Déli Hírlap, 1969. december (1. évfolyam, 78-102. szám)
1969-12-06 / 83. szám
Vasárnap: ÍPITK—Péf» Az utolsó szó jogán Vasarnap t.í órakor utoljára jutnak ki a DVTK labda- i'ógói, hogy a bajnoki pontokért megküzdjenek. A csapat hullámzó teljesítményt nyújtott a bajnokságban, nem kényeztették el szurkolóikat. V sportkör és a szakosztály vezetői a 10. hely megszerzését tűzték ki célul. Egy pillantás a tabellára és... Igen. ez most már csak álom. Nehéz mérkőzés előtt állnak a diósgyőri labdarúgók. A Pécs versenyben áll a vidék legjobbja címért, ezért minden pontra szüksége van. Most az egyszer nem kértünk nyilatkozatot az edzőtök Tátrai Sándortól, s nem kérdeztük meg a játékosokat sem. .Vz edzőt nem nyilatkoztattuk, hiszen a labdarúgás csapatjá- íék, s nem biztos, hogy a labdarúgók végrehajtják az utasításait. Azzal sem érünk semmit, ha a focisták beszelnek. Mindenki csak magáért vá Halhat felelősséget. Ide ismét le kell írni: a labdarúgás — csapatjáték. Az utolsó NB 1-es mérkőzés után az újságírónak is más sportág után kell néznie. Beköszöntött a tél, s a sportpályák lassan elnéptelenednek. Megyénkben és városunkban is szegény lesz a hét vége sportműsora. Igaz, némi vigaszt nyújt az NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Hiába várjuk a téli sportokról szóló híradásokat. Sajnos síversenyt — bár az időjárás kedvező — ezúttal sem rendeznek. Szombaton mindössze két említésre méltó esemény lesz. A DVTK ifjúsági birkózói Budapesten lépnek szőnyegre a szabadfogású CSB döntőin. Bárczay László, a diósgyőriek nemzetközi nagymester sakkozója az országos bajnokságon. szerepel. hiszen az olvasok varjak a sporteseményekről szóló tudósításokat. Az utolsó szó jogán csupán annyit szeretnénk kérni a játékosoktól, hogy ne éljenek vissza a több tízezer diósgyőri szurkoló bizalmával. Becsülettel képviseljék a is évek óta nagy hagyománya van a Tomorszki Ferenc kézilabda teremkupának. A több hétig tartó maratoni küzdelemsorózatra más megyékben is felfigyeltek; eddig több neves NB I-es „vendégcsapat” vett részt a küzdelemben. Elkészüli az 19Ó9—U)7ú. évi teremkupa csoportbeosztása Vasárnap reggel ü urakor a OVTK tekecsarnokában felszabadulási verseny kezdődik. A fedett uszodában 10 órakor rajtolnak az ünnepi verseny első indulói. A DVTK NB I- ben szereplő férfi kosárlabdázói a fővárosban mérkőznek. Ellenfelük a Bp. Honvéd együttese. Sakkban és birkózásban az országos bajnokság második napi küzdelmeire kerül sor, míg Sárospatakon délelőtt 9 órakor III. osztályú férfi-női tőrverseny kezdődik. Ifjúsági röplabdatornát rendeznek az MVSC tornacsarnokában, és a III. számú Szakközépiskolában reggel 8 órai kezdettel. nagy múltú egyesületet. Legalább az utolsó találkozón mutassák meg, hogy van ebben a csapatban valami, s valamit tudnak mutatni. Az a valami a játék, a küzdeni tudós! FELFÖLDI GVORGV és a sorsolás is. Vasárnap reggel 8 órakor a Ságvári utcai általános iskolában a ilEMTE—I. sz. Szakközépiskola női ifjúsági csapatainak mérkőzésével veszi kezdetét a küzdelem, amely 10 hétig tart. (Az első fordulóban az ifjúsági csapatok mérkőzéseit többnyire délelőtt rendezik meg.) 10 óra 35 perckor kezdődik a Nyíregyházi Tanárképző—DVTK férfi kiemelt, 11.20-kor pedig a DVTK—Ny. Tanárképző női kiemeli mérkőzés. A délutáni műsor mar több érdekességet tartogat. 