Déli Hírlap, 1969. december (1. évfolyam, 78-102. szám)
1969-12-10 / 86. szám
íómtinmk^e a tervék? A sport névtelen munkásra Tátrai Sándor az MLSZ tanácskozásáról Tegnap délután Budapesten, a Magyar Labdarúgó Szövetségben gyűlt össze a magyar labdarúgás „vezérkara”. A téma közismert: hosszú hónapok óta vitatkozunk labdarúgó- sportunk jelenéről (amely régen volt ilyen bizonytalan). Most természetesen a jövőről eset a legtöbb szó. Páli'ai János szakfelügyelő több mint négyórás vitaindító előadásában taglalta a sportág helyzetét és kereste labdarúgásunk meggyengülésének okait. Páliui ismertette az idei bajnoki rendszer szakmai tapasztalatait, s vázolta labda- rúgósportunk helyzetét. Véleménye szerint — s ezzel mindenki egyet is értett — az edzéseken a jövőben emel- r*i kell a terhelést, meri a kellő állóképességet csak így szerezhetik meg játékosaink. — Mosit az egyfordulós bajnokság során lehetőség nyitók a hibák kijavítására, hiszen a csapatoknak tél éven keresztül nincs mit kockáztatniuk. Pál fiai János előadása után a felszólalók, egészen az út- f törő csapatoktól kezdve, elemezték a magyar labdarúgás helyzetét. Sok szó esett az élvonalbeli játékosok szemléletének megváltoztatásáról, felkészítéséről és a szakmai követelményekről. — Mit ragadott ki a hozzászólásokból? — kérdeztük Tátrai Sándort. — A hozzászólások lényege az volt — s ezzel valamennyien egyet is értettünk —, hogy a jövőben több harcosságra, mozgásra és küzdőképességre lesz szüksége a magyar labdarúgásnak. Nagy gondot kell fordítani a technikai hiányosságok pótlására. a fejeüés, rúgás, taktikai ütközések begyakorlására. — Miről tárgyaltak még? — Felmerültek szervezeti kérdések is. A szakfelügyelő előadásában foglalkozott azzal a gondolattal is, hogy a lövőiben a „vándoredzők” helyett megyénként szakfelügyelők fognak tevékenykedni labdarúgósportunk fejlesztése érdekében, így kívánják a sportágat ..kissé helyrebillenteni”. — Mi»»t labdarúgó szakembernek mi a véleménye a tanácskozáson elhangzottakról? — Mindjárt „hazakanyaro- dom”. Diósgyőri szempontból különösebb jelentősége nem volt a tanácskozásnak. Annyi bizonyos, hogy a magyar labdarúgásnak igazodnia kell a külföldi vetély- társakhoz Az őszi—tavaszi bajnoki rendszernek sok előnye van A legnagyobb talán az, hogy csapatainknak — mint az idei bajnokság utolsó fordulóiban — az utolsó mérkőzésekéi; nem irreális talajú pályán és körülmények között kell lejátszaniuk. Ezzé! a határozatta) lafcdarúgósportunk a régi, s jól bevált nemzetközi gyakorlathoz alkalmazkodik. — Várható-e javulás a magyar labdarúgásban? — Remélem, hogy bizonyos változásokra sor kerül majd. Több éves pályafutásom alatt ismét a vártnti bnjjnokttúgról Két pont miatt - feloszlatás? A Vízügyi SK. panasza A Márton csslác! Egy-egy győztes mérkőzés után a közönség lelkesen ünnepli .» játékosokat. Az újságokban csak egy mondat erejéig emlékeznek meg a győzelem, a jó versenyzés alapfeltételéről, a kitűnő talajú pályáról. A sport névtelen munkásait: a szertárost, a gyúrót, a sportorvost vagy a pályagondnokot nem ünnepük. Névtelenül végzik munkájukat, s közben ők is részeseivé válnak a sikernek. Az MVSC labdarúgóinak felszereléseit