, az segít az emlékezésben ... Ügy van, a kísérlet is eszembe jutott, nem lehetett valami gusztusos. Egy bizonyos kukac olyan ravasz, hogy ha kettévágják, mindkét rész kiegészül, a farkához kinő a feje. a fejéhez a farka és vígan él tovább mind a kettő. És a farokrészből kipótolódott kukac is emlékezik arra, hogy csengői’ Ízes után jól teszi, ha szedi a sátorfáját és átmászik a tepsi jobb oldalára, mert a bal oldali részt mindjárt kezdik melegíteni. Tudniillik a kettévágás előtt ezt csinálták párszor a laboratóriumban a kísérletezők És hogy miért ehető az emlékezet? Néhány ilyen kis szerencsétlent, amelyik már megtanulta a leckét a csengővel meg a melegítéssel, egészen apróra trancsíroztak fel és a megboldogultakat megetették olyanokkal, amelyeknek gőzük sem volt az egész trükk- ről. És mégis, ahogy megszólalt a csengő, usgyi. iszkoltak át a tepsi másik oldalára. Mert megették elődeik tapasztalatát! .... (Folytatjuk) / Fritz Kahn előjegyzésben