13 óra 15 perckor kerül sorra a He- jöcsaba—MÉMTE férfi első- osztályú, 13.50-kor a Borsodi Bányász—Ny. Tanárképző női kiemelt, míg 15 óra 45-kor a Miskolci Vörös Meteor—Or- mosbánya. férfi kiemelt mérkőzés (feMöMd 30 angol készülődik Sir Alt Kamsey. az angol labdarúgó-válogatott vezetője kijelölte azt a 30 játékost, akit figyelembe vesz az 1970. évi mexikói világbajnokságra. A jelöltek között nyolc világbajnok van, hiányzik azonban Cohen. Wilson és Hunt. állas i elvételre, keresünk im*«nazö öntő, esztergályos, m&rós, palást" és túrát,csiszoló, lakatos, villany hegesztő, horizontos, villanyszerelő szakmunkásokat, betanított vasipari munkásokat, segédmunkásokat és gépésztechnikusokat MEO-s munkakörbe. Bérezés megegyezés szerint, a kollektív szerződés alapján. 44 órás munkahét, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Mis- kőié, Besenyői u, 19. A Magyar Viscosagyár felvételre keres segéd-, betanított munkára férfi és női munkaerőt, 40, 42 órás munkahétre, valamint: géplakatos, gépszerelő, villanyszerelő, esztergályos, csőszerelő, kőműves szakmunkásokat 40, 42, 44 órás munkahéten való foglalkoztatásra Bérezés kollektív szerződés és megegyezés szerint. Dolgozóink részére munkásellátást, utazáshoz költségtérítést, napi egyszeri étkezéshez hozzájárulást biztosítunk Felvétel esetén utazási költséget térítünk. Jelentkezni lehet: Nyergesúj falun (Komárom megye, dorogi járás) munkaügyi főosztályon hétfőtől péntekig. 9—12 óráig. 16 évet betöltött lányokat sző- vőátképzősnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét, ezen idő alatt havi 1000 forint bruttó fizetést és napi 1 forintért ebédet és két szabad szombatot biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leányotthon- szerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen jó — 1600—2000 forint közötti — kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII,, Szekszárdi u, 19 —25. szám. adás-uétef Nyeremény Fial 500-as személy- gépkocsi eladó. Miskolc. X., Kossuth u. 4. sz. II/3. Fehér panofix bunda igényesnek eladó. Miskolc-Pereces, Kis- erenyő. Szedelényi. ..Zsuzsi” kézi kötőgépet vennék. 9S-ÖS irhabunda príma állapotban eladó. Telefonszám: 17-943. Kiadó sötétbarna diófurníros hálószoba-bútor, 1 db kétajtós festett szekrény és 1 db egyszemélyes rekamié. Érdeklődni hétköznap du. 5 órától. Ernyebén u. 3«. ingatlan Háromszoba-hallos, központi fűtéses, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk egyszoba összkomfortos, központi fűtéses. vágy- gázfűtéses, I. emeleti, tanácsi lakásért. Érdeklődni a helyszínen. Gömöri Barna, Miskolc. Ill,, Gagarin u. 10., IV1. »•gyes Néhány sor kézírásából leg- űszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatokat, kor. foglalkozás, válaszbélyeg, Somoskéry Pál, B.-pest. X.. Postafiók 144. KüíiStiTH KAUH) A hét vége sportműsora < telssabadulási verttemr ■* Ifjúsági röplabdaiortm V nwH Kttji rajt Kézilabda teremkupa Miskolcon és a megyében Sándor dartnjrn tsz emlékezetes csehszlovák—magyar mérkőzés után, tenyerét összedörzsölve kijelentette: Irány Mexikó! A társaság tagjai felfigyeltek. A szomszéd Piriké — szak- szervezeti bizalmi és beteglálogató — a telefonhoz ugrott, a nagymama félhan qosan Szent Antalhoz fohászkodott, a feleség szelíden vé- oigsimíiotta Sándor nomlokát, s aggódva kérdezte: jól vagy. fiam? Sándor azonban válasz helyett egy vérpezsdítő szambát kezdett dúdolni, majd felkapva a ■nagymamái, körbetáncolta a szobát, s mikor a forgástól fáradtan egy fotelbe rogyott, elrikkantot- ta magát: Bort! Senki sem mert ellenkezni. Kijen a szövetségi kapitány, éljenek az iábú magyar Aúfc. Szisztéma kiáltotta a csalad feje, és fenékig üríte a poharat. Ekkor már Piriké harmadszor tárcsázta a mentőket, a