rejtő szertárban példás rendben sorakoznak a kitisztított labdarúgócipők, labdák, mezek, melegítők .... Márton Sándor szertáros a kihűlt kályhát is rendbe tette. Par hétig nem lesz rá szükség. A bajnokság befejeztével itt „kihűlt” minden ... — Gyerünk át a másik oldalra, ott van a feleségem — invitál a tornaterem túloldalán levő „női” szertárba. Barátságos meleg, labdák, frissen mosott, vasalt sportruhák és az örökmozgó Márton néni, a feleség' fogad bennünket. Kézilabdás-lányok jönnek, véget ért az edzésük. A tornacipők a kis polcokra kerülnek, a mezek, zoknik pedig egy nagy ruháskosárba. Azokat a mosodába viszik. A labdákat szakértő kezekkel, s szemekkel vizsgálgatják: ebbe levegő kell, a másikat javítani ... — Öt éve dolgozunk itt mind a ketten — mondja Márton néni. — A férjem nyugdíjas... Nem tudott a sport, a foci nélkül meglenni. A fiúnk, Sándor is itt kezdte a labdarúgást, most katona. — Apja liu — szol közbe Sanyi bácsi nem kis büszkeséggel. Érthető, hiszen ő is hosszú évekig rúgta a labdát. Mozgásán nem látszik meg, hogy már a hatodik ik- szet is átlépte. — Mennyire más volt a foci abban az időben... 37 évig vonatvezető voltam, éjjel-nappal utazni kellett. Mégis játszottunk. Nem is- mertük az órakedvezményt a kalóriapénzt, sportszabadsá- got. Játszottunk... Az apró termetű labdarúgó szinte minden poszton szerepelt. Amikor visszavonult, edzői vizsgát tett. Ma sem Kell kétszer szólni, hogy álljon be egy kicsit focizgatni, vagy mulassa meg, hogyan kell beadni, kapura lőni. — Nagyon szomorú, hogy kiestek a fiúk az NB I. B-ből — panaszkodik a feleség ... — Szomorú ... szomorú. Nem sajnálkozni kell. Focizni ! Legszívesebben kicserélném az egész csapatot — dohog Sanyi bácsi. A kézilabdás-lányok már elmentek. Helyükre kerültek a felszerelések, a labdák is. Ök is haza készülődnek. Elbúcsúzunk, Sanyi bácsi még utánunk szól a folyosón: — Csak addig leszünk itt szertárosok, míg a focisták felkerülnek az NB I-be! Akkor egy pár évig még mindketten szertárosok lesznek. ... FELFÖLDI GVÖRGV Lapunk december 5-1 számában közzétettük a városi láb* darusió-bajnokság végeredményét. Közöltük az „érem-sorrendet”, valamint azt a külön értékelést, mely szerint a Közlekedési SK szerzett jogot a magasabb osztályba jutásra. A bajnokság intéző bizottsága által rendelkezésünkre bocsájtott táblázat, meglepő módon, arra késztette a Vízügyi SK elnökét, hogy lemondjon, s szerkesztőségünkhöz intézett levelében a szakosztály feloszlatását is bejelentse. De vegyük sorjában! A levélíró, Molnár György sportköri elnök, egyetértve a bajnokság elhanyagoltságáról alkotott véleményünkkel, kéri. hogy vizsgálják felül a végeredményt. (Közbevetőleg jegyezzük meg, hogy a DH sportrovata nem illetékes fórum, s a kérés, valamint a lemondás cs».k akkor kezelhető hivatalosan, ha ezeket az illetékes sporthatósággal is közli az egyesület!) Hosszú lenne leírni a tényekei, a mérkőzéssel kapcsolatos eseményeket. A levél alapján megfogalmazott kérdéseinket is csak azért írjuk le a nyilvánosság előtt, mert tanulságosnak s jellemzőnek tartjuk az esetet. A magyar futballtársadalom forrongó időszakában különösen tanulságos és figyelmeztető az a tény, hogy már egy négy csapatot versenyeztető városi bajnokságban is súlyos problémák adódhatnak. Nézzük a kérdéseket Hogyan semmisíthetnek meg egy május 4-i eredményt október 22-én? Hogyan fordulhat elő, hogy egy játékengedélyes futballista szerepeltetése, utólag, mégis szabálytalannak minősül? (A játékvezető elfogadta az engedélyt!) O Hogyan fordulhat, elő, hogy egy csapat' (M. 