feleség egy sarokban szipogott, a nagymama pedig fennhangon sengte a mindenszentek litániáját. — Na de sporttársak — fordult Sándor a jelenlevőkhözi —, csak nem jogunk pánikba esni! Mint mondottam, volt: irány Mexikó! Meri — s itt szelíden átkarolta feleségéi —. mi igenis ott lessünk a világbajnokságon. — De hát a csapat ... — zokogott az asszony. — Ki beszél itt a csapatról?! Mi megyünk, szívem, mi ketten. Te meg én. Persze, hogy nem értitek. . Én eU most a hármas bírói füttyel birtokába jutottam a repülőjegyeknek. Ismerni kell a dörgést. A meccs előtt mindenki fogadott a csapatra. Én ellene fogadtam! Stum,ek az érettségire kapott aranyóráját ajánlotta fel, a portásunk — volt tábornok — az oroszlánfejjel ékített díszkardját dobta be, Péter az Alvarez Richárd névre hallgató derbinyertes mopszli- kutyáját, Jánki /car- társ a márvány családi sírboltot kötötte le (az ősök csontjai nélkül természetesen), Moráz háztáji gazdaságából egy bikaborjút tett fel, azonkívül 45 kg tulipánhagyma. egy csíncsilla bunda, egy kvarclá mpa és egyéb apfbsúgok szerepelnek még a listán. Hányás a Trabantját is felajánlotta, de hát azt nem fogadhattam él. Túl sok kilométer van benne. Egy szó, mint száz, a szabadpiaci árakat, keresletet, kínálatot figyelembe véve, kimutatásaim szerint a nyeremények ára fedezi a repülőjegyeket. Nem számítva a néhány hektó bort, konyakot, etcetera, etcetera ... — És te mit tettél föl mindezek ellenében? — aggodul- l maskodott a feleség. ! — Téged, szívem — mondta némi bűnbánattal a hangjában Sándor. — És ha elvesztettél volna, már agy értem, hogy ... — Ugyan, drágám. Évek óta figyelem a magyar futballt. Tudtam, hogy nem hagynak . cserben a fiúk. j G*- | 12.20: Melódiakoktél. — ri.wv: Bodnár György könyvszemléje. — 14.14: Kóruspódium. — 14.25: . Üj Zenei Űjság. — 15.20. Csak 1 ta ;cnai<: — 16.05: Versenyfutás az idővel. — 17.05: Oj lemezeinkből. — 17.18: Daróczi Bárdos Tamás: Csángó lakodalmas. — 17.29: Finlanciia. Zene, vers, próza Finnország nemzeti ünnepén. — 17.59: Josef Krips Beetnoven-müvekefc vezényel. — 10.25: Budapesti beszélgetés Nicolai Geddával. — 20.15: A tréfától a bohózatig. A francia humor estje. — 21.15: Nóta- és népdalest. — 22.15: Ónody György útijegyzete Jordániából. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. PETŐM KÁDIO 12.00: Szimfonikus zene. 13.05: Beethoven: G-dúr hegedű- zongoraszonáta. — 13.35: Fúvósindulók. — 14.00: Sarkkutatók híres szánútjai. — 14.15: Fehér Sándor népi zenekara játszik. — 14.55: Orvosi tanácsok. — 15.00: Haydn: Esz-dúr szonáta. — 15.20: „Levelét megírta”... Várkonyi Endre írása. — 15.30: Zenekari muzsika. — 16.05: A hét műsorából. — 18.10: Fiúk a térről. Rádiójáték. — 19.15: Nóták. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.28: Puccini: Turandot. Há- ronifelvonásos opera. — Közben: 21.05: Szép magyar vers. —22.01: Vendégkönyv. — 22.16: Az operaközvetítés folytatása. — 23.10: Csajkovszki j: Manfred szimfónia. L'Hil16.0-3: Magyar dzsesszmuveszei: hangversenye Berlinben. — 16.40: ötórai tea — 18.10: Hanglemezparádé. — 19.00: Franco Corelli és Renata Tebaldi énekel. ....■—------- --I I ' Kedves fogyasztó! A oorteiMelo attend gazdaságok. mirsóseg! «tbofcti a legkényesebb Ízlést *> kielégíti ,V4 élelmiszer boltok es ABC-úcisfKK&k •*» vútessftébtaJ fúrják ön* to-' 1 Kérje as állami gasdaaágok j | barait! I Közlemény A MÁV Miskolci igazgatósága közte, hogy az I. ineva- lei. Vörösmarty utcai felüljáró MÁV telepi lábánál levő vasút és közút kereszteződésében (Gordon úti sorompó), valamint a felüljáró alatt megépített villamos felsővezetéket 19b9. december ti-án de M* o*akor 25 ooo V iesaültség alá helyezte. A VEZETÉKET 2 MÉTERNÉL .tOSti** MEGKÖZELÍTENI TILOS. MERT ÉLETVESZÉLYES! A vezetek magassága az trtat,jarf**al ttaorinwprá«*«, V *. A 4 HHiéi magasabb rakománnyal rendelkező járató- vete csak a rendőrhatóság és a MÁV kssteo enaedte óreveA haladhatnak át ae étát járón, Háziasszonyok figyelem!-4—6 órás elfoglaltsággal hírlapkézbesítőket keres a Miskolc 1. postahivatal. Jó kereseti lehetőségi Pályázati hirdetmény Miskolc mj. városi Tannes V. B. építési és Köziek-edesi Osztálya pályázatot hirdet a 116/1969. es 108/1967. >Xi\,M. sz. utasításban megnevezett 1222. a. mérnök kulcsszám és beosztású munkakör betöltésére. Pályázat feltételei: általános, vagy építészmérnöki képesítés- 5—10 éves korlat. A pályázatot részletes önéletrajz és a képesítést igazold okmánymásolat kíséretében az Építési és Közlekedési Osztályhoz IMS. december at-jg bent benyújtani. 10.46: A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye a bécsi ünnepi heteken. — 20.45: Kamarazene — 22.1«: Ravel-művek. MISKOLCI RAM« Hétvégi krónika. — Huszonöt eves az Eszak-Magyarorszóg. — A KISZ Központi Bizottsága vándorzászlajának átadása. — Hogyan segíti az OTP a lakás- építkezéseket? — Stúdiónk vendége: Dinnyés József. — Borsodi földek, borsodi falvak. — Zárszámadás előtt, Bodroghal ion. — Nótacsokor. TELEVÍZIÓ 16.06: Előzés. A Közlekedési Filmstúdió kisfilmje. — 16.25: Re’ ■ nusor. — 15.20: Ami a 12-ből kimaradt... Nehéz emberek. Magyar J-ilm. — 17.50: Keklámmüsor: 18.00: Hírek. — 13.15: Esti muzsika. Beethoven: F-dúr (Tavaszi) szonáta. — 18.35: A TV lelenc Aktu'üs riport- műsor. — 19.20: Cicavízió. — 10.30: öngyilkosság . .. Kisjáték- film. József Attila halálának évfordulójára. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: „Én azt hiszem, hogy normális vagyok”. Kibédy Ervin portré, 1969. — 21.05: Tévé-out- tony mindazoknak, akik jól" viselték el az évközbeni műsoraink okozta megpróbáltatást. .. — 22.05: Tv-híradó. 2. kiadás — '22.25: Éjszakai előadás: Betondzsungel. Angol film. EK ATI SLAV AI TELEVÍZIÓ 14.26: Tökéletes bűntépy. Francra bűnügyi filro. — 15.55: Hírek. ■— 16.00: a modern (ntervlziós kupa. — 17.30: A tenger munkásai — 18.00: Lányok, fiúk magazinja. — 19.00: Tv- hlradó. — 20.30: Bűnös emberek. Bűnügyi történetek a régi Prágából. FffJHSZfNHAZA* Béke (3. ±6, 8): Bolondot át jója. — Kossuth <fS): Feldobott kő. (f5, £7) Sirokkó. — Fáklya (£5): Méhek völgye. — Petőt (í7): A hekus és azok a hölgyek. — Táncsics (Í5. it): „Z”. avagy egy politikai gyilkosság anatómiája. — Szikra (f5): Bosz- szúállók. (7): Szerelem egy szezonra. — Ságvári (4, 7): Trale- nus oszlopa. 1.-n. rész. MISKOLCI NEMZETI SZINHÄV (3): Liliom. (Arany ifjúsági •áriét.) 17): Liliom. (Csehov bérlet.) KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria. Déryné u. 5 }■ m-skolci országos grafika; oleírnám. Nyitva ianuár 4-ig Megtekinthető hétfő kivételével 11—19 óráig. Miskolci Képtár (10—18 óra köött' Szilágyi Jolán Munkács* - díjas festőművész kiállítása Ljbresszó (IS—20 óra között): Tárcái Bé’o fotóművész k>állít»- 33. Bartók Béla Művelődési Központ (10—18 óra között): ,,50 éve, 1919-ben halt meg Renoir iírancfa Cestő” eimmeJ könyv kiállítás. Rónai Sándor Művelődési Központ (10—18 óra között): „Miskolc belvárosának rendezési és rekonstrukciós terve” címmel kiállítás Herman Ottó Muz>\»m (ív—S* óra között): Megy érik történet* — A Bütefc I