'Kinizsi) egy esztendőben két bajnokságban is szerepeljen? Ha engedélyezték a Kinizsinek, hogy a megyei II. osztályból történő kiválása után „kötelező, barátságos” mérkőzéseket játsszon, milyen alapon nyújthat be óvást egy ..hivatalos szereplő” ellen és milyen alapon vehetik azt figyelembe? O Miért nem a fennálló szabályok értelmében intézték az elmaradt Vízügy —Közlekedés (október 12-én kellett volna lejátszani, de a közlekedésiek ekkor külföldre utaztak) mérkőzés ügyét? És végül, szó szerinti idé- apt a levélből: «...közlöm, hogy a sportköri elnöki tisztségemről lemondtam. Elnökségünk pedig olyan elhatározásra jutott, hogy labdarúgószakosztályunkat megszünteti .. Megjegyzésünk: a Vízügyi SK csapatának nyolc tagja az ősz folyamán bevonult katonának, megfelelő utánpótlás nincs, illetve nagyon fiatal. Engedtessék meg tehát egy kérdés: valóban csak a méltánytalanság az oka elhatározásuknak? íme, röviden, egy kicsike bajnokság kálváriájának újabb adaléka. Ügy tűnik, nem csak a magasabb régiókban kell már valamit tenni a bajnokságok tisztasága érdekében! HORVATH KALMAN igen sok vitában részt vettem, s rengeteg határozatot, javaslatot hallottam. Bízom abban, hogy felsőbb sportvezetésünk, mérlegelve a jelenlegi helyzetet, olyan határozatokat fog kidolgozni, amelyek alapjában megváltoztatják labdarúgósportunkat — rnor.dottei befejezésiül Tátrai Sándor. f. GV. Küldöttközgyűlések Sportkoraink éieteben rangos helyet foglalnak el a kétévenként sorra kerülő vezetőségválasztó küldöttközgyűlések Tegnap délután a Miskolci Spartacus elnöksége és számvizsgáló bizottsága ismertette a szakosztályok küldötteivel a sportkör eddigi munkáját, eredményeit és az előttük álló feladatokat. Ma délután 15 órakor a MEAFC tartja meg vezetőségválasztó küldött- közgyűlését az egyetem központi épületében. Száz év Százéves a magyar korcsolyasport. Az MTS és a Magyar Jégsport Szövetség nagyszabású rendezvénysorozatra készül. A Kisstadiott- ban az ifjúsági jégkorong- válogatott lép ma pályára, Kérdezzen! Az illetékes válaszol Derencsenyi Éva (Miskolc, Ili«. Tíz u. 21.) olvasónk a DVTK elnökségéhez intézte kérdését: Mikor lesz a több millióért épített. DVTK-stadion környéke olyan, mint a Népstadioné? Mikor és mit tesznek a rendezés érdekében? A kérdésre a DVTK elnöksége nevében Koseezky Lajos elnökhelyettes válaszolt: — A stadion környékének rendezésére és bővítésére tervet készítettünk. A többrétű feladatot — gazdasági lehetőségeinkhez igazodva — fokozatosan akarjuk végrehajtani. Az első és legfontosabb feladat: a közvetlen környék, a jelenlegi kerítést körülfogó terület sártalaní- tása, parkosítása. Először tehát egy 6 méter széles aszfaltozott „körutat” építünk. A következőkben pedig terjeszkedni fogunk: a Marx Károly út irányába, egészen a járdáig. Itt épül a stadion »i kerítése, amelyet több helyen új pénztárfülkék szakítanak meg. Erre már meg is van a kellő anyagi fedezet s a kerítést az 1970. évi, tavaszi szezon első mérkőzéséig akarjuk megépíttetni. A jelenlegi és az új kerítés közötti részt is parkosítjuk addig. Később kerül sor a XI. számú utca lebontására. Ezen ae. oldalon is új kerítés épül majd. újabb pénztárfülkékkel és nagyméretű parkolóhely- lyel. Erre végleges határidő még nincs, valószínűleg 3—4 év is eltelik még a megvalósításig. Legkésőbb 1975-ben ezt a területet is rendbehozzuk. Anyagi lehetőségeinkhez mérten mindent igyekszünk megtenni annak érdekében, hogy a stadion környéke is méltó legyen a jelenlegi, sokak által a legszebb vidéki pálya címmé! felruházott építményhez. ellenfele a lengyel ifjúsági válogatott lesz. Csütörtökön kerül sói’ a visszavágó mérkőzésre. Ugyancsak ma kezdődik meg a városligeti műjégpályán a Bp. Petőfi nemzetközi gyorskorcsolyázó versenye. Szombaton és vasárnap nemzetközi bemutatót tartanak, ahol bemutatkozik a magyar közönségnek Al- mássy Zsuzsa is, aki a napokban tért haza Angliából. Magyar szakos tanárt reggel 7-ícíl 11-ig szerkesztőség! korrektornak másodállásban alkalmazunk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Déli Hírlap szerkesztősége titkárságán. KOSSUTH KADH) 12.20: KI nyer ma? — Tánczenei koktél. — 13.15: Já~ róka Sándor népi zenekara játszik. — 13.40: Vita a korszerű mezőgazdaságról. — 14.00: Az élő népdal. — 14.10: Arturo Toscanini lemezeiből. — 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.10: Mai témák, mai dalok. — 17.55: A budapesti nemzetközi zenei versenyek történetéből. — 19.25: Szórakoztató zene. — 19.50: Székely Mihály dalokat énekel. — 20.04: Liszt-rapszódiák népi zenekarra. — 20.25: A Juventu.s együttes hangversenye. —■ 21.03: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 21.43: Bordalok operettekből. — 22.15: Vértes Éva úti jegyzete. — 22.25: Üj lemezeinkből.— 23.10 : Részletek Lehár Ferenc operettjeiből. — 0.10: Operaáriák. PETŐFI RADIO Í2.29: Lajtha László: Capriccio — szvit. — 13.05: Osváth Júlia és Maleczky Oszkár énekel. — 13.40: Orvosi tanácsok a vesebetegek.- nek. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Máthé Jolán és Béres Ferenc népdalokat énekel. — 18.45: Közgazdász-portré. Beszélgetés dr. Jánossy Ferenccel. — 19.00: Kapcsolluk a Pécsi Nemzeti Színházat. Flotow: Márta. — Közben kb. 19.50: Jó estét, gyerekek! — kb. 19.55: Új könyvek. — kb. 19.58: Hóhullásban. Versek. — mmmrwmmm kb. 21.40. Történész szemmé! Londonban. — kb. 22.00: Csak vidáman! Tánczene. — 23.09: Kamarazene. URJI la.io: Tánczenei koktél. — 18*55: Külföldi tudósítóké a szó. — 19.10: Századunk zenéjéből. — 19.59: A dzsessz kedvelőinek. — 20.30: Hangfelvételek felsőfokon.- 22.10: Beszélgetés az operáról. MISKOLCI RADIO Kei, nappal előtte. Próbavetélkedő a Tiszán innen. Dunán tűi fordulója előtt. TELEVÍZIÓ IV.üli: Hírek. — 18.05: Melyike1 a / ötezerből? Pályaválasztási műsor. — 18.45: Nótaszó. —19.00: Esti mese. — 19.10: Riportmüsor — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Sartorius úr házai (Szerelmi házasság). Shaw színdarabjának magyarul beszélő tv-film változata. — 21.40: Nők félórája. Ünnepek előtt. — 22.10; Tv-bíradó. 2. ki adás. állas __ Felvételre keresünk Vottiauvb öntő, esztergályos, marós, palást- és 1 uratcsiszoló, lakatos« villany hegesztő, horizontom, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított vasipari munkásokat segédmunkásokat és gépésztechnikusokat íWEO-9 munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 4T órás munkahét, páros beteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Mis*' kolc, Besenyői ti, 10. A Magyar Viscosagyár felvételre keres segéd-, betanított munkára férfi és női munkaerői-. 40. 42 órás munkahétre, valamint: géplakatos, gépszerelő, villanyszerelő. esztergályos, csőszerelő.: kőműves szakmunkásokat 40. 42, 44 órás munkahéten való foglalkoztatásra Bérezés kollektív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóink • részére munkásellátási:, utazáshoz költségtérítést, nap; egyszeri étkezéshez hozzájárulási, biztosítunk Felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezni lehet* Nyergesújfalun (Komárom megye. dorogi járás) munkaügyi főosztályon hétfőtől péntekig. 9—12 óráig. A Bábolnai Állami Gazdaság fiatal mezőgazdasági technikusokat és mg. mérnököket keres felvételre, juh- és szarvasmarhate- nyésztési brigádvezetö, valamint állattenyésztői, továbbá sertés- tenyésztői munkakörbe. Jelentkezés írásban, december 15-ig. 16 evet betöltött lányokat szövő- átképzősnek felvesz a Pamuí- textilmüvek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. ezen idő alatt havi lOOU Ft brutto fizetést és napi 1 Ft-ért ebédel és két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthon-szerű elhe lyezésben adunk. Kiképzés után igen jó — 1600—2000 Ft között.) — kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XIII., Szék szárdi út 19—25. MISKOLCI GALERI.«) Déryné u. 5. V. miskolci országos graíikai biennale Nyitva január 4-ig Megtekinthető: hétfő kivételével U—ltf óráig. Akik tutinak róluk!... A Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ felkéri azokat a Tanácsköztársaság idején aktívan tevékenykedett veteránokat, akik a zalaegerszegi internálótábor bún megfordultak, vagy azzal kapcsolatban bármi felvilágosítást tudnak adni, nevüket és lakcímüket a Megyei Művelődési Központtal sürgősen közölni szíveskedjenek. (MSZ-RT tér 1. Tel.: 13-275.) UKA’ilSLAVAl TELEVÍZIÓ 17.10: Hírek. — 17.15: Vállalat* börze. — 17.45: Gyermek- és ifjúsági műsor. — 19.00: Tv-híradó. — 20.05: Pável Duchaj halála. Tv-film. — 20.50: Dzsessz- iamboree. — 21.20: Ondrej Pavlik akadémikus amerikai élménybeszámolója. — 22.00: Egy hér a Mantinellek között. FOLMSZtN HAZAK Béke (3. £G. 8) : Bolondok halója. — Kossuth ff 3. C5. f7) A lanfieri kolónia. MISKOLCI NEMZED SZÍNHÁZ 16.30: Az állam én vagyok. (Radnóti ifjúsági bérlet). 19.30: Az állam én vagyok* (Lehár bérlet). KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria <11—19 ura között): ötödik miskolci grafikai biennale. Libresszo (13—20 óra kozott): Tárcái Béla fotóművész kiállítása. Miskolci Képtár (10—18 Óra között) : Szilágyi Jolán Munkácsy- díjas festőművész kiállítása. Herman Ottó Múzeum (10—.13 óra között): Megyénk története a Bükk élővilága